From 475f2248c15e58936ac53f1af459cdebea5f5975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norbel Ambanumben Date: Mon, 23 Oct 2023 10:25:16 +0100 Subject: [PATCH] Updated translations and Stop passing empty list when no url is provided to OONI Run V1 --- .../ooniprobe/activity/OoniRunActivity.java | 2 +- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-sw/strings.xml | 44 +++++++++---------- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 4 +- 4 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/app/src/main/java/org/openobservatory/ooniprobe/activity/OoniRunActivity.java b/app/src/main/java/org/openobservatory/ooniprobe/activity/OoniRunActivity.java index 50613aecf..85fd4c3d3 100644 --- a/app/src/main/java/org/openobservatory/ooniprobe/activity/OoniRunActivity.java +++ b/app/src/main/java/org/openobservatory/ooniprobe/activity/OoniRunActivity.java @@ -108,7 +108,7 @@ private void loadScreen(String mv, String tn, String ta){ if (versionCompare.compare(version_name, mv) >= 0) { try { Attribute attribute = gson.fromJson(ta, Attribute.class); - List urls = (attribute!=null && attribute.urls != null) ? attribute.urls : Collections.emptyList(); + List urls = (attribute!=null && attribute.urls != null) ? attribute.urls : null; AbstractSuite suite = getSuite.get(tn, urls); if (suite != null) { loadSuite(suite, urls); diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index a58a2b6af..1d493a92e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -62,7 +62,7 @@ Проверьте блокировку сайтов используя OONI [Web Connectivity тест](https://ooni.org/nettest/web-connectivity/).\n\nТест использует списки сайтов от Citizen Lab: [глобальный](https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/global.csv) и [по странам](https://github.com/citizenlab/test-lists/tree/master/lists).\n\nТест покажет, заблокированы ли эти сайты путем вмешательства в DNS, блокировки TCP/IP или через HTTP-прокси.\n\nПолученные результаты будут опубликованы в [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) и [OONI API](https://api.ooni.io/). Измерить скорость и производительность сети Скорость и производительность сети можно измерить с помощью [NDT](https://ooni.io/nettest/ndt/).\n\nСкорость видеопотока — с помощью [DASH](https://ooni.io/nettest/dash/).\n\nЭти тесты обрабатывают данные и зависят от скорости вашей сети.\n\nРезультаты будут опубликованы в [OONI Explorer](https://explorer.ooni.io/world/) и [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\nВнимание: в этих тестах используются серверы третьих сторон. Мы не можем гарантировать конфиденциальность вашего IP-адреса. - Запустив тесты в этой карточке, вы сможете:\n\n- Измерить скорость и производительность сети ([NDT] (https://ooni.org/nettest/ndt/) тест)\n- Измерить производительность потоковой передачи видео ([DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) тест)\n- Проверить наличие [middlebox-технологий] (https://ooni.org/support/glossary/#middlebox) в вашей сети ([HTTP Invalid Request Line](https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) и [HTTP Header Field Manipulation](https://ooni.org/nettest/http-header-field-manipulation/) тесты)\n\nЭти тесты обрабатывают данные в зависимости от скорости вашей сети.\n\nРезультаты тестов будут опубликованы на сайте [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/) и [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\n**Дисклеймер:* * [NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/) и [DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) тесты проводятся на сторонних серверах, предоставленных [Measurement Lab (M-Lab)](https://www.measurementlab.net). Если вы запускаете эти тесты, M-Lab соберет и опубликует ваш IP-адрес (в исследовательских целях), независимо от ваших настроек OONI Probe. Узнайте больше об управлении данными компании M-Lab в их [политике конфиденциальности](https://www.measurementlab.net/privacy/). + Запустив тесты в этой карточке, вы сможете:\n\n- Измерить скорость и производительность сети ([NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/) тест)\n- Измерить производительность потоковой передачи видео ([DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) тест)\n- Проверить наличие [middlebox-технологий](https://ooni.org/support/glossary/#middlebox) в вашей сети ([HTTP Invalid Request Line](https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) и [HTTP Header Field Manipulation](https://ooni.org/nettest/http-header-field-manipulation/) тесты)\n\nЭти тесты обрабатывают данные в зависимости от скорости вашей сети.\n\nРезультаты тестов будут опубликованы на сайте [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) и [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\n**Дисклеймер:** [NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/) и [DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) тесты проводятся на сторонних серверах, предоставленных [Measurement Lab (M-Lab)](https://www.measurementlab.net). Если вы запускаете эти тесты, M-Lab соберет и опубликует ваш IP-адрес (в исследовательских целях), независимо от ваших настроек OONI Probe. Узнайте больше об управлении данными компании M-Lab в их [политике конфиденциальности](https://www.measurementlab.net/privacy/). Определение устройства middlebox в вашей сети Интернет-провайдеры часто используют сетевые устройства (middlebox) в решении различных сетевых задач (например, для кеширования). Бывает, что middleboxes применяются для интернет-цензуры и/или слежки.\n\nПроверьте, присутствуют ли middleboxes в вашей сети используя OONI тесты [HTTP Invalid Request Line](https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) и [HTTP Header Field Manipulation](https://ooni.io/nettest/http-header-field-manipulation/).\n\nРезультаты будут опубликованы в [OONI Explorer](https://explorer.ooni.io/world/) и [OONI API](https://api.ooni.io/). Протестировать блокировку мессенджеров @@ -365,7 +365,7 @@ Последний автоматический тест: %1$s. Только на Wi-Fi Только во время зарядки - Если вы включите автоматическое тестирование в OONI Probe, тесты будут проводиться несколько раз в день. Результаты будут автоматически публиковаться в OONI Explorer:https://explorer.ooni.org/\n\nВажно: Если у вас включен VPN, OONI Probe тесты не будут производиться автоматически. Пожалуйста, выключите VPN для автоматических тестов. Узнать больше: https://ooni.org/support/faq/#can-i-run-ooni-probe-over-a-vpn + Если вы включите автоматическое тестирование в OONI Probe, тесты будут проводиться несколько раз в день. Результаты будут автоматически публиковаться в OONI Explorer: https://explorer.ooni.org/\n\nВажно: Если у вас включен VPN, OONI Probe тесты не будут производиться автоматически. Пожалуйста, выключите VPN для автоматических тестов. Узнать больше: https://ooni.org/support/faq/#can-i-run-ooni-probe-over-a-vpn Обмен Автоматически публиковать результаты Загрузка результатов вручную diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml index 91624bf50..642e2a357 100644 --- a/app/src/main/res/values-sw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sw/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ Msimbo wa nchi (k.m. IT ya Italia) Maelezo ya mtandao (pamoja na Nambari ya Mfumo wa Kujiendesha) Muda na tarehe ya majaribio - Tunafanya bidii kutokuchapisha anwani yako ya IP au habari zingine zozote zinayoweza kujitambulisha kibinafsi.\n\nJifunze zaidi kupitia [Sera ya Takwimu ya OONI] (https://ooni.org/about/data-policy/). + Tunafanya bidii kutokuchapisha anwani yako ya IP au habari zingine zozote zinayoweza kujitambulisha kibinafsi.\n\nJifunze zaidi kupitia [Sera ya Takwimu ya OONI](https://ooni.org/about/data-policy/). Kwa bonyeza \"Sawa\", utashiriki ripoti za ubovu wa programu ili kutusaidia kuboresha OONI Probe. Twende Badilisha chaguo-msingi @@ -58,19 +58,19 @@ Gonga kadi kwa zaidi ~%1$s Pima uzuiaji wa tovuti. - Angalia kama tovuti zimezuiwa kwa kutumia [Kipimo wa Kuunganishaa Wavuti](https://ooni.org/nettest/web-connectivity).\n\nKila unapoboyeza \"Anzisha\", unajaribu tovuti tofauti kutoka kwa Maabara ya Citizen [ya kimataifa](https://github.com/citizenlab/test-/blob/master/lists/global.csv) na [nchi maalum](https://github.com/citizenlab/test/tree/master/lists) orodha ya mtihani.\n\nIli kujaribu tovuti za chaguo lako, gusa kitufe cha Chagua tovuti au chagua makundi ya tovuti kupitia mipangilio ya kadi hii. \n\nMtihani huu unapima kama tovuti zimefungwa kwa njia ya DNS kutatiza, TCP / IP kuzuiwa au kwa mhimili wa HTTP wazi.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\n.\n\n - Angalia ikiwa tovuti zimezuiwa kutumia OONI\'s [Mtihani wa Muunganisho wa Wavuti] (https://ooni.org/nettest/web-connectivity/).\n\nUtajaribu tovuti zilizojumuishwa katika Maabara ya Citizen [ya kimataifa] (https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/global.csv) na [maalum kwa nchi] (https: // github .com / Citizlab / test-lists / tree / master / lists) orodha za majaribio.\n\nJaribio hili linapima ikiwa tovuti zimezuiwa kwa njia ya kukwamisha DNS, kuzuia TCP / IP au kwa wakala wa uwazi wa HTTP.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/). + Angalia kama tovuti zimezuiwa kwa kutumia [Kipimo wa Kuunganishaa Wavuti](https://ooni.org/nettest/web-connectivity).\n\nKila unapoboyeza \"Anzisha\", unajaribu tovuti tofauti kutoka kwa Maabara ya Citizen [ya kimataifa](https://github.com/citizenlab/test-/blob/master/lists/global.csv) na [nchi maalum](https://github.com/citizenlab/test/tree/master/lists) orodha ya mtihani.\n\nIli kujaribu tovuti za chaguo lako, gusa kitufe cha Chagua tovuti au chagua makundi ya tovuti kupitia mipangilio ya kadi hii. \n\nMtihani huu unapima kama tovuti zimefungwa kwa njia ya DNS kutatiza, TCP/IP kuzuiwa au kwa mhimili wa HTTP wazi.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API](https://api.ooni.io/).\n + Angalia ikiwa tovuti zimezuiwa kutumia OONI\'s [Mtihani wa Muunganisho wa Wavuti](https://ooni.org/nettest/web-connectivity/).\n\nUtajaribu tovuti zilizojumuishwa katika Maabara ya Citizen [ya kimataifa](https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/global.csv) na [maalum kwa nchi](https://github.com/citizenlab/test-lists/tree/master/lists) orodha za majaribio.\n\nJaribio hili linapima ikiwa tovuti zimezuiwa kwa njia ya kukwamisha DNS, kuzuia TCP/IP au kwa wakala wa uwazi wa HTTP.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) na [OONI API](https://api.ooni.io/). Pima kasi ya mtandao wako na utendaji - Pima kasi na utendaji kazi wa mtandao wako kwa kutumia jaribio la [NDT] (https://ooni.org/nettest/ndt/).\n\nPima utiririshaji wa video ukitumia jaribio la [DASH] (https://ooni.org/nettest/dash/).\n\nVipimo hivi hutumia data kulingana na kasi ya mtandao wako.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/).\n\nKanusho: Majaribio haya yanategemea seva za mtu mwingine. Kwa hivyo hatuwezi kuhakikisha kuwa anwani yako ya IP haitakusanywa. - Kwa kufanya majaribio kwenye kadi hii, uta:\n\n- Pima kasi na utendaji wa mtandao wako ([NDT] (https://ooni.org/nettest/ndt/) mtihani)\n- Pima utiririshaji wa video ([DASH] (https://ooni.org/nettest/dash/) mtihani)\n- Angalia uwepo wa [teknolojia za kati] -request-line /) na [Udhibiti wa Shamba la kichwa cha HTTP] (https://ooni.org/nettest/http-header-field-manipulation/) vipimo)\n\nVipimo hivi hutumia data kulingana na kasi ya mtandao wako.\n\nMatokeo yako ya mtihani yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/).\n\n** Kanusho: ** Jaribio la [NDT] (https://ooni.org/nettest/ndt/) na [DASH] (https://ooni.org/nettest/dash/) hufanywa dhidi ya seva za mtu wa tatu iliyotolewa na [Maabara ya Upimaji (M-Lab)] (https://www.measurementlab.net/). Ikiwa utafanya majaribio haya, M-Lab itakusanya na kuchapisha anwani yako ya IP (kwa sababu za utafiti), bila kujali mipangilio yako ya OONI Probe. Pata maelezo zaidi kuhusu utawala wa data wa M-Lab kupitia [taarifa ya faragha] (https://www.measurementlab.net/privacy/). + Pima kasi na utendaji kazi wa mtandao wako kwa kutumia jaribio la [NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/).\n\nPima utiririshaji wa video ukitumia jaribio la [DASH](https://ooni.org/nettest/dash/).\n\nVipimo hivi hutumia data kulingana na kasi ya mtandao wako.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\nKanusho: Majaribio haya yanategemea seva za mtu mwingine. Kwa hivyo hatuwezi kuhakikisha kuwa anwani yako ya IP haitakusanywa. + Kwa kufanya majaribio kwenye kadi hii, uta:\n\n- Pima kasi na utendaji wa mtandao wako ([NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/) mtihani)\n- Pima utiririshaji wa video ([DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) mtihani)\n- Angalia uwepo wa [teknolojia za kati] (https://ooni.org/sw/support/glossary#middlebox) na [Udhibiti wa Shamba la kichwa cha HTTP](https://ooni.org/nettest/http-header-field-manipulation/) vipimo)\n\nVipimo hivi hutumia data kulingana na kasi ya mtandao wako.\n\nMatokeo yako ya mtihani yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) na [OONI API](https://api.ooni.io/).\n\n**Kanusho:** Jaribio la [NDT](https://ooni.org/nettest/ndt/) na [DASH](https://ooni.org/nettest/dash/) hufanywa dhidi ya seva za mtu wa tatu iliyotolewa na [Maabara ya Upimaji (M-Lab)] (https://www.measurementlab.net/). Ikiwa utafanya majaribio haya, M-Lab itakusanya na kuchapisha anwani yako ya IP (kwa sababu za utafiti), bila kujali mipangilio yako ya OONI Probe. Pata maelezo zaidi kuhusu utawala wa data wa M-Lab kupitia [taarifa ya faragha](https://www.measurementlab.net/privacy/). Gundua visanduku vya kati kwenye mtandao wako - Watoa Huduma za Mtandao mara nyingi hutumia vifaa vya mtandao (visanduku vya kati) kwa madhumuni mbalimbali ya mitandao (kama akiba). Wakati mwingine sanduku hizi za kati hutumiwa kutekeleza udhibiti wa mtandao na / au ufuatiliaji.\n\nPata visanduku vya kati katika mtandao wako ukitumia OONI ya [Mstari wa Ombi batili wa HTTP] (https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) na [Udhibiti wa Shamba la Kichwa cha HTTP] (https://ooni.org/nettest / http-kichwa-shamba-kudanganywa /) vipimo.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/) + Watoa Huduma za Mtandao mara nyingi hutumia vifaa vya mtandao (visanduku vya kati) kwa madhumuni mbalimbali ya mitandao (kama akiba). Wakati mwingine sanduku hizi za kati hutumiwa kutekeleza udhibiti wa mtandao na / au ufuatiliaji.\n\nPata visanduku vya kati katika mtandao wako ukitumia OONI ya [Mstari wa Ombi batili wa HTTP](https://ooni.org/nettest/http-invalid-request-line/) na [Udhibiti wa Shamba la Kichwa cha HTTP](https://ooni.org/nettest / http-kichwa-shamba-kudanganywa /) vipimo.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API](https://api.ooni.io/) Jaribu uzuiaji wa programu za ujumbe wa papo hapo - Angalia ikiwa [WhatsApp] (https://ooni.org/nettest/whatsapp/), [Facebook Messenger] (https://ooni.org/nettest/facebook-messenger/), [Telegram] (https: // ooni .org / nettest / telegram /), na [Signal] (https://ooni.org/nettest/signal) zimezuiwa.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/). + Angalia ikiwa [WhatsApp](https://ooni.org/nettest/whatsapp/), [Facebook Messenger](https://ooni.org/nettest/facebook-messenger/), [Telegram](https://ooni.org/nettest/telegram/), na [Signal](https://ooni.org/nettest/signal) zimezuiwa.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/world/) na [OONI API](https://api.ooni.io/). Jaribu kuzuia vifaa vya kuzuia uzuiaji - Angalia ikiwa [Psiphon] (https://ooni.org/nettest/psiphon/), [Tor] (https://ooni.org/nettest/tor/) au [RiseupVPN] (https://ooni.org/ nettest / riseupvpn /) zimezuiwa.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/). + Angalia ikiwa [Psiphon](https://ooni.org/nettest/psiphon/), [Tor](https://ooni.org/nettest/tor/) au [RiseupVPN](https://ooni.org/nettest/riseupvpn/) zimezuiwa.\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) na [OONI API](https://api.ooni.io/). Endesha majaribio mapya ya majaribio - Tumia majaribio mapya ya majaribio yaliyotengenezwa na timu ya OONI:\n{orodha ya majaribio_ya majaribio}\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org/) na [OONI API] (https://api.ooni.io/). + Tumia majaribio mapya ya majaribio yaliyotengenezwa na timu ya OONI:\n{orodha ya majaribio_ya majaribio}\n\nMatokeo yako yatachapishwa kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org/) na [OONI API](https://api.ooni.io/). Vipimo vyafuatavyo yataendeshwa tu kama sehemu ya majaribio ya kiotomatiki: Disabled Tests Gbit / s @@ -168,12 +168,12 @@ Inapatikana %1$s inapatikana. Inawezekana imefungwa - %1$s inawezekana imezuiwa kwa njia ya %2$s.\n\nKumbuka: Chanya za uwongo zinaweza kutokea. Jifunze zaidi [hapa] (https://ooni.org/support/faq/#what-are-false-positives). + %1$s inawezekana imezuiwa kwa njia ya %2$s.\n\nKumbuka: Chanya za uwongo zinaweza kutokea. Jifunze zaidi [hapa](https://ooni.org/support/faq/#what-are-false-positives). Udhibiti wa Udhibiti - ** Uharibifu wa DNS ** - ** Kuzuia msingi wa TCP / IP ** - ** Kuzuia HTTP (ukurasa wa kuzuia unaweza kutumiwa) ** - ** Kuzuia HTTP (maombi ya HTTP yameshindwa) ** + **Uharibifu wa DNS** + **Kuzuia msingi wa TCP/IP** + **Kuzuia HTTP (ukurasa wa kuzuia unaweza kutumiwa)** + **Kuzuia HTTP (maombi ya HTTP yameshindwa)** Programu ya Simu ya Mkononi sawa Imeshindwa @@ -236,14 +236,14 @@ Kuchelewa kwa Playout Inawezekana imefungwa Kufanya kazi - [Psiphon] (https://psiphon.ca/) inaonekana kuzuiwa. - Tuliweza kufanikiwa kufunga bootstrap muunganisho wa Psiphon. Hii inamaanisha kuwa [Psiphon] (https://psiphon.ca/) inapaswa kufanya kazi. + [Psiphon](https://psiphon.ca/) inaonekana kuzuiwa. + Tuliweza kufanikiwa kufunga bootstrap muunganisho wa Psiphon. Hii inamaanisha kuwa [Psiphon](https://psiphon.ca/) inapaswa kufanya kazi. Wakati wa Bootstrap sekunde %1$s Inawezekana imefungwa Kufanya kazi - .[Tor] (https://www.torproject.org/) inaonekana kuzuiwa - Tuliweza kufanikiwa kuunganisha kwa madaraja ya Tor ya msingi na / au mamlaka ya saraka ya Tor. Hii inamaanisha kuwa [Tor] (https://www.torproject.org/) inapaswa kufanya kazi. + .[Tor](https://www.torproject.org/) inaonekana kuzuiwa + Tuliweza kufanikiwa kuunganisha kwa madaraja ya Tor ya msingi na / au mamlaka ya saraka ya Tor. Hii inamaanisha kuwa [Tor](https://www.torproject.org/) inapaswa kufanya kazi. Madaraja chaguomsingi %1$s / %2$s sawa Mamlaka ya Saraka @@ -255,8 +255,8 @@ Kushikana mikono Inawezekana imefungwa Kufanya kazi - [KuinukaVPN] (https://riseup.net/vpn) inaonekana kuzuiwa.\n \n\n \n \n \n \n  - Tumeweza kufanikiwa kuungana na seva ya bootstrap ya RiseupVPN na milango ya VPN. Hii inamaanisha kuwa [RiseupVPN] (https://riseup.net/vpn) inapaswa kufanya kazi. + [KuinukaVPN](https://riseup.net/vpn) inaonekana kuzuiwa. + Tumeweza kufanikiwa kuungana na seva ya bootstrap ya RiseupVPN na milango ya VPN. Hii inamaanisha kuwa [RiseupVPN](https://riseup.net/vpn) inapaswa kufanya kazi. Seva ya Bootstrap Uunganisho wa OpenVPN Uunganisho uliofungwa @@ -402,7 +402,7 @@ Jina la mtumiaji Nywila Tumia Psiphon kwa ajili ya wakala maalum - Je! Hauwezi kutumia OONI Probe? Jaribu kuwezesha [Psiphon] (https://psiphon.ca/) kukwepa uwezekano wa kuzuia OONI Probe. Vinginevyo, unaweza kutumia wakala wa kawaida. + Je! Hauwezi kutumia OONI Probe? Jaribu kuwezesha [Psiphon](https://psiphon.ca/) kukwepa uwezekano wa kuzuia OONI Probe. Vinginevyo, unaweza kutumia wakala wa kawaida. Punguza muda wa kujaribu Muda wa jaribio Vikundi vya wavuti kujaribu @@ -449,7 +449,7 @@ Uhifadhi uliotumika Futa Ondoa - Uko karibu kufuta vipimo vyote vya OONI kutoka kwa kifaa chako. Ikiwa zimepakiwa, bado zitapatikana kwenye [OONI Explorer] (https://explorer.ooni.org) + Uko karibu kufuta vipimo vyote vya OONI kutoka kwa kifaa chako. Ikiwa zimepakiwa, bado zitapatikana kwenye [OONI Explorer](https://explorer.ooni.org) Imemaliza kukimbia Acha Jaribio Jaribu kioo diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 3728113f1..591a29837 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -16,11 +16,11 @@ Geri dön Devam et Soru 1/2 - İnternet işlemlerim izleniyorsa, OONI Probe uygulamasını çalıştırdığım anlaşılabilir. + İnternetim izleniyorsa, OONI Probe çalıştırdığım anlaşılabilir. Uyarı OONI Probe bir kişisel gizlilik sağlama aracı değildir. İnternet işlemlerinizi izleyenler çalıştırdığınız uygulamaları görebilir. Soru 2/2 - OONI Probe uygulamasını her çalıştırdığımda topladığım ağ verileri herkese açık olarak yayınlanır. + OONI Probe uygulamasını çalıştırdığımda topladığım veriler herkese açık olarak yayınlanır. Uyarı İnternet sansürü şeffaflığını sağlamak için tüm OONI Probe kullanıcılarının ağ verileri otomatik olarak yayınlanır (ayarlardan kapatılmadıkça). Otomatik sınama