forked from requarks/wiki-localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
pt.json
905 lines (905 loc) · 60.3 KB
/
pt.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
{
"admin:adminArea": "Área de Administração",
"admin:analytics.providerConfiguration": "Configuração do Fornecedor",
"admin:analytics.providerNoConfiguration": "Este fornecedor não tem opções de configuração que possa modificar.",
"admin:analytics.providers": "Fornecedores",
"admin:analytics.refreshSuccess": "Lista de fornecedores atualizada com sucesso.",
"admin:analytics.saveSuccess": "Configuração de Analytics guardada com sucesso",
"admin:analytics.subtitle": "Adicione ferramentas analíticas e de rastreamento ao seu wiki",
"admin:analytics.title": "Analytics",
"admin:api.disableButton": "Desativar API",
"admin:api.disabled": "API desativada",
"admin:api.enableButton": "Habilitar API",
"admin:api.enabled": "API ativada",
"admin:api.expiration180d": "180 dias",
"admin:api.expiration1y": "1 ano",
"admin:api.expiration30d": "30 dias",
"admin:api.expiration3y": "3 anos",
"admin:api.expiration90d": "90 dias",
"admin:api.headerCreated": "Criado em",
"admin:api.headerExpiration": "Expiração",
"admin:api.headerKeyEnding": "Final da chave",
"admin:api.headerLastUpdated": "Última Modificação",
"admin:api.headerName": "Nome",
"admin:api.headerRevoke": "Revogar",
"admin:api.newKeyButton": "Nova chave API",
"admin:api.newKeyCopyWarn": "Copie a chave mostrada abaixo como {{bold}}",
"admin:api.newKeyCopyWarnBold": "ela NÃO será mostrada novamente",
"admin:api.newKeyExpiration": "Expiração",
"admin:api.newKeyExpirationHint": "Ainda pode revogar a chave a qualquer momento, independentemente da sua expiração.",
"admin:api.newKeyFullAccess": "Acesso completo",
"admin:api.newKeyGroup": "Grupo",
"admin:api.newKeyGroupError": "Deve selecionar um grupo.",
"admin:api.newKeyGroupHint": "A chave API terá as mesmas permissões que o grupo selecionado.",
"admin:api.newKeyGroupPermissions": "ou use as permissões de grupo…",
"admin:api.newKeyGuestGroupError": "O grupo de convidados não pode ser usado para chaves de API.",
"admin:api.newKeyName": "Nome",
"admin:api.newKeyNameError": "O nome está em falta ou inválido.",
"admin:api.newKeyNameHint": "Propósito desta chave",
"admin:api.newKeyPermissionScopes": "Escopos de permissão",
"admin:api.newKeySuccess": "Chave API criada com sucesso.",
"admin:api.newKeyTitle": "Nova chave API",
"admin:api.noKeyInfo": "Ainda não foram geradas chaves API.",
"admin:api.refreshSuccess": "A lista de chaves API foi atualizada.",
"admin:api.revoke": "Revogar",
"admin:api.revokeConfirm": "Revogar a chave API?",
"admin:api.revokeConfirmText": "Tem a certeza que quer revogar a chave {{name}}? Esta ação não pode ser revertida!",
"admin:api.revokeSuccess": "A chave foi revogada com sucesso.",
"admin:api.subtitle": "Gerir chaves para acessar a API",
"admin:api.title": "Acesso à API",
"admin:api.toggleStateDisabledSuccess": "A API foi desativada com sucesso.",
"admin:api.toggleStateEnabledSuccess": "A API foi habilitada com sucesso.",
"admin:auth.activeStrategies": "Estratégias Ativas",
"admin:auth.addStrategy": "Adicionar Estratégia",
"admin:auth.allowedWebOrigins": "Origens permitidas da Web",
"admin:auth.autoEnrollGroups": "Atribuir ao grupo",
"admin:auth.autoEnrollGroupsHint": "Atribuir automaticamente novos utilizadores a estes grupos.",
"admin:auth.callbackUrl": "URL de retorno \/ URI de redirecionamento",
"admin:auth.configReference": "Referência de configuração",
"admin:auth.configReferenceSubtitle": "Algumas estratégias podem exigir que alguns valores de configuração sejam definidos no seu provedor. Estes são fornecidos apenas para referência e podem não ser necessários para a atual estratégia.",
"admin:auth.displayName": "Nome de exibição",
"admin:auth.displayNameHint": "O título mostrado ao utilizador final para esta estratégia de autenticação.",
"admin:auth.domainsWhitelist": "Limite para domínios de e-mail específicos",
"admin:auth.domainsWhitelistHint": "Uma lista de domínios autorizados a se registar. O domínio do endereço de e-mail do utilizador deve corresponder a um deles para obter acesso.",
"admin:auth.force2fa": "Forçar todos os utilizadores a usar a autenticação de dois fatores (2FA)",
"admin:auth.force2faHint": "Os utilizadores serão obrigados a configurar 2FA a primeira vez que façam login e não a poderão desativar.",
"admin:auth.globalAdvSettings": "Configurações avançadas globais",
"admin:auth.jwtAudience": "Audiência JWT",
"admin:auth.jwtAudienceHint": "URN do público usado no JWT emitido no login. Geralmente o seu nome de domínio. (por exemplo, urn: oseu.domínio.com)",
"admin:auth.loginUrl": "URL de login",
"admin:auth.logoutUrl": "URL de Logout",
"admin:auth.refreshSuccess": "A lista de estratégias foi atualizada.",
"admin:auth.registration": "Inscrição",
"admin:auth.saveSuccess": "Configuração de autenticação salva com sucesso.",
"admin:auth.security": "Segurança",
"admin:auth.selfRegistration": "Permitir o auto-registo",
"admin:auth.selfRegistrationHint": "Permitir que qualquer utilizador autorizado com sucesso pela estratégia acesse o wiki.",
"admin:auth.siteUrlNotSetup": "Deve definir um {{siteUrl}} válido primeiro! Clique em {{general}} na barra lateral esquerda.",
"admin:auth.strategies": "Estratégias",
"admin:auth.strategyConfiguration": "Configuração da estratégia",
"admin:auth.strategyIsEnabled": "Ativo",
"admin:auth.strategyIsEnabledHint": "Os utilizadores são capazes de fazer login utilizando esta estratégia?",
"admin:auth.strategyNoConfiguration": "Esta estratégia não tem opções de configuração que possa modificar.",
"admin:auth.strategyState": "Esta estratégia é {{state}} {{locked}}",
"admin:auth.strategyStateActive": "ativo",
"admin:auth.strategyStateInactive": "não ativo",
"admin:auth.strategyStateLocked": "e não pode ser desativado.",
"admin:auth.subtitle": "Configure as definições de autenticação do seu wiki",
"admin:auth.title": "Autenticação",
"admin:auth.tokenEndpointAuthMethod": "Método de autenticação de terminal de token",
"admin:auth.tokenExpiration": "Expiração do Token",
"admin:auth.tokenExpirationHint": "O período de validade de um Token até que ele seja renovado. (padrão: 30m)",
"admin:auth.tokenRenewalPeriod": "Período de renovação do Token",
"admin:auth.tokenRenewalPeriodHint": "O período máximo durante o qual um Token pode ser renovado quando expirado. (padrão: 14d)",
"admin:comments.provider": "Fornecedor",
"admin:comments.providerConfig": "Configuração do Fornecedor",
"admin:comments.providerNoConfig": "Este fornecedor não tem opções de configuração que possa modificar.",
"admin:comments.subtitle": "Adicione discussões às suas páginas wiki",
"admin:comments.title": "Comentários",
"admin:contribute.becomeAPatron": "Seja um Patreon",
"admin:contribute.becomeASponsor": "Torne-se um Patrocinador",
"admin:contribute.contribute": "Contribuir",
"admin:contribute.ethereum": "Aceitamos doações usando o Ethereum:",
"admin:contribute.followUsOnTwitter": "Siga a gente em {{0}}.",
"admin:contribute.foundABug": "Encontrou um bug? Envie uma mensagem em {{0}}",
"admin:contribute.fundOurWork": "Financie o nosso trabalho",
"admin:contribute.github": "Torne-se um patrocinador via Patreon (ajude diretamente o objetivo do programador-chefe Nicolas Giard de trabalhar a tempo inteiro no Wiki.js)",
"admin:contribute.helpTranslate": "Ajude a traduzir o Wiki.js no seu idioma. Avise-nos em {{0}}.",
"admin:contribute.makeADonation": "Faça uma doação",
"admin:contribute.needYourHelp": "Precisamos da sua ajuda para continuar a melhorar o ‘software’ e executar os vários serviços associados (por exemplo, hospedagem e rede).",
"admin:contribute.openCollective": "O Wiki.js também faz parte da iniciativa Open Collective, um fundo transparente que vai para os recursos da comunidade. Pode contribuir financeiramente fazendo uma doação mensal ou única:",
"admin:contribute.openSource": "A Wiki.js é um software gratuito e de código aberto desenvolvido com {{0}} por {{1}} e {{2}}",
"admin:contribute.openSourceContributors": "Contribuidores",
"admin:contribute.patreon": "Torne-se um apoiante ou patrocinador via Patreon (ajude diretamente o objetivo do programador-chefe Nicolas Giard de trabalhar a tempo inteiro no Wiki.js)",
"admin:contribute.paypal": "Faça uma doação única ou recorrente via Paypal:",
"admin:contribute.shop": "Wiki.js Loja",
"admin:contribute.spreadTheWord": "Espalhe a palavra",
"admin:contribute.submitAnIdea": "Envie uma ideia ou vote numa proposta no {{0}}.",
"admin:contribute.submitAnIdeaLink": "board de pedidos de funcionalidades",
"admin:contribute.subtitle": "Apoie o desenvolvimento e as operações do wiki.js",
"admin:contribute.talkToFriends": "Fale com os seus colegas e amigos sobre como o Wiki.js é incrível!",
"admin:contribute.title": "Contribua para o Wiki.js",
"admin:contribute.tshirts": "Também pode comprar t-shirts do Wiki.js para apoiar financeiramente o projeto:",
"admin:dashboard.contributeHelp": "Precisamos da sua ajuda!",
"admin:dashboard.contributeLearnMore": "Saiba mais",
"admin:dashboard.contributeSubtitle": "O Wiki.js é um projeto gratuito e de código aberto. Existem várias maneiras de contribuir com o projeto.",
"admin:dashboard.groups": "Grupos",
"admin:dashboard.lastLogins": "Últimos acessos",
"admin:dashboard.mostPopularPages": "Páginas mais populares",
"admin:dashboard.pages": "Páginas",
"admin:dashboard.recentPages": "Páginas recentes",
"admin:dashboard.subtitle": "Wiki.js",
"admin:dashboard.title": "Dashboard",
"admin:dashboard.users": "Utilizadores",
"admin:dashboard.versionLatest": "Está a executar a versão mais recente.",
"admin:dashboard.versionNew": "Uma nova versão está disponível: {{version}}",
"admin:dev.flags.title": "Flags",
"admin:dev.graphiql.title": "GraphiQL",
"admin:dev.title": "Ferramentas de programador",
"admin:dev.voyager.title": "Voyager",
"admin:editor.title": "Editor",
"admin:extensions.subtitle": "Instalar extensões para funcionalidades extra",
"admin:extensions.title": "Extensões",
"admin:general.companyName": "Nome da Empresa \/ Organização",
"admin:general.companyNameHint": "Nome a utilizar ao apresentar o aviso de direitos de autor no rodapé. Deixe vazio para se esconder.",
"admin:general.contentLicense": "Licença de Conteúdo",
"admin:general.contentLicenseHint": "Licença mostrada no rodapé de todas as páginas de conteúdo.",
"admin:general.footerCopyright": "Direitos de Autor",
"admin:general.general": "Geral",
"admin:general.logo": "Logótipo",
"admin:general.logoUrl": "Logo URL",
"admin:general.logoUrlHint": "Especifique uma imagem para usar como logótipo. SVG, PNG, JPG são suportados, numa proporção quadrada, 34×34 pixels ou maior. Clique no botão à direita para fazer upload de uma nova imagem.",
"admin:general.metaRobots": "Meta Robôs",
"admin:general.metaRobotsHint": "Padrão: Índice, Seguir. Também pode ser definido por página.",
"admin:general.saveSuccess": "Configuração do site guardada com sucesso.",
"admin:general.siteBranding": "Marca do Site",
"admin:general.siteDescription": "Descrição do Site",
"admin:general.siteDescriptionHint": "Descrição padrão quando nenhuma é fornecida para uma página.",
"admin:general.siteInfo": "Informação do sítio web",
"admin:general.siteTitle": "Título do sítio web",
"admin:general.siteTitleHint": "Exibido na barra superior e anexado a todas as páginas meta-título.",
"admin:general.siteTitleInvalidChars": "O título do site contém caracteres inválidos.",
"admin:general.siteUrl": "URL do sítio web",
"admin:general.siteUrlHint": "URL completo para a sua wiki, sem a barra final. (por exemplo, https:\/\/wiki.example.com)",
"admin:general.subtitle": "Principais configurações do seu wiki",
"admin:general.title": "Geral",
"admin:general.uploadClear": "Limpar",
"admin:general.uploadLogo": "Carregar Logótipo",
"admin:general.uploadSizeHint": "Uma imagem de {{size}} pixels é recomendada para obter melhores resultados.",
"admin:general.uploadTypesHint": "Apenas arquivos {{typeList}} ou {{lastType}}",
"admin:groups.title": "Grupos",
"admin:locale.activeNamespaces.hint": "Lista de idiomas ativados para o namespace multilingue. O idioma (base) definido acima sempre será incluído, independentemente dessa seleção.",
"admin:locale.activeNamespaces.label": "Namespaces ativos",
"admin:locale.autoUpdate.hint": "Realizar o download automático das atualizações ao locale assim que se encontrem disponíveis.",
"admin:locale.autoUpdate.hintWithNS": "Download automático de todos os códigos de idioma com namespace ativados abaixo.",
"admin:locale.autoUpdate.label": "Atualizar automaticamente",
"admin:locale.availability": "Disponibilidade",
"admin:locale.base.hint": "Todos os elementos de texto da UI serão exibidos no idioma selecionado.",
"admin:locale.base.label": "Locale do Site",
"admin:locale.base.labelWithNS": "Idioma base",
"admin:locale.code": "Código",
"admin:locale.download": "Descarregar",
"admin:locale.downloadTitle": "Download do Locale",
"admin:locale.name": "Nome",
"admin:locale.namespaces.hint": "Habilita várias versões de idioma da mesma página.",
"admin:locale.namespaces.label": "Namespaces multilingues",
"admin:locale.namespacing": "Namespace multilingue",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.subtitle": "Caminhos sem um código de idioma serão automaticamente redirecionados para o código de idioma base definido acima.",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.title": "O código de idioma será colocado em todos os caminhos. (e.g.\/{{langCode}}\/nome-da-pagina)",
"admin:locale.nativeName": "Nome Nativo",
"admin:locale.rtl": "RTL",
"admin:locale.settings": "Configurações de tradução",
"admin:locale.sideload": "Sideload Locale Package",
"admin:locale.sideloadHelp": "Se não estiver ligado à internet ou não puder fazer download de arquivos locais usando o método acima, pode, em vez disso, carregar os pacotes manualmente fazendo o upload deles abaixo.",
"admin:locale.subtitle": "Definir opções de tradução para a sua wiki",
"admin:locale.title": "Idioma",
"admin:logging.title": "Histórico",
"admin:mail.configuration": "Configuração",
"admin:mail.dkim": "DKIM (opcional)",
"admin:mail.dkimDomainName": "Nome de Domínio",
"admin:mail.dkimHint": "DKIM (DomainKeys Identified Mail) fornece uma camada de segurança em todos os e-mails enviados de Wiki.js, fornecendo os meios para que os destinatários validem o nome de domínio e garantam a autenticidade da mensagem.",
"admin:mail.dkimKeySelector": "Seletor de chaves",
"admin:mail.dkimPrivateKey": "Chave Privada",
"admin:mail.dkimPrivateKeyHint": "Chave privada para o seletor no formato PEM",
"admin:mail.dkimUse": "Utilizar DKIM",
"admin:mail.saveSuccess": "Configuração gravada com êxito.",
"admin:mail.sendTestSuccess": "Um e-mail de teste foi enviado com sucesso.",
"admin:mail.sender": "Remetente",
"admin:mail.senderEmail": "E-mail do remetente",
"admin:mail.senderName": "Nome do remetente",
"admin:mail.smtp": "Configurações SMTP",
"admin:mail.smtpHost": "Host",
"admin:mail.smtpPort": "Porta",
"admin:mail.smtpPortHint": "Normalmente 465 (recomendado), 587 ou 25.",
"admin:mail.smtpPwd": "Palavra-chave",
"admin:mail.smtpTLS": "Seguro (TLS)",
"admin:mail.smtpTLSHint": "Deve ser ativado quando utilizar a porta 465, caso contrário deve ser desativado (587 ou 25).",
"admin:mail.smtpUser": "Nome de utilizador",
"admin:mail.smtpVerifySSL": "Verificar certificado SSL",
"admin:mail.smtpVerifySSLHint": "Alguns hosts exigem que a verificação do certificado SSL seja desativada. Deixe ativado para uma segurança adequada.",
"admin:mail.subtitle": "Configurar definições de email",
"admin:mail.test": "Enviar um e-mail de teste",
"admin:mail.testHint": "Envie um e-mail de teste para garantir que a sua configuração SMTP está funcionar.",
"admin:mail.testRecipient": "Endereço de e-mail do destinatário",
"admin:mail.testSend": "Enviar e-mail",
"admin:mail.title": "Mail",
"admin:nav.modules": "Módulos",
"admin:nav.site": "Site",
"admin:nav.system": "Sistema",
"admin:nav.users": "Utilizadores",
"admin:navigation.copyFromLocale": "Copiar da localidade…",
"admin:navigation.copyFromLocaleInfoText": "Escolha a localidade a partir da qual os itens serão copiados. Os itens serão acrescentados à lista atual na região ativa.",
"admin:navigation.delete": "Excluir {{kind}}",
"admin:navigation.divider": "Divisor",
"admin:navigation.edit": "Editar {{kind}}",
"admin:navigation.emptyList": "A navegação está vazia",
"admin:navigation.header": "Cabeçalho",
"admin:navigation.icon": "Ícone",
"admin:navigation.label": "Rótulo",
"admin:navigation.link": "Link",
"admin:navigation.mode": "Modo de Navegação",
"admin:navigation.modeCustom.description": "Menu de Navegação Estática + Botão da Árvore do Site",
"admin:navigation.modeCustom.title": "Navegação personalizada",
"admin:navigation.modeNone.description": "Desabilitar a navegação do site",
"admin:navigation.modeNone.title": "Nenhum",
"admin:navigation.modeSiteTree.description": "Navegação clássica em árvore",
"admin:navigation.modeSiteTree.title": "Árvore do site",
"admin:navigation.modeStatic.description": "Somente menu de navegação estática",
"admin:navigation.modeStatic.title": "Navegação estática",
"admin:navigation.navType.external": "Link Externo",
"admin:navigation.navType.externalblank": "Ligação Externa (Nova Janela)",
"admin:navigation.navType.home": "Home",
"admin:navigation.navType.page": "Página",
"admin:navigation.navType.searchQuery": "Texto de pesquisa",
"admin:navigation.noItemsText": "Clique no botão Adicionar para incluir o seu primeiro ‘item’ de navegação.",
"admin:navigation.noSelectionText": "Selecione um item de navegação à esquerda.",
"admin:navigation.saveSuccess": "Navegação guardada com sucesso.",
"admin:navigation.selectPageButton": "Selecione página…",
"admin:navigation.sourceLocale": "Localidade Fonte",
"admin:navigation.sourceLocaleHint": "O local a partir do qual os itens de navegação serão copiados.",
"admin:navigation.subtitle": "Gerir a navegação do site",
"admin:navigation.target": "Target",
"admin:navigation.targetType": "Tipo de target",
"admin:navigation.title": "Navegação",
"admin:navigation.untitled": "Sem título {{kind}}",
"admin:navigation.visibilityMode.all": "Visível para todos",
"admin:navigation.visibilityMode.restricted": "Visível para os grupos selecionados…",
"admin:pages.title": "Páginas",
"admin:rendering.subtitle": "Configure o pipeline de renderização de página",
"admin:rendering.title": "Renderização",
"admin:search.configSaveSuccess": "Configuração do motor de busca salva com sucesso.",
"admin:search.engineConfig": "Configuração do motor",
"admin:search.engineNoConfig": "Este motor não tem opções de configuração que possa modificar.",
"admin:search.indexRebuildSuccess": "Índice reconstruído com sucesso.",
"admin:search.listRefreshSuccess": "A lista de motores de busca foi atualizada.",
"admin:search.rebuildIndex": "Índice de Reconstrução",
"admin:search.searchEngine": "Motor de Busca",
"admin:search.subtitle": "Configure as capacidades de pesquisa do seu wiki",
"admin:search.title": "Motor de pesquisa",
"admin:security.bypassLogin": "Ignorar ecrã de login",
"admin:security.bypassLoginHint": "O utilizador deve ser redirecionado automaticamente para o primeiro provedor de autenticação.",
"admin:security.enforce2fa": "Aplicar 2FA",
"admin:security.enforce2faHint": "Forçar todos os utilizadores a usar a Autenticação de Dois Fatores ao utilizar um provedor de autenticação com um formulário de utilizador \/ palavra-passe.",
"admin:security.hideLocalLogin": "Ocultar provedor de autenticação local",
"admin:security.hideLocalLoginHint": "Não mostre o fornecedor de autenticação local no ecrã de login. Adicione ?all ao URL para utilizá-lo temporariamente.",
"admin:security.jwt": "Configuração JWT",
"admin:security.login": "Login",
"admin:security.loginBgUrl": "URL da imagem de fundo do login",
"admin:security.loginBgUrlHint": "Especifique uma imagem para usar como plano de fundo de login. PNG e JPG são suportados, preferencialmente 1920x1080. Deixe em branco para o padrão. Clique no botão à direita para carregar uma nova imagem. Note que o grupo de Convidados deve ter acesso de leitura à imagem selecionada!",
"admin:security.loginScreen": "Ecrã de Login",
"admin:security.loginSecurity": "Segurança",
"admin:security.maxUploadBatch": "Máximo de Ficheiros por Carregamento",
"admin:security.maxUploadBatchHint": "Quantos ficheiros podem ser carregados por lote?",
"admin:security.maxUploadBatchSuffix": "ficheiros",
"admin:security.maxUploadSize": "Tamanho Máximo de Carregamento",
"admin:security.maxUploadSizeHint": "Tamanho máximo para um único ficheiro.",
"admin:security.maxUploadSizeSuffix": "bytes",
"admin:security.subtitle": "Configurar as definições de segurança",
"admin:security.title": "Segurança",
"admin:security.uploads": "Carregamentos",
"admin:security.uploadsInfo": "Essas configurações afetam apenas a Wiki.js. Se estiver a utilizar um proxy reverso, (por exemplo: Nginx, Apache, Cloudflare), também terá que alterar as suas configurações para que estas possam corresponder.",
"admin:ssl.currentState": "Estado atual",
"admin:ssl.domain": "Domínio",
"admin:ssl.domainHint": "Introduza o domínio completo que aponta para o seu wiki. (Por exemplo, wiki.example.com)",
"admin:ssl.expiration": "Validade do Certificado",
"admin:ssl.httpPort": "Porta HTTP",
"admin:ssl.httpPortHint": "Porta Não-SSL para a qual o servidor irá ouvir os pedidos HTTP. Habitualmente 80 ou 3000.",
"admin:ssl.httpPortRedirect": "Redirecionar pedidos HTTP para HTTPS",
"admin:ssl.httpPortRedirectHint": "Redirecionará automaticamente todos os pedidos na porta HTTP para HTTPS.",
"admin:ssl.httpPortRedirectSaveSuccess": "Redirecionamento HTTP alterado com sucesso.",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOff": "Desligar",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOn": "Ligar",
"admin:ssl.httpsPort": "Porta HTTPS",
"admin:ssl.httpsPortHint": "Porta SSL que o servidor ouvirá para pedidos HTTPS. Normalmente 443.",
"admin:ssl.ports": "Portas",
"admin:ssl.provider": "Fornecedor",
"admin:ssl.providerCustomCertificate": "Certificado personalizado",
"admin:ssl.providerDisabled": "Desativado",
"admin:ssl.providerHint": "Selecione um Certificado Personalizado caso já possua o seu próprio certificado.",
"admin:ssl.providerLetsEncrypt": "Let's Encrypt",
"admin:ssl.providerOptions": "Opções do provedor",
"admin:ssl.renewCertificate": "Renovar Certificado",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingSubtitle": "Não saia desta página.",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingTitle": "A renovar certificado…",
"admin:ssl.renewCertificateSuccess": "Certificado renovado com sucesso",
"admin:ssl.status": "Estado do certificado",
"admin:ssl.subscriberEmail": "Email do subscritor",
"admin:ssl.subtitle": "Gerir configuração SSL",
"admin:ssl.title": "SSL",
"admin:ssl.writableConfigFileWarning": "Observe que o arquivo de configuração deve ser editável para garantir a configuração das portas",
"admin:stats.title": "Estatísticas",
"admin:storage.actionRun": "Executar",
"admin:storage.actions": "Ações",
"admin:storage.actionsInactiveWarn": "É necessário ativar este destino de armazenamento e aplicar as modificações antes de executar ações.",
"admin:storage.errorMsg": "Mensagem de erro",
"admin:storage.lastSync": "Última sincronização {{{time}}}",
"admin:storage.lastSyncAttempt": "A última tentativa foi {{time}}",
"admin:storage.noConfigOption": "Este destino de armazenamento não possui opções de configuração que possa modificar.",
"admin:storage.noTarget": "Não tem nenhum alvo de armazenamento ativo.",
"admin:storage.status": "Estado",
"admin:storage.subtitle": "Defina metas de backup e sincronização para o seu conteúdo",
"admin:storage.syncDirBi": "Bi-direcional",
"admin:storage.syncDirBiHint": "No modo bidirecional, o conteúdo é primeiro retirado do alvo de armazenamento. Qualquer conteúdo mais recente substitui o conteúdo local. O novo conteúdo desde a última sincronização é então empurrado para o destino de armazenamento, substituindo qualquer conteúdo no destino, se presente.",
"admin:storage.syncDirPull": "Puxar do alvo",
"admin:storage.syncDirPullHint": "O conteúdo é sempre obtido através do destino de armazenamento, substituindo qualquer conteúdo local que já exista. Esta escolha é normalmente reservada para a importação de conteúdo de utilização única. Tenha cuidado com esta opção pois qualquer conteúdo local será sempre substituído!",
"admin:storage.syncDirPush": "Empurre para o alvo",
"admin:storage.syncDirPushHint": "O conteúdo é sempre enviado para o destino de armazenamento, substituindo qualquer conteúdo existente. Esta é a escolha mais segura para cenários de backup.",
"admin:storage.syncDirection": "Direção de sincronização",
"admin:storage.syncDirectionSubtitle": "Escolha como a sincronização de conteúdo é tratada para este destino de armazenamento.",
"admin:storage.syncSchedule": "Agenda de sincronização",
"admin:storage.syncScheduleCurrent": "Atualmente definido para cada {{schedule}}.",
"admin:storage.syncScheduleDefault": "O padrão é cada {{schedule}}.",
"admin:storage.syncScheduleHint": "Por motivos de desempenho, esse destino de armazenamento sincroniza as modificações numa programação baseada em intervalo, em vez de em cada modificação. Definir em que intervalo deve ocorrer a sincronização.",
"admin:storage.targetConfig": "Configuração de destino",
"admin:storage.targetState": "Este destino de armazenamento está {{state}}",
"admin:storage.targetStateActive": "ativo",
"admin:storage.targetStateInactive": "inativo",
"admin:storage.targets": "Alvos",
"admin:storage.title": "Armazenamento",
"admin:storage.unsupported": "Não suportado",
"admin:system.configFile": "Arquivo de configuração",
"admin:system.cpuCores": "Núcleos de CPU",
"admin:system.currentVersion": "Versão Atual",
"admin:system.dbPartialSupport": "A sua versão da base de dados não é totalmente suportada. Algumas funcionalidades podem ser limitadas ou não funcionar como esperado.",
"admin:system.hostInfo": "Informações do host",
"admin:system.hostname": "Hostname",
"admin:system.latestVersion": "Última Versão",
"admin:system.os": "Sistema Operativo",
"admin:system.published": "Publicado",
"admin:system.ramUsage": "RAM utilizada: {{used}}\/{{total}}",
"admin:system.refreshSuccess": "Informações do sistema foram atualizadas.",
"admin:system.subtitle": "Informações sobre o seu sistema",
"admin:system.title": "Informação do sistema",
"admin:system.totalRAM": "RAM total",
"admin:system.workingDirectory": "Diretório de trabalho",
"admin:tags.date": "Criada {{created}} e última atualização {{updated}}.",
"admin:tags.delete": "Apagar esta tag",
"admin:tags.deleteConfirm": "Apagar tag?",
"admin:tags.deleteConfirmText": "Tem a certeza que pretende apagar a tag {{tag}}? A tag também será desvinculada de todas as páginas.",
"admin:tags.deleteSuccess": "A tag foi eliminada com sucesso.",
"admin:tags.edit": "Editar tag",
"admin:tags.emptyList": "Sem tags para exibir.",
"admin:tags.filter": "Filtro…",
"admin:tags.label": "Rótulo",
"admin:tags.noItemsText": "Adicione uma tag a uma página para começar.",
"admin:tags.noSelectionText": "Selecione uma tag da lista à esquerda.",
"admin:tags.refreshSuccess": "As tags foram atualizadas.",
"admin:tags.saveSuccess": "A tag foi guardada com sucesso.",
"admin:tags.subtitle": "Gerir tags das páginas",
"admin:tags.tag": "Tag",
"admin:tags.title": "Tags",
"admin:tags.viewLinkedPages": "Exibir páginas vinculadas",
"admin:theme.bodyHtmlInjection": "Injeção de HTML no corpo",
"admin:theme.bodyHtmlInjectionHint": "Código HTML a ser injetado antes da tag de fechamento do corpo.",
"admin:theme.codeInjection": "Injeção de código",
"admin:theme.cssOverride": "CSS Override",
"admin:theme.cssOverrideHint": "Código CSS para injetar após o CSS padrão do sistema. Considere usar temas personalizados se tiver uma grande quantidade de código CSS. Injetar muito código CSS resultará em mau desempenho de carregamento de página! O CSS será automaticamente minificado.",
"admin:theme.cssOverrideWarning": "{{caution}} Ao adicionar estilos para o conteúdo da página, deve defini-los para a classe {{cssClass}}. A sua omissão poderá desformatar a disposição do editor!",
"admin:theme.cssOverrideWarningCaution": "CUIDADO:",
"admin:theme.darkMode": "Modo Escuro",
"admin:theme.darkModeHint": "Não recomendado para acessibilidade. Pode não ser suportado por todos os temas.",
"admin:theme.downloadAuthor": "Autor",
"admin:theme.downloadDownload": "Descarregar",
"admin:theme.downloadName": "Nome",
"admin:theme.downloadThemes": "Descarregar Temas",
"admin:theme.headHtmlInjection": "Injeção de HTML em Head",
"admin:theme.headHtmlInjectionHint": "Código HTML a ser injetado logo antes de fechar a tag head. Normalmente para tags de script.",
"admin:theme.iconset": "Conjunto de Ícones",
"admin:theme.iconsetHint": "Conjunto de ícones para usar na navegação da barra lateral.",
"admin:theme.options": "Opções de temas",
"admin:theme.siteTheme": "Tema do site",
"admin:theme.siteThemeHint": "Os temas afetam a forma como as páginas de conteúdo são apresentadas. Outras secções do site (como o editor ou a área administrativa) não são afetadas.",
"admin:theme.subtitle": "Modifique a aparência do seu wiki",
"admin:theme.title": "Tema",
"admin:users.active": "Ativo",
"admin:users.authProvider": "Fornecedor",
"admin:users.authProviderId": "ID do fornecedor",
"admin:users.authentication": "Autenticação",
"admin:users.basicInfo": "Informação Básica",
"admin:users.changePassword": "Alterar Palavra-Passe",
"admin:users.deleteConfirmForeignNotice": "Não pode excluir um utilizador que já criou conteúdo. Deve desativar o utilizador ou excluir todo o conteúdo criado pelo mesmo.",
"admin:users.deleteConfirmReplaceWarn": "Qualquer conteúdo (páginas, uploads, comentários, etc.) que tenha sido criado por este utilizador será atribuído ao utilizador selecionado abaixo. É recomendado criar um utilizador alvo fictício (por exemplo, um utilizador excluído) se não pretender que o conteúdo seja atribuído a qualquer utilizador ativo atual.",
"admin:users.deleteConfirmText": "Tem a certeza que quer apagar o utilizador {{username}}?",
"admin:users.deleteConfirmTitle": "Apagar utilizador?",
"admin:users.displayName": "Nome a exibir",
"admin:users.edit": "Editar utilizador",
"admin:users.email": "Email",
"admin:users.extendedMetadata": "Metadados ampliados",
"admin:users.groupAssign": "Atribuir",
"admin:users.groupAssignNotice": "Note que não pode designar utilizadores para os administradores ou grupos de convidados deste painel.",
"admin:users.groups": "Grupos de Utilizadores",
"admin:users.id": "ID {{id}}",
"admin:users.inactive": "Inativo",
"admin:users.jobTitle": "Cargo",
"admin:users.location": "Localização",
"admin:users.newPassword": "Nova Palavra-Passe",
"admin:users.noGroupAssigned": "Este utilizador ainda não está atribuído a nenhum grupo. É necessário atribuir pelo menos 1 grupo a um utilizador.",
"admin:users.password": "Palavra-Passe",
"admin:users.selectGroup": "Selecionar Grupo…",
"admin:users.tfa": "Autenticação de dois fatores (2FA)",
"admin:users.timezone": "Fuso horário",
"admin:users.title": "Utilizadores",
"admin:users.toggle2FA": "Alternar 2FA",
"admin:users.unverified": "Não verificado",
"admin:users.updateUser": "Editar utilizador",
"admin:users.userActivateSuccess": "O utilizador foi ativado com sucesso.",
"admin:users.userAlreadyAssignedToGroup": "O utilizador já está atribuído a este grupo!",
"admin:users.userDeactivateSuccess": "O utilizador foi desativado com sucesso.",
"admin:users.userTFADisableSuccess": "O 2FA foi desativado com sucesso.",
"admin:users.userTFAEnableSuccess": "O 2FA foi ativado com sucesso.",
"admin:users.userUpdateSuccess": "Utilizador atualizado com sucesso.",
"admin:users.userVerifySuccess": "O utilizador foi verificado com sucesso.",
"admin:users.verified": "Verificado",
"admin:utilities.authSubtitle": "Várias ferramentas para autenticação \/ utilizadores",
"admin:utilities.authTitle": "Autenticação",
"admin:utilities.cacheSubtitle": "Limpar cache de vários componentes",
"admin:utilities.cacheTitle": "Limpar Cache",
"admin:utilities.contentSubtitle": "Várias ferramentas para páginas",
"admin:utilities.contentTitle": "Conteúdo",
"admin:utilities.graphEndpointSubtitle": "Alterar o endpoint GraphQL para Wiki.js",
"admin:utilities.graphEndpointTitle": "GraphQL Endpoint",
"admin:utilities.importv1Subtitle": "Migrar dados de uma instalação 1.x anterior",
"admin:utilities.importv1Title": "Importar do Wiki.js 1.x",
"admin:utilities.subtitle": "Manutenção e ferramentas diversas",
"admin:utilities.telemetrySubtitle": "Ativar\/desativar a telemetria ou redefinir o ID do cliente",
"admin:utilities.telemetryTitle": "Telemetria",
"admin:utilities.title": "Utilitários",
"admin:utilities.tools": "Ferramentas",
"admin:webhooks.subtitle": "Gerir webhooks para serviços externos",
"admin:webhooks.title": "Webhooks",
"auth:actions.login": "Log In",
"auth:actions.register": "Registar",
"auth:changePwd.instructions": "Deve escolher uma nova palavra-passe:",
"auth:changePwd.loading": "A alterar a palavra-passe…",
"auth:changePwd.newPasswordPlaceholder": "Nova Palavra-Passe",
"auth:changePwd.newPasswordVerifyPlaceholder": "Verificar a Nova Palavra-Passe",
"auth:changePwd.proceed": "Alterar Palavra-Passe",
"auth:changePwd.subtitle": "Escolha uma nova palavra-passe",
"auth:enterCredentials": "Introduza as suas credenciais",
"auth:errors.invalidLogin": "Login Inválido",
"auth:errors.invalidLoginMsg": "O email ou senha é inválido.",
"auth:errors.invalidUserEmail": "Email de Utilizador Inválido",
"auth:errors.loginError": "Erro de login",
"auth:errors.notYetAuthorized": "Não foi autorizado a fazer login neste site.",
"auth:errors.tooManyAttempts": "Demasiadas tentativas!",
"auth:errors.tooManyAttemptsMsg": "Fez demasiadas tentativas que falharam num curto período, tente novamente após {{time}}.",
"auth:errors.userNotFound": "Utilizador não encontrado",
"auth:fields.email": "Endereço de Email",
"auth:fields.emailUser": "Email \/ Utilizador",
"auth:fields.name": "Nome",
"auth:fields.password": "Palavra-Passe",
"auth:fields.username": "Utilizador",
"auth:fields.verifyPassword": "Verificar Senha",
"auth:forgotPasswordCancel": "Cancelar",
"auth:forgotPasswordLink": "Esqueceu-se da senha?",
"auth:forgotPasswordLoading": "A pedir a redefinição da palavra-passe...",
"auth:forgotPasswordSubtitle": "Digite o seu endereço de e-mail para receber as instruções para redefinir a sua senha.",
"auth:forgotPasswordSuccess": "Verifique os seus e-mails para obter instruções de redefinição da palavra-passe!",
"auth:forgotPasswordTitle": "Esqueceu-se da palavra-passe",
"auth:genericError": "A autenticação não está disponível.",
"auth:invalidEmail": "O endereço de e-mail é inválido.",
"auth:invalidEmailUsername": "Digite um email \/ nome de utilizador válido.",
"auth:invalidPassword": "Digite uma palavra-passe válida.",
"auth:loginRequired": "Login obrigatório",
"auth:loginSuccess": "Login feito com sucesso! Redirecionando...",
"auth:loginUsingStrategy": "Login usando {{strategy}}",
"auth:missingEmail": "O endereço de e-mail está em falta.",
"auth:missingName": "O nome está em falta.",
"auth:missingPassword": "Está a faltar a senha.",
"auth:nameTooLong": "O nome é muito longo.",
"auth:nameTooShort": "O nome é muito curto.",
"auth:orLoginUsingStrategy": "ou login usando...",
"auth:passwordNotMatch": "Ambas as palavras-passe não correspondem.",
"auth:passwordTooShort": "A palavra-passe é muito curta.",
"auth:pleaseWait": "Por favor, aguarde",
"auth:providers.azure": "Azure Active Directory",
"auth:providers.facebook": "Facebook",
"auth:providers.github": "GitHub",
"auth:providers.google": "Google ID",
"auth:providers.ldap": "LDAP \/ Active Directory",
"auth:providers.local": "Local",
"auth:providers.slack": "Slack",
"auth:providers.windowslive": "Conta Microsoft",
"auth:registerCheckEmail": "Verifique o seu email para ativar a conta.",
"auth:registerSubTitle": "Preencha o formulário abaixo para criar a sua conta.",
"auth:registerSuccess": "Conta criada com sucesso!",
"auth:registerTitle": "Criar uma conta",
"auth:registering": "A criar conta...",
"auth:selectAuthProvider": "Selecione o provedor de autenticação",
"auth:sendResetPassword": "Redefinir Palavra-Passe",
"auth:signingIn": "A realizar login...",
"auth:switchToLogin.link": "Faça Login",
"auth:switchToLogin.text": "Já possui uma conta? {{link}}",
"auth:switchToRegister.link": "Criar uma conta",
"auth:switchToRegister.text": "Ainda não tem uma conta? {{link}}",
"auth:tfa.placeholder": "XXXXXX",
"auth:tfa.subtitle": "Código de segurança obrigatório:",
"auth:tfa.title": "Autenticação de dois fatores",
"auth:tfa.verifyToken": "Verificar",
"auth:tfaFormTitle": "Introduza o código de segurança gerado a partir do seu dispositivo confiável:",
"auth:tfaSetupInstrFirst": "1) Digitalize o código QR abaixo a partir da sua aplicação 2FA para telemóvel:",
"auth:tfaSetupInstrSecond": "2) Introduza o código de segurança gerado a partir do seu dispositivo confiável:",
"auth:tfaSetupTitle": "O administrador exigiu que a Autenticação de Dois Fatores (2FA) fosse habilitada na sua conta.",
"common:actions.add": "Adicionar",
"common:actions.apply": "Aplicar",
"common:actions.browse": "Navegar...",
"common:actions.cancel": "Cancelar",
"common:actions.clear": "Limpar",
"common:actions.close": "Fechar",
"common:actions.confirm": "Confirmar",
"common:actions.convert": "Converter",
"common:actions.copy": "Copiar",
"common:actions.create": "Criar",
"common:actions.delete": "Excluir",
"common:actions.discard": "Descartar",
"common:actions.discardChanges": "Descartar Alterações",
"common:actions.download": "Download",
"common:actions.edit": "Editar",
"common:actions.exit": "Sair",
"common:actions.fetch": "Obter",
"common:actions.generate": "Gerar",
"common:actions.insert": "Inserir",
"common:actions.move": "Mover",
"common:actions.ok": "OK",
"common:actions.optimize": "Otimizar",
"common:actions.page": "Página",
"common:actions.preview": "Pré-visualização",
"common:actions.proceed": "Prosseguir",
"common:actions.properties": "Propriedades",
"common:actions.refresh": "Atualizar",
"common:actions.rename": "Renomear",
"common:actions.returnToTop": "Voltar ao início",
"common:actions.save": "Salvar",
"common:actions.saveChanges": "Guardar alterações",
"common:actions.select": "Selecionar",
"common:actions.upload": "Upload",
"common:comments.beFirst": "Seja o primeiro a comentar.",
"common:comments.contentMissingError": "O comentário está vazio ou é muito curto!",
"common:comments.deleteConfirmTitle": "Confirmar exclusão",
"common:comments.deletePermanentWarn": "Essa ação não pode ser revertida!",
"common:comments.deleteSuccess": "O comentário foi eliminado com sucesso.",
"common:comments.deleteWarn": "Tem a certeza que pretende apagar permanentemente este comentário?",
"common:comments.fieldContent": "Conteúdo do comentário",
"common:comments.fieldEmail": "O seu endereço de email",
"common:comments.fieldName": "O seu nome",
"common:comments.loading": "Carregando comentários...",
"common:comments.markdownFormat": "Formato Markdown",
"common:comments.modified": "modificado {{reldate}}",
"common:comments.newComment": "Novo comentário",
"common:comments.newPlaceholder": "Escreva um novo comentário...",
"common:comments.none": "Ainda sem comentários.",
"common:comments.postComment": "Postar Comentário",
"common:comments.postSuccess": "Novo comentário publicado com sucesso.",
"common:comments.postingAs": "A publicar como {{name}}",
"common:comments.sdTitle": "Comente",
"common:comments.title": "Comentários",
"common:comments.updateComment": "Atualizar comentário",
"common:comments.updateSuccess": "O comentário foi atualizado com sucesso.",
"common:comments.viewDiscussion": "Ver discussão",
"common:duration.days": "Dia(s)",
"common:duration.every": "Cada",
"common:duration.hours": "Hora(s)",
"common:duration.minutes": "Minuto(s)",
"common:duration.months": "Mês(es)",
"common:duration.years": "Ano(s)",
"common:error.unexpected": "Ocorreu um erro inesperado.",
"common:footer.copyright": "{{year}}{{company}}. Todos os direitos reservados.",
"common:footer.license": "O conteúdo está disponível sob a {{license}}, por {{company}}.",
"common:footer.poweredBy": "Distribuído por",
"common:header.account": "Conta",
"common:header.admin": "Administração",
"common:header.assets": "Ativos",
"common:header.browseTags": "Procurar por Tags",
"common:header.convert": "Converter",
"common:header.currentPage": "Página Atual",
"common:header.delete": "Eliminar",
"common:header.duplicate": "Duplicar",
"common:header.edit": "Editar",
"common:header.history": "Histórico",
"common:header.home": "Home (Início)",
"common:header.imagesFiles": "Imagens e arquivos",
"common:header.language": "Língua",
"common:header.login": "Login",
"common:header.logout": "Sair",
"common:header.move": "Mover \/ Renomear",
"common:header.myWiki": "A minha Wiki",
"common:header.newPage": "Nova página",
"common:header.pageActions": "Ações da página",
"common:header.profile": "Perfil",
"common:header.search": "Procurar...",
"common:header.searchClose": "Fechar",
"common:header.searchCopyLink": "Copiar link de pesquisa",
"common:header.searchDidYouMean": "Quis dizer...",
"common:header.searchHint": "Digite pelo menos 2 caracteres para começar a pesquisar…",
"common:header.searchLoading": "Procurando…",
"common:header.searchNoResult": "Nenhuma página corresponde à sua consulta.",
"common:header.searchResultsCount": "Encontrados {{total}} resultados",
"common:header.siteMap": "Mapa do Sítio web",
"common:header.view": "Visualização",
"common:header.viewSource": "Ver Fonte",
"common:license.alr": "Todos os direitos reservados",
"common:license.cc0": "Domínio público",
"common:license.ccby": "Licença de Atribuição Creative Commons",
"common:license.ccbync": "Licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial",
"common:license.ccbyncnd": "Licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial-NoDerivs",
"common:license.ccbyncsa": "Licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial-ShareAlike",
"common:license.ccbynd": "Licença Creative Commons Atribuição-NoDerivs",
"common:license.ccbysa": "Licença Creative Commons Atribuição-ShareAlike",
"common:license.none": "Nenhuma",
"common:modernBrowser": "navegador moderno",
"common:newpage.create": "Criar página",
"common:newpage.goback": "Voltar",
"common:newpage.subtitle": "Gostaria de criá-la agora?",
"common:newpage.title": "Está página ainda não existe.",
"common:notfound.gohome": "Home",
"common:notfound.subtitle": "Esta página não existe.",
"common:notfound.title": "Não Encontrado",
"common:outdatedBrowserWarning": "O seu navegador está desatualizado. Atualize para {{modernBrowser}}.",
"common:page.bookmark": "Favoritos",
"common:page.convert": "Página de conversão",
"common:page.convertSubtitle": "O conteúdo da página será convertido para o formato do editor selecionado. Note que alguns conteúdos formatados ou não renderizados poderão ser perdidos como resultado da conversão. Será adicionada uma cópia ao histórico da página que poderá ser restaurado em qualquer altura.",
"common:page.convertTitle": "Selecione o editor que deseja utilizar daqui para frente para a página {{title}}:",
"common:page.delete": "Apagar página",
"common:page.deleteSubtitle": "A página pode ser restaurada a partir da área de administração.",
"common:page.deleteTitle": "Tem a certeza de que pretende eliminar a página {{title}}?",
"common:page.editPage": "Editar Página",
"common:page.global": "Global",
"common:page.id": "ID {{id}}",
"common:page.lastEditedBy": "Última edição por",
"common:page.loading": "A carregar página…",
"common:page.printFormat": "Formato de impressão",
"common:page.private": "Privado",
"common:page.published": "Publicado",
"common:page.returnNormalView": "Retornar à visualização normal",
"common:page.share": "Compartilhar",
"common:page.tags": "Tags",
"common:page.tagsMatching": "Páginas correspondentes a tags",
"common:page.toc": "Índice",
"common:page.unpublished": "Não publicado",
"common:page.unpublishedWarning": "Esta página não foi publicada.",
"common:page.versionId": "ID da versão {{id}}",
"common:page.viewingSource": "Ver fonte da página {{path}}",
"common:page.viewingSourceVersion": "Visualizando a fonte a partir de {{date}} da página {{path}}",
"common:pageSelector.createTitle": "Selecione a nova localização da página",
"common:pageSelector.folderEmptyWarning": "Esta pasta está vazia.",
"common:pageSelector.moveTitle": "Mudar \/ Renomear a localização da página",
"common:pageSelector.pages": "Páginas",
"common:pageSelector.selectTitle": "Selecione uma página",
"common:pageSelector.virtualFolders": "Pastas Virtuais",
"common:password.average": "Média",
"common:password.strong": "Forte",
"common:password.veryStrong": "Muito Forte",
"common:password.veryWeak": "Muito Fraca",
"common:password.weak": "Fraca",
"common:sidebar.browse": "Navegar",
"common:sidebar.currentDirectory": "Diretório Atual",
"common:sidebar.mainMenu": "Menu principal",
"common:sidebar.root": "Raiz",
"common:unauthorized.action.create": "Não pode criar a página.",
"common:unauthorized.action.download": "Não é possível descarregar o conteúdo desta página.",
"common:unauthorized.action.downloadVersion": "Não é possível descarregar o conteúdo para essa versão da página.",
"common:unauthorized.action.edit": "Não pode editar a página.",
"common:unauthorized.action.history": "Não pode ver o histórico da página.",
"common:unauthorized.action.source": "Não pode ver o código fonte.",
"common:unauthorized.action.sourceVersion": "Não é possível visualizar a origem desta versão da página.",
"common:unauthorized.action.view": "Não pode visualizar esta página.",
"common:unauthorized.goback": "Voltar",
"common:unauthorized.login": "Login como…",
"common:unauthorized.title": "Não autorizado",
"common:user.search": "Pesquisar Utilizador",
"common:user.searchPlaceholder": "Pesquisar utilizadores…",
"common:welcome.createhome": "Criar Página Inicial",
"common:welcome.subtitle": "Vamos começar a criar a sua página inicial.",
"common:welcome.title": "Bem-vindo à sua wiki!",
"editor:assets.deleteAsset": "Excluir ativo",
"editor:assets.deleteAssetConfirm": "Tem certeza de que deseja excluir o recurso",
"editor:assets.deleteAssetWarn": "Esta ação não pode ser revertida!",
"editor:assets.deleteSuccess": "Recurso excluído com sucesso.",
"editor:assets.fetchImage": "Buscar Imagem Remota",
"editor:assets.fileCount": "{{count}} ficheiros",
"editor:assets.folderCreateSuccess": "Pasta de recursos criada com sucesso.",
"editor:assets.folderEmpty": "Esta pasta de ativos está vazia.",
"editor:assets.folderName": "Nome da pasta",
"editor:assets.folderNameNamingRules": "Deve seguir a pasta de ativos {{namingRules}}.",
"editor:assets.folderNameNamingRulesLink": "regras de nomenclatura",
"editor:assets.headerActions": "Ações",
"editor:assets.headerAdded": "Adicionado",
"editor:assets.headerFileSize": "Tamanho do arquivo",
"editor:assets.headerFilename": "Nome do arquivo",
"editor:assets.headerId": "ID",
"editor:assets.headerType": "Tipo",
"editor:assets.imageAlign": "Alinhamento da imagem",
"editor:assets.newFolder": "Nova Pasta",
"editor:assets.noUploadError": "Deve escolher um arquivo para enviar primeiro!",
"editor:assets.refreshSuccess": "Lista de ativos atualizados com sucesso.",
"editor:assets.renameAsset": "Renomear ativo",
"editor:assets.renameAssetSubtitle": "Digite o novo nome para este ativo:",
"editor:assets.renameSuccess": "Recurso renomeado com sucesso.",
"editor:assets.title": "Ativos",
"editor:assets.uploadAssets": "Carregar Ativos",
"editor:assets.uploadAssetsDropZone": "Navegar ou largar ficheiros aqui…",
"editor:assets.uploadFailed": "Falha no upload do ficheiro.",
"editor:backToEditor": "Voltar ao Editor",
"editor:ckeditor.stats": "{{chars}} caracteres, {{words}} palavras",
"editor:conflict.editable": "(editável)",
"editor:conflict.infoGeneric": "Uma versão mais recente desta página foi salva por {{authorName}}, {{date}}",
"editor:conflict.leftPanelInfo": "A sua edição atual, com base na versão da página de {{date}}",
"editor:conflict.localVersion": "Versão local {{refEditable}}",
"editor:conflict.overwrite.description": "Tem a certeza de que deseja substituir a versão atual pelo conteúdo remoto mais recente? {{refEditsLost}}",
"editor:conflict.overwrite.editsLost": "As suas atuais edições serão perdidas.",
"editor:conflict.overwrite.title": "Substituir por versão remota?",
"editor:conflict.pageDescription": "Descrição:",
"editor:conflict.pageTitle": "Título:",
"editor:conflict.readonly": "(somente leitura)",
"editor:conflict.remoteVersion": "Versão remota {{refReadOnly}}",
"editor:conflict.rightPanelInfo": "Última edição por {{authorName}} , {{date}}",
"editor:conflict.title": "Resolver o Conflito de Gravação",
"editor:conflict.useLocal": "Utilizar o local",
"editor:conflict.useLocalHint": "Use o conteúdo no painel esquerdo",
"editor:conflict.useRemote": "Utilizar o remoto",
"editor:conflict.useRemoteHint": "Descarte as alterações locais e use a versão mais recente",
"editor:conflict.viewLatestVersion": "Ver versão mais recente",
"editor:conflict.warning": "Conflito ao gravar! Outro utilizador já modificou esta página.",
"editor:conflict.whatToDo": "O que deseja fazer?",
"editor:conflict.whatToDoLocal": "Use a sua versão local atual e ignore as últimas alterações.",
"editor:conflict.whatToDoRemote": "Use a versão remota (mais recente) e descarte as suas alterações.",
"editor:markup.blockquote": "Blockquote",
"editor:markup.blockquoteError": "Blockquote de Erro",
"editor:markup.blockquoteInfo": "Informações Blockquote",
"editor:markup.blockquoteSuccess": "Blockquote de Sucesso",
"editor:markup.blockquoteWarning": "Bloco de Aviso",
"editor:markup.bold": "Negrito",
"editor:markup.distractionFreeMode": "Modo Sem Distrações",
"editor:markup.heading": "Título {{level}}",
"editor:markup.horizontalBar": "Barra Horizontal",
"editor:markup.inlineCode": "Código embutido",
"editor:markup.insertAssets": "Inserir ativos",
"editor:markup.insertBlock": "Inserir bloco",
"editor:markup.insertCodeBlock": "Inserir bloco de código",
"editor:markup.insertDiagram": "Inserir Diagrama",
"editor:markup.insertLink": "Inserir ligação",
"editor:markup.insertMathExpression": "Inserir Expressão Matemática",
"editor:markup.insertVideoAudio": "Inserir Vídeo \/ Áudio",
"editor:markup.italic": "Itálico",
"editor:markup.keyboardKey": "Tecla do teclado",
"editor:markup.markdownFormattingHelp": "Ajuda da Formatação do Markdown",
"editor:markup.noSelectionError": "Deve selecionar algum texto primeiro!",
"editor:markup.orderedList": "Lista ordenada",
"editor:markup.strikethrough": "Riscado",
"editor:markup.subscript": "Subscrito",
"editor:markup.superscript": "Superscript",
"editor:markup.tableHelper": "Ajudante de Tabelas",
"editor:markup.togglePreviewPane": "Ocultar \/ Mostrar Painel de Pré-visualização",
"editor:markup.toggleSpellcheck": "Habilitar verificação ortográfica",
"editor:markup.unorderedList": "Lista não ordenada",
"editor:page": "Página",
"editor:props.allowComments": "Permitir comentários",
"editor:props.allowCommentsHint": "Ative as habilidades de comentar nesta página.",
"editor:props.allowRatings": "Permitir Avaliações",
"editor:props.allowRatingsHint": "Ative os recursos de classificação nesta página.",
"editor:props.categorization": "Categorização",
"editor:props.css": "CSS",
"editor:props.cssHint": "O CSS será automaticamente reduzido assim que o documento for guardado.",
"editor:props.displayAuthor": "Exibir informações do autor",
"editor:props.displayAuthorHint": "Mostrar o autor da página com a hora da última edição.",
"editor:props.displaySharingBar": "Exibir Barra de Partilha",
"editor:props.displaySharingBarHint": "Mostrar uma barra de ferramentas com botões para compartilhar e imprimir esta página",
"editor:props.html": "HTML",
"editor:props.htmlHint": "Deve rodear o seu código javascript com tags de script HTML.",
"editor:props.info": "Informação",
"editor:props.locale": "Idioma",
"editor:props.pageInfo": "Informação da página",
"editor:props.pageProperties": "Propriedades da página",
"editor:props.path": "Caminho",
"editor:props.pathCategorization": "Caminho & Categorização",
"editor:props.pathHint": "Não inclua barras à direita ou à esquerda.",
"editor:props.publishEnd": "Publicar a terminar em…",
"editor:props.publishEndHint": "Deixe em branco para não ter data final",
"editor:props.publishStart": "Publicar a partir de…",
"editor:props.publishStartHint": "Deixe em branco para não ter data inicial",
"editor:props.publishState": "Estado de publicação",
"editor:props.publishToggle": "Publicado",
"editor:props.publishToggleHint": "As páginas não publicadas continuam visíveis a utilizadores com permissões de escrita na página.",
"editor:props.scheduling": "Agendamento",
"editor:props.scripts": "Scripts",
"editor:props.shortDescription": "Descrição curta",
"editor:props.shortDescriptionHint": "Mostrado abaixo do título",
"editor:props.social": "Social",
"editor:props.socialFeatures": "Recursos sociais",
"editor:props.styles": "Estilos",
"editor:props.tags": "Tags",
"editor:props.tagsHint": "Use tags para categorizar as suas páginas e torná-las mais fáceis de encontrar.",
"editor:props.title": "Título",
"editor:save.createSuccess": "Página criada com sucesso.",
"editor:save.error": "Ocorreu um erro ao criar a página",
"editor:save.pleaseWait": "Por favor, espere...",
"editor:save.processing": "A renderizar",
"editor:save.saved": "Salvo",
"editor:save.updateSuccess": "Página atualizada com sucesso.",
"editor:select.cannotChange": "Isto não pode ser alterado após a criação da página.",
"editor:select.customView": "ou criar uma vista personalizada?",
"editor:select.title": "Que editor quer usar para esta página?",
"editor:unsaved.body": "Tem alterações não guardadas. Tem certeza de que deseja sair do editor e descartar as modificações feitas desde a última gravação?",
"editor:unsaved.title": "Descartar alterações não guardadas?",
"editor:unsavedWarning": "Existem edições não guardadas. Tem a certeza que quer abandonar o editor?",
"history:restore.confirmButton": "Restaurar",
"history:restore.confirmText": "Tem a certeza que quer restaurar o conteúdo desta página como estava em {{date}}? Esta versão será copiada no topo do histórico atual. Como tal, versões mais recentes ainda serão preservadas.",
"history:restore.confirmTitle": "Restaurar versão da página?",
"history:restore.success": "Versão da página restaurada com sucesso!",
"profile:activity.commentsPosted": "Comentários publicados",
"profile:activity.joinedOn": "Ingressou a",
"profile:activity.lastLoginOn": "Último acesso em",
"profile:activity.lastUpdatedOn": "Perfil atualizado pela última vez em",
"profile:activity.pagesCreated": "Páginas criadas",
"profile:activity.title": "Atividades",
"profile:appearance": "Aparência",
"profile:appearanceDark": "Escuro",
"profile:appearanceDefault": "Padrão do site",
"profile:appearanceLight": "Claro",
"profile:auth.changePassSuccess": "Senha alterada com sucesso.",
"profile:auth.changePassword": "Alterar senha",
"profile:auth.currentPassword": "Senha atual",
"profile:auth.newPassword": "Nova Senha",
"profile:auth.provider": "Fornecedor",
"profile:auth.title": "Autenticação",
"profile:auth.verifyPassword": "Confirme a nova senha",
"profile:comments.title": "Comentários",
"profile:dateFormat": "Formato da data",
"profile:displayName": "Nome de exibição",
"profile:groups.title": "Grupos",
"profile:jobTitle": "Cargo",
"profile:localeDefault": "Idioma padrão",
"profile:location": "Localidade",
"profile:myInfo": "As minhas informações",
"profile:pages.emptyList": "Sem páginas para exibir.",
"profile:pages.headerCreatedAt": "Criado em",
"profile:pages.headerPath": "Caminho",
"profile:pages.headerTitle": "Título",
"profile:pages.headerUpdatedAt": "Última Modificação",
"profile:pages.refreshSuccess": "A lista de páginas foi atualizada.",
"profile:pages.subtitle": "Lista de páginas que criei ou modificadas pela última vez",
"profile:pages.title": "Páginas",
"profile:preferences": "Preferências",
"profile:save.success": "Perfil salvo com sucesso.",
"profile:subtitle": "As minhas informações",
"profile:timezone": "Fuso horário",
"profile:title": "Perfil",
"profile:viewPublicProfile": "Exibir perfil público",
"tags:clearSelection": "Limpar Seleção",
"tags:currentSelection": "Seleção atual",
"tags:locale": "Idioma",
"tags:localeAny": "Qualquer",
"tags:noResults": "Não foi possível encontrar nenhuma página com as tags selecionadas.",
"tags:noResultsWithFilter": "Não foi possível encontrar nenhuma página que corresponda às opções de filtragem atuais.",
"tags:orderBy": "Ordenar Por",
"tags:orderByField.ID": "ID",
"tags:orderByField.creationDate": "Data de Criação",
"tags:orderByField.lastModified": "Última Modificação",
"tags:orderByField.path": "Caminho",
"tags:orderByField.title": "Título",
"tags:pageLastUpdated": "Última Atualização {{date}}",
"tags:retrievingResultsLoading": "Recuperar resultados de páginas…",
"tags:searchWithinResultsPlaceholder": "Resultados da Pesquisa",
"tags:selectOneMoreTags": "Selecione uma ou mais tags",
"tags:selectOneMoreTagsHint": "Selecione uma ou mais tags à esquerda."
}