A melhor fonte de informação para saber como instalar o Windows Subsystem for Linux (WSL) é pelo site oficial da Microsoft: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10
Fique atento porque este manual pode ficar desatualizado (ele foi feito em junho de 2020).
Antes de instalar o Ubuntu, temos que ativar o WSL. Para isso, abra o powerShell como administrador.
Para chegar na imagem anterior você pode apertar o botão do Windows no teclado e digitar powershell diretamente.
Ao abrir o powershell você deverá ver algo semelhante a isto (repare que é importante ter escrito o Administrator no topo da janela, significa que você está com permissões de administrador).
Digite o seguinte comando:
dism.exe /online /enable-feature /featurename:Microsoft-Windows-Subsystem-Linux /all /norestarte aperte Enter.
Você verá uma tela parecida com esta, onde ele diz "Enabling feature(s)":
Agora, aguarde (pode demorar um pouco). Após a mensagem de término, reinicie o computador.
Agora vamos a distribuição do Linux que vamos usar, o Ubuntu.
Vá até a Microsoft Store
e procure por Ubuntu
Vamos usar a versão Ubuntu 18.04 LTS neste tutorial.
Clique nesta versão e instale, você verá o progresso como na imagem seguinte.
Ao término da instalação você pode clicar em Iniciar e verá a seguinte tela:
Em alguns instantes o nosso Ubuntu que está iniciando pedirá um nome de usuário e uma senha, como na imagem a seguir.
E pronto, você agora tem acesso ao Ubuntu via WSL.
Agora toda vez que você quiser usar o terminal do ubuntu, basta procurar o aplicativo no menu iniciar do Windows.