diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index ec9c7f7cd..a8a8bce76 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -103,7 +103,7 @@ OC.L10N.register(
     "More fields" : "Eremu gehiago",
     "Crop contact photo" : "Moztu kontaktuaren argazkia",
     "Cancel" : "Utzi",
-    "Upload a new picture" : "Kargatu irudi berri bat",
+    "Upload a new picture" : "Igo irudi berri bat",
     "Choose from Files" : "Aukeratu Fitxategiak-etik",
     "Get from " : "Hartu hemendik",
     "Download picture" : "Deskargatu irudia",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 3d4eeb0f4..52b2aa177 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -101,7 +101,7 @@
     "More fields" : "Eremu gehiago",
     "Crop contact photo" : "Moztu kontaktuaren argazkia",
     "Cancel" : "Utzi",
-    "Upload a new picture" : "Kargatu irudi berri bat",
+    "Upload a new picture" : "Igo irudi berri bat",
     "Choose from Files" : "Aukeratu Fitxategiak-etik",
     "Get from " : "Hartu hemendik",
     "Download picture" : "Deskargatu irudia",