diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index ddce699aa..f9b0fc865 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -22,11 +22,16 @@ OC.L10N.register(
     "Copied" : "Zkopírováno",
     "Cannot copy" : "Nedaří se zkopírovat",
     "Copy share link" : "Zkopírovat odkaz na sdílení",
-    "Collective settings" : "Kolektivy",
-    "Members" : "Spravovat členy",
-    "Delete collective" : "Smazané kolektivy",
+    "Collective settings" : "Nastavení pro kolektiv",
+    "Details" : "Podrobnosti",
+    "Members" : "Členové",
+    "Members can be managed in the Contacts app." : "Členy lze spravovat v aplikaci Kontakty.",
+    "Open Contacts" : "Otevřít Kontakty",
+    "Danger zone" : "Nebezpečná zóna",
+    "Delete collective" : "Smazat kolektiv",
     "Change emoji" : "Změnit emotikonu",
     "Add emoji" : "Přidat emotikonu",
+    "Renaming is limited to owners of the circle" : "Přejmenovávat mohu pouze vlastníci okruhu",
     "Collectives Folder" : "Složka pro Kolektivy",
     "Create a collective first" : "Nejprve vytvořte nový kolektiv",
     "Select location for collectives" : "Vyberte umístění pro kolektivy",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 03a12f523..0f5ef5dbe 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -20,11 +20,16 @@
     "Copied" : "Zkopírováno",
     "Cannot copy" : "Nedaří se zkopírovat",
     "Copy share link" : "Zkopírovat odkaz na sdílení",
-    "Collective settings" : "Kolektivy",
-    "Members" : "Spravovat členy",
-    "Delete collective" : "Smazané kolektivy",
+    "Collective settings" : "Nastavení pro kolektiv",
+    "Details" : "Podrobnosti",
+    "Members" : "Členové",
+    "Members can be managed in the Contacts app." : "Členy lze spravovat v aplikaci Kontakty.",
+    "Open Contacts" : "Otevřít Kontakty",
+    "Danger zone" : "Nebezpečná zóna",
+    "Delete collective" : "Smazat kolektiv",
     "Change emoji" : "Změnit emotikonu",
     "Add emoji" : "Přidat emotikonu",
+    "Renaming is limited to owners of the circle" : "Přejmenovávat mohu pouze vlastníci okruhu",
     "Collectives Folder" : "Složka pro Kolektivy",
     "Create a collective first" : "Nejprve vytvořte nový kolektiv",
     "Select location for collectives" : "Vyberte umístění pro kolektivy",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 3f09657f3..6eac924d6 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -22,11 +22,16 @@ OC.L10N.register(
     "Copied" : "Copié",
     "Cannot copy" : "Impossible d'effectuer la copie",
     "Copy share link" : "Copier le lien de partage",
-    "Collective settings" : "Collectifs",
-    "Members" : "Gérer les membres",
-    "Delete collective" : "Collectifs supprimés",
+    "Collective settings" : "Paramètres des collectifs",
+    "Details" : "Informations",
+    "Members" : "Membres",
+    "Members can be managed in the Contacts app." : "Les membres peuvent être gérés dans l'application Contacts.",
+    "Open Contacts" : "Ouvrir Contacts",
+    "Danger zone" : "Zone de danger",
+    "Delete collective" : "Supprimer le collectif",
     "Change emoji" : "Modifier l'émoji",
     "Add emoji" : "Ajouter un émoji",
+    "Renaming is limited to owners of the circle" : "Seuls les propriétaires du cercle peuvent renommer",
     "Collectives Folder" : "Dossier des collectifs",
     "Create a collective first" : "Créez d'abord un collectif",
     "Select location for collectives" : "Sélectionnez l'emplacement des collectifs",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index ff081cd0a..2a82ccff0 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -20,11 +20,16 @@
     "Copied" : "Copié",
     "Cannot copy" : "Impossible d'effectuer la copie",
     "Copy share link" : "Copier le lien de partage",
-    "Collective settings" : "Collectifs",
-    "Members" : "Gérer les membres",
-    "Delete collective" : "Collectifs supprimés",
+    "Collective settings" : "Paramètres des collectifs",
+    "Details" : "Informations",
+    "Members" : "Membres",
+    "Members can be managed in the Contacts app." : "Les membres peuvent être gérés dans l'application Contacts.",
+    "Open Contacts" : "Ouvrir Contacts",
+    "Danger zone" : "Zone de danger",
+    "Delete collective" : "Supprimer le collectif",
     "Change emoji" : "Modifier l'émoji",
     "Add emoji" : "Ajouter un émoji",
+    "Renaming is limited to owners of the circle" : "Seuls les propriétaires du cercle peuvent renommer",
     "Collectives Folder" : "Dossier des collectifs",
     "Create a collective first" : "Créez d'abord un collectif",
     "Select location for collectives" : "Sélectionnez l'emplacement des collectifs",
diff --git a/translationfiles/templates/collectives.pot b/translationfiles/templates/collectives.pot
index 3b1cba5ee..d3956bd4f 100644
--- a/translationfiles/templates/collectives.pot
+++ b/translationfiles/templates/collectives.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-24 14:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-08 16:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"