diff --git a/Classes/Domain/Service/NodePropertyConverterService.php b/Classes/Domain/Service/NodePropertyConverterService.php
index 2688c2dbed..b8c7231084 100644
--- a/Classes/Domain/Service/NodePropertyConverterService.php
+++ b/Classes/Domain/Service/NodePropertyConverterService.php
@@ -135,7 +135,7 @@ private function getReference(Node $node, string $referenceName): array|string|n
     private function getProperty(Node $node, string $propertyName): mixed
     {
         if ($propertyName === '_hidden') {
-            return $node->tags->contain(SubtreeTag::fromString('disabled'));
+            return $node->tags->withoutInherited()->contain(SubtreeTag::fromString('disabled'));
         }
 
         $propertyValue = $node->getProperty($propertyName);