diff --git a/Resources/Private/Translations/en/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/en/Main.xlf
index 112f57df44..810ab1cb43 100644
--- a/Resources/Private/Translations/en/Main.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/en/Main.xlf
@@ -347,26 +347,9 @@
             <trans-unit id="deleteXNodes" xml:space="preserve">
                 <source>Delete {amount} nodes</source>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="workspaceSynchronizationApplied" xml:space="preserve">
-                <source>Successfully synced "{workspaceName}" workspace.</source>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="syncPersonalWorkSpace" xml:space="preserve">
                 <source>Synchronize personal workspace</source>
             </trans-unit>
-            <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceConfirm" xml:space="preserve">
-                <source>Synchronize now</source>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessage" xml:space="preserve">
-                <source>Your personal workspace is up-to-date with the current workspace.</source>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdated" xml:space="preserve">
-                <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                You should synchronize your personal workspace to avoid conflicts.</source>
-            </trans-unit>
-            <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdatedConflict" xml:space="preserve">
-                <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                The changes lead to an error state. Please contact your administrator to resolve the problem.</source>
-            </trans-unit>
             <trans-unit id="rangeEditorMinimum" xml:space="preserve">
                 <source>Minimum</source>
             </trans-unit>
diff --git a/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf
index 2a1ba84fda..82ddbeadaf 100644
--- a/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/es/Main.xlf
@@ -538,38 +538,10 @@
         <source>Add</source>
         <target state="translated">Añadir</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdated" xml:space="preserve">
-        <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                You should synchronize your personal workspace to avoid conflicts.</source>
-        <target state="translated">Parece que hay cambios en el espacio de trabajo que no se reflejan en su espacio de trabajo personal.
-                Debería sincronizar su espacio de trabajo personal para evitar conflictos.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="workspaceSynchronizationApplied" xml:space="preserve">
-        <source>Successfully synced "{workspaceName}" workspace.</source>
-        <target state="translated">Sincronizado con éxito el espacio de trabajo "{workspaceName}".</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessage" xml:space="preserve">
-        <source>Your personal workspace is up-to-date with the current workspace.</source>
-        <target state="translated">Su espacio de trabajo personal está actualizado con el espacio de trabajo actual.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="syncPersonalWorkSpace" xml:space="preserve">
         <source>Synchronize personal workspace</source>
         <target state="translated">Sincronizar el espacio de trabajo personal</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdatedConflict" xml:space="preserve">
-        <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                The changes lead to an error state. Please contact your administrator to resolve the problem.</source>
-        <target state="translated">Parece que hay cambios en el espacio de trabajo que no se reflejan en su espacio de trabajo personal.
-                Los cambios provocan un estado de error. Póngase en contacto con su administrador para resolver el problema.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceConfirm" xml:space="preserve">
-        <source>Synchronize now</source>
-        <target state="translated">Sincronizar ahora</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="copyNodeTypeNameToClipboard" xml:space="preserve">
-        <source>Copy node type to clipboard</source>
-        <target state="translated">Copiar tipo de nodo al portapapeles</target>
-      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf
index 8ea20edd85..393a0b03da 100644
--- a/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/nl/Main.xlf
@@ -523,34 +523,10 @@
                 <source>Add</source>
         <target state="translated">Voeg toe</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdated" xml:space="preserve">
-                <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                You should synchronize your personal workspace to avoid conflicts.</source>
-        <target state="translated">Het lijkt erop dat er wijzigingen zijn in het werkblad die niet in uw persoonlijke werkblad zitten.
-U wordt aangeraden uw persoonlijke werkblad te synchroniseren om conflicten te voorkomen.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="workspaceSynchronizationApplied" xml:space="preserve">
-                <source>Successfully synced "{workspaceName}" workspace.</source>
-        <target state="translated">Werkblad "{workspaceName}" succesvol gesynchroniseerd.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessage" xml:space="preserve">
-                <source>Your personal workspace is up-to-date with the current workspace.</source>
-        <target state="translated">Uw persoonlijke werkblad is bijgewerkt met het huidige werkblad.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="syncPersonalWorkSpace" xml:space="preserve">
                 <source>Synchronize personal workspace</source>
         <target state="translated">Synchroniseer persoonlijk werkblad</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdatedConflict" xml:space="preserve">
-                <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                The changes lead to an error state. Please contact your administrator to resolve the problem.</source>
-        <target state="translated">Het lijkt erop dat er wijzigingen zijn in het werkblad die niet in uw persoonlijke werkblad zitten.
-De wijzigingen hebben geresulteerd in een foutmelding. Neemt u alstublieft contact op met de beheerder om het probleem op te lossen.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceConfirm" xml:space="preserve">
-                <source>Synchronize now</source>
-        <target state="translated">Nu synchroniseren</target>
-      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/Resources/Private/Translations/pt/Main.xlf b/Resources/Private/Translations/pt/Main.xlf
index c81ce6168c..2cf512187d 100644
--- a/Resources/Private/Translations/pt/Main.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/pt/Main.xlf
@@ -421,24 +421,10 @@
         <source>Format options</source>
         <target state="translated">Opções de formatação</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="workspaceSynchronizationApplied" xml:space="preserve">
-        <source>Successfully synced "{workspaceName}" workspace.</source>
-        <target state="translated">Espaço de trabalho "{workspaceName}" sincronizado com sucesso.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="syncPersonalWorkSpace" xml:space="preserve">
         <source>Synchronize personal workspace</source>
         <target state="translated">Sincronizar espaço de trabalho pessoal</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessage" xml:space="preserve">
-        <source>Your personal workspace is up-to-date with the current workspace.</source>
-        <target state="translated">O seu espaço de trabalho pessoal está atualizado com o espaço de trabalho atual.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdated" xml:space="preserve">
-        <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                You should synchronize your personal workspace to avoid conflicts.</source>
-        <target state="translated">Parece que há alterações no espaço de trabalho que não se refletem no seu espaço de trabalho pessoal.
-Você deve sincronizar o seu espaço de trabalho pessoal para evitar conflitos.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="errorBoundary.technicalDetailsCopied" xml:space="preserve">
         <source>Technical details copied</source>
         <target state="translated">Pormenores técnicos copiados</target>
@@ -483,16 +469,6 @@ Você deve sincronizar o seu espaço de trabalho pessoal para evitar conflitos.<
         <source>Headline 4</source>
         <target state="translated">Título 4</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceConfirm" xml:space="preserve">
-        <source>Synchronize now</source>
-        <target state="translated">Sincronizar agora</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="syncPersonalWorkSpaceMessageOutdatedConflict" xml:space="preserve">
-        <source>It seems like there are changes in the workspace that are not reflected in your personal workspace.
-                The changes lead to an error state. Please contact your administrator to resolve the problem.</source>
-        <target state="translated">Parece que há alterações no espaço de trabalho que não se refletem no seu espaço de trabalho pessoal.
-As mudanças levam a um estado de erro. Entre em contacto com o seu administrador para resolver o problema.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="errorBoundary.copyTechnicalDetails" xml:space="preserve">
         <source>Copy technical details</source>
         <target state="translated">Copiar pormenores técnicos</target>