diff --git a/Neos.Neos/Classes/Fusion/Helper/NodeHelper.php b/Neos.Neos/Classes/Fusion/Helper/NodeHelper.php
index b7fbf538ba6..aeecab5d191 100644
--- a/Neos.Neos/Classes/Fusion/Helper/NodeHelper.php
+++ b/Neos.Neos/Classes/Fusion/Helper/NodeHelper.php
@@ -31,11 +31,8 @@
  */
 class NodeHelper implements ProtectedContextAwareInterface
 {
-    /**
-     * @Flow\Inject
-     * @var ContentRepositoryRegistry
-     */
-    protected $contentRepositoryRegistry;
+    #[Flow\Inject]
+    protected ContentRepositoryRegistry $contentRepositoryRegistry;
 
     /**
      * Check if the given node is already a collection, find collection by nodePath otherwise, throw exception
@@ -80,7 +77,7 @@ public function nearestContentCollection(Node $node, string $nodePath): Node
                 throw new Exception(sprintf(
                     'No content collection of type %s could be found in the current node (%s) or at the path "%s".'
                     . ' You might want to adjust your node type configuration and create the missing child node'
-                    . ' through the "flow node:repair --node-type %s" command.',
+                    . ' through the "flow structureadjustments:fix --node-type %s" command.',
                     $contentCollectionType,
                     $nodePathOfNode->value,
                     $nodePath->serializeToString(),