chore: update workspace version to latest

[fospring]

Pre-flight checklist

• I have read the Contributing Guidelines on pull requests.
• Commit messages follow the conventional commits spec
• If this is a code change: I have written unit tests.
• If this is a new API or substantial change: the PR has an accompanying issue (closes #0000) and the maintainers have approved on my working plan.

Motivation

update workspaces-js to latest version, and found out the reason of #372 test failed with panic message Smart contract panicked: assertion failed: Must attach 610000000000000000000 yoctoNEAR to cover storage, caused by generated account's length increased in this MR: near/near-workspaces-js@40ba120

-    const accountId = randomAccountId();

+    const accountId = `${randomAccountId('dev-', 5, 5)}.${this.accountId}`;

and format of the dev-created account example changed from dev-17818.test.near to dev-61266-44640.test.near
so the storage_desposit amunt increase from 550000000000000000000 to 610000000000000000000.

Test Plan

Related issues/PRs

[ailisp]

Looks good! And good finding on fixing the storage deposit. Thank!