GHA fails on windows during checkout step

[almoehi]

"C:\Program Files\Git\bin\git.exe" sparse-checkout disable
"C:\Program Files\Git\bin\git.exe" config --local --unset-all extensions.worktreeConfig
Checking out the ref
  "C:\Program Files\Git\bin\git.exe" checkout --progress --force refs/remotes/pull/7/merge
  Error: error: invalid path 'src/larvaworld/lib/plot/aux.py'
  Error: The process 'C:\Program Files\Git\bin\git.exe' failed with exit code 128

Example: https://github.com/nawrotlab/larvaworld/actions/runs/11816592066/job/32920207345

[bagjohn]

The windows OS testing in the ci.yml of the github actions has been commented out.
Any contribution that addresses this issue can be tested on commit by uncommenting that line.