diff --git a/packages/bygger/src/translations/utils.test.ts b/packages/bygger/src/translations/utils.test.ts
index 2584598c0..fe8c48f85 100644
--- a/packages/bygger/src/translations/utils.test.ts
+++ b/packages/bygger/src/translations/utils.test.ts
@@ -501,23 +501,21 @@ describe('Skjema med globale oversettelser som inneholder linjeskift', () => {
       },
     },
   };
+
   it('fjerner linjeskift i tekster som skal eksporteres', () => {
     const eksport = getTextsAndTranslationsForForm(form, translations);
-    expect(eksport).toHaveLength(6);
+    expect(eksport).toHaveLength(2);
 
     expect(eksport[0].text).toBe('Veiledning');
     expect(eksport[0].en).toBe('Guidance (Global Tekst)');
     expect(eksport[0]['nn-NO']).toBe('Rettleiing (Global Tekst)');
 
-    expect([eksport[1].text, eksport[2].text, eksport[3].text]).toEqual(['NAV sender svar. ', '<br>', ' Se ']);
-    expect([eksport[1].en, eksport[2].en, eksport[3].en]).toEqual(['NAV sends answers. ', '<br>', ' See ']);
-    expect([eksport[1]['nn-NO'], eksport[2]['nn-NO'], eksport[3]['nn-NO']]).toEqual([
-      'NAV sender svar. ',
-      '<br>',
-      ' Sjå ',
-    ]);
+    expect(eksport[1].text).toEqual('NAV sender svar. <br> Se [link](https://www.nav.no/person/).');
+    expect(eksport[1].en).toEqual('NAV sends answers. <br> See [link](https://www.nav.no/person/).');
+    expect(eksport[1]['nn-NO']).toEqual('NAV sender svar. <br> Sjå [lenke](https://www.nav.no/person/).');
   });
 });
+
 describe('testGetCSVfileHeaders', () => {
   it('Test headers with only origin form text', () => {
     const actual = getTextsAndTranslationsHeaders([] as FormioTranslationMap);
diff --git a/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.test.ts b/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.test.ts
index 0d0e74d72..33379b0f6 100644
--- a/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.test.ts
+++ b/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.test.ts
@@ -171,15 +171,17 @@ describe('StructuredHtmlElement', () => {
         const withLinkJsonMarkdownChildren = (
           (withLinkJson.children[0] as HtmlAsJsonElement).children[0] as HtmlAsJsonElement
         ).children;
-        expect((withLinkJsonMarkdownChildren[0] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe('Punkt 1 med ');
-        expect((withLinkJsonMarkdownChildren[1] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe('[lenketekst](www.url.no)');
+        expect((withLinkJsonMarkdownChildren[0] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe(
+          'Punkt 1 med [lenketekst](www.url.no)',
+        );
       });
 
       it('converts strong to json with markdown', () => {
         const withStrongJson = withStrong.toJson(true);
         const withStrongJsonMarkdownChildren = (withStrongJson.children[0] as HtmlAsJsonElement).children;
-        expect((withStrongJsonMarkdownChildren[0] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe('Avsnitt med ');
-        expect((withStrongJsonMarkdownChildren[1] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe('**fet skrift**');
+        expect((withStrongJsonMarkdownChildren[0] as HtmlAsJsonTextElement).textContent).toBe(
+          'Avsnitt med **fet skrift**.',
+        );
       });
 
       it('does not convert strong to markdown when conversion was done without skipping within given tags', () => {
diff --git a/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.ts b/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.ts
index 078b7e848..da4c42c47 100644
--- a/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.ts
+++ b/packages/shared-components/src/util/html/StructuredHtml/StructuredHtmlElement.ts
@@ -160,14 +160,15 @@ class StructuredHtmlElement extends StructuredHtml {
   }
 
   toJson(getMarkdown?: boolean): HtmlAsJsonElement {
+    const markdown = getMarkdown && this.containsMarkdown ? this.markdown : undefined;
+    const children = markdown ? [new StructuredHtmlText(markdown, { isMarkdownText: true })] : this.children;
+
     return {
       id: this.id,
       type: 'Element',
       tagName: this.tagName,
       attributes: this.attributes,
-      children: (getMarkdown && this.containsMarkdown ? this.childrenAsMarkdown ?? [] : this.children).map((child) =>
-        child.toJson(getMarkdown),
-      ),
+      children: children.map((child: StructuredHtml) => child.toJson(getMarkdown)),
     };
   }