diff --git a/data/json/scenarios.json b/data/json/scenarios.json
index 4b0a90da8b14..20c82aba2d44 100644
--- a/data/json/scenarios.json
+++ b/data/json/scenarios.json
@@ -250,7 +250,7 @@
     "allowed_locs": [ "sloc_lab_random", "sloc_lab_escape_cells", "sloc_lab_finale", "sloc_ice_lab_stairs", "sloc_ice_lab_finale" ],
     "traits": [
       "ELFAEYES",
-      "URSINE_EYE",
+      "NIGHTVISION2",
       "FANGS",
       "GILLS",
       "SPINES",
@@ -489,7 +489,7 @@
     ],
     "traits": [
       "ELFAEYES",
-      "URSINE_EYE",
+      "NIGHTVISION2",
       "FANGS",
       "GILLS",
       "SPINES",