layout | title | permalink |
---|---|---|
page |
明大中国新生核心指南 |
/guidebook/ |
{:.no_toc}
(Version: 2024-05-18)
为了可以与大家更好地在线进行互动,我们鼓励大家前往论坛阅读并进行讨论。
MinG/CNS 明城论坛 - 明尼苏达华人社群: mingcns.com
本文所有的地址链接均可以在点击后使用Open in Safari (安卓用户Open with Browser),自动导入Google Maps进行导航。
本文档约4万字,阅读全文约耗时40-60分钟。
{:.no_toc}
- 目录 {:toc}
-
(本科生) 这里是学校 Admission Office 关于录取后注意事项的概述: Checklist for Admitted International Freshmen
-
(本科新生/转学生) 学校国际生办公室 (ISSS) 制作的流程图: Timeline & Checklist for Undergraduate International Students
-
(研究生,含硕士和博士) 学校国际生办公室 (ISSS) 制作的流程图: Timeline & Checklist for Graduate, Professional, Non-degree & Exchange International Students
-
在 Confirm Enrollment 后就可以凭录取通知书上 7位阿拉伯数字 的 Student ID 去 https://my-account.umn.edu/claim-acct (Social Security Number 一项留空就好) 激活你的 Internet ID (X.500)。
Internet ID,也就是 X.500,将会是你在 UMN 除了 Student ID 外的另一个身份识别号,可以用于登陆 MyU 以及各类学校网站。- Student ID 与 Internet ID (X.500) 区别辨析:
- Student ID 是一串长度为7的、由阿拉伯数字组成的号码。这个号码会出现在你的成绩单等官方文件中,日常很少使用。 例子:1234567
- Internet ID (X.500) 在一般情况下头四位由四个英文字母组成,后四位则为数字。字母部分一般为你的姓氏的 前四个字母,如果姓氏不足四个字母,那么将会用字母x或数字0补全。例子:lixx1001、li001001、zhan1001。
- 关于MyU的介绍请参考我们的 《学校MyU系统简介》。
- Student ID 与 Internet ID (X.500) 区别辨析:
-
关于 DUO Security:DUO Security 是一个在登陆学校账户时二步验证身份的软件,是学校为了更高等级的账号保护而采用的密保软件。 具体作用可以类比国内银行的U盾。学校IT部门对DUO有详细的介绍: Duo Two Factor Authentication
据明大ISSS消息,理论上 国际生在抵达学校前不会被强制要求注册 DUO,但是如果你在抵达学校前忘记了你的账号密码,那么你就 必须激活 DUO 以修改密码。所以为了自己的便利,请避免在抵校前忘记账户密码 。
大家在抵校后会被要求激活 DUO 以保证账户安全,如果你在设置 DUO 账号的过程中遇到了技术问题,请联系学校IT部门 (联系方式在网页底部左下角):IT @ UMN
ISSS关于Duo的说明如下:https://isss.umn.edu/new-students/requirements/enroll-duo -
激活你的 UMN 邮箱: 由于学校邮箱是基于 Google Gmail 的,此操作需要可以访问 Google 的网络环境,学校官方提供 VPN: Virtual Private Network (VPN)。 AnyConnect 连接时请选择 Full Tunnel。
一般情况下,学校在6月后就会停止往学生申请时填写的邮箱发送邮件通知,所以为了保证可以收到来自学校的重要消息, 请务必于 7月前激活 你的UMN邮箱,并 保持一定的查阅频率。- 在拥有 X.500 后可以通过以下链接登陆进行激活:
- mail.umn.edu 或
- myu.umn.edu 随后点击右上角的信封 logo。
- 激活后会得到一个 UMN 邮箱地址,格式为 [email protected]。
- 关于如何使用移动或桌面客户端登陆邮箱:
- 使用 Gmail 客户端登陆 UMN 邮箱:
选择 添加 Gmail Account 然后在输入 完整的邮箱地址 后点击下一步,Google 会重新定向登陆页面至学校网站进行身份验证,
输入 X.500 和密码登陆成功后即完成。
注:是添加 Gmail Account! Gmail Account! Gmail Account! 不是其他!不是其他!不是其他! - 使用第三方客户端:请参考学校IT部门的 介绍。
- 使用 Gmail 客户端登陆 UMN 邮箱:
选择 添加 Gmail Account 然后在输入 完整的邮箱地址 后点击下一步,Google 会重新定向登陆页面至学校网站进行身份验证,
输入 X.500 和密码登陆成功后即完成。
- 激活邮箱后,我们 强烈建议 所有人订阅 ISSS Weekly Update: https://isss.umn.edu/isss-weekly-update
- 在拥有 X.500 后可以通过以下链接登陆进行激活:
(仅限本科新生与本科转学生) New Student Checklist,请按步骤依次完成这个 Checklist。 完成第一步的 Survey 后,可以在第二或第三步选取 Orientation 日期。
-
如果国际生新生 Orientation 只显示5到7月的日期,请发邮件联系对应学院的新生联络邮箱来选择8月的 Orientation 日期。在第一次做出选择后,Orientation 的日期后续 可以 在 Checklist 里更改。
-
Placement Test
- Placement test 中数学必考*,分配结果(课号)MATH1241/1271/1371 (Calculus I) 为该测试的最高水平。
- *(若有AP/IB/Alevel数学可免考数学,详见https://admissions.tc.umn.edu/hs-counselor-guidebook/transferring-credit)
- 关于是否需要考化学请参照
Chemistry and Math Placement
对应学院的链接里自己专业的 Placement test 要求。
【太长不看版本(请以上述链接为准):如果你将来的专业要求里没有化学, 你可以选择不考化学。】- 化学 Placement test 如果第一次考到80分以上,直接分配到 CHEM1061 ,为该测试的最高水平。 如果第一次没有考到80分,会被分配到 CHEM1015,为高中水平的化学课; 如果第一次没有考到80分也无需气馁,可以通过刷分至100分来获取上 CHEM1061 的资格。
- Placement test 中 Language 部分,有能力阅读此文档的(中文使用者)皆不需要考。
- Placement test 中数学必考*,分配结果(课号)MATH1241/1271/1371 (Calculus I) 为该测试的最高水平。
(硕士生/博士生) 没有统一的 Checklist,请联系自己的院系获取相关事宜。
(所有国际学生) ISSS 要求学生在到达美国前完成 International Student Preparation Course
-
(仅限本科新生与本科转学生) 本科新生与本科转学生将在 New Student Orientation 期间完整参与 ISSS Check-In 和 Welcome Session 活动来消除来自 ISSS 的 Registration Hold。
-
(仅限研究生) 研究生将在完成 International Student Preparation Course 的过程中预约 ISSS Check-In and Welcome Session 时间,或者点击这里直接进行预约。完整参与 Session 活动之后, 将可以消除来自 ISSS 的 Registration Hold。 研究生 必须 在自己院系的 Orientation 和 Events 开始之前完成 ISSS Check-in。
-
International Student Preparation Course 核心内容中文综述 (详见附件 仅供参考)
(所有国际学生) 在确认录取之后,需要申请 I-20 学生表格。只有在收到 I-20 之后才可以预约签证。
-
(仅限之前未连续在美国学习的国际学生) 在确认录取后,即可于 Financial Certification Statement 按照要求一步步提交 Financial Certification Statement 表格(在提交这个表格的步骤时,不需要财产证明,一切数据均为 self-report), 之后 ISSS 或者 Graduate School 会开始处理制作你的 I-20 表格。
在 I-20 准备完毕时,会收到学校的邮件提示可以下载、打印、签字。在2020年之后,I-20打印件也被视作有效文件。在收到 I-20 之后,需要去 www.fmjfee.com/i901fee/index.html 缴费激活 (Pay I-901 Fee) 自己的 SEVIS 记录,并获取 I-901 Receipt, 只有 SEVIS 记录被激活之后才可以去面签。 SEVIS 记录将会伴随你的整个美国学生生涯以及毕业后 OPT 工作。 -
(仅限现在持有有效I-20,且拥有active SEVIS记录的美高、美本、美本转学学生) 这部分学生需要的是 I-20 Transfer, 明大ISSS提供了完备的分步骤指引: ISSS Visa Status Transfer。 请提前向你现在学校了解清楚你在现在学校的 I-20 release date 是哪一天。
-
(仅限现在现在处于 OPT 或者 STEM OPT 工作的同学)
-
I-20 Transfer 将会在 release date 当天立刻结束你的 OPT 或 STEM OPT。设置 I-20 release date 于正式离职前会导致 非法工作。
-
正式离职后到 I-20 release date 中间这段时间是用的 OPT / STEM OPT 的 Unemployment 失业期, 请计算自己之前已经使用过多少天失业期,以免身份失效。
-
也请勿将 I-20 Release Date 设置的太早,最好不要早过开学前五个月,否则也会存在中间衔接时段的身份隐患。 关于 Five-Month Rule, 请参考国土安全部的官方文章 What is the Five-Month Rule?
-
在 Release date 之后到开学前,SEVIS Record 将处于明大,并可以合法待在美国.
-
-
此段仅为通用介绍以及个人解读,不构成任何法律上的建议,详见 版权与免责协议
-
明大对于疫苗的要求在这里: Boynton Health Immunization Requirements
-
除了几个特殊的专业外,正常来说只要求有两针 一周岁后 接种的 MMR(麻腮风)和一针最近 十年之内 接种的 TD(百白破)就行了。由于新冠疫情,学校现在新增了对Covid-19的疫苗要求。 TD 的成人版国内不普遍,所以一般等来学校打,学校医保完全报销这些疫苗的。
-
在国内打疫苗和出国体检:
自行搜索所在省市的 国际旅行卫生保健中心 预约前往即可。2017年起国家政策规定出国留学的学生可以凭相应的学生身份证明免除体检费 (疫苗还是要钱的)。对于来美国,需要的文件就是 I-20 表格和 F-1 签证,一般提供其一即可,但是各地规定略有不同,请在预约的时候询问清楚。 (注意:如果需要提交 I-20 或 F-1 签证,请务必提交复印件!原件很大概率不会归还!)
这个体检 不是 UMN,也不是美国政府的要求 ,而是 中国政府的要求(疫苗是 UMN 要求的)。 在体检之后会收到一本 小红本, 打了疫苗会收到一本 小黄本。 -
对于打疫苗的意见建议:
笔者当时是在国内打了两针 MMR 拿了小黄本。对于已经有小黄本的同学们完全可以来到学校再打,毕竟医保报销,自己不用掏钱。 学校医保一般在8月25左右生效(具体时间每年不一样,请参照本文 医保 章节以及 Office of Student Health Benefits, 届时就可以预约 Boynton Health 的疫苗服务了。
打疫苗的 时间 很随意,只要在 春季选课前 (11月前) 打完并填好疫苗表给学校即可,表格不需要医生签名。 (春季入学的需要在4月选取秋季课程前提交疫苗表)
疫苗表可以通过 Google Form 网上电子填写: Online Immunization Form, 也可以打印纸质版 出来填好交去 Boynton 前台。如果在 Boynton 打疫苗的话,可以直接在 Boynton 的工作人员处填表。
-
(仅限目前没有F-1签证的同学) 请参照网上的 F-1 签证攻略依次填写 DS-160 表格、 预约签证,请确保你的 I-20 在面签时间之前已经支付了 I-901 Fee 并且已经激活,详见 申请I-20学生表格 内 (仅限之前未连续在美国学习的国际学生) 中关于I-901的最后一段。
-
(仅限目前 F-1 签证仍然有效且将会使用 I-20 Transfer 将 SEVIS 记录转到明大的 美高、美本、美本转学生) 只要你现有美国签证还没有过期且没有被取消,就可以继续持有现有签证+新的 I-20 出入美国。
-
(仅限目前 F-1 签证已经过期、但是将会使用 I-20 Transfer 将 SEVIS 记录转到明大的美高、美本、美本转学生) 需要按照本章 (仅限目前没有F-1签证的同学) 的情况操作,用新的 I-20 重新申请签证。但是不需要再支付 I-901 fee 来激活 I-20,因为 SEVIS 已经是 active 状态了。
离学校最近的商用机场为 Minneapolis−Saint Paul International Airport 明尼阿波利斯-圣保罗国际机场 IATA代码: MSP 。美国各大主要航空公司、荷兰皇家航空、法国航空、汉莎航空、加拿大航空、爱尔兰航空等均于此运营商业航班,为达美航空 (Delta Air Lines) 第二大枢纽,前西北航空 (Northwest Airlines NWA) 总部,全美客流第18忙碌的机场。拥有定期航班的目的地超过230个,于美国境内的航线覆盖非常好,主要次要城市均可直飞到达。远洋国际直飞航线主要目的地包括: 阿姆斯特丹史基浦(AMS)、巴黎戴高乐(CDG)、伦敦希思罗(LHR)、雷克雅未克(KEF)、都柏林(DUB)、法兰克福(FRA)、东京羽田(HND)、首尔(汉城)仁川(ICN)。并且达美航空已经提交了航权申请,如果一切顺利将会在2020年开航上海浦东(PVG)直航。 (该航线因疫情已被搁置)
(仅限本科新生、本科转学新生) 一般来说,虽然 ISSS 要求8月19日前到达学校,但是实际上只需要保证在 Orientation 前到达学校即可。
(全部研究生) 强烈建议在院系安排的 Orientation 以及 Events 之前,完成 ISSS 要求的 Check-in,提交最终成绩单、申请 SSN(见下文)等准备工作,请合理安排到达时间。 关于 ISSS Check-in 详见 ISSS International Student Preparation 国际生入境前准备 - 研究生.
(有 TA、RA 职位或者 Fellowship 的 Master、Ph.D.项目) 请确保至少在既定的 work start date 前10天以前入境,
原则上首次入境十天后方可按流程从院系到 ISSS 到 Social Security Administration (SSA) 去申请 SSN (Social Security Number)。
在申请 SSN 并且拿到 SSN Receipt 之后,方可去 Payroll 处填写 I-9 表格入职开始工作。
详见:https://isss.umn.edu/INSGen/ssn.html
所有进入、经过美国的行程,除非已经于美国境外通过了 Preclearance 提前办理完入境手续(下文详解),
均需要在美国境内着陆的第一个机场 通过 CBP (U.S. Customs and Border Protection) 查验。
无论行李是否是联运的, 皆需要在通过 CBP 的护照查验 (Passport Control) 后,于行李传送带提取所有托运行李,
由 本人携带 通过海关以及农业部查验后,方可离开边检禁区。
若入境机场并非最终目的地且有后续航班,需要找航司柜台或者是托运行李带 重新托运 行李后,再次前往下一段航班登机口。
Preclearance: 这是美国的海外提前入境计划,这是所有 参与机场的列表 , 在美国境外通过 Preclearance 之后,航班到达美国之后将视为国内到达,不需要再通过 CBP 也不需要再提取行李。 中国留学生能接触到基本就是加拿大的 多伦多YYZ、温哥华机场YVR 以及 阿布扎比AUH 。下一章节将会详述。
- 重新托运的传送带以及转机柜台就在边检海关禁区出口附近的机场:
- 西雅图SEA
- 达拉斯DFW
- 底特律DTW
- 休斯敦IAH
- 旧金山SFO(仅限G楼降落的航空公司转接国内段United Airlines联合航空)
- 纽瓦克EWR
- 转机流程非常复杂的机场:
- 洛杉矶LAX (所有航站楼都是分离的)
- 纽约JFK (所有航站楼都是分离的)
- 芝加哥ORD因为机场改造,目前轻轨停运,因为国际到达集中在T5,而国内航班都是都在T1 2 3,现在需要乘坐巴士换航站楼,会比较麻烦。
- 拥有航班直飞明尼可以直接在明尼入境,不需要再在转机机场额外提取行李的机场:
- 首尔仁川ICN
- 东京羽田HND
- 阿姆斯特丹AMS
- 巴黎CDG
- 法兰克福FRA
- 伦敦LHR
未提及机场可以于新生交流互助群内咨询 @Tiannan。
可以参考以下文章信息:
未提及国家可以于新生交流互助群内咨询 @Tiannan。
携程或者飞猪的分票组合、分别出票,或者英文 OTA 上所谓的 Hacker Fare,其实本质上是分开买两张以上的票凑在一起用。 这些票不受联程规则保护,美国境内单独出票的航班需要支付额外的托运行李费用。 如果因为客观原因误机需要重新花钱购票,而不是航司帮忙免费改签。
什么是联程票?有什么好处?
只要不是分开购买、或者注明分开出票的,
于任意平台一次性购买的从一个城市到另一个城市的机票,均为联程票。(全部行程拥有同一个电子客票号码)
联程票全程提供统一的行李额度,比如美国境内航班通常没有免费托运,但是如果这个航班是接驳的在同一张票上的跨洋航班,
那么同样适用于跨洋航班的行李额度,以跨太平洋经济舱为例,即是可以有免费一到两件 23 kg 托运行李的托运额度。
只要不涉及出入境,联程票理论上均可联运行李。
在前序延误、或者是因为出入境手续导致误机时,
联程票可以提供最好的保障比如免费改签到下一个可用的航班甚至其他航司更快到达目的地的航班、
如果航司原因延误导致误机需要过夜还会提供酒店或者酒店报销,甚至是
等价于几千人民币的现金赔偿 (e.g. EC 261/2004)
(取决于航司和线路)。
联程票不一定全程都由一个航空公司执行,全部同一个航空公司执行但是分开购买的票也不是联程票,不受保护。
- Uber、Lyft 打车软件:白天从机场打车到学校大概资费为15-25 USD,晚上或凌晨为20-40 USD,根据当时打车人的多少,价格会有浮动。
- Terminal 1: 绝大多数航班(除去 Sun Country, JetBlue, Southwest, Condor, Icelandair 以外)都会降落在Terminal 1 - Lindbergh, 在抵达到达层(行李转盘层)之后,跟着 App-based Ride Service 的牌子走,坐电梯下降到地下层,随后跟着牌子直走, 直到再次看到 App-based Ride Service 的牌子后左转,坐电梯上两层楼后,即为机场 Pick-up 乘车点。Terminal 1 - Zone A 和 Zone B 都在这一层。
- Terminal 2: Sun Country, JetBlue, Southwest, Condor, Icelandair 会降落在 Terminal 2 - Humphrey。在行李转盘提取行李后, 跟随 App-based Ride Services 牌子走,只有一个 Pick-up 乘车点 Terminal 2 - App-based Ride Services。
由于明尼阿波利斯市实施的网约车司机最低工资法案,Uber与Lyft计划于 2024年5月1日 (已推后至2024年7月1日) 之后在 City of Minneapolis 境内停止服务,并不再接受出发点或目的地在 Minneapolis 境内的行程。MSP 机场虽不属于 City of Minneapolis 境内,但是学校 Minneapolis 校区全境均处于 City of Minneapolis 境内。因此在服务停止后,可能无法再请求前往学校 Minneapolis 校区的网约车。从机场出发以 St Paul 校区作为目的地则不受影响。
在2024年5月19日,明尼苏达州立法机构已推翻先前的明尼阿波利斯市法案并与Uber和Lyft和解。Uber和Lyft之后会继续在双城地区运营。
- 轻轨:
- Terminal 1: 在抵达到达层(行李转盘层)之后,跟随 LRT/Light Rail Transportation 的标志走,坐电梯下降到地下层。 乘坐机场内部轨道交通到另一头,乘坐扶手电梯或者直梯下楼即可抵达轻轨 Terminal 1 - Lindbergh 站。
- Terminal 2: 在抵达到达层(行李转盘层)之后,跟随 LRT/Light Rail Transportation 的标志一直走大约4-6分钟, 即可到达轻轨 Terminal 2 - Humphrey 站。
- 乘坐轻轨前请记得由左侧售票机购票,每张票有效期2小时30分钟,有效期内换乘不需要额外购票, 从两个航站楼均为乘坐 Blue Line - Northbound to Downtown Minneapolis 的列车, 到达换乘站 U.S. Bank Stadium Station 后,至对面站台换乘 Green Line - Eastbound to Downtown St Paul 的列车(一定要注意车的头灯颜色以及报站,因为去学校的 Green Line 与 Blue Line - Southbound to Mall of America 停靠同一站台),乘坐1-3站即可到达学校内的轻轨站 ( West Bank Station, East Bank Station, Stadium Village Station)。
- 更多关于明尼轻轨系统的介绍请参考我们的 《Metro Transit 轻轨简介》 文档。
学校官方 接机服务:时间为8月7日至23日期间,每天10点到21点20分,每小时一趟车, 地点在 Terminal 1 的6号行李传送带处 (Baggage Claim Carousel 6)。具体情况请访问连接: Transportation from Airport to Campus for International Students因为疫情暂停服务了。- 其他私人接机服务,请联系好接机人员,确认 航班时间 以及 降落航站楼 。
- 其他交通方式:https://isss.umn.edu/new-students/prepare/transportation
https://www.mspairport.com/directions/ground-transportation
学校对国际生提供临时宿舍服务(需付费,$38/night),具体情况以可以参照此链接: International Early Arrival Housing
Check-in 时间及地址:
前台24x7有人
Centennial Hall:
614 Delaware Street Southeast, Minneapolis, MN, 55455
由轻轨 East Bank Station 下车后步行前往约耗时3分钟。
- 如果选择住在临时宿舍,那么在需要搬入正式宿舍时,学校会派车辆和志愿者协助搬运行李。时间上是无缝衔接,听从临时宿舍的安排即可。详见: International Early Arrival Housing
- Check-out 时间:
- 学校宿舍(除Bailey):8月20日可以开始自行搬家。
- 学校公寓(Keller, Wilkins, Yudof, Radius):8月15日即可搬入正式住所。
- Bailey宿舍:8月23日直接当天搬入正式宿舍
- 不住在学校公寓(校外租房)的学生需要于8月23日19点前退房。
无论项目,只要还未提交所有最终成绩/学位证明的话,便需要在选课 (Orientation) 前提交最终成绩单以及毕业证书(如果需要)
给 Admission Office (所有本科生) 或是 Graduate School (所有研究生) 来消除
选课 HOLD。
如果无法在开始选课/第一学期开学前提交,需要找对应机构说明情况并申请缓交,然后在选第二学期课的选课时间前提交,
否则将无法正常进行对第二学期的选课。
具体情况请留意你的 UMN邮箱 和 Application Tracker。
UMN 官方对于 本科 国际生 成绩单/学位证明 的要求以及例子: https://admissions.tc.umn.edu/international/docs.html
-
不接受电子或扫描件。
-
原件不是英文的须要附上【官方文件】和【认证过的英文翻译件】。
- 【官方文件】(Official Documents) 的定义:【文件原件】或【盖有学校公章的原件复印件】。
我们不建议邮寄毕业证原件,因为 Admissions Office 并不会将其归还。 - 【认证的英文翻译件】:盖有学校公章的原件英文翻译件。
- 【官方文件】(Official Documents) 的定义:【文件原件】或【盖有学校公章的原件复印件】。
-
所有文件须要装在密封好的、盖有骑缝章的学校信封中邮寄。
-
对于本段解释有疑问的请详细阅读 上述链接。
-
Admissions Office 地址 (适用于本科生):
240 Williamson Hall, 231 Pillsbury Drive S.E., Minneapolis, MN
Phone #: (612) 625-2008
E-mail: [email protected]
UMN 官方对于 研究生 国际生 成绩单/学位证明 的要求以及例子: https://grad.umn.edu/admissions/application-instructions/official-transcripts-credentials
-
文件必须经过学信网认证。
-
文件必须是由学信网直接发送至UMN Graduate School Admission。
-
不接受纸质文件。
-
由学信网递送电子文件时请 不要 选择Parchment系统内的"University of Minnesota, Twin Cities - Admission",这样做会把你的文件送给本科招生办。
-
对于本段解释有疑问的请详细阅读 上述链接。
-
Graduate School Admissions Office 地址 (适用于研究生):
321 Johnston Hall, 101 Pleasant St. S.E, Minneapolis, MN
Phone #: (612) 625-3014
E-mail: [email protected]
注:本段内容初稿写于2019年,已经过去4年,时效性可能不足。因此我们急需要一名热心的新生同学协助更新本段内容。如果哪位读者有意向的话请加入我们的新生群并与群主取得联系!非常感谢!
-
大一新生:Orientation 分两天。
- 第一天为 Immigration Check-in, 关系到你在美国的合法身份 ,请务必 准时到场 参加!
- Immigration Check-in 需要准备的材料如下:
- 护照原件
- 护照信息页复印件
- 美国 F-1 或 J-1 签证复印件
- 护照内美国海关 (CBP) 的入境章 (Entry Stamp) 复印件
- I-20 或 DS-2019 表格原件
- I-20 或 DS-2019 表格复印件
- I-94 入境记录打印件 (可于 i94.cbp.dhs.gov 点击 "Get Most Recent I-94" 获取)。
- 自 Fall 2019 开始,ISSS 要求新生在抵达美国后,先于 MyISSS Portal 上传相关信息后,再前往 In Person Immigration Check-in。 请大家留意自己的 UMN邮箱 中关于相关事宜的邮件。因此,请务必 提前激活学校邮箱 ,详见本文 UMN学生账号的激活与使用 - 激活你的UMN邮箱 章节。更多细节,请参阅: ISSS - Submit Your Documents on MyISSS
- Coffman G 层 UCard Office 与 星巴克 中间有一家 Printing Service 可以复印以上材料。 Printing Service 仅接受 Gopher Gold 付款。
- Immigration Check-in 需要准备的材料如下:
- 第二天为面见 Advisor 以及选课,
请确保在此时你 MyU 上的 Hold(s) 已经全部消除 ,
否则你将无法选课。
- 我们建议大家在面见 Advisor 前先于
University Catalog - list of current undergrad programs
中搜索自己想攻读的专业项目,随后按照项目要求先自行排课,如有疑问即可当面向Advisor提出。
关于如何阅读学位项目要求,可以参考本文 明大学术要求与专业项目 - 专业与学位项目要求 章节。
学校提供有排课工具网站 Schedule Builder: schedulebuilder.umn.edu
(使用 Schedule Builder 排课 并不等于选课,请于 Orientation 时认真听取选课流程) - 学校虽然安排新生于选课后前往 UCard Office 领取 UCard,
但是其实新生到校后便可前往 UCard Office 凭 护照 领取 UCard 了, 并无时间限制 。(也可以使用其他由政府签发的含有英文名字与照片的证件)
- 领取 UCard 时会有 Huntington (Former TCF) Bank 的员工询问你是否需要开一个 Huntington Bank 的银行账户。 由于 Huntington 是区域性小银行,国际汇款时会有不便,所以我们并不推荐使用Huntington Bank 作为主力账户,请大家自行斟酌。 更多关于银行的讨论,请参阅本文的 银行账户与开户流程 章节。
- 领取 UCard 时,UCard Office 会询问你是否需要充值 Gopher Gold。
由于校内打印、复印均需要使用 Gopher Gold 付款,我们建议大家领取时可以选择充值少量金额
(譬如10刀)供复印打印 Immigration Check-in 需要的文件 (如果是在 Orientation 前就领取了 UCard 的话)
及日后的文印需求。
注意: Carlson 学生 与 工院 CSELab 用户 在 选课后 将分别拥有 无限免费文印 和 CSELab 每学期 $75 免费文印额度, 若是 Carlson 的学生或者是 CSELab 用户(比如工院 CSE 学生、CLA CS 学生、和选了入门 CS 课的其他学院学生) ,如果不需要在学校文印系统内复印打印 Immigration Check-in 需要的文件, 可以利用该项福利从而选择不充值 Gopher Gold。 - 更多关于 UCard 的介绍请阅读本文中的 UCard校园卡 简介章节。
- 我们建议大家在面见 Advisor 前先于
University Catalog - list of current undergrad programs
中搜索自己想攻读的专业项目,随后按照项目要求先自行排课,如有疑问即可当面向Advisor提出。
- 第一天为 Immigration Check-in, 关系到你在美国的合法身份 ,请务必 准时到场 参加!
-
转学生:
Orientation 只有一天,将在一天内完成 Immigration Check-in 以及面见 Advisor 和选课。注意事项与大一新生相同。 -
硕士生/博士生:
没有统一的 Orientation 以及 Immigration Check-in。请联系录取院系获取相关事宜。
需要注意的是,研究生的 ISSS Immigration Check-in 必须要早于学院的 Orientation 完成。否则 无法选课 。
更多关于 非常重要 的所有国际生都需要参加的 Immigration check-in 的细节, 请参考 国际生入境前准备 章节。
关于 University Writing/ AKA Freshman Writing (课号WRIT 1301):
学校要求所有的本科生(包括转学生)于毕业前完成 WRIT1301 课程。选课时,WRIT1301 的 section 1-10 是为国际生定制的 sections,
综合难度会小于其他美国本地生的 sections,所以我们建议选择前十个 sections。
当然,选择本地生的 sections 也不是不可以,有些老师对上本地生 sections 的国际生还是很友好的,会适当降低要求,
所以请在充分了解某老师的教学要求后再做出选择。另外,不论是国际生还是本地生 sections,WRIT1301 的课程设置
(包括评分标准、Paper 篇幅要求、MLA 或 APA 写作风格等)会因不同老师的要求不同而存在差异,
所以我们强烈建议大家选课前向学长学姐打听清楚每位老师的教学风格与要求,避免不必要的麻烦。
时间:2023年5月起便有一系列的活动(线上和线下都有)。详见下述链接。
GGE 可以理解为是一个针对国际生的 Welcome Week (WW)。WW 里会很泛的介绍许多学校资源、逛校园。
而 GGE 则会 侧重于国际生 可以享受的资源,或者国际生有可能需要的资源(比如 Writing Center,ISSS 的各类服务)。
由于参加 GGE 的学生都是国际生,大家飘洋过海求学的心态类似,容易产生共鸣,也就更容易成为朋友。
当然,GGE 的内容和 WW 也有重合,这个大家根据自己的兴趣爱好选择项目前往就行,毕竟 GGE 不是必须参加的(笔者强烈推荐参加),只需选择自己喜欢的就好。
详见:Global Gopher Experiences
学校官方介绍如下:
Orientation & Transition Experiences - Welcome Week
所有新生理论上都要参加 Welcome Week。虽然学校称其为 Required,但是在活动选择时、或实在太累,可以选择性放弃一些项目。
虽说可以放弃一些项目,但是我们还是强烈推荐大家完整的参加 Welcome Week 活动, 毕竟这是一次与同是新生的美国人、中国人、其他国别的人交朋友的机会,也更是一个体验美国大学文化的好机会。
CLA的同学 请注意前往 Welcome Week 中的 College Day 参与活动, 因为 College Day 占大一新生体验这门课(课号CLA1001)中 U-Thrive 活动的50分 (总分100分,不去 College Day 将不会得到其中的50分,后续需要通过参与更多的 U-Thrive 活动来补偿这50分)。
CEHD的同学 需要注意,在你们的 College Day 中有一次 Meeting,这是 必须 要参加的 Meeting,请务必前往。
UCard 其实到学校就可以去 UCard Office (位于Coffman G层) 凭护照领取了,不用等到 Orientation 再领取。UCard 照片可以自己上传或当场拍摄。我们建议大家自己上传心仪的照片,以避免当场拍照时因为摄影技术问题带来的烦恼。上传链接:Upload a Photo of Your Choice for Your UCard!。注意,如果选择自己上传照片,请于预计领取日期前至少5个工作日上传,以避免延迟领取。
关于UCard的介绍:
UCard,也就是校园卡,是学生在 UMN 的几年中用于校内身份证明的一个证件。UCard 除了做证件以外,还内置了几个账户,
可以用于校内的消费、图书馆借书、甚至搭乘公交(需要充值):
- Gopher Gold
校内的电子货币,可以用于支付校内打印费用等大部分校内消费。
充值信息如下:Deposit to Gopher GOLD
这里笔者建议大家在刚开学 UCard Office 推出充值送钱的活动时充值。 但是由于 Gopher Gold 是支付校内打印/复印服务的 唯一方式,我们建议新生在领取 UCard 时充值10刀左右的 Gopher Gold 以便打印/复印 Immigration Check-in 所需的文件使用。 - Dining Dollars (DD)
Dining Dollars,在2022年前称为 Flexdine,和 Gopher Gold 有所区别,DD 只能在学校饭堂,或者 Dining 旗下的店铺使用。涵盖但不限于:Coffman Food Court, Freshii at Moos Tower, On-campus Starbucks and Caribou Coffee. DD 和 Gopher Gold 最大区别就是,使用 DD 可以不用交税(Minneapolis 合计 Sales Tax 消费税为商品价格的9.03%, Falcon Heights (St Paul campus) 合计 Sales Tax 消费税为商品价格的8.38%。美国的消费税是不含在商品标价里的),而 Gopher Gold 需要交税。
充值信息如下:University of Minnesota Dining Services - Dining Dollars
这里笔者建议大家等开学初期 Dining 有充值送钱的活动时再充值。
- Meal Plan
如果选择住在学校宿舍的话,那么会强制需要购买一个 Meal Plan,而 Meal Plan 的使用也集成在了 UCard 上。 每次进入饭堂的时候向前台 (greeter) 出示 UCard,由前台刷卡后即可进入饭堂。饭堂模式为自助餐。
学校关于 Meal Plan 的政策如下: University of Minnesota Dining Services - Meal Plan Policies - Universal Transit Pass
简称UTP。使用UTP可以无限量免费乘坐 Metro Transit 旗下所有轻轨和公交,以及部分临近城市的公交系统。关于学校周边公交系统的介绍详见:轻轨和公交系统 - 图书馆借书卡
UMN 图书馆的借书额度没有上限,理论上可以将图书馆内全部图书借出(请不要这么做哦), 只需要借书者可以保障书本状态 (condition) 并按时归还/续租即可。
关于图书馆政策的详细介绍,新生们会在 Freshman Writing 课 (课号WRIT 1301) 上得到深入了解。 图书馆也会派人在 ISSS 举办的 Global Gopher Experiences 中的 Academic Tour 活动 里详细讲解学校图书馆的各项政策与福利。因此,我们强烈建议各位新生与转学生朋友参与该项活动。 - 学校健身房会员
所有交过学杂费的学生都可以免费使用学校健身房。 - Go-To Card
Go-To Card 是明尼双城区域的公交储值卡,在 UTP 启用前大家可以在里面充值乘坐公共交通。在 UTP 启用后,在使用 UCard 付费时,收费系统会先判断 UTP 是否足够支付本次费用,如果可以的话就使用 UTP,如果不够的话系统会调取 Go-To Card 的信息,并从中扣除差价。大部分同学可以无视这个账号。
学校官方对于 UCard Account 的介绍如下:The U Card - Accounts
注:以上提及的 Gopher Gold 和 Dining Dollars 等账户为多个 独立账户 ,虽然集成在同一张卡上, 但是充值方式和余额都是 相互独立存在 的。
如果各位小伙伴想要在国内购买手机的话,请注意核实一下手机是否支持美国运营商的网络频段。
各运营商频段如下:
Verizon:
- 4G band 2/ 4/ 5/ 13/ 66
- 5G band n2/ n5/ n66/ n77/ n260/ n261
AT&T:
- 4G band 2/ 4/ 5/ 12/ 17
- 5G band n5/ n77/ n260
T-Mobile:
- 4G band 2/ 4/ 5/ 12/ 66/ 71
- 5G band n41/ n71/ n260/ n261
Sprint:
- 4G band 5/ 20/ 25/ 26/ 41/ 46
- 5G band n41
对于4G手机:iPhone5s 之后的苹果手机,三星 Galaxy 和 Note 系列(芯片为骁龙的国行机器)都支持美国所有运营商的4G频段。华为 P 和 Mate 系列支持 AT&T 和 T-Mobile。一加6T(含)往后支持全部主流运营商。
对于5G手机:目前看来只有在美国销售的手机会支持毫米波频段,所以为了获得更好的5G体验,我们推荐过来再购买手机。
美国三大运营商(Sprint已被T-Mobile并购):
-
Verizon:信号最好,很多偏僻的地方也有信号。当然,价格也是最贵的。一般情况下月资费在50刀以上。 如果有好的 Family Plan 可以加入的话是可以得到30-40刀的月资费的好套餐的。
官网链接:Verizon -
AT&T:信号不错,虽然没有 Verizon 好,但是比 T-Mobile 强。性价比不错,月资费40-70左右。 通过参与 Family Plan 也可以将资费降到30-40一个月
官网链接:AT&T Wireless Plans -
T-Mobile:如果说 AT&T 的性价比不错,那T的性价比就是极高的了。个人套餐月资费30-50,但是流量比上面两家都要多。 这里尤其推荐他家的 T-Mobile Go5G 这个套餐,不过不幸的是这个套餐也是要人多的 Family Plan 才有优势, 可以$30/mo享受到无限语音通话,全球无限短信和美国无限5G流量(真的是5G无限流量, 很多运营商的无限流量都是指5G流量用完后降速到2G网速,然后无限2G流量),国际100多个国家和地区免费2G网速流量,外加每年4次全程的飞机上免费WIFI。 T-Mobile 的信号覆盖在城乡结合部有时候会比较捉急。
官网链接:T-Mobile
注:AT&T停止了对未在美国销售的手机型号的通讯支持,使用国内安卓手机的朋友需要注意一下。
信号方面的话在 双城区域 三家都是没问题的,没问题指的是有信号的时候大家都有,没信号的时候大家都没有。 毕竟美国是资本主义,基站都是按需建设。像国内那种深山老林甚至南海都有信号就不可能了。总之对这边信号的期待不要太高就好。
- Google Fi:Google Fi 是 Google 推出的基于 T-Mobile、Sprint、US Celluar 三家实体运营商网络的手机服务
(虚拟运营商,详见下一段)。由于其使用了三家运营商网络,其信号覆盖范围理论上可以达到以上三家运营商各自覆盖面积的总和。
但是也正是因为 Google Fi 使用了三家运营商的网络,可以支持使用 Google Fi 的手机非常有限,
大家可以点击
这里查看
你的手机是否支持 Google Fi。除了信号覆盖较好外,Google Fi 还有很多优势,比如拨打全球50+国家和地区的电话不额外收费
(含中国大陆与港台地区),全球200+国家和地区(4G或3G、某些地区2G网速)网络漫游
免费或低资费
(含中国大陆及港澳台地区),非常适合喜欢出国旅游的朋友。
套餐方面 Google Fi 提供有按量套餐 (Flexible) 和无限套餐 (Unlimited)。
按量套餐资费为每月20刀基础话费+10刀每GB的流量费用,每月使用超过6GB流量后费用封顶,即80刀每月封顶。
无限套餐资费为70刀每月。如果多人组合 Family Plan 可以降低人均资费。
官网链接: Google Fi
如果大家觉得30刀的月费还是贵的话,不妨考虑一下虚拟运营商 (MVNO—Mobile Virtual Network Operator)。
虚拟运营商(自己不建设基站)是指向刚刚提到的三大实体运营商(拥有自己的基站)购买富余的带宽以建设自己的服务的运营商。
虚拟运营商的最大优势是成本低,所以有很多优惠的套餐可以选择,最低甚至可以到5刀月费。由于是租借带宽,所以一旦当实体运营商的网络出现资源不足的情况,虚拟运营商的用户就会被限速,甚至断网。
由于虚拟运营商太多,这里就不详细介绍了,有兴趣的可以加入我们的微信群进行讨论。
以下是几家比较大的虚拟运营商:
- Metro by T-Mobile (Based on T-Mobile)
- Tello (Based on T-Mobile)
- Mint Mobile (Based on T-Mobile)
- US Mobile (Based on T-Mobile and Verizon)
- Visible (Based on Verizon)
- Xfinity Mobile (Based on Verizon)
- Cricket Wireless (Based on AT&T)
* CTExcel: 在众多的虚拟运营商中有一家还是值得讲一下的,那就是中国电信美洲公司 (CTExcel,官网 www.ctexcel.us).
美国通讯部 FCC 于2021年10月通知撤销中国电信美洲公司的通讯类营业执照。中国电信美洲公司于2022年1月3日终止其在美国的业务。
CTExcel 使用的是 T-Mobile 的基站,因此信号覆盖和 T-Mobile 一致。
电信美洲的最大优势是SIM卡 可以寄送到国内地址 ,在国内拿到卡,上飞机前激活,美国落地就可以有网用。
在异国他乡可以第一时间和家里报平安还是很重要的。
CTExcel 每年开学季都会有第一个月1美元的优惠活动,找学长学姐要一个推荐码注册,还可以得到10刀的话费。
注:如果参与1美元优惠活动,该号码需要在网3个月以上才可以携号转网 (详见下文) 去其他运营商。
更多关于运营商的评测视频: Best Cell Phone Plans (网站内视频为YouTube)
据中华人民共和国工信部消息,中国三大运营商(移动、电信、联通)已于2019年11月30日前完成全国范围的携号转网技术部署。
携号转网意味着用户可以在保留手机号码的前提下从A运营商转去使用B运营商的网络服务。
举个例子:小A有一个135开头的移动手机号。有一天小A发现电信有比移动更优惠的套餐,于是小A通过携号转网,
在保留其135手机号的情况下,注册并使用电信的优惠套餐 (本段仅作举例说明,并无暗指两家运营商孰优孰劣之意) 。
简单来说就是:号码不变但是运营商变了。
相比我国才开始实施携号转网技术,美国已经使用多年了。 大家如果对目前使用的运营商服务不满意或有任意个人原因想要转网,仅需要拨通 当前运营商 的客服热线, 向客服询问当前手机号的 Account Number 和 PIN Code 即可。 在获取这两个号码后,你便可以凭 Account Number 和 PIN Code 在 新的运营商客服 处办理携号转网业务。
当暑假回国,或者短期内离开美国的时候,可以向自己使用的运营商申请停机保号以节省一些费用。
- 三大实体运营商 (Verizon, AT&T, T-Mobile):
- 个人套餐 (Individual Plan):一般情况下有三种选择:
- Basic Suspension:只停机,常规费用正常交。(并不能省钱)
- Reduced Rate Suspension:每个月10-20刀停机保号费用。
- 直接转换套餐为低月费套餐。
- 家庭套餐 (Family Plan):
- 套餐内 全部号码 停机:每个号码每月10-20刀停机保号费用。
- 套餐内仅 部分号码 停机:常规费用正常交。(并不能省钱,所以如果全套餐内有一人不同意停机,就干脆都不停机)
- 个人套餐 (Individual Plan):一般情况下有三种选择:
注:一般情况下停机保号期限为90天,至于能否超期或超期的后果请询问相应的运营商客服。
免责声明:以上关于运营商的介绍仅供参考,如有任何疑问,请联系相应运营商的客服,并以其官方答复为准。
以下排名顺序按各位作者综合意见后的 主观推荐顺序 排列。
- Chase Bank 摩根大通
地址: 606 Washington Ave SE, Minneapolis, MN 55414 (Hub公寓楼下)- ATM位于Branch内。
- 开户奖励:
- Bank of America 美国银行
地址:80 S 8th St STE 266, Minneapolis, MN 55402 (位于Downtown,轻轨Green Line坐到Nicollet Mall后步行6-8分钟,位于IDS Center 2楼)- 校内ATM地址:
- 1000 Washington Ave SE, Minneapolis, MN 55414 (WaHu公寓楼下)
- 1312 4th St SE, Minneapolis, MN 55414 (Dinkytown)
- 开户奖励:
- BOA Checking $100/$300/$500 开户奖励
- 警告:此活动仅支持线上开户,需要税务身份为Resident Alien或U.S. Citizen, 而F1学生身份在美国的前5年、J1身份的前2年的税务身份属于Non-Resident Alien,不满足开户条件。若强行申请会有 税务违法 的风险。
- 校内ATM地址:
- Wells Fargo 富国银行
地址1:612 Washington Ave SE, Minneapolis, MN 55414 (Hub公寓楼下)
地址2:80 S 8th St STE 281, Minneapolis, MN 55402 (上述BOA隔壁)- 校内ATM:
- Willey Hall 大厅
- Coffman Memorial Union G层(Ground Floor)。
- 开户奖励:Wells Fargo Checking Bonus
- 校内ATM:
- U.S. Bank 美国合众银行
- 网点地址:
- 在学校West Bank Skyway 就有一个Branch。 地址: 219 19th Ave S #140, Minneapolis, MN 55455
- 在Alumni Center对面(Superblock)也有一家Branch。地址: 720 Washington Ave SE, Minneapolis, MN 55414
- ATM位置
- 校内ATM各个Branch内均有ATM。
- Coffman Memorial Union G层(Ground Floor)。
- 开户奖励:US Bank Checking $400 开户奖励
- 网点地址:
以上所提及的银行账户 开户奖励均需要报税
- 关于税务身份的辨析请阅读:美国信用卡指南--报税身份辨析
- 这里是ISSS提供的税务相关信息:ISSS -- Taxes
虽然 Huntington (Former TCF) Bank 是学校所谓的 Official Bank,但是因为其主要服务范围只有双城地区跟部分中西部城市,且其网银系统十分纤弱,以 Huntington Bank 作为主力账户会有很多不必要的麻烦。从日常使用的角度来看,我们并不推荐。
-
Huntington U of M Checking: https://www.huntington.com/Personal/checking/uofmn
- 开户时存款$25以上可获得印有学校Logo的卫衣一件。
- 可获得印有学校Logo的借记卡。
- 以明大学生身份开户可以免除 Month Maintenance Fee。(大部分银行的 Student Checking 都可以免月费)
携带护照、I-20 前往银行的 Branch 跟 Banker 说要 open a Checking Account 即可, (未满17或18周岁只能办理 Savings Account,有每个月6笔提款的限制)。 完成开户之后,Banker 会帮你开通网银,给你的纸质材料里会有你的 Account Number 和 Routing Number (以后也可以在网银里查询), 另外还需要额外询问 Banker 这家银行用于美元汇款的 SWIFT Code 记录下来, 这是国际电汇时必要的一项信息。
在成功开户 Checking Account 之后,由于正式的借记卡需要一段时间才能通过 USPS 寄到, 所以可以选择当场问 Banker 要求拿一张临时卡 (Temporary Card),临时卡的有效期一般为一个月。 在没有收到正式的借记卡之前,可以正常使用这张临时卡进行消费。待正式卡寄到后,激活正式卡,临时卡随即失效作废。
注:1. Debit Card在银行交易记录中有可能显示为 Check Card。2. Chase 不提供临时卡。
美国的银行账户和国内的不太一样,是 卡户分离 的。
国内的卡号就是你的银行账户,但是美国的借记卡(Debit Card)只是关联到你的账户(Account)上,可以刷账户里的钱而已, 账户是独立于卡存在的,账户号(Account Number)和借记卡卡号(Debit Card Number)是 不一样 的。
打个比方,你的银行账户是一个存钱罐,钱在账户里面,而借记卡就是一把钥匙,你可以用钥匙把钱放进去、取出来、消费。 但是钥匙的编号(卡号)只是和存钱罐有对应关系,存钱罐的编号(Account Number)是独立存在的。 至于把这个分那么清楚有什么用,一会讲交学费的时候就会知道了。
美国银行账户一般有 Checking,Savings 和投资账户(投资账户需要有个人税号/SSN后才可申请, 部分投资账户需要美国绿卡/公民,比如 BOA 的 Merrill Lynch)。
- Checking 和 Savings 的区别为:
- Checking 一般 没有利息
- Savings 有利息
- Checking 不限制转账次数
- Savings 有一个月六次转账次数的限制
对于普通人在美国的生活来说,一般有一个 Checking 就足够了。可以视情况(利息,财产管理等)决定要不要开 Savings 账户。
国际汇款有以下几个选项:
-
银行电汇
-
一般来说,从中国电汇到美国的境外汇款需要美国收款行的:
- Account Number (账户号码)
- 账户所在银行的 SWIFT Code
- 如果银行支持填写 Routing Number 的话(国内银行有的也会将其叫作ABA#),也建议提供给银行。
- 收款人的部分个人信息。
这些信息都可以在美国这边银行开户时得知, 不需要 等到Debit Card借记卡寄到。 (Debit Card 的任何信息都与汇款无关)。
-
国际电汇全部的手续费一般是电汇费+发起行手续费+中间行手续费+收款行入账费
- 电汇费: 不同银行不一样,这是一笔一次性的费用,与汇多少钱无关。像工商银行用网银汇款的话已经完全取消电汇费了。
- 发起行手续费: 一般是根据汇款金额来计算的,每个银行各不相同,一般是千分之五左右,有的银行有封顶手续费, 超出这个封顶金额就不需要付更多的手续费了。
- 中间行手续费: 这是一笔不可控制的费用,取决于银行怎么将你的钱发给收款行,一般范围为0到20刀不等,绝大多数中间行会收取15刀。 这笔中间行手续费会反映在发起行发起的汇款金额和收款行收到的汇款金额的差值上。
- 收款行入账费: 一般来说对于普通的银行账户,收款行入账费一般为15-25刀每次。 注意,如果发起行填写汇款表时候可以选择是否先行代为支付收款行入账费,个人 不建议从发起行代付入账费 , 因为已经有多起发起行代扣入账费之后,收款行仍扣取入账费的重复扣款事件发生 (以及一般发起行代扣的入账费会比实际入账费贵不少)。
例子:工商银行境外汇款流程:工商银行 - 跨境汇款
-
-
中国银行纽约/中国工商银行北美 的留学生账户
中国银行纽约分行和中国工商银行北美均有面向中国留学生的留学生账户,其优点为可以 在国内就开好相应银行的美国分行的账户 , 并在国内就可以领取借记卡(Debit Card)和支票(Check)。
此外,拿中国银行举例,在国内的中国银行网银或手机银行发起向自己的中银纽约留学生账户的汇款,可以免除电汇的手续费和电报费等, 做到 无损汇款 。而在美国分行收到钱后,你可以选择直接使用,或者转账到你其他的美国的银行账户中使用。 (此项操作应注意ACH手续费,ACH是美国的跨行金融清算机构,Automated clearing house - Wikipedia)
中银纽约国内开户流程官方介绍: 中国银行 - “美好前程”留学生见证开户服务
工商银行北美国内开户流程官方介绍: 工银美国 - 见证开户 -
汇丰HSBC 和 花旗Citi 的高级顾客
汇丰和花旗银行都有相应的跨国开户业务,也有跨国汇款免手续费的服务。如您或您的家人是这两家银行的高级顾客, 请联系对应的理财经理或客户关系经理做详细咨询。
免责声明:以上关于银行所有内容(包括但不限于手续费、操作模式等信息)的介绍仅供参考, 具体情况请咨询相应银行确认,并以银行官方答复为准。
学校接受四种形式的付款:支票,电子支票(e-check),信用卡/借记卡 和 Flywire:
-
支票(Check)
使用纸质支票交学费的话直接写好支票交去任意一个 One Stop Student Services Center 即可, 地址是: -
电子支票(e-check)
这个是最方便也最多人用的一种方法,E-check 并不需要你有实体支票,只要有 Checking/Savings Account 就可以使用。 具体操作如下:- 访问 MyU
- 点击 Finance 标签
- 点击 Bill 按钮,随后点击 Make a payment (请注意此处需要你的浏览器 允许弹出窗口 )。 否则支付界面将无法弹出
- 选择 e-check付款方式,按提示输入你持有银行账户的 Account Number 和 Routing Number 即可。
-
信用卡/借记卡(Credit/Debit Card)
不推荐,因为有 2.75% 的支付手续费。学费1万多,手续费是相当“可观”啊。
注意,如果您持有美国的银行账户,请使用 电子支票(e-check) 来支付学费, 不要使用借记卡来进行支付, -
Flywire
汇率和手续费相当的坑,不推荐。
虽然不推荐使用 Flywire,但是它有一个优势:可以使用非美元货币(人民币、港币、新台币等)直接付款,意味着可以规避中国大陆地区每人每年5万美元的换汇限制。
学费账单生成日和付款截止日期:
一般情况下,新生的学费账单生成日为开学第一周,而付款截止日期为开学第二周。
具体日期请以 Dates and Deadlines 中标注的日期为准。
以下所有排名不分先后:
饭店名 | 主打菜系 | 地址 |
---|---|---|
香园 Tea House | 北方菜、川菜 | 2425 University Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
宽窄 Legendary Spice | 川菜 | 317 SE Huron Blvd, Minneapolis, MN 55414 |
香港面家 Hong Kong Noodles | 粤菜 | 901 SE Washington Ave, Minneapolis, MN 55414 |
老四川 Lao Szechuan | 川菜 | 304 SE Oak St, Minneapolis, MN 55455 |
Kimchi Tofu House | 韩餐 | 307 SE Oak St, Minneapolis, MN 55414 |
Bona Vietnamese Restaurant | 越南粉 | 815 SE Washington Ave, Minneapolis, MN 55414 |
Korea Restaurant | 韩餐 | 211 SE Oak St, Minneapolis, MN 55414 |
大排档 Sidewalk Kitchen | 粤菜 | 817 SE Washington Ave, Minneapolis, MN 55414 |
聚烤屋 The Cajun House | 烧烤、海鲜、粤菜 | 2600 University Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
宽窄串串火锅 Legendary Spice Hotpot | 烧烤、火锅 | 2501 University Avenue Southeast, Minneapolis, MN |
饭店名 | 主打菜系 | 地址 |
---|---|---|
味鼎 Tasty Pot | 台湾臭臭锅 | 423 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
Kbop Korean Bistro | 韩餐 | 425 13th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
乐涮 Le Pot | 小火锅 | 507 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
Bonchon | 韩式炸鸡、韩餐 | 406 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
JJ's Poke | 日餐 | 509 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
Pho Mai | 越南菜 | 319 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
以下所有排名不分先后:
店名 | 经营类别 | 地址 |
---|---|---|
沐沐茶 Mu Mu Tea | 奶茶、甜品 | 313 SE Huron Blvd, Minneapolis, MN 55414 |
功夫茶 Kung Fu Tea | 奶茶 | 923 Washington Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
奉茶 Feng Cha | 奶茶、甜品 | 2929 University Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
店名 | 经营类别 | 地址 |
---|---|---|
功夫茶 Kung Fu Tea | 奶茶 | 507 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
Mango Mango Dessert | 甜品 | 406 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
Niko Niko Boba | 奶茶 | 321 14th Ave SE, Minneapolis, MN 55414 |
以下排名不分先后:
店名 Store Name | 地址 Location |
---|---|
Shuang Hur Supermarket 双和St Paul店 | 654 University Ave W, St Paul, MN 55104 |
United Noodles 联合超市 | 2015 E 24th St, Minneapolis, MN 55404 |
Market Fresh 上海批发 | 1800 Highway 36 West, Roseville, MN 55113 |
Shanghai Wholesale Market Place 上海批发 | 640 Prior Ave N, St Paul, MN 55104 |
Dragon Star 龙星 | 633 W Minnehaha Ave, St Paul, MN 55104 |
Shuang Hur 双和Mpls Uptown店 | 2712 Nicollet Ave, Minneapolis, MN 55408 |
Sun Food St. Paul | 544 University Ave W, St Paul, MN 55103 |
Rong Market 榕城 | 6515 Nicollet Ave, Minneapolis, MN 55423 |
Shanghai Market Oriental Food | 7105 Cedar Lk Rd S, St Louis Park, MN 55426 |
Kim's Asian Market | 689 Snelling Ave N, St Paul, MN 55104 |
-
East Bank Circulator 120
在学校东岸逆时针绕圈。经停 SuperBlock, Clinic & Surgery Center, Huntington (Former TCF) Bank Stadium, Civil Engineering Building -
Campus Connector 121
连接 Minneapolis (MPLS) 和 St. Paul 校区,逆时针行驶。经停 St. Paul Student Center (Bailey Hall), Buford & Gortner Aves, State Fair Ground, Huntington (Former TCF) Stadium, Ridder Arena, Eddy Circle, Bruininks Hall, Blegen Hall, Coffman Union, Alumni Center -
University Ave Circulator 122
在 MPLS 校区东西岸顺时针绕圈。经停 Carlson School, Law School, Sanford Hall, Eddy Circle, Rec Center (健身房), Alumni Center, Territorial Hall (工作日18点30后/周末全天停靠), Frontier Hall (工作日18点30后/周末全天停靠), Harvard & Washington (HUB, Centennial Hall, 工作日18点30后/周末全天停靠), Northrop Mall (Coffman 对面), Willey Hall, Middlebrook Hall (工作日18点30后/周末全天停靠) -
4th St. Circulator 123
在 MPLS 校区东西岸逆时针绕圈,可以看作是122的逆向。经停 Carlson School, Blegen Hall, Coffman Union, Alumni Center, Ridder Arena, 4th St. SE & 15th Ave,10th Ave SE & University Ave (The Bridges Apartment 楼下), Law School,新增了 Sanford Hall, Willey Hall -
St. Paul Campus Circulator 124
在 St. Paul 校区顺时针绕圈。经停 St. Paul Student Center, Bell Museum, Christensen Lab, Veterinary Medical Center, Food Science & Nutrition
更多学校的地图请查阅本文档末端的 实用链接 - 各式学校地图。
以上经停站皆为挑选,详细路线及站点请下载手机软件 Gopher Trip 查看
Gopher Trip软件:
- IOS App Store
- 安卓 Google Play Store
Q: 如何乘坐校车?
A: 无需刷卡,直接上车即可。
自2022年9月起,所有缴纳学杂费的学生可以激活 UCard 上的 Universal Transit Pass 以免费无限乘坐双城区域的轻轨和公交。
校内有三个轻轨站,分别是 West Bank Station, East Bank Station, Stadium Village Station。
关于轻轨的详细介绍请参阅:Metro Transit 轻轨简介
途径校园的公交线路有:2路,3路,6路等。具体可以参阅 https://www.metrotransit.org/schedules-maps。
美国的公交车(包括校车)不像国内的公交会每站都停,需要有人 在到站前拉铃 (扶手杆上的按键或车窗边缘的白色或黄色金属线), 拉铃后司机才会在即将抵达的下一站停靠。(本条适用于全北美的公交系统)
关于更多公交线路和车辆时刻等信息,可以使用 Google Maps 进行查询,
或是参阅 Metro Transit 官网。
按照明大ISSS官网显示, 临时访客的驾照从入境起可以合法在明尼苏达使用 六十天 。 新版中国驾照 上已经有了英文翻译, 可以不需要翻译件直接配合护照使用。但是有的警察可能并不认可中国驾照可以合法在明尼苏达驾驶。 如果被不认可的警察所 Pull Over,可能会被当作无证驾驶处理,需要上法庭进行辩驳。
请注意,威斯康星州 Wisconsin 不允许使用中国驾照 进行驾驶, 使用中国驾照驾驶的同学请勿意外驶入威斯康辛。
根据明尼苏达DVS规定, 除非为 Active Duty 的军人或者其家属,否则无论之前持有何处签发的驾照,在成为明州居民后60天内,还需要开车的话,必须申请明尼苏达驾照。
请注意,支付宝、租租车、携程等平台签发的所谓的《国际驾照认证件》没有任何法律效力, 仅仅只是为驾照的多语言翻译而已。法律效力甚至不如公证处的公证翻译件。 如果强行将其当作 国际驾驶执照 (International Driving Permit) 使用,可能会涉及伪造证件等法律问题。 详见美国国务院博客上雾谷飞鸿的中文介绍《再谈“国际驾照”》。
根据台湾地区涉外机关消息, 自2019年1月3日起, 台湾地区签发 的驾驶执照可以直接在明尼苏达州免除路试换取明州驾照。 台湾地区驾照持有者可以前往任意一个有笔试设施的 MN DVS,在通过笔试后,可以免路考直接换取明尼苏达驾照。
关于中国驾照在除明尼苏达以外的其他州是否可以用来开车,可以参阅 gonglue.us
整理的《中国驾照在美国各州开车的规定》中的表格。
请注意:是否能持中国驾照在当地开车是以当地DMV规定与执法部门实际执行为准,该文章来源于网络,仅供参考。
关于考取明州驾照的流程请参阅我们的《如何获取明州驾照》文档。
GPA全称 Grade Point Average,国内称作绩点,是学生学术能力的直接体现。 UMN 的 GPA 范围为 [0, 4.0] 。 GPA 越高代表该学生在课程中的表现越为优异。GPA 分为 Accumulated 和 Technical (或称 Major GPA)。 Accumulated 是总 GPA,其计算包括了学生在 UMN 的全部成绩,而 Technical GPA 的计算只包括了专业课的成绩。
如果想要从 UMN 毕业,需要保持至少 2.0以上 的 Accumulated GPA。GPA 的计算只舍不入。 大家可以通过学校官方提供的 GPA Calculator 来计算自己的GPA:GPA Calculators
- A-F
使用 A-F Grade Basis 的课在结课后会收到A/B/C/D/F中的其中一个字母分 (Letter Grade),可细分为A至F的11个等地,并分别对应 GPA:
A -> 4.0
A- -> 3.667
B+ -> 3.333
B -> 3.0
B- -> 2.667
C+ -> 2.333
C -> 2.0
C- -> 1.667
D+ -> 1.333
D -> 1.0
F -> 0
一般情况下得到 C- 或以上的成绩则代表通过这门课,可以获得该课的全部学分,并该课可以用来满足通识教育或(和)专业课要求。有些课要求 C 或以上,或某一单项成绩不低于某一数值。具体情况请参阅课程大纲 Syllabus。
如果获得 D ,有可能会得到学分,但是该课不能用来满足任何学位要求。
F 即不合格。
学校官方解释如下:
Grading and Transcripts: Twin Cities, Crookston, Morris, Rochester
-
S/N
Satisfactory or Non-stasifactory,既满足或不满足(通过或不通过)。
使用 S/N Grade Basis 的课在结课后会收到S或者N的 Letter Grade。 S 对等于 A-F Grade Basis 中的 C- 或以上 (或 C, 不同课的要求不一样),表示通过该课。N 即为不通过。
S/N 相对于 A-F 的区别是 S/N 的课并不会影响你的 GPA (不会拉低也不会提高),但是任何选择了 S/N 评分标准的课都 不会被计入专业课要求 中。 因此,所有的专业课必须使用 A-F Grade Basis,S/N 则适用于通识教育课或者其他自己感兴趣但是又不想担太多压力的课程( 但这并不表示通识教育课都可以选 S/N )。 -
Audit
旁听,使用 Audit Grade Basis 的课不会被计入任何学术要求中,课程完成后会成绩单上会写有V,代表这门课是旁听的,不计入成绩。 Audit 仅用作选课时占位使用,需要付学费 。(但是由于学校的13 Credit Policy, 对于本科生来说超过13分后学费是一个固定值)
请注意,选择使用 S-N Grade Basis 完成的课程只能用于满足120学分的总学分要求以及通识课程要求, 并 不能满足学位要求。
2018 Fall 之后才 Declare 专业的双城校区的学生,能够使用 S-N Grade Basis 完成的课程的 学分上限 将被降低为 20学分。
在此之前 Declare 专业的双城校区的学生,能够使用 S-N Grade Basis 完成的课程的 学分上限 仍然为不超过毕业时 总学分的 25% 即可。
请查看APAS(下有介绍),或者面见 Advisor 获取更多细节,同时可以通过学校的 Policy Library 网站查看最新政策: Credit and Grade Point Requirements for an Undergraduate (Baccalaureate) Degree: Twin Cities, Crookston, Morris, Rochester
-
选课
- 新生将在 Orientation 第一次选课
- 老生的选课时间将会在学校开放选课前于 MyU 中的 Academic 下的 Register 专栏出现。具体选课时间因人而异。
-
退课 (Drop/Withdraw)
退课的选择分为四个阶段,每个阶段的操作和造成的后果都不相同。-
开学第一周内:
在开学第一周内学生可以随意添加、取消 (Drop) 或更改一门课的 Grading Basis。不会在成绩单上留下任何痕迹。 -
开学第二周内:
在开学第二周内学生可以随意退课 (Drop) 和更改 Grading Basis,但是加课需要授课者的许可 (Instructor’s Consent)。同样也不会在成绩单上留下痕迹。 -
第三周至第十周:
学生可以随意退课 (Drop),但是会在成绩单上留下W记号,标志着 Withdrawal。学生不得更改 Grading Basis。加课需要填写 Petition,在得到许可后才能加课。 -
第十一周至学期结束:
理论上不得进行任何加课、退课以及更改 Grading Basis 的操作,特殊情况除外 (Extenuating Circumstances,具体请联系Advisor)。 这里有一个例外,那就是 One Time Only Late Withdrawal (OTO)。通过使用 OTO,学生可以在 Last Day of Instruction 之前退掉一门课, 但是一个人的大学生涯中有且仅有一次 OTO,并且使用 OTO 要与 Advisor 联系。使用情况一般为某一门课快要挂科了。
-
更多关于成绩单符号的介绍请访问这个链接:Academics - Viewing grades
-
国际生 (Full Time Student) 每学期必须选够12分学分 (研究生6分) 以保持在美 F-1 身份的合法性。
-
一般情况下学费的计算基于学分数量,但是由于学校的13 Credit Policy,学生在选够13分学分后所缴纳的学费与只选取13分是同一个价格。 如果因特殊情况获得 ISSS 批准后,未选够13分,可以填写表格申请减免相应的学费。ISSS 官方说明如下: Reduced Course Load for F-1 Students
-
学校建议学生每学期注册至少15分的课程以保证可以4年毕业。
-
学校虽然没有限定学生一学期内可以选修的学分上限,但是如果学生想要选取超过20分 (不包括20分) 的课程, 需要向 Advisor 咨询并填写申请表,通过后方可注册超过20分的课程 (Overload)。
-
F-1 签证 网课学分 数量限制
- F-1 身份的 本科生 每学期至多可以选择3分的网课用来满足12分的最低学分注册要求。 如果in-person课程的学分已注册了9分或以上,那么可以注册的网课学分数量不受限制。
- F-1 身份的 研究生 每学期至多可以选择3分的网课用来满足6分的最低学分注册要求。 如果in-person课程的学分已注册了3分或以上,那么可以注册的网课学分数量不受限制。
Academic Progress Audit System,是学校提供的用于追踪学生学术情况和毕业要求完成情况的一个报告。 换句话来说就是某学生完成了什么要求,还需要满足什么要求才能毕业,都可以在该生的APAS中查到。
可以点击链接访问你的 APAS:Academic Progress Audit System
-
学分总数至少满足120分。
-
满足明大的 Liberal Education 的本科通识教育要求。 即为需要满足全部7个 Diversified core 要求、在5个 Designated themes 中至少满足4个、 新生写作课(WRIT 1301, 1401, or equivalent)、以及四门课号带有 W尾标的Writing Intensive 课程(其中需要有至少两门课号为3000-level或者更高的 高阶课程 ,并且至少有一门为 专业内的高阶课程 )。
这并不代表你需要上7+4+1+4=16节通识课,其实课程之间很多是有在通识教育要求上相互覆盖的。
比如 PHYS 1301W: Introductory Physics for Science and Engineering I 这门课,它能满足 Physical Sciences 这个 Diversified core 要求,与此同时,它还是一门带有 W尾标的Writing Intensive 课程。 因此它可以同时满足两项要求。
再比如 CSCI 3921W: Social, Legal, and Ethical Issues in Computing 这门课,它能满足 Civic Life and Ethics 这个 Designated themes ,也是一门带有 W尾标 的课号至少为3000-level的 高阶Writing Intensive 课程, 与此同时它还可以用来满足 B.S. in Computer Science 或者 B.S. in Computer Engineering 等学位的 专业内高阶Writing Intensive 课的要求。 更多细节,请点击 Academic - Education requirements 查看详情。 -
满足至少一个学位项目的学位要求(详见下一小节 - 专业与学位项目要求)。
首先,所有的学位项目 Program 都是由 院系 Department/School (比如 School of Mathematics 、 Department of Economics )开设的,同一个院系的同一个 专业 Major 开设的不同学位项目下的学生, 倘若选了同一门课的同一个Section,都是在一起上课的,所以不存在BA还是BS项目更好选课之类的问题(请见 常见问题FAQ中BA和BS的区别辨析)。
但是,只有注册在对应的 学院 College 才能Declare对应的学位项目 ,
比如数学专业(Mathematics Major) 的 Mathematics B.S. Math. 项目,只有身处 College of Science and Engineering
才能Declare。
同时,同为数学专业(Mathematics Major) 的 Mathematics B.A. 项目,
就只有在 College of Liberal Arts 才能Declare,尽管这两个学位项目都是由数学系 School of Mathematics 开设的。
接下来,我们将用 Mathematics B.A. 这个学位项目作为例子,来详细讲解一个学位项目的学位要求是由什么组成的。 这是 Mathematics B.A. 的学位项目要求链接:Programs - Mathematics B.A.
每个学位项目都有两个要求:
-
Admission Requirements
Admission Requirements 有时候又被称作 Declaration Requirement ,这是Declare学位项目的要求。
在新生被明大录取之后,其实大家都是没有专业的,有的也只是 Undecided、Premajor或者Lower Division 这种希望自己能学习什么专业的意向,而不是真正意义上确定了的专业。 要正式地 确认专业 Declare Major ,是需要在满足学位项目的 Admission Requirements 之后, 向学院提交申请来正式确定自己的 学位项目 Program 。 -
Program Requirements
在全部满足一个学位项目的 Program Requirements 之后,即便视作满足了这个学位项目的要求。可以以这个学位毕业。
可以于 UMN Twin Cities Catalog 搜索到所有学位级别所有专业的学位项目要求。
满足一个学位项目的全部学位要求,以及其他的综合毕业要求,是本科生毕业的 基本条件 。 对于计划修习超过一个专业的同学来说,修满第二个、第三个甚至第四个学位项目要求,来同时以多个专业毕业也是可行的。
不同的学位可以是来自不同的学院。
举个例子,一位同学注册在 Carlson School of Management 并且已经在读于 Management Information Systems B.S.B.
项目,他也可以选择申请同时修读开设于 College of Liberal Arts 的 Computer Science B.A.
项目来加强自己的技术上的竞争力。
但是有的学位项目不允许非本学院的学生进行 额外专业(Double Major)申请,关于更多具体细节请联系你的 College Advisor 。
但是在此提醒,请做好自己的学业与职业规划,不要盲目追求多学位。 只修一个学位一样可以有很好的发展前景,多个专业学位毕业也不代表就能样样精通。
强调以下两点, 第一是不作死就不会死,第二是遇到 紧急情况 请直接拨打 911 报警。
总体来说校园内还是比较安全的,恶性事件已经很久没有发生过了。 2017年校警局的统计数据表明校内只发生了7起抢劫,18起盗窃案,19起强奸/性骚扰案件。
双城的两个校区相比而言,圣保罗校区会比明尼阿波利斯校区更安全一点。
明尼校区因为东岸靠近Dinkytown,西岸临近难民营的原因,会比圣保罗校区多一些不安全因素。
如上方左侧图1所示,标红地区是位于西岸的索马里难民营,建议新生探索学校时尽量不要越过卡尔森商学院,
晚上也尽量不要一个人出没于西岸靠近难民营一带的区域。
如上方右侧图2所示,标红地区为Dinkytown, 白天该地区还是相对安全的。但该地区流浪汉与闲汉较多,经常能闻到大麻味道,
另一方面也是因为Dinkytown地区靠近高速方便劫匪逃窜,不建议晚上独自于此活动。
右侧图2红线标出的路线是校内抢劫案高发区,建议新生晚上最好不要一个人在这些地方走夜路。
下面简单介绍一下学校为保障校园安全提供的一些资源:
-
蓝灯(Code Blue Emergency Phone)
如下图所示,功能挺明显,遇到紧急情况可一键报警,学校在校区四处安装了20个蓝灯。如果晚上感觉自己被不明人士尾随, 可以直接往蓝灯方向走,一是方便报警,二是蓝灯有一定威慑作用。
-
校园保安护送服务(Campus Safe Walk Service)
这是一项全年每天时时都有的免费服务,24/7/365. 不管刮风下雨下暴风雪,不管凌晨几点有多晚。 如果你觉得一个人走不安全,只要拨打电话 612-624-9255 , 向接线员说明 自己的姓名, 目前所在位置 及 目的地 。 半小时内就会有一名身穿制服的保安来到你面前送你回家/去指定教学楼。 遗憾的是这项服务只覆盖校区及校区延伸一公里的距离,但是好在大部分学生公寓都在此范围内。 -
Gopher Chauffeur 这是Boynton Health为学生单独开设的开车接送服务,但是只有在夜间才有,而且也只覆盖小区周围一公里的距离。 但是如果晚上需要从学校回家,直接在软件上订车就会有一辆印着学校Gopher的车来接你。 软件下载链接 营业时间: 周日-周三: 8:30 pm-12:30 am 周四-周六: 10:00 pm-1:30 am
-
The Aurora Center
TAC是一个针对性骚扰,性暴力的机构。如果遇到性骚扰可拨打TAC 24小时热线 612-626-9111
如果遇到问题不想报警,可以先打电话咨询TAC。而且TAC对外严格保密,保证让你得到帮助的同时,不会让你的个人信息遭到泄露。
其他很有用的安全相关材料的链接:
-
简介
明尼苏达大学医疗保险计划和管理服务由 Blue Cross and Blue Shield of Minnesota 提供, 覆盖全球上千个医疗服务提供商和医院。这将是明大所有国际学生的默认购买保险。
学校关于学生医疗保险计划(SHBP)的详细介绍: Student Health Benefit Plan。 -
日期与价格
- 2022秋季学期医保周期自08/22/2022开始至01/16/2023结束,牙医保险于09/01/2022起至01/31/2023结束。
- 2023春季学期医保周期自01/17/2023开始至08/20/2023结束,牙医保险于02/01/2023起至08/31/2023结束。
- 常规医保价格为$1734/每学期(Summer Term包含在春季学期内,单独购买为$884每学期)。
- SHBP包含洗牙等基础预防性牙科服务,但是不覆盖拔牙等其他牙医服务。牙医保险是需要另外购买的,价格为$839.16每年 (如果学生同时enroll春季秋季学期,费用将会以每学期$419.58的形式出现在账单上)
- 详见:https://shb.umn.edu/students-and-scholars/shbp-dates-cost
-
研究生助教、助研医保
- 学校对于有 TA/RA 的研究生提供 Graduate Assistant Helath Plan (GAHP)。其覆盖范围是普通 SHBP+Dental Buy-up 的覆盖范围。
- 时间为每年的9月1日至次年的8月31日。
- 具体参保事宜请联系提供TA/RA的院系。
- 详情请参考以下链接:Graduate Assistant Health Plan
-
附加内容
紧急旅行协助服务由 Redpoint 提供,详细内容在此。 -
关于豁免于购买默认保险 #waive-shbp-anchor
一般来说,如果没有 美国绿卡 或者 美国公民 身份,且也没有其他的美国医保覆盖的情况下, 为了省钱去 waive 掉学校的默认保险的购买要求是几乎不可能的, 并且也是将自己的健康与经济能力(美国的医疗在没有保险的情况下非常的昂贵)暴露在风险之中。 以下是学校官方允许申请豁免于购买该医保的几种情况, 请注意,一些第三方网站上购买的所谓学生医疗保险 并不能帮助你申请此项豁免 :-
Enrolled in a United States-based employer-sponsored group health plan
对于非绿卡/美国公民来说,这条一般适用于已经全职工作并且雇主提供医保计划,回到学校来part-time读书的同学; 亦或者是父母/配偶持有 H-1B 或者 L-1 等工作签证或持有绿卡,并且父母的雇主也提供医保计划,学生本人虽没有绿卡/公民身份,但是也处于家庭保险计划覆盖中的情况。 -
Enrolled in the University-sponsored Graduate Assistant Health Plan (GAHP)
所有拥有 TAship、RAship 的Master,Ph.D 同学,你们适用于此项豁免。 关于提供给拥有 Assistantship 的研究生的GAHP计划,请参阅 Graduate Assistant Health Plan。 -
Residing in your home country
如果选择gap一学期,或者是一学期全是网课(该可能性与国际生的最低现场上课学分要求相悖, 详见 每学期选课的学分要求 章节), 适用于此项豁免。
-
更多关于学校医保的介绍请参考我们的《学费包含的服务》文档。
免责声明:以上关于医保所有内容(包括但不限于保险费用、保险生/失效日期、保险涵盖内容等信息)的介绍仅供参考, 具体情况请咨询学校Office of Student Health & Benefit确认,并以SHB官方答复为准。 官网链接:Office of Student Health Benefits
Q: Checklist (含placement test)需要在什么时候做完?
A: 在Orientation选课前做完。
Q: Orientation 是什么时候?
A: 本科新生与本科转学生在做Checklist的时候可以自己选择日期。研究生的Orientation将会由院系统一安排。
详见本文 录取后需要完成的事宜 章节。
Q: 我在国内,加载学校的网页很慢怎么办?
A: 学校官方提供有VPN,虽然网速偏慢,但是做个Checklist还是没问题的:
Virtual Private Network (VPN) | IT@UMN
Q: 学校要求8月19号前到达学校,请问一定要这个时间到吗?
A: 不是,确保Orientation前到学校即可。
学校推荐24号前到校的原因参考本文 Orientation相关问题 章节。
Q: 我是硕士生/博士生,为什么我没有Checklist?
A: 硕士生和博士生没有Checklist,具体入学事项请联系你的Department。
Q: 为什么我申请的时候填了专业,但是录取通知书上只有学院的名字?
A: 因为美国大学和国内大学不一样,美国大学基本上都是先录取到学院,或者pre-major,
然后在你修完先修课程(pre-requisite)满足专业的admission要求后(一般在大二下学期)才申请declare专业。
具体可以参阅本文 明大学术要求与专业项目 - 专业与学位项目要求 章节。
Q: 我现在录取到了A专业/学院,以后可以转去B专业/学院吗?#transfer-college-faq
A: 当然可以,具体情况联系Advisor。一般来说在pre-major阶段,同学院转专业只需要跟Advisor联系,
跨学院转专业需要在满足目标专业的Declaration要求后,提交一张非常简单的在线申请表申请转院。
具体请参考以下链接:
Change your major, minor, college, or campus
Q:转专业/学院难吗?GPA有要求吗?
A:总体来说不难,在满足本链接中要求的情况下,
一般都可以成功。GPA最低要求3.0,但是从实践角度来看3.6以上会比较稳妥。需要注意的是,某些学院(如CSE)的转学生不允许二次转换专业。
即转学生需要就读并完成转学院时所填写的预期专业。
Q:明大的GPA好拿吗?
A:完全取决于个人能力。从明大的课程设置来看,大部分 课程的平均分是B左右,即GPA 3.0。
因此,对于大部分中国学生来说,拿到3.0以上的GPA并不是什么难事。更多关于GPA的介绍请参考本文的
“GPA”平均学分绩点简介 章节。
Q: 我收到了一封有关学校在五月份的一个Pre-departure Orientation (PDO)的邮件,请问这是什么?必须去吗?
A: PDO 是学校 ISSS 和 OTE 为了方便广大中国学生可以更多的了解中美教育、生活、法律上的不同,
而特地派人前往中国的北京、上海开展的一个关于UMN的综合介绍会。会上的内容基于 Checklist 而多于Checklist
(可以理解为一个对入学流程的介绍会),同时会有学校邀请的中国学长学姐现场为大家解答问题。
PDO 不是强制 的,可以不去,不去也不会对入学造成影响。
Q: 学校要求我设置DUO, 这是什么?
A: DUO全称DUO Security,是一个在你登陆账户时二步验证身份的软件。具体作用可以类比国内银行的U-盾。
学校对其介绍如下:
Duo Two Factor Authentication
我们也在本文中做了简单的介绍,详见
录取后需要完成的事宜 - UMN学生账号的激活与使用 - 2. 关于DUO Security 条目。
Q: 我考了AP, 请问多少分可以换学分?怎么换?截止日期是什么时候?
A: 学校官方介绍如下:Advanced Placement Course Awards
Q: 同一个专业有BA和BS两种,我应该学习哪一种? #ba-bs-diff-anchor
A: BA和BS的全称分别为 Bachelor of Arts (文学学士) 和 Bachelor of Science (理学学士),
是学校针对对大学毕业后有不同安排的学生而设计的。
对于理科(Hard Science)来说 BA 的专业课要求没有 BS 多,但是会有更多的通识教育要求,适合打算跨学科学习的学生。
而BS就更加的专注于该科目领域内的教学,适合想要准备专精于该学科的同学。
虽然一般来讲 BA 和 BS 有以上区别,但是根据专业不同,情况会有变化,
所以请与你的 Advisor 或者同专业的学长学姐联系,以确认你是想修BA还是BS学位。
Q: 请问学校的假期有几个? 分别在什么时候?
A: 请查阅学校官方Academic Calendar:
http://usenate.umn.edu/resources/academic-calendars
一般来说,在秋季学期,我们只有感恩节放假两天;而在春季学期,则在三月会有一个礼拜的春假。
Q: 明大是否强制要求本科大一新生住在宿舍?
A: 明大不强制要求任何学生住在宿舍,大一即可出去租房住。
Q: 住宿舍有什么不好呢,为什么那么多学长学姐都不推荐住宿舍?
#is-dorm-bad-anchor
A: 首先,不同的人对于这个问题有不同的看法。
住宿舍的主要问题在于没有私人空间(公共卫浴,有隔间,非澡堂)以及强制购买性价比低且并不好吃的Meal plan。
没有私人空间可能在舍友做一些国人通常认为非常出格的事情时候造成困扰。另外注意,美国大学的宿舍并不像中国的宿舍那般和谐安全,
请不要用中国的惯性思维来觉得美国大学的宿舍也会是一个很好的选择。
宿舍因为酗酒、非法使用药品(一般为大麻)等问题其实是校警UMPD出警非常频繁的地方。
Q: 那么宿舍有没有优点呢?
A: 在充分认识到住宿的缺点后,如果你都不在意的话(或者没有遇到),宿舍还是有不少优点的:
- 体验美国文化,增强被动交流的可能性。对于一些较为害羞,不善主动与人交朋友的同学来说,住在宿舍是一个比较好的交友机会。 毕竟大家抬头不见低头见,很容易产生交流,发现好友。除此之外,宿舍不同的楼层会有不同的LLC (LLC介绍见本文末端链接内的宿舍介绍文档),时不时会组织宿舍楼范围的活动,还是挺有意思的。
- 每个LLC都会有1-2名Community Advisor (CA)。CA的主要工作就是处理舍友间的矛盾, 确保每日的Quiet Hour内宿舍楼的安静情况,以及在学生需要帮助时提供必要的资源。
- 饭堂虽然不好吃,但是方便。每天过着一下楼就有饭吃的日子,还是很令笔者怀念的(虽然真的不好吃,只是偶尔有点好吃的东西)。
- 临近校车站。几乎每个宿舍门口都会有校车站,上学期间通勤方便。(注:也有不少公寓有这个优点)
Q: 是住宿舍好还是校外租房好呢?
A: 这个问题的回答取决于你看完上面两个问题的解答后,对宿舍利弊的权衡。简单来说,注重私人空间的,建议住公寓。
Q: 如果我决定住宿舍了,Meal Plan应该如何选择?
A: 如果选择了宿舍,那么必须购买一个Meal Plan。
可供住宿生选择的Meal Plan有3个:
- Silver: $2420/Semester; Unlimited Meal Swipes + $100 Dining Dollars + 0 Guest Pass
- Gold: $2520/Semester; Unlimited Meal Swipes + $200 Dining Dollars + 3 Guest Passes
- Platinum: $2620/Semester; Unlimited Meal Swpies + $300 Dining Dollars + 6 Guest Passes
详见:Dining & Meal Plans
关于Dining Dollars的介绍请参考本文 UCard校园卡 章节。
这里需要注意的是所谓的无限 Meal Plan 仅为 在饭堂开门时 持卡人可以无限次数进出,并不代表可以24x7进入饭堂吃东西。
由于现在Meal Plan都是无限套餐,几个Plan的区别仅体现在Dining Dollars的多少和Guest Pass的数量多少。这里作者 主观推荐 大家选取 Silver Plan,因为不管是哪个套餐,在减去Dining Dollars后的价格均为$2320/学期,并且单独充值Dining Dollars还会有额外的奖励。除非你有打算宴请朋友去学校的饭堂,并且可以确保用完 Guest Pass,这种情况下购买 Gold 和 Platinum 才有性价比 (一个Guest Pass的估值在14刀左右)。
Q: 作为大一新生,是住在东岸好还是西岸好呢?
A: 没有特别大的区别。大一有很多的通识教育课(Liberal Education),教室东西岸都有,甚至有可能要去圣保罗校区,
所以大一住哪里没有特别大的影响。如果非要建议,除了商学院、法学院、音乐学院的同学都建议住东岸。
Q: 作为硕士生、博士生,我应该住在东岸还是西岸呢?
A: 硕士生和博士生的上课/工作一般都在自己的学院里进行。请根据自己的办公室或者是院系教学楼地址决定住处。
Q: 有什么校外公寓推荐吗?
#live-off-campus-faq
A: 每个人对公寓的价格、条件及地理位置的要求都不相同,无法进行推荐,但是可以参考以下链接进行筛选。
- 学校周边公寓列表:listings.umn.edu
- 以及学校官方做的关于校外公寓的Survey: Twin Cities Off-Campus Housing Survey Results
- MinG/CNS 汇总的校外公寓清单:www.mingcns.org/non-hrl-apt/
有条件访问Google服务的话,可以使用Google Maps来更直观的查询学校周围公寓的官网和评分。
Q: 在租校外公寓的时候,有必要找第三方中介机构吗?
A: 太长不看版本:直接找公寓,拒绝中介。
通过在 上一个问题 中介绍的方法和资源,可以很直观的找到学校附近每一个校外公寓的地址、
官网、电话以及评价。
一般来说,学校附近的公寓都会在其官网上提供现在拥有的房型的价格跟户型,同时也支持网上直接申请。
租房原本就是两方(房东、房客)的事情,明大周围的房源并没多到要靠中介才能理得清楚,在可以获得足够信息的前提下,
并不建议引入第三方机构来增加自己的资金和合同风险。
Q: 在校外公寓租住过程中,与房东发生了合同上的矛盾怎么办?
#legal-service
A: 首先,请 保留好双方签字合同的原件
(无论是电子版PDF还是纸质版)。这也是前一个问题中不建议引入第三方机构的一个原因,会将出现纠纷的情况更加复杂化。
学校提供学生法律援助服务 Student Legal Service, 官网为 sls.umn.edu,
请联系他们的法律援助志愿者以获取更多信息。
他们不止提供关于租客权利的法律援助,这是他们提供的服务的 完整清单。
这些服务都是包括在学生交的Student Services Fee中的,也就是说绝大多情况是不收费的。
此外,Student Legal Service 还提供免费的公证服务(Notary Service),
在办理申根签证,第三类入台证(中华民国台湾地区入出境许可证)等证件或签证时,可能可以用到。
学校内部并没有UPS或者FedEX,且这两家的公证服务往往还必须同时购买非常昂贵的彩色复印服务。
因此,Student Legal Service 的免费 Notary Service 对于办证件或者签证并且需要公证文件的同学来说,是非常方便的。
关于公证服务详见网站: Student Legal Service - Notary Services
Student Legal Service 地址 (就在西岸天桥上):
160 West Bank Skyway, 219 19th Avenue South,Minneapolis, MN 55455
同时也可以参考 《Resources on Campus》 文档中
Daily Life Related - Legal Support 的介绍。
Q: 我住在校外还可以吃饭堂吗?
A: 可以使用 UCard 中的 Gopher Gold 或者 Dining Dollars 消费进入饭堂,早餐10刀左右,午晚12-15刀。
关于UCard账户的介绍请参考本文 UCard校园卡 章节。
另外也可以购买Meal Plan以进入饭堂:
Apartment/Commuter Meal Plans
Q: 我是南方人,来明尼苏达会被冻死吗?
A: 室内都有暖气,温度稳定在70-80华氏度(21.1-26.7摄氏度)。室外穿好羽绒服做好防风即可。
平心而论,明尼的干冷比起湿冷,还是“舒服”一点的。
Q: 国内的电器可以带过来美国使用吗?
A: 这里需要注意的是中国的民用电压及频率是220V~50Hz, 而美国是110V~60Hz.
所以各位在带电器过来的时候请检查一下该产品的电源适配器是否写有100V-240V~50Hz/60Hz自适应。
如有则可以带来美国放心使用,如没有则需要变压变频器(如果电器不支持,东西又不贵的话还是推荐过来美国买)。
注意:三相插头(三插)的电器需要转换插头,两相(双插)可兼容美式插座。
Q: 初来美国需要带美元现金吗,带多少合适?
A: 从笔者个人的角度来讲,并不推荐携带太多现金。
一来携带超过一万美元的现金在入境美国的时候需要向CBP申报,二来容易丢、被坏人盯上。
一般来讲2000-3000的现金就足够一般人购置生活用品并生活一个月以上了。
此外,学校周边的ATM基本都支持银联卡取现美元 (1000RMB/Day, 详见下一个Q&A “在美国可以使用中国国内银行的银行卡吗?”),
所以并没有必要带太多美元现金。而且因为美国并不是一个现金社会,我们强烈推荐来到学校后就到美国的银行开户并将现金存入,
刷卡使用。随身只需要留有少量现金即可。关于学校周边银行的介绍见本文档 银行账户与开户流程 章节。
Q: 在美国可以使用中国国内银行的银行卡吗?
#chinese-cards-in-us-faq
A: 分情况讨论:
- 如果卡面上有VISA,MasterCard,Discover,American Express(AMEX)的标志logo, 那么可以在美国无障碍使用(商家接受相应卡组织的卡为前提)。
- 对于银联卡,由于银联和Discover有合作,所以可以刷Discover的地方 理论上 都可以刷银联, 虽然偶尔会有技术性小问题或者有时候商家会不认可把银联卡当作Discover来刷。
- 如果想用银联卡取现(美元)的话,学校里U.S. Bank的ATM都是支持银联卡的。 取现按实时汇率+ATM手续费(如有)+发卡行手续费(如有)扣款。
Q: 双城区域的公交方便吗?需要买车吗?
A: 双城区域的公交系统虽然比起NYC等美国一线大城市并没有那么发达,但是对于美国整体来说还是非常方便的了。
基本上城市的主要功能区都有公交/轻轨线路可达,学校里更是享有发达的校车网络,从日常生活和学习的角度来看买车显得没那么必要。
如果需要出去游玩,可以考虑租车,尤其美国的租车行业十分发达,正常来说非常方便
(如果年龄不够可能会租不到车,绝大多数租车公司对于年龄小于25岁的租车者会有额外的Youth Fee,这些都取决于租车公司)。
当然,拥有一辆自己的汽车可以显著扩大自己的日常活动范围以及提高自己(以及舍友)的生活质量。
注意,学校的 Contract 停车位对于学生而言是需要每学期抽签购买的。持有TA/RA的研究生朋友可以直接参与 Faculty Contract,拥有 Guaranteed Parking Contract。
详见:Parking & Transportation Services - Student Contracts
和 Parking & Transportation Services - Graduate Student Contracts
Q: 中国驾照可以在明尼苏达使用吗?
A: 请参考本文档 外国驾照于明尼苏达州使用问题 章节
本群建立初衷为更好的引导新生有关入学的事宜。本群欢迎各位进行UMN、双城区域以及美国生活相关的讨论, 但是为了一个和谐的学术环境,请避免讨论以下事情(包括但不限于): 政治相关、有伤大雅的言论等可能引起他人不适的内容。
- 非常欢迎: 希望得到帮助更好适应明大生活的新生,在阅读完本文档仍然有疑惑想进行讨论的同学, 愿意帮助新生适应明大生活的在校学生、校友以及本地区热心人士。
- 不欢迎: 无意义发言刷屏、表情包重复刷屏、不阅读本文档先行伸手提问、对他人进行攻击性言论或者影响群内正常讨论者。
为保障群内不会混入广告、中介、代写或营销号等闲杂人等,请各位入群后 仔细阅读群公告 并主动修改备注。 推荐格式:名字-预计毕业年份-学院/专业。名字可用昵称。
请访问 MinG/CNS 明诚论坛《明尼苏达大学新生交流群二维码》以获取最新的新生交流微信群二维码:qun.mingcns.com
若二维码已失效,或者群人数到达200人,无法使用二维码进入,请联系群主/群管。 添加好友请备注 身份 + MinG/CNS,无法确认身份的好友请求将不会被通过。
通过好友验证后希望您可以 主动提供录取通知书截图、Student ID 或 Internet ID 等 UMN 学生身份证明 。感谢您的理解与配合。
管理员微信ID:
- wxidyangtuopeng1203 (MinG/CNS、二手群、租房群等群组都可以向他咨询) Preferred
- h-yue- (仅负责 MinG/CNS 群组)
- jcztn0519 (仅负责 MinG/CNS 群组)
学校官方QQ家长群如下图所示 (信息可能不实时,请以中国办公室官网信息为准)。 如果家长希望加入微信家长群,建议直接与学校中国办公室联系
为了可以发布具有时效性的消息并与大家进行互动,我们建立了ID为 MinGCNS 的微信公众号平台。
请使用 Project MinG/CNS 自助入群工具 通过 @umn.edu 邮箱验证自助获取 Discord Server 链接。
请使用 Project MinG/CNS 自助入群工具 通过 @umn.edu 邮箱验证自助获取 Telegram 群链接。
群号:706643618
点击链接加入群聊【UMN MinG/CNS 学生群】:https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5ZED31v
-
护照
- 必须随时有效
- 进入美国时,护照有效期需要不短于6个月。
- 若护照即将过期,可以寻求中国驻芝加哥领事馆帮助进行更换护照。更换护照后,原护照上的签证只要没有被作废,都是可以继续配合新护照一起用。 需要使用新老护照一起值机、通过美国CBP。
- 只要护照没有过期,不经过(入境)第三国返回中国是没有问题的。
-
签证知识:
- 美国签证是用来进入美国的门票,哪怕签证过期也不影响在美国的身份,但是离境后重新进入美国必须需要在有效期内的对应种类的美国签证。
- F-1签证必须配合有效I-20一起使用。
-
I-20知识:
- I-20表格是在美国的学生身份的法律文件,请妥善保管。右上角为你的SEVIS档案号码,会伴随你在美国的学生生涯。
- 确保I-20上所有的信息是最实时的,当更换专业,declare 新专业等可能会改变I-20表格上信息等行为发生时,请联系ISSS换发新的I-20.
- 请保留所有历史版本的I-20,当申请OPT时会需要所有的I-20的复印件,弄丢了很麻烦。
- 签证时,如果要提供财产证明,请尽量不要少于I-20上所描述的会提供的一年所有费用。
- 如果在第一次入境之后,需要离境再次进入,除了有效的签证之外,还需要在I-20的第二页上有在入境日期的一年以内的 Travel Endorsement Signature。这个签名可以找ISSS walk-in更新,立等可取。(P.S. OPT期间需要是半年内的签名)
- 不要试图篡改任何I-20表格上的内容,这只是SEVIS档案的打印件。学校跟CBP执法人员是可以直接调出电子原版资料的。
-
I-94知识:
- I-94 是你的入境记录证明,可以从通过 Most Recent I-94 网站提取到最近一次入境的I-94打印。
- 入境章和I-94上的停留时间许可写的“D/S”是指Duration of Status,只要I-20有效,即可合法停留在美国
-
在入境后,请尽快在myu.umn.edu 的 MY INFO 页面里更新实时的地址信息,联系方式等。
-
学生身份
- 除非特殊情况,否则联邦政府要求每学期至少enroll 12个学分来维持全日制full-time学生身份(研究生为6学分每学期)。
- 一般来说,每学期的每一门课的第一节课必须出席,否则教授可以移除没有来上课的人从而把位置空出来给Waitlist上的人。
- 如果无法满足第一条里所说的full-time学生身份要求,若是最后一学期、co-op全职工作、学术困难以及有医学证明的疾病, 可以申请从ISSS处Reduced Course Load来降低最低学分限制,从而合法维持学生身份。不同原因的RCL有不同的申请流程。
-
工作许可
- 国际学生永远不允许无工作许可进行工作。非法工作将导致SEVIS关闭、遣返等严重后果。
- On campus 校内工作,如果明尼苏达大学是你的雇主并且直接支付工资,当你得到你的offer letter之后, 请寻求ISSS帮助做工作许可认证,随后即可正常进入工作流程。
- 校外工作,需要有额外的工作许可并且专业相关,需要额外申请CPT或者Pre-complete OPT来合法的进行校外工作。
- 工作时间上,春秋学期内只允许20小时/week,假期允许40小时/week,没有例外。
-
医保
- 购买学校自动enroll的医保即可,将跟学费一起收取。
(本段由 Tiannan Zhou 根据2019年新生 ISSS Preparation 资源汇总)
-
学校官方新生指南: z.umn.edu/goldbook
-
UMN中国代表处官网: 明尼苏达大学中国代表处
UMN中国代表处微信公众号:UMNChina -
MinG/CNS 项目主页:mingcns.org
-
如果对学校宿舍有兴趣的话: housing.umn.edu
-
校外公寓一览:
-
如果打算住在校外公寓,这里是一些可能用到的资源:Off Campus Living
这个是学校官方的找室友网站: Off Campus Living - Find A Roommate -
各式学校地图 #umn-map-links-anchor
-
学校官方Virtual Tour: Campus Visits (向下滑点击”Guided Walking Virtual Tour”即可)
-
Interactive Map: campusmaps.umn.edu
-
Walking Guide with Gopher Way (学校连接各大教学楼的地道或廊桥) Map: PTS Walking Guide
-
Biking Routes: Biking & Gopher Way System
-
校车地图: PTS Campus Buses
-
All Other Maps: https://pts.umn.edu/pts-campus-maps/maps-navigate-campus
-
-
学校ISSS有一个配对在校国际生和新国际生的项目叫做International Buddy Program。IBP旨在让匹配到的在校生为新生提供必要的入学事项引导, 并建立互帮互助的朋友关系。
ISSS对其介绍如下:ISSS - International Buddy Program -
校内工作一览:Find a Student Job
-
校内活动、学生组织查询:The GopherLink
“Project MinG/CNS - 明大中国新生核心指南" 是于2019年4月几位学长在新生群中答疑时, 意识到一份整合、客观、实时的新生指南手册的重要性后,发起的基于GNU GPL协议的开放、共享的合作项目。 该项目旨在帮助即将入学或者刚刚抵达明大双城校区的中文母语学生更顺利地适应明大的生活。 我们永远欢迎任何个人和团体在该项目所适用协议的框架下,转发、传播、二次创作以及直接贡献内容。 由于本项目仍处于起步阶段,很多地方仍需完善,若您有建议、意见或是希望贡献内容,非常欢迎您与我们联系。
本项目包含的所有内容均为通用情况下的知识普及目的而创作, 并且不构成任何法律上的建议 。 关于税务、移民身份相关问题的法律上的建议,请咨询专业会计师、律师或者UMN ISSS官方。 由于信息变化较快以及作者能力所限,本文内容无法保证100%的准确性,敬请谅解。 欢迎通过 Github Pull Request 来对本文档的更改做出建议。
This document and any content in “Project MinG/CNS” are general introductions for readers only, and shall not constitute nor be relied on as legal opinion or legal advice in any form. We assume no liability for anything herein. If you need any legal or tax help, please talk to a tax, legal or ISSS immigration advisor immediately.
Suggestions for updating and/or fixing are always welcomed via Github Pull Request.
本文全文著作权属于联合志愿作者团队以及共同创作者。
The “copyleft” of the entire document belongs to all of the author team, co-editors, and contributors.
参与本文编撰的作者与共同创作者名单(排名不分先后):
Authors, co-editors, and contributors of this documentation:
- Sun, Haoyue
- Tao, Leonard
- Yang, Benyuan
- Zhou, Tiannan
Locations of Visitors: