Коллизия - это столкновение сигналов (пакетов) в сети. Происходит, когда два и более хоста одновременно отправляют данные в сеть.
Происходить коллизия может только в том случае, если в сети используется полудуплексное (half-duplex) подключение. Т.е. для приема и передачи пакета используется один и тот же физический канал.
Домен коллизий - это такой сегмент сети, в котором может произойти коллизия.