diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
index 35df0f90b1..5a78e81ee2 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml
@@ -837,4 +837,7 @@
     <string name="remove_private_extension_message">আপুনি কি \"%s\" এক্সটেনচনটো আঁতৰাব খুজিছে?</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">পঢ়া হিচাপে চিহ্নিত কৰাৰ সময়ত অগ্ৰগতি আপডেইট কৰক</string>
     <string name="trackers_updated_summary">ট্ৰেকাৰসমূহ অধ্যায় %d লৈ আপডেইট কৰা হৈছে</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">কাষ্টম হাৰ্ডৱেৰ বিটম্যাপ থ্ৰেশহোল্ড</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">যদি পাঠকে এটা খালী ছবি লোড কৰে ক্ৰমান্বয়ে থ্ৰেছহোল্ড হ্ৰাস কৰক। \nবাচনি কৰা: %s</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">ডিফল্ট (%d)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/plurals.xml
index d9971b98bb..f83a8f822b 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/plurals.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
         <item quantity="other">Preskače se %d poglavlja. Ne postoje u izvoru ili su filtrirana</item>
     </plurals>
     <plurals name="relative_time">
-        <item quantity="one">Prije %1$d dan</item>
+        <item quantity="one">Jučer</item>
         <item quantity="few">Prije %1$d dana</item>
         <item quantity="other">Prije %1$d dana</item>
     </plurals>
@@ -91,7 +91,7 @@
         <item quantity="other">Za %1$d dana</item>
     </plurals>
     <plurals name="pref_pages">
-        <item quantity="one">1 stranica</item>
+        <item quantity="one">%1$s stranica</item>
         <item quantity="few">%1$s stranice</item>
         <item quantity="other">%1$s stranica</item>
     </plurals>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
index f3339926dd..c5d6fffbda 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <string name="update_never">Isključeno</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Automatska aktualiziranja</string>
     <string name="pref_category_library_update">Globalno aktualiziranje</string>
-    <string name="landscape">Ležeći format</string>
-    <string name="portrait">Uspravni format</string>
+    <string name="landscape">Polegnuto</string>
+    <string name="portrait">Uspravno</string>
     <string name="pref_library_columns">Veličina mreže</string>
     <string name="pref_category_display">Prikaz</string>
     <string name="hide_notification_content">Sakrij sadržaj obavijesti</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
     <string name="history">Povijest</string>
     <string name="track">Praćenje</string>
     <string name="manga">Unosi u biblioteci</string>
-    <string name="restore_duration">%02d min, %02d s</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d s</string>
     <string name="restore_completed">Obnavljanje je završeno</string>
     <string name="backup_created">Sigurnosna kopija je stvorena</string>
     <string name="pref_backup_interval">Učestalost automatskog spremanja sigurnosnih kopija</string>
@@ -168,8 +168,8 @@
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">Zaključaj ležeće</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">Zaključaj uspravno</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Prisili polegnuto</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Prisili uspravno</string>
     <string name="rotation_free">Slobodno</string>
     <string name="pref_rotation_type">Standardno okretanje</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Brzo</string>
@@ -469,7 +469,7 @@
     <string name="action_show_errors">Dodirni za prikaz detalja</string>
     <string name="update_check_eol">Ove se Android verzija više ne podržava</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Kopiranje nije uspješno</string>
-    <string name="rotation_landscape">Ležeće</string>
+    <string name="rotation_landscape">Polegnuto</string>
     <string name="rotation_portrait">Uspravno</string>
     <string name="pref_grayscale">Sive nijanse</string>
     <string name="notification_incognito_text">Deaktiviraj anonimni modus</string>
@@ -612,7 +612,7 @@
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">Gumb za nastavljanje čitanja</string>
     <string name="pref_appearance_summary">Tema, format datuma i vremena</string>
     <string name="pref_browse_summary">Izvori, ekstenzije, globalno pretraživanje</string>
-    <string name="pref_reader_summary">Način čitanja, zaslon, navigacija</string>
+    <string name="pref_reader_summary">Modus čitanja, prikaz, navigacija</string>
     <string name="pref_downloads_summary">Automatsko preuzimanje, preuzimanje unaprijed</string>
     <string name="pref_security_summary">Zaključavanje aplikacije, siguran zaslon</string>
     <string name="pref_tracking_summary">Jednosmjerna sinkronizacija napretka, poboljšana sinkronizacija</string>
@@ -622,7 +622,7 @@
     <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Prisili aplikaciju da ponovno provjeri preuzeta poglavlja</string>
     <string name="pref_user_agent_string">Zadani niz korisničkog agenta</string>
     <string name="error_user_agent_string_blank">Niz korisničkog agenta ne može biti prazan</string>
-    <string name="pref_invalidate_download_cache">Poništi indeks preuzimanja</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">Ponovo indeksiraj preuzimanja</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags">Obnovi postavke čitača serija</string>
     <string name="cant_open_last_read_chapter">Nije moguće otvoriti zadnje čitano poglavlje</string>
     <string name="custom_cover">Prilagođena naslovnica</string>
@@ -821,4 +821,23 @@
     <string name="extensionRepo_settings">Repozitoriji proširenja</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_null">Ovaj je manga dovršen ili ne postoji procijenjeni datum izdanja.</string>
     <string name="invalid_backup_file_unknown">Sigurnosna kopija je pokvarena</string>
+    <string name="non_library_settings">Svi pročitani unosi</string>
+    <string name="action_sort_random">Nasumce</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics">Pošalji zapis o prekidu aplikacije</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Šalji anonimne zapise o prekidu aplikacije programerima.</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics">Dozvoli analizu</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics_description">Šalji anonimne podatke o korištenju aplikacije u svrhu poboljšanja njenih funkcija.</string>
+    <string name="pref_firebase">Analiza i zapisi o prekidima aplikacije</string>
+    <string name="firebase_summary">Slanje zapisa o prekidima rada aplikacije i analitike omogućit će nam identificirati i riješiti probleme, poboljšati performancu i prilagoditi buduća aktualiziranja kako bi što bolje odgovarala tvojim potrebama</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Aktualiziraj napredak kada je označen kao pročitan</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">Aktualizirati praćenja na poglavlje %d?</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Praćenja aktualizirana na poglavlje %d</string>
+    <string name="pref_security">Sigurnost</string>
+    <string name="ext_remove">Ukloni</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Ukloniti proširenje?</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Stvarno želiš ukloniti proširenje „%s”?</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">Želiš li dodati repozitorij „%s”?</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Ako čitač učita praznu sliku, postupno smanji prag.\nOdabrano: %s</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Prilagođeni hardverski prag bitmapa</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Standardno (%d)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/plurals.xml
index ca9daa75aa..77560ec61a 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/plurals.xml
@@ -101,4 +101,10 @@
         <item quantity="many">%d репозиторіїв</item>
         <item quantity="other">%d репозиторіїв</item>
     </plurals>
-</resources>
+    <plurals name="pref_pages">
+        <item quantity="one">%1$s сторінка</item>
+        <item quantity="few">%1$s сторінки</item>
+        <item quantity="many">%1$s сторінок</item>
+        <item quantity="other">%1$s сторінок</item>
+    </plurals>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
index c30eebfc3e..fb8a5bc449 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml
@@ -367,7 +367,7 @@
     <string name="restore_in_progress">Відновлення вже відбувається</string>
     <string name="creating_backup_error">Помилка резервування</string>
     <string name="backup_in_progress">Резервне копіювання вже виконується</string>
-    <string name="restore_duration">%02d хв, %02d сек</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d хв, %2$02d сек</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Відсутні джерела:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Бекап не містить жодних записів бібліотеки.</string>
     <string name="invalid_backup_file">Невірний файл резервної копії:</string>
@@ -806,4 +806,21 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Вимкнути зменшення масштабу</string>
     <string name="label_upcoming">Незабаром</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Наступний місяць</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Оновити прогрес коли главу помічено прочитаною</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ця манга завершена, або не має приблизної дати релізу.</string>
+    <string name="action_sort_random">Випадково</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Надіслати анонімний звіт про помилку</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics">Надіслати звіт про помилку</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics">Дозволити аналітику</string>
+    <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s мс</string>
+    <string name="pref_firebase">Аналітика та Звіти про помилки</string>
+    <string name="action_copy_link">Копіювати посилання</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics_description">Надсилати анонімну інформацію про використання для покращення застосунку.</string>
+    <string name="pref_security">Безпека</string>
+    <string name="firebase_summary">Надсилання звітів про помилки та аналітику дозволить нам ідентифікувати та виправити недоліки, покращити працездатність та зробити майбутні оновлення більш актуальними для ваших потреб</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Видалити Розширення?</string>
+    <string name="ext_remove">Видалити</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Дійсно видалити \"%s\"?</string>
+    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Пропускати завантаження копій прочитаних глав</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">Дійсно додати репозиторій \"%s\"?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/plurals.xml
index 3f3cee563f..a0679744b8 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/plurals.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
         <item quantity="other">%d Chương tiếp theo</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters">
-        <item quantity="other">Đang thiếu %1$s</item>
+        <item quantity="other">Đang thiếu %1$s chương</item>
     </plurals>
     <plurals name="day">
         <item quantity="other">%d ngày</item>
@@ -54,4 +54,7 @@
     <plurals name="upcoming_relative_time">
         <item quantity="other">Trong %1$d ngày</item>
     </plurals>
-</resources>
+    <plurals name="pref_pages">
+        <item quantity="other">%1$s trang</item>
+    </plurals>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml
index d9a33190b3..192b124264 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml
@@ -432,7 +432,7 @@
     <string name="restoring_backup_error">Khôi phục thất bại</string>
     <string name="restore_in_progress">Đang trong quá trình phục hồi</string>
     <string name="creating_backup_error">Lưu trữ thất bại</string>
-    <string name="restore_duration">%02d phút, %02d giây</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d phút, %2$02d giây</string>
     <string name="backup_restore_content_full">Bạn sẽ cần cài đặt bất kỳ tiện ích mở rộng nào bị thiếu rồi đăng nhập vào các dịch vụ theo dõi để sử dụng chúng.</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Bộ theo dõi chưa được đăng nhập vào :</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Nguồn không tìm thấy :</string>
@@ -664,7 +664,7 @@
     <string name="crash_screen_title">Ôi trời!</string>
     <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Thao tác này sẽ xóa ngày kết thúc đã chọn trước đó của bạn khỏi %s</string>
     <string name="information_no_manga_category">Hạng mục trống</string>
-    <string name="pref_invalidate_download_cache">Vô hiệu hóa chỉ mục tải xuống</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">Lập chỉ mục tải xuống</string>
     <string name="action_not_now">Lúc khác</string>
     <string name="fdroid_warning">Bản dựng F-Droid không được hỗ trợ chính thức.
 \nNhấn để tìm hiểu thêm.</string>
@@ -772,7 +772,7 @@
     <string name="pref_relative_format_summary">\"%1$s\" thay vì là \"%2$s\"</string>
     <string name="exception_unknown_host">Không thể truy cập %s</string>
     <string name="exclude_scanlators">Loại trừ máy quét</string>
-    <string name="manga_interval_expected_update">Lần cập nhật tiếp theo trong khoảng %s</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update">Các chương mới được dự đoán sẽ phát hành trong khoảng %1$s, kiểm tra vào khoảng %2$s.</string>
     <string name="available_disk_space_info">Hiện có: %1$s / Tổng cộng: %2$s</string>
     <string name="invalid_backup_file_error">Mã lỗi đầy đủ:</string>
     <string name="ext_permission_install_apps_warning">Cần phải cấp phép để cài đặt tiện ích mở rộng. Bấm đây để cấp.</string>
@@ -835,4 +835,9 @@
     <string name="non_library_settings">Tất cả các mục đã đọc</string>
     <string name="ext_remove">Gỡ</string>
     <string name="remove_private_extension_message">Bạn có thật sự muốn gỡ tiện ích mở rộng \"%s\"?</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Cập nhật tiến trình khi được đánh dấu là đã đọc</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Trình theo dõi được cập nhật đến chương %d</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Tùy chỉnh ngưỡng phần cứng bitmap</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Mặc định (%d)</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Nếu người đọc tải một hình ảnh trống thì hãy giảm dần ngưỡng\nĐã chọn: %s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file