Renamed IMAP folder keeping reappearing under the old name

[ksanch]

Hi everyone,

I have a question, maybe I don't understand how IMAP is working and I'm looking for a non-existent solution but here is my situation:

I found your software that is a crazy software to have in an IT toolbox thank you. I'm trying to rename IMAP folder that are not in the correct languague. I can do it with your soft but then the old folder reappears and looks like the renamed folder is not linked as "IMAP folder" I mean, I can delete it but can't delete the older folder that reappeared.

Do you have any solution for that ?
Best regards to all !