federation tester incorrectly says it times out when .well-known has a time-out, but an SRV record is present

[mvgorcum]

Describe the bug
Unclear error message when .well-known lookup has a time-out.

See also matrix-federation-tester#113.

To Reproduce
Run federation tester on a server that has SRV domain delegation, and a time-out on https://server_name/.well-known/matrix/server

Expected behavior
I expected the federation tester to tell me the server works correctly, and optionally to mention a time-out on the .well-known lookup.

The tester gives a time-out error, but it doesn't clearly state that .well-known has a time-out:

Got 1 connection report.

There was an error looking up homeserver version information: Get matrix://balsillie.net/_matrix/federation/v1/version: net/http: request canceled while waiting for connection (Client.Timeout exceeded while awaiting headers)

I would say it's technically correct, but hard to interpret.
Screenshots