poisson_sampling Generate sampling point based on Poisson distribution. Based on Bridson's implementation.