From 32b648436d302e2154fdc6fd869a587e3e27289c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: waveyl Date: Sat, 19 Oct 2024 07:44:06 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E8=87=AA=E5=8A=A8=E6=8B=89=E5=8F=96Paratranz?= =?UTF-8?q?=E6=9C=80=E6=96=B0=E5=86=85=E5=AE=B9=E5=B9=B6=E5=8F=91=E5=B8=83?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../World_On_Fire.json" | 484 ++++++++---------- 1 file changed, 218 insertions(+), 266 deletions(-) diff --git "a/\344\270\255\346\226\207\347\277\273\350\257\221/World_On_Fire.json" "b/\344\270\255\346\226\207\347\277\273\350\257\221/World_On_Fire.json" index 423689b12..21f06dea4 100644 --- "a/\344\270\255\346\226\207\347\277\273\350\257\221/World_On_Fire.json" +++ "b/\344\270\255\346\226\207\347\277\273\350\257\221/World_On_Fire.json" @@ -2,189 +2,177 @@ { "key": "7ebb07283b4c24b156d936cb1aea187a", "original": "A helmet crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Covers the entire head. fire-resistant and very durable.", - "translation": "一顶由火蚁躯壳制成的头盔，能覆盖你的整个头部，轻便耐用而且防火。", + "translation": "A helmet crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Covers the entire head. fire-resistant and very durable.", "context": "ID: helmet_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→helmet_firechitin\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "2ff3426d5f0e6dd60dc374b0a6714034", "original": "A huge, crimson beast covered in visible scarring from what you can only guess was 'research'. Being near it, you can feel intense heat emanating from it.", - "translation": "一个覆盖着疤痕的巨型猩红丧尸，那些疤痕也许是由于某种“研究”造成的。当靠近它的时候，你感觉到它散发出的强烈热量。", + "translation": "A huge, crimson beast covered in visible scarring from what you can only guess was 'research'. Being near it, you can feel intense heat emanating from it.", "context": "ID: mon_zombie_brute_crimson\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_brute_crimson\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "d69def08b45937ed520d4a11d39ebde5", "original": "A human body with crimson flesh, occasionally a flicker of flame can be seen.", - "translation": "一具身体长满猩红血肉的丧尸，你能看到其周围跳动的火焰。", + "translation": "A human body with crimson flesh, occasionally a flicker of flame can be seen.", "context": "ID: mon_zombie_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "1ddda7d2f63293319258aba3911817ef", "original": "A hunched human body with its eyes pushed up into its forehead and drooping cheeks, most of its face is occupied by a puckered mouth. Its stomach is swollen and nearly translucent, with a sickly colorless tint.", - "translation": "一个弯腰驼背的丧尸，他的面部下垂，大部分的皮肤都有皱褶，几乎半透明，身上慢慢滴下病态的无色液体。", + "translation": "A hunched human body with its eyes pushed up into its forehead and drooping cheeks, most of its face is occupied by a puckered mouth. Its stomach is swollen and nearly translucent, with a sickly colorless tint.", "context": "ID: mon_zombie_fspitter\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fspitter\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "a770efabdd50fd713008f14a7105498b", "original": "A insectoid robot the size of a small dog, designed for extreme breaching. Primed with a small beeping sound, it can skate across the ground with great speed.", - "translation": "一台小狗大小的昆虫机器人，设计用于极端破拆。启动后会发出极小的蜂鸣声，可以在地面上以极快的速度滑行。", + "translation": "A insectoid robot the size of a small dog, designed for extreme breaching. Primed with a small beeping sound, it can skate across the ground with great speed.", "context": "ID: mon_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "07b051b7767a915ed9b6222fde88701e", "original": "A insectoid robot the size of a small dog, designed for firey entries. Primed with a small beeping sound, it can skate across the ground with great speed.", - "translation": "一台小狗大小的昆虫机器人，专为消防安全服务。启动后会发出极小的蜂鸣声，可以在地面上以极快的速度滑行。", + "translation": "A insectoid robot the size of a small dog, designed for firey entries. Primed with a small beeping sound, it can skate across the ground with great speed.", "context": "ID: mon_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_fireminebot\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "f64916d89db8b30920215e570b709d66", "original": "A lump of exoskeleton that has a firey-orange sheen to it. It is fire-resistant, warm to the touch, and remarkably sturdy.", - "translation": "一块闪着火橙色光泽的昆虫外壳。非常坚固且防火，摸上去还有点温热。", + "translation": "A lump of exoskeleton that has a firey-orange sheen to it. It is fire-resistant, warm to the touch, and remarkably sturdy.", "context": "ID: firechitin_piece\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/generic.json\n类型为 GENERIC\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GENERIC→firechitin_piece\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "6989cd513a0505e57e4c76004f9588f5", "original": "A massive firey-orange ant that towers over the worker ants with a giant head crest. Along with its huge mandibles, a highly violatie ooze seeps from the end of its bloated abdomen.", - "translation": "一只巨大的火橙色巨蚁，长着高出工蚁的巨大头冠，以及巨大的下颚，某种险恶的黏液从它膨胀的腹部的尾端渗出。", + "translation": "A massive firey-orange ant that towers over the worker ants with a giant head crest. Along with its huge mandibles, a highly violatie ooze seeps from the end of its bloated abdomen.", "context": "ID: mon_ant_fire_soldier\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_soldier\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "ce159089c7057d547f6a93698a1ba1ad", "original": "A monster pack that adds several fire type monsters to the game.", - "translation": "一个怪物扩展包，在游戏中加入几个拥有火焰类型的怪物和相关的装备。", + "translation": "A monster pack that adds several fire type monsters to the game.", "context": "ID: World_on_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/modinfo.json\n类型为 MOD_INFO\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MOD_INFO→World_on_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "84e91cbdd9ce88c223a078a26a017ed2", "original": "A monstrous firey-orange ant with a slighty, glowing abdomen, that ends with a small stinger at the tip.", - "translation": "一只骇人的火橙色蚂蚁，它细长的腹部末端长着一根小螫针。", + "translation": "A monstrous firey-orange ant with a slighty, glowing abdomen, that ends with a small stinger at the tip.", "context": "ID: mon_ant_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "438a69628cd6214518761047a82e73df", "original": "A pair of arm guards crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", - "translation": "一对由经过精心清理并裁剪过的火蚁躯壳制成的护臂，轻便耐用而且防火。", + "translation": "A pair of arm guards crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", "context": "ID: armguard_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→armguard_firechitin\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "08c73a136d4502c3d357338b82e265ae", "original": "A sickly-looking dead one. Its skin looks especially thin, with a peculiar, colorless fluid flowing through the clearly visible veins.", - "translation": "一只看上去很恶心的丧尸。它的皮肤看上去非常薄，一种特殊的无色液体在它的血管下流动。", + "translation": "A sickly-looking dead one. Its skin looks especially thin, with a peculiar, colorless fluid flowing through the clearly visible veins.", "context": "ID: mon_zombie_firey\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_firey\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "aeb404d612064a983e6c2c87ba6e468d", "original": "A squirming light-yellow grub that seems to be drippling a tanish jellified-liquid from both ends of its body.", - "translation": "一只蠕动的浅黄色蠕虫，身体两端似乎微微渗着暗淡的胶状液体。", + "translation": "A squirming light-yellow grub that seems to be drippling a tanish jellified-liquid from both ends of its body.", "context": "ID: mon_ant_fire_larva\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_larva\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "353ff22d9ce4501785a3d2bb81815dad", "original": "AI tag for when monsters are hit by player. This is a bug if you have it.", - "translation": "AI专用标签：被玩家击中。", + "translation": "AI tag for when monsters are hit by player. This is a bug if you have it.", "context": "ID: hit_by_player\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/effects.json\n类型为 effect_type\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→effect_type→hit_by_player\n", - "stage": 5 - }, - { - "key": "a987da94b3b84ee68948993882cff6e2", - "original": "ARMS", - "translation": "臂部", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "a5e3a6e955a2168fce3cbd627690a72c", "original": "An enormous firey-orange ant with an elongated, pulsating abdomen. Its orifice seems developed only for egg-laying rather than spraying flammable napalm like the rest of the colony, but it doesn't seem affected by fire either.", - "translation": "一只火橙色巨蚁，长着不断搏动拉伸的腹部，它的孔口似乎只用于产卵，而不是像其他同类一样喷射凝固汽油，并且火焰对其似乎没有影响。", + "translation": "An enormous firey-orange ant with an elongated, pulsating abdomen. Its orifice seems developed only for egg-laying rather than spraying flammable napalm like the rest of the colony, but it doesn't seem affected by fire either.", "context": "ID: mon_ant_fire_queen\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_queen\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "32d973f3f64e645090e0082deb9db4ff", "original": "Ant Sting", - "translation": "蚂蚁蛰伤", + "translation": "Ant Sting", "context": "ID: fstung\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/effects.json\n类型为 effect_type\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→effect_type→fstung\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "8042b094df7c469886f927a8c34d2ad9", "original": "Boots crafted from carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", - "translation": "一双由火蚁躯壳制成的长靴，轻便耐用而且防火。", + "translation": "Boots crafted from carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", "context": "ID: boots_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→boots_firechitin\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "eca34e5524a572ffc224b3f4257757c2", "original": "Durable fire chitin plating made for a vehicle.", - "translation": "载具用火焰甲壳装甲板。", + "translation": "Durable fire chitin plating made for a vehicle.", "context": "ID: firechitin_plate\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/vehicle_parts.json\n类型为 GENERIC\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GENERIC→firechitin_plate\n", - "stage": 3 - }, - { - "key": "d05a3ad8175a0dd38c27cb0b32266eb5", - "original": "FEET", - "translation": "脚部", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "132c8167c1bfd289fad7d949f9664993", "original": "Fake gun that fires napalm globs.", - "translation": "射出凝固汽油团的假枪。", + "translation": "Fake gun that fires napalm globs.", "context": "ID: napalm_gob\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 GUN\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GUN→napalm_gob\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "4085f8cc495dbaa5aac01df571cb90c6", "original": "Fake gun that fires napalm.", - "translation": "射出凝固汽油的假枪。", + "translation": "Fake gun that fires napalm.", "context": "ID: napalm_bomb\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 GUN\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GUN→napalm_bomb\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "61933a39251429961054fd9faaccc01e", "original": "Fire Ant Stinger", - "translation": "火蚁毒刺", + "translation": "Fire Ant Stinger", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "28194407d1475207c92858a5467f4348", "original": "Fire Chitin", - "translation": "火焰甲壳", + "translation": "Fire Chitin", "context": "ID: firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "ddea0d89e3a61a1afd9f83cc5d653081", "original": "Fire ant manibles click with a spark, launching a glob of firey spit!", - "translation": "火蚁的下颚带着火星发出咔哒声，发射出一小团火球！", + "translation": "Fire ant manibles click with a spark, launching a glob of firey spit!", "context": "ID: mon_ant_fire_soldier\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_soldier\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "f7908917c8b1feb0db0501dd4fc2deb8", "original": "Fire ant manibles click with a spark, launching firey spit!", - "translation": "火蚁的下颚带着火星发出咔哒声，发射出火球！", + "translation": "Fire ant manibles click with a spark, launching firey spit!", "context": "ID: mon_ant_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "211a65fdefe75969c0d80aa97d3a3c55", "original": "Gauntlets crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", - "translation": "一对由火蚁躯壳制成的护手，轻便耐用而且防火。", + "translation": "Gauntlets crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", "context": "ID: gauntlets_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→gauntlets_firechitin\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "1f46bdbb224d39af1da813a670b9f670", @@ -214,482 +202,446 @@ "context": "ID: mon_zombie_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fire\n", "stage": 1 }, - { - "key": "22d76f5243e5177700cbb348ea09e231", - "original": "HANDS", - "translation": "手掌", - "stage": 5 - }, - { - "key": "e15e216fc1c639f787b1231ecdfa1bf8", - "original": "HEAD", - "translation": "头部", - "stage": 5 - }, { "key": "87a219812aa490f6f431138e811bc2ae", "original": "Hit By Player", - "translation": "被玩家攻击", + "translation": "Hit By Player", "context": "ID: hit_by_player\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/effects.json\n类型为 effect_type\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→effect_type→hit_by_player\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "0a3c402cbcfa38c30001a674dde004c6", "original": "Incendiary zombie spits a wad of fire!", - "translation": "纵火丧尸吐出一团火！", + "translation": "Incendiary zombie spits a wad of fire!", "context": "ID: mon_zombie_incendiary\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_incendiary\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "dbf8d77e0ceb6e196a62f28f0976e6cd", "original": "Incendiary zombie vomits up a glob of flamming spit!", - "translation": "纵火丧尸吐出一团燃烧的唾沫！", + "translation": "Incendiary zombie vomits up a glob of flamming spit!", "context": "ID: mon_zombie_incendiary\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_incendiary\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "6ae8a0a27c1a7c2fff2de12d91cc10ae", "original": "Leg and body armor crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", - "translation": "一副由经过精心清理并裁剪过的火蚁躯壳制成的全身护甲，轻便耐用而且防火。", + "translation": "Leg and body armor crafted from the carefully cleaned and pruned exoskeletons of fire ants. Fire-resistant and very durable.", "context": "ID: armor_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→armor_firechitin\n", - "stage": 5 - }, - { - "key": "f433a3df77dc5876a14e2feec0249e8f", - "original": "PARTS", - "translation": "部件", - "stage": 5 - }, - { - "key": "020f528cc3dfbce0dc35ad1581347938", - "original": "PIERCING", - "translation": "刺击", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "60aa85845e2d90fa053a00527c499b6e", "original": "Red stinger taken from an fire ant thats been reinforced with fire chintin into a knife. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit.", - "translation": "在火蚁上取下的红色毒刺，籍由火焰甲壳的加固，被制成了一把刀，其上残留的毒液可能会在命中目标时起效。", + "translation": "Red stinger taken from an fire ant thats been reinforced with fire chintin into a knife. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit.", "context": "ID: stinger_knife_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_knife_fire\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "d569fd59cb8fcf99d8d314c998225651", "original": "Red stinger taken from an fire ant thats been strapped to a stick giving increased reach at cost of durability. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit.", - "translation": "将火蚁身上的红色毒刺绑在一根棍子上，使攻击距离增加的同时也降低了耐久度，其上残留的毒液可能会在命中目标时起效。", + "translation": "Red stinger taken from an fire ant thats been strapped to a stick giving increased reach at cost of durability. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit.", "context": "ID: stinger_fire_spear\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_fire_spear\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "a2607a265144d0a65c4acdbd70504d58", "original": "Red stinger taken from an fire ant. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit. Useful weapon in a pinch, but handling by itself is difficult", - "translation": "从火蚁上取下的红色毒刺，如果命中要害，残留的毒液可能会生效。在紧要关头时可以用来当作武器，但握好它可不容易。", + "translation": "Red stinger taken from an fire ant. Left over venom residue might have some effect if a vital is hit. Useful weapon in a pinch, but handling by itself is difficult", "context": "ID: stinger_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_fire\n", - "stage": 5 - }, - { - "key": "87519cbad5765b34652ebd26e5b81bdb", - "original": "SUIT", - "translation": "套装", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "80877d8916ab5a9fc9af572339bacc87", "original": "Spitter vomits out a glob of firey spit!", - "translation": "吐火丧尸吐出一团火焰般的唾沫！", + "translation": "Spitter vomits out a glob of firey spit!", "context": "ID: mon_zombie_fspitter\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fspitter\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "f7522be626f9f429fd84100f960b3467", "original": "Tank discharges a massive napalm bomb!", - "translation": "坦克发射了一枚巨大的凝固汽油弹！", + "translation": "Tank discharges a massive napalm bomb!", "context": "ID: mon_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "5b212563bdd68d5f84ccb599515f9a08", "original": "The %1$s sets on fire!", - "translation": "%1$s让着火了！", + "translation": "The %1$s sets on fire!", "context": "ID: spark\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→spark\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "24a615f5059f6a49807f911e41519cd7", "original": "The %1$s sets you on fire!", - "translation": "%1$s让你着火了！", + "translation": "The %1$s sets you on fire!", "context": "ID: spark\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→spark\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "80696ef4a192185343740dc3d29ae9ca", "original": "The %1$s slams into !", - "translation": "%1$s 向 猛击！", + "translation": "The %1$s slams into !", "context": "ID: slam\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→slam\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "a9b0e22e8f3c32513737117f00987a10", "original": "The %1$s slams into you!", - "translation": "%1$s 向你猛击！", + "translation": "The %1$s slams into you!", "context": "ID: slam\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→slam\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "1047cad01448fd5911143acb7fec8d0c", "original": "The %1$s stings !", - "translation": "%1$s刺向！", + "translation": "The %1$s stings !", "context": "ID: firesting\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→firesting\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "548deefc3d074b68b122d55b649c8095", "original": "The %1$s stings you!", - "translation": "%1$s刺向你！", + "translation": "The %1$s stings you!", "context": "ID: firesting\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→firesting\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "c865e5230e823ac85fc73360db38cc56", "original": "The %1$s tries to set on fire, but fails to.", - "translation": "%1$s试图让着火，但失败了。", + "translation": "The %1$s tries to set on fire, but fails to.", "context": "ID: spark\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→spark\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a4e57481dc03eee1d9c15b6cf4e60cf3", "original": "The %1$s tries to set you on fire, but fails to.", - "translation": "%1$s试图让你着火，但没有成功。", + "translation": "The %1$s tries to set you on fire, but fails to.", "context": "ID: spark\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→spark\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "6bbece42aeed6cfc33ca21e5c88e52ff", "original": "The %1$s tries to slam into , but fails to.", - "translation": "%1$s 试图猛击 ，但失败了。", + "translation": "The %1$s tries to slam into , but fails to.", "context": "ID: slam\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→slam\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "3d2564c72b2f25ccbe761f4c9e5b8b7e", "original": "The %1$s tries to slam into you, but stumbles aside.", - "translation": "%1$s 试图猛击你，但被绊倒了。", + "translation": "The %1$s tries to slam into you, but stumbles aside.", "context": "ID: slam\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→slam\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "eb4aae28f8d6da5b78122b021da8fa07", "original": "The %1$s tries to sting , but fails to penetrate their armor!", - "translation": "%1$s试图刺向，但未能穿透他们的装甲！", + "translation": "The %1$s tries to sting , but fails to penetrate their armor!", "context": "ID: firesting\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→firesting\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "5df641e4e1d0b39ea52295d5a9fe9ff2", "original": "The %1$s tries to sting you, but fails to penetrate your armor!", - "translation": "%1$s试图刺向你，但未能穿透你的盔甲！", + "translation": "The %1$s tries to sting you, but fails to penetrate your armor!", "context": "ID: firesting\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 monster_attack\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→monster_attack→firesting\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "280093389f8ed0e29279b3e6d03239af", "original": "The Northrop Exterminator F-4 was a production series of flamethrower exterminator robots. Commissioned & designed for use of controlled burns, and extreme pest control, it rolls on a set of hydraulic treads and is armed with an intimidating flamethrower.", - "translation": "诺斯罗普格鲁曼公司生产的歼灭者F-4喷火机器人。最初设计用于可控烧伤和害虫控制，有一组液压履带，装备着一个令人生畏的喷火器。", + "translation": "The Northrop Exterminator F-4 was a production series of flamethrower exterminator robots. Commissioned & designed for use of controlled burns, and extreme pest control, it rolls on a set of hydraulic treads and is armed with an intimidating flamethrower.", "context": "ID: mon_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "f4c3b326600315a757aaa7f6b30069df", "original": "The Northrop Exterminator FT-X was a prototype series of flamethrower exterminator tanks. Clearly engineered by a someone who found a nest of unspeakable critters that drove that person to convert the F-4's into overkill Flamethrower tanks also armed with vulcan napalm bomb launchers.", - "translation": "诺斯罗普格鲁曼公司生产的歼灭者FT-X喷火坦克原型。显然是因为设计者发现了巨大的动物巢穴，才驱使他把F-4改装成了杀伤力超强的喷火坦克，还装备了火神凝固汽油弹发射器。", + "translation": "The Northrop Exterminator FT-X was a prototype series of flamethrower exterminator tanks. Clearly engineered by a someone who found a nest of unspeakable critters that drove that person to convert the F-4's into overkill Flamethrower tanks also armed with vulcan napalm bomb launchers.", "context": "ID: mon_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a0672bb4bab4182693f46235829d4ed2", "original": "The explosive skitterbot gives off a loud sharp beep, and shines a multitude of colored lights in your face!", - "translation": "掠行爆炸机器人发出一声响亮尖锐的哔哔声，并把大量的彩色光照在你的脸上!", + "translation": "The explosive skitterbot gives off a loud sharp beep, and shines a multitude of colored lights in your face!", "context": "ID: bot_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "788510a442d66406a7c71636f5958d27", "original": "The explosive skitterbot shudders briefly and rolls away.", - "translation": "掠行爆炸机器人颤抖了一下，然后滚走了。", + "translation": "The explosive skitterbot shudders briefly and rolls away.", "context": "ID: bot_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "bce973f35feeb71087ce4e0cd882302e", "original": "The exterminator bot shudders briefly and rolls away.", - "translation": "炽虫者机器人颤抖了一下，然后滚走了。", + "translation": "The exterminator bot shudders briefly and rolls away.", "context": "ID: bot_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "8acaa4d72261ed8f73a83cb38fc5cd18", "original": "The exterminator detects gross pests in the area, and shines a multitude of colored lights in your face!", - "translation": "炽虫者机器人检测到该地区的害虫威胁，并把大量的彩色光照在你的脸上!", + "translation": "The exterminator detects gross pests in the area, and shines a multitude of colored lights in your face!", "context": "ID: bot_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "96844401546041a9f83e89bbabf9ffec", "original": "The exterminator tank detects gross pests in the area, and shines a multitude of colored lights in your face!", - "translation": "炽虫者坦克检测到该地区的害虫威胁，并把大量的彩色光照在你的脸上!", + "translation": "The exterminator tank detects gross pests in the area, and shines a multitude of colored lights in your face!", "context": "ID: bot_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "1756f678b445e5e4cfa285ad222d0a97", "original": "The exterminator tank shudders briefly and rolls away.", - "translation": "炽虫者坦克颤抖了一下，然后滚走了。", + "translation": "The exterminator tank shudders briefly and rolls away.", "context": "ID: bot_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "576ec9f3948169318a80af74f369ae85", "original": "The incendiary skitterbot gives off a loud sharp beep, and shines a multitude of colored lights in your face!", - "translation": "掠行燃烧弹机器人发出一声响亮尖锐的哔哔声，并把大量的彩色光照在你的脸上!", + "translation": "The incendiary skitterbot gives off a loud sharp beep, and shines a multitude of colored lights in your face!", "context": "ID: bot_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_fireminebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "9bd4509220a1e9d59a304a897452cce1", "original": "The incendiary skitterbot shudders briefly and rolls away.", - "translation": "掠行燃烧弹机器人颤抖了一下，然后滚走了。", + "translation": "The incendiary skitterbot shudders briefly and rolls away.", "context": "ID: bot_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_fireminebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "3ac1cf567a98ae3eee757273139e848b", "original": "This body has swollen to immense proportions, but still manages to hold itself together with semi-congealed colorless liquid all over its bloated body. It clumsily moves around, but somehow attacks with a large reserve of highly flammable liquid.", - "translation": "一只全身大部分都浮肿的丧尸，但是在他臃肿的身体里由于一些半凝固的易燃液体，仍然能够保持着大概的轮廓。它很笨拙地走动，但是会喷出一大滩的易燃液体来攻击。", + "translation": "This body has swollen to immense proportions, but still manages to hold itself together with semi-congealed colorless liquid all over its bloated body. It clumsily moves around, but somehow attacks with a large reserve of highly flammable liquid.", "context": "ID: mon_zombie_incendiary\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_incendiary\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "ffa840cd3553a9691ef49c6ba8a46cd2", "original": "This is an inactive explosive skitterbot. It resembles a dog size insect packed with explosives. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and explode.", - "translation": "这是一个未激活的掠行爆炸机器人。它有着狗一般的大小，而且里面装满了炸药。使用该物品以将它放置在地上并打开它，如果重新编程和布线成功，机器人将飞奔向敌人并爆炸。", + "translation": "This is an inactive explosive skitterbot. It resembles a dog size insect packed with explosives. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and explode.", "context": "ID: bot_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "921d0f5f0b2a43a53f59bb0483e78927", "original": "This is an inactive exterminator robot. It resembles a security bot only armed with a flamethrower. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and torch them alive.", - "translation": "这是一个未激活的灭虫机器人。它就像一个只有喷火器的安全机器人。使用该物品以将它放置在地上并打开它，如果重新编程和布线成功，机器人将飞奔向敌人并把他们活活烧死。", + "translation": "This is an inactive exterminator robot. It resembles a security bot only armed with a flamethrower. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and torch them alive.", "context": "ID: bot_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "cb08af11888c4b91c039c2258b48800b", "original": "This is an inactive exterminator tank. It resembles a large tank only armed with a flamethrower & napalm bomb launchers. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the tank will race towards enemies and torch them alive.", - "translation": "这是一个未激活的炽虫者坦克。它就像一个只配备了火焰喷射器和凝固汽油弹发射器的大型坦克。使用该物品以将它放置在地上并打开它，如果重新编程和布线成功，坦克将冲向敌人，并将他们活活烧死。", + "translation": "This is an inactive exterminator tank. It resembles a large tank only armed with a flamethrower & napalm bomb launchers. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the tank will race towards enemies and torch them alive.", "context": "ID: bot_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "e5a7e95517b4dc61390f69af65279068", "original": "This is an inactive incendiary skitterbot. It resembles a dog size insect packed with incendiary explosives. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and explode.", - "translation": "这是一个未激活的掠行燃烧弹机器人。它有着狗一般的大小，里面装满了燃烧炸药。使用该物品以将它放置在地上并打开它，如果重新编程和布线成功，机器人将飞奔向敌人并爆炸。", + "translation": "This is an inactive incendiary skitterbot. It resembles a dog size insect packed with incendiary explosives. Using this item involves placing it on the ground and turning it on. If reprogrammed and rewired successfully the robot will race towards enemies and explode.", "context": "ID: bot_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_fireminebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "1779634d7826be75665101f9478f9a13", "original": "This once-human is visible only as a glowing crimson silhouette that you have to squint to see, cloaked in a field of flames that flicker intensely. It walks slowly and deliberately, the raging inferno around it dances wildly.", - "translation": "这个丧尸如今只剩下一个发光的红色轮廓，你必须眯着眼睛才能透过那燃烧的火焰看见它的身影。它慢悠悠地走着，身体四周的火焰狂舞着。", + "translation": "This once-human is visible only as a glowing crimson silhouette that you have to squint to see, cloaked in a field of flames that flicker intensely. It walks slowly and deliberately, the raging inferno around it dances wildly.", "context": "ID: mon_zombie_nullfire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_nullfire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "b5bb2d9a833cb51620e1c6d428af8b25", "original": "Volatile zombie ejects firey spit!", - "translation": "易变丧尸喷出火焰般的唾沫！", + "translation": "Volatile zombie ejects firey spit!", "context": "ID: mon_zombie_firey\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_firey\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "5b853aa825fd974f5780563bb9000c58", "original": "With its ember skin swollen to near rupture with methane gas, this cyst covered zombie looks like it could violently burst under the slightest of disturbances, and fire would probably be a very bad idea.", - "translation": "一具充满灰烬的皮肤下充满了臌胀的甲烷气体的尸体，隆起的皮肤遍布着黑色的血管，随时都可能爆出大量燃气，点火可能是一个非常糟糕的主意。", + "translation": "With its ember skin swollen to near rupture with methane gas, this cyst covered zombie looks like it could violently burst under the slightest of disturbances, and fire would probably be a very bad idea.", "context": "ID: mon_zombie_firebag\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_firebag\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "54b93e5fe410125e489835e516acd485", "original": "World on Fire", - "translation": "烈焰世界", + "translation": "World on Fire", "context": "ID: World_on_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/modinfo.json\n类型为 MOD_INFO\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MOD_INFO→World_on_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "ecc7451627adfedf68272e7a53fc348e", "original": "You have been stung!", - "translation": "你被刺痛了！", + "translation": "You have been stung!", "context": "ID: fstung\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/effects.json\n类型为 effect_type\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→effect_type→fstung\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "32a70460b92f06db528410c2bece5264", "original": "You laboriously dissect the colossal insect.", - "translation": "你费力地解剖了这只体型巨大的昆虫。", + "translation": "You laboriously dissect the colossal insect.", "context": "ID: fire_queen\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/harvest.json\n类型为 harvest\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→harvest→fire_queen\n", - "stage": 5 - }, - { - "key": "1c7df53f8f8f9d3d7838cf041b8cc5c5", - "original": "You laboriously hack and dig through the remains of the fungal mass.", - "translation": "你费力地砍开并仔细摸索了这只真菌生物的残骸。", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "0847c764fbb0e6cd62d9b448109e25c3", "original": "chipped", - "translation": "缺口", + "translation": "chipped", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "ab8e5ac1c32a516b7cfbedd2b988410a", "original": "chunk of fire chitin", - "translation": "火焰甲壳块", + "translation": "chunk of fire chitin", "context": "ID: firechitin_piece\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/generic.json\n类型为 GENERIC\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GENERIC→firechitin_piece\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "455dc6d30cbeda7685f7a2190fa237b8", "original": "chunks of fire chitin", - "translation": "火焰甲壳块", + "translation": "chunks of fire chitin", "context": "ID: firechitin_piece\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/generic.json\n类型为 GENERIC\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GENERIC→firechitin_piece\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "cc8b1415557f58abf2e2fa83c2ea6c91", "original": "cracked", - "translation": "裂纹", + "translation": "cracked", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "18919e8545e45c653eeda1166503ac33", "original": "crimson brute", - "translation": "深红丧尸兽", + "translation": "crimson brute", "context": "ID: mon_zombie_brute_crimson\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_brute_crimson\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "38c9f0ef536152c1539ecb1f50cb3916", "original": "crimson zombie", - "translation": "深红丧尸", + "translation": "crimson zombie", "context": "ID: mon_zombie_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "fe47aa7c733c490d36e80508d5dc4019", "original": "cut", - "translation": "划破", + "translation": "cut", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a3342db2960c38a9b8782cce5a6f07c2", "original": "ember bloated zombie", - "translation": "余烬爆浆丧尸", + "translation": "ember bloated zombie", "context": "ID: mon_zombie_firebag\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_firebag\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "84beef77730cfea39d8a0a0bc516a34b", "original": "explosive skitterbot", - "translation": "掠行爆炸机器人", + "translation": "explosive skitterbot", "context": "ID: mon_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "caade39347ae2bbdc3b926ff4df7e57d", "original": "exterminator bot", - "translation": "炽虫机器人", + "translation": "exterminator bot", "context": "ID: mon_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "90988fb9a1e876f530059d5454d2867e", "original": "exterminator tank", - "translation": "炽虫者坦克", + "translation": "exterminator tank", "context": "ID: mon_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "b4e09ef66386900bffd19e6b7f3879ed", "original": "fire ant larva", - "translation": "火蚁幼虫", + "translation": "fire ant larva", "context": "ID: mon_ant_fire_larva\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_larva\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a25d79d7a3b1c5ed9d152e2ac10b26d2", "original": "fire ant stinger", - "translation": "火蚁毒刺", + "translation": "fire ant stinger", "context": "ID: stinger_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "210953f76198694f6568df35bdca1b06", "original": "fire ant stingers", - "translation": "火蚁毒刺", + "translation": "fire ant stingers", "context": "ID: stinger_fire_spear\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_fire_spear\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "3cc6e2c4fade719cac6e07c062bd49e6", "original": "fire chitin armor", - "translation": "火焰甲壳装甲", + "translation": "fire chitin armor", "context": "ID: armor_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→armor_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "481cadcf2b52274f71b6ddfdcaebf0d0", "original": "fire chitin armor kit", - "translation": "火焰甲壳装甲板", + "translation": "fire chitin armor kit", "context": "ID: firechitin_plate\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/vehicle_parts.json\n类型为 GENERIC\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GENERIC→firechitin_plate\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "625e5cf9ffa13809ced7da184dba531c", "original": "fire chitin helmet", - "translation": "火焰甲壳头盔", + "translation": "fire chitin helmet", "context": "ID: helmet_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→helmet_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "d4a41033f4c191a232a74362655cb500", "original": "fire queen ant", - "translation": "火焰蚁后", + "translation": "fire queen ant", "context": "ID: mon_ant_fire_queen\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_queen\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "9ac32c3fd0040cba83805dd11d982885", "original": "fire soldier ant", - "translation": "火焰兵蚁", + "translation": "fire soldier ant", "context": "ID: mon_ant_fire_soldier\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire_soldier\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "f9360e601f9b1131c242cee9edfeef95", "original": "fire spitter zombie", - "translation": "吐火丧尸", + "translation": "fire spitter zombie", "context": "ID: mon_zombie_fspitter\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_fspitter\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "b99134820678d9026ce2d20e781d97d4", "original": "giant fire ant", - "translation": "巨型火焰蚁", + "translation": "giant fire ant", "context": "ID: mon_ant_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_ant_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "245c66289f7bc27ebf63bec4c5bb0d40", @@ -701,148 +653,148 @@ { "key": "063f4df8f885ee2595e1641da5d21686", "original": "inactive explosive skitterbot", - "translation": "掠行爆炸机器人（关）", + "translation": "inactive explosive skitterbot", "context": "ID: bot_minebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_minebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "ec683a8fa4f6472cd87b1c48e9d359c7", "original": "inactive exterminator bot", - "translation": "炽虫者机器人（关）", + "translation": "inactive exterminator bot", "context": "ID: bot_flamebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flamebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "8e62e7b4873479820def412a5ac474da", "original": "inactive exterminator tank", - "translation": "炽虫者坦克（关）", + "translation": "inactive exterminator tank", "context": "ID: bot_flametank\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_flametank\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "8516f8ccba01706d11020395e12be0a8", "original": "inactive incendiary skitterbot", - "translation": "掠行纵火机器人（关）", + "translation": "inactive incendiary skitterbot", "context": "ID: bot_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→bot_fireminebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "ef64694645f3b88e9f54cf35744ea7fb", "original": "incendiary skitterbot", - "translation": "掠行纵火机器人", + "translation": "incendiary skitterbot", "context": "ID: mon_fireminebot\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_fireminebot\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "b131fc04388a0774546dcafafc7f3186", "original": "incendiary zombie", - "translation": "纵火丧尸", + "translation": "incendiary zombie", "context": "ID: mon_zombie_incendiary\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_incendiary\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "96b191d6207e985bd443aa3f806a9816", "original": "inferno husk", - "translation": "烈火躯壳", + "translation": "inferno husk", "context": "ID: mon_zombie_nullfire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_nullfire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "e486971611d5d2ebdaac38f062d31c32", "original": "napalm bomb", - "translation": "凝固汽油炸弹", + "translation": "napalm bomb", "context": "ID: napalm_bomb\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 GUN\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GUN→napalm_bomb\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "b358116c7c3a55bd7137d50f04812f45", "original": "napalm spit", - "translation": "凝固汽油喷射器", + "translation": "napalm spit", "context": "ID: napalm_gob\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monster_attacks.json\n类型为 GUN\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→GUN→napalm_gob\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "5972015ee8a57ca2e74dd14a82556e70", "original": "pair of fire chitin arm guards", - "translation": "火焰甲壳护臂", + "translation": "pair of fire chitin arm guards", "context": "ID: armguard_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→armguard_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "1936d3dc0b80c50331f37c5a402913b3", "original": "pair of fire chitin boots", - "translation": "火焰甲壳靴", + "translation": "pair of fire chitin boots", "context": "ID: boots_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→boots_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a5981e830a6379b52e6214ac721aa042", "original": "pair of fire chitin gauntlets", - "translation": "火焰甲壳护手", + "translation": "pair of fire chitin gauntlets", "context": "ID: gauntlets_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→gauntlets_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "64a570ec9e61384b4056ba2fa2fdf4a1", "original": "pairs of fire chitin arm guards", - "translation": "火焰甲壳护臂", + "translation": "pairs of fire chitin arm guards", "context": "ID: armguard_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→armguard_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "3698006d2a60d2f650bb25ad6ba9007d", "original": "pairs of fire chitin boots", - "translation": "火焰甲壳靴", + "translation": "pairs of fire chitin boots", "context": "ID: boots_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→boots_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "a37f9b5e3030f52aa4519aa3e4f75398", "original": "pairs of fire chitin gauntlets", - "translation": "火焰甲壳护手", + "translation": "pairs of fire chitin gauntlets", "context": "ID: gauntlets_firechitin\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 ARMOR\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→ARMOR→gauntlets_firechitin\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "cb7372884d9b81be4ec64d68610508f7", "original": "red stinger knife", - "translation": "火蚁毒刺匕首", + "translation": "red stinger knife", "context": "ID: stinger_knife_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_knife_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "e2f8f13b3d7fb7cac874329ef89aa25e", "original": "red stinger spear", - "translation": "火蚁毒刺长矛", + "translation": "red stinger spear", "context": "ID: stinger_fire_spear\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_fire_spear\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "e5036d30fcedf7998f08abbb599229e2", "original": "scratched", - "translation": "刮花", + "translation": "scratched", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "965ca662c7141613e1b845c526baa86c", "original": "shattered", - "translation": "破碎", + "translation": "shattered", "context": "ID: fire_stinger\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/materials.json\n类型为 material\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→material→fire_stinger\n", - "stage": 5 + "stage": 1 }, { "key": "c0cf38eee872936c398d9a2d2d395f5c", "original": "stinger knives", - "translation": "火蚁毒刺匕首", + "translation": "stinger knives", "context": "ID: stinger_knife_fire\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/items.json\n类型为 TOOL\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→TOOL→stinger_knife_fire\n", - "stage": 3 + "stage": 1 }, { "key": "9ed5ac544e5f5b3b7b30ca2200d5ce82", "original": "volatile zombie", - "translation": "脆弱丧尸", + "translation": "volatile zombie", "context": "ID: mon_zombie_firey\n位于 /Kenan-Structured-Modpack/World_On_Fire/monsters.json\n类型为 MONSTER\n\nWIKI:\nhttps://onetwo.ren/CDDA-Kenan-Modpack-Chinese/#World_On_Fire→MONSTER→mon_zombie_firey\n", - "stage": 3 + "stage": 1 } ] \ No newline at end of file