diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index cb7b43c77..572e81ca3 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -1016,7 +1016,7 @@
   "stepper": "Step {step} / {totalStep}",
   "store_articles_button": "Browse Articles",
   "store_books_page_description": "Merge technology and humanity. Drive blockchain publishing to preserve and distribute great stories. Liker Land bridges the new world and old, reshaping reading and media culture.",
-  "store_index_page_title": "All Books - Ebook Store x Digital Publishing - Liker Land",
+  "store_index_page_title": "{name} Items - Ebook Store x Digital Publishing - Liker Land",
   "store_nft_book_more_button": "More Books",
   "substack_button_loading": "Loading...",
   "substack_button_submit": "Subscribe Newsletter",
@@ -1027,9 +1027,9 @@
     "View the weekly, daily statistics of your LikeCoin bonus, down to each workpiece.",
     "Stake your LikeCoin to gain extra reward, and participate in community governance."
   ],
-  "tag_all_title": "All",
   "tag_all_featured": "Featured",
   "tag_all_latest": "Latest Arrivals",
+  "tag_all_title": "All",
   "tooltip_coming_soon": "Coming Soon",
   "tooltip_no_nft": "No owned NFTs to transfer",
   "tooltip_share": "Copy URL",
diff --git a/src/locales/zh-Hant.json b/src/locales/zh-Hant.json
index 3aec46bf3..5471c3a5b 100644
--- a/src/locales/zh-Hant.json
+++ b/src/locales/zh-Hant.json
@@ -1016,7 +1016,7 @@
   "stepper": "步驟 {step} / {totalStep}",
   "store_articles_button": "瀏覽文章",
   "store_books_page_description": "融合科技與人文。推動區塊鏈出版，讓好故事繼續流傳。Liker Land 連接新世界和舊產業，重塑閱讀和傳播文化。",
-  "store_index_page_title": "所有書目 - 電子書店 x 數位出版 - Liker Land",
+  "store_index_page_title": "{name}書目 - 電子書店 x 數位出版 - Liker Land",
   "store_nft_book_more_button": "更多書目",
   "substack_button_loading": "請稍候...",
   "substack_button_submit": "訂閱電子報",
@@ -1027,9 +1027,9 @@
     "每週、每天、每篇文章所獲賺賞，一目了然",
     "委託 LikeCoin 獲得額外回報，同時參與社群決策"
   ],
-  "tag_all_title": "全部",
   "tag_all_featured": "精選",
   "tag_all_latest": "最新上架",
+  "tag_all_title": "全部",
   "tooltip_coming_soon": "快將推出",
   "tooltip_no_nft": "沒有可發送的 NFT",
   "tooltip_share": "複製網址",
diff --git a/src/pages/store/index.vue b/src/pages/store/index.vue
index 023755115..9ded013ec 100644
--- a/src/pages/store/index.vue
+++ b/src/pages/store/index.vue
@@ -591,10 +591,9 @@ export default {
     };
   },
   head() {
-    let title = this.$t('store_index_page_title');
-    if (this.selectedTagTitle) {
-      title = `${this.selectedTagTitle} - ${title}`;
-    }
+    const title = this.$t('store_index_page_title', {
+      name: this.selectedTagTitle,
+    });
 
     const description =
       this.selectedTagDescription || this.$t('store_books_page_description');
@@ -850,7 +849,7 @@ export default {
         return this.nftGetBookstoreCMSProductsByTagId(this.selectedTagId);
       }
 
-      if (this.selectedSorting === SORTING_OPTIONS.LATEST) {
+      if (this.selectedTagId === 'latest') {
         // Return the latest 100 published books & fill up with recommended books from CMS
         return this.nftBookstoreLatestItems
           .map(item => ({
@@ -1029,7 +1028,14 @@ export default {
       );
     },
     selectedTagTitle() {
-      return this.selectedTag?.name;
+      switch (this.selectedTagId) {
+        case 'featured':
+          return this.$t('tag_all_featured');
+        case 'latest':
+          return this.$t('tag_all_latest');
+        default:
+          return this.selectedTag?.name;
+      }
     },
     selectedTagDescription() {
       return this.selectedTag?.description;