From c032025db114981e521efb7db9f24c918602b689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bot Date: Thu, 12 Dec 2024 05:58:24 +0000 Subject: [PATCH] 134.0b9 --- .../browser/actors/LinkHandlerChild.sys.mjs | 4 +- .../content-src/components/Base/_Base.scss | 2 +- .../CardSections/_CardSections.scss | 16 +- .../_DSThumbsUpDownButtons.scss | 6 + .../components/Search/_Search.scss | 35 +- .../components/Weather/LocationSearch.jsx | 2 +- .../components/Weather/_Weather.scss | 25 + .../components/newtab/css/activity-stream.css | 87 +- .../data/content/activity-stream.bundle.js | 2 +- .../urlbar/private/MLSuggest.sys.mjs | 9 +- .../browser/modules/SiteDataManager.sys.mjs | 12 +- .../devtools/client/preferences/debugger.js | 1 - .../devtools/server/actors/pause-scoped.js | 18 +- .../devtools/server/actors/thread.js | 5 + .../src/main/res/values-in/strings.xml | 6 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 10 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 63 +- .../src/main/res/values-bg/strings.xml | 2 +- .../src/main/res/values-gn/strings.xml | 2 + .../src/main/res/values-ka/strings.xml | 11 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 24 +- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- .../src/main/res/values-sc/strings.xml | 15 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 246 ++ .../menu/src/main/res/values-ast/strings.xml | 14 +- .../menu/src/main/res/values-ka/strings.xml | 14 +- .../menu/src/main/res/values-ml/strings.xml | 15 + .../menu/src/main/res/values-scn/strings.xml | 13 + .../menu2/src/main/res/values-ml/strings.xml | 7 + .../menu2/src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 3 +- .../src/main/res/values-iw/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 19 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 2 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../cfr/src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../cfr/src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 7 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 7 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 138 +- .../addons/src/main/res/values-be/strings.xml | 52 +- .../addons/src/main/res/values-gn/strings.xml | 4 + .../addons/src/main/res/values-in/strings.xml | 2 + .../addons/src/main/res/values-ka/strings.xml | 118 +- .../src/main/res/values-kab/strings.xml | 2 + .../addons/src/main/res/values-ml/strings.xml | 64 +- .../addons/src/main/res/values-oc/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- .../addons/src/main/res/values-rm/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-sat/strings.xml | 4 + .../addons/src/main/res/values-sc/strings.xml | 34 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 275 ++ .../addons/src/main/res/values-th/strings.xml | 4 + .../addons/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 2 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 16 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 45 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 45 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 7 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 4 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 20 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 53 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-ka/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 4 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 9 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 9 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 7 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 56 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 4 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 24 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../media/src/main/res/values-ast/strings.xml | 17 +- .../media/src/main/res/values-be/strings.xml | 15 + .../media/src/main/res/values-ka/strings.xml | 15 + .../media/src/main/res/values-scn/strings.xml | 36 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 92 +- .../src/main/res/values-ka/strings.xml | 91 +- .../src/main/res/values-ko/strings.xml | 40 +- .../src/main/res/values-lo/strings.xml | 13 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 55 +- .../src/main/res/values-oc/strings.xml | 43 +- .../src/main/res/values-sc/strings.xml | 50 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 163 + .../pwa/src/main/res/values-ml/strings.xml | 14 + .../pwa/src/main/res/values-scn/strings.xml | 14 + .../qr/src/main/res/values-ml/strings.xml | 10 + .../qr/src/main/res/values-scn/strings.xml | 10 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 29 + .../search/src/main/res/values-ml/strings.xml | 12 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 12 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 2 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 6 +- .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 48 + .../tabs/src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../crash/src/main/res/values-ml/strings.xml | 9 + .../crash/src/main/res/values-scn/strings.xml | 41 + .../nimbus/src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../base/src/main/res/values-ml/strings.xml | 7 + .../base/src/main/res/values-scn/strings.xml | 7 + .../ktx/src/main/res/values-ml/strings.xml | 4 + .../ktx/src/main/res/values-scn/strings.xml | 9 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 9 +- .../src/main/res/values-be/strings.xml | 9 +- .../src/main/res/values-ka/strings.xml | 9 +- .../src/main/res/values-lo/strings.xml | 9 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 20 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 20 + .../src/main/res/values-ast/strings.xml | 2 +- .../src/main/res/values-ml/strings.xml | 5 + .../src/main/res/values-scn/strings.xml | 5 + .../app/src/main/res/values-ast/strings.xml | 220 +- .../app/src/main/res/values-be/strings.xml | 106 +- .../app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 144 +- .../app/src/main/res/values-bs/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 99 +- .../app/src/main/res/values-cy/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-de/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-dsb/strings.xml | 136 +- .../src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 135 +- .../src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 136 +- .../src/main/res/values-es-rCL/strings.xml | 129 +- .../src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-es/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 130 +- .../app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 125 +- .../src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml | 136 +- .../app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-gn/strings.xml | 88 +- .../app/src/main/res/values-hsb/strings.xml | 136 +- .../app/src/main/res/values-ia/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-in/strings.xml | 9 +- .../app/src/main/res/values-is/strings.xml | 136 +- .../app/src/main/res/values-it/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 134 +- .../app/src/main/res/values-ka/strings.xml | 562 +++- .../app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 15 + .../app/src/main/res/values-kk/strings.xml | 75 +- .../app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 137 +- .../app/src/main/res/values-lo/strings.xml | 120 +- .../app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 544 ++- .../app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 144 +- .../src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 83 +- .../app/src/main/res/values-oc/strings.xml | 176 +- .../src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml | 139 +- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 141 +- .../src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 188 +- .../app/src/main/res/values-rm/strings.xml | 72 +- .../app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 137 +- .../app/src/main/res/values-sat/strings.xml | 23 +- .../app/src/main/res/values-sc/strings.xml | 453 ++- .../app/src/main/res/values-scn/strings.xml | 2959 +++++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 137 +- .../app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 132 +- .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 135 +- .../app/src/main/res/values-tg/strings.xml | 114 +- .../app/src/main/res/values-th/strings.xml | 96 +- .../app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 116 +- .../app/src/main/res/values-ug/strings.xml | 139 +- .../app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 203 +- .../app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 135 +- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 135 +- .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 137 +- .../app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 13 +- .../app/src/main/res/values-ka/strings.xml | 50 +- .../geckoview/GeckoViewSessionStore.sys.mjs | 12 +- .../remote/shared/NetworkRequest.sys.mjs | 19 + .../cleardata/nsIClearDataService.idl | 1 + .../content/translations-document.sys.mjs | 2 +- .../content/translations-engine.sys.mjs | 2 +- .../content/translations-engine.worker.js | 10 +- .../moz-message-bar/moz-message-bar.css | 4 + .../toolkit/content/widgets/tree.js | 42 +- .../toolkit/themes/shared/popup.css | 96 +- .../toolkit/themes/shared/tree/tree.css | 4 - version.txt | 2 +- 188 files changed, 11065 insertions(+), 2496 deletions(-) create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ast/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/readerview/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/tabs/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ml/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-scn/strings.xml create mode 100644 firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml diff --git a/firefox-src-part/browser/actors/LinkHandlerChild.sys.mjs b/firefox-src-part/browser/actors/LinkHandlerChild.sys.mjs index 95c86b2d0..c39244d79 100644 --- a/firefox-src-part/browser/actors/LinkHandlerChild.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/browser/actors/LinkHandlerChild.sys.mjs @@ -112,8 +112,8 @@ export class LinkHandlerChild extends JSWindowActorChild { isRichIcon = true; // fall through case "icon": - if (iconAdded || link.hasAttribute("mask")) { - // Masked icons are not supported yet. + if (iconAdded || link.hasAttribute("color") || rel.includes("mask")) { + // TODO (Bug 1337397): Add support for mask-icon favicons. break; } diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Base/_Base.scss b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Base/_Base.scss index 24f8d1f7a..586c07037 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Base/_Base.scss +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Base/_Base.scss @@ -231,7 +231,7 @@ main { .only-search &, .only-topsites & { @media (min-width: $break-point-large) { - position: fixed; + position: absolute; inset-block-end: var(--space-large); inset-inline-start: 0; } diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/CardSections/_CardSections.scss b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/CardSections/_CardSections.scss index ad5c247e5..9d174d047 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/CardSections/_CardSections.scss +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/CardSections/_CardSections.scss @@ -213,8 +213,9 @@ } // Note this breakpoint doesn't use set the same default width (746px). - // The sections layout uses a different $break-point-layout-variant but not $break-point-large. - // This rule below maintains the topsites layout to stack two rows x four tiles + // The sections layout uses a different $break-point-layout-variant + // but not $break-point-large. This rule below maintains + // the topsites layout to stack two rows x four tiles // when the sections grid changes to a two column layout @media (min-width: $break-point-large) { .ds-layout-topsites .hide-for-narrow { @@ -253,6 +254,17 @@ } } + .hide-for-narrow { + display: none; + + @media (min-width: $break-point-large) { + display: none; + } + + @media (min-width: $break-point-widest) { + display: inline-block; + } + } } } diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/DSThumbsUpDownButtons/_DSThumbsUpDownButtons.scss b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/DSThumbsUpDownButtons/_DSThumbsUpDownButtons.scss index e73e2dd01..167a8ab9e 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/DSThumbsUpDownButtons/_DSThumbsUpDownButtons.scss +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/DiscoveryStreamComponents/DSThumbsUpDownButtons/_DSThumbsUpDownButtons.scss @@ -113,6 +113,12 @@ .logo-and-wordmark-wrapper { margin-block-end: var(--space-xxlarge); + + // Bug 1934636 - Logo is positioned absolutely and + // does not need a bottom margin applied + .layout-variant-b & { + margin-block-end: 0; + } } @media (height <=700px) { diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Search/_Search.scss b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Search/_Search.scss index c0cddc9f8..b9dfb1424 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Search/_Search.scss +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Search/_Search.scss @@ -167,9 +167,17 @@ $glyph-forward: url('chrome://browser/skin/forward.svg'); } .logo-and-wordmark { - position: fixed; + position: absolute; inset-inline-start: 40px; inset-block-start: 40px; + + @media (min-width: $break-point-layout-variant) { + inset-inline-start: 20px; + } + + @media (min-width: $break-point-large) { + inset-inline-start: 40px; + } } &.no-search { @@ -187,6 +195,31 @@ $glyph-forward: url('chrome://browser/skin/forward.svg'); } } + &.no-search.has-sections-grid { + .body-wrapper { + @media (min-width: $break-point-sections-variant) { + margin-block-start: 0; + } + } + + .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 20px; + + @media (min-width: $break-point-small) { + inset-inline-start: 40px; + } + + @media (min-width: $break-point-layout-variant) { + inset-inline-start: 20px; + } + + @media (min-width: $break-point-large) { + inset-inline-start: 40px; + } + } + + } + .search-inner-wrapper { width: 200px; diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/LocationSearch.jsx b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/LocationSearch.jsx index a2623f74c..99c7b8036 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/LocationSearch.jsx +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/LocationSearch.jsx @@ -101,7 +101,7 @@ function LocationSearch({ outerClassName }) { ref={inputRef} list="merino-location-list" type="text" - placeholder="Search location" + data-l10n-id="newtab-weather-change-location-search-input-placeholder" onChange={handleChange} value={userInput} onKeyDown={handleKeyDown} diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/_Weather.scss b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/_Weather.scss index 095f41bea..1d78e5ac1 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/_Weather.scss +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/content-src/components/Weather/_Weather.scss @@ -88,6 +88,14 @@ inset-block-start: 40px; margin-block-start: 0; + @media (min-width: $break-point-layout-variant) { + inset-inline-end: 20px; + } + + @media (min-width: $break-point-large) { + inset-inline-end: 40px; + } + .weatherSponsorText { float: inline-end; @@ -104,6 +112,23 @@ } } +.no-search.layout-variant-b { + .weather { + inset-inline-end: 20px; + + @media (min-width: $break-point-small) { + inset-inline-end: 40px; + } + + @media (min-width: $break-point-layout-variant) { + inset-inline-end: 20px; + } + + @media (min-width: $break-point-large) { + inset-inline-end: 40px; + } + } +} // Edge case: users with weather enabled/search enabled .has-weather.has-search { diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/css/activity-stream.css b/firefox-src-part/browser/components/newtab/css/activity-stream.css index 15504c924..6f78ebba8 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/css/activity-stream.css +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/css/activity-stream.css @@ -651,7 +651,7 @@ main section { } @media (min-width: 866px) { .no-search .no-sections .wallpaper-attribution, .only-search .wallpaper-attribution, .only-topsites .wallpaper-attribution { - position: fixed; + position: absolute; inset-block-end: var(--space-large); inset-inline-start: 0; } @@ -1588,10 +1588,20 @@ main section { margin-block-start: 16px; } .layout-variant-b.has-recommended-stories .logo-and-wordmark { - position: fixed; + position: absolute; inset-inline-start: 40px; inset-block-start: 40px; } +@media (min-width: 724px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 20px; + } +} +@media (min-width: 866px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 40px; + } +} .layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search .body-wrapper { margin-block-start: 0; } @@ -1605,6 +1615,29 @@ main section { margin-block-start: 0; } } +@media (min-width: 1390px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search.has-sections-grid .body-wrapper { + margin-block-start: 0; + } +} +.layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search.has-sections-grid .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 20px; +} +@media (min-width: 510px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search.has-sections-grid .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 40px; + } +} +@media (min-width: 724px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search.has-sections-grid .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 20px; + } +} +@media (min-width: 866px) { + .layout-variant-b.has-recommended-stories.no-search.has-sections-grid .logo-and-wordmark { + inset-inline-start: 40px; + } +} .layout-variant-b.has-recommended-stories .search-inner-wrapper { width: 200px; } @@ -2477,6 +2510,18 @@ main section { inset-block-start: 40px; margin-block-start: 0; } +@media (min-width: 724px) { + .no-search.layout-variant-b .weather, +.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 20px; + } +} +@media (min-width: 866px) { + .no-search.layout-variant-b .weather, +.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 40px; + } +} .no-search.layout-variant-b .weather .weatherSponsorText, .layout-variant-b .weather .weatherSponsorText { float: inline-end; @@ -2492,6 +2537,25 @@ main section { margin-inline-end: 5px; } +.no-search.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 20px; +} +@media (min-width: 510px) { + .no-search.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 40px; + } +} +@media (min-width: 724px) { + .no-search.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 20px; + } +} +@media (min-width: 866px) { + .no-search.layout-variant-b .weather { + inset-inline-end: 40px; + } +} + .has-weather.has-search .outer-wrapper:not(.only-search) { padding-top: 0; } @@ -4465,6 +4529,22 @@ main section { width: 1311px; } } +.has-sections-grid.layout-variant-a .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow, +.has-sections-grid.layout-variant-b .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow { + display: none; +} +@media (min-width: 866px) { + .has-sections-grid.layout-variant-a .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow, +.has-sections-grid.layout-variant-b .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow { + display: none; + } +} +@media (min-width: 1122px) { + .has-sections-grid.layout-variant-a .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow, +.has-sections-grid.layout-variant-b .ds-outer-wrapper-breakpoint-override .ds-layout-topsites .hide-for-narrow { + display: inline-block; + } +} .has-sections-grid .ds-outer-wrapper-breakpoint-override main { width: auto; @@ -6547,6 +6627,9 @@ main section { .thumbs-ui-compact .search-wrapper .logo-and-wordmark-wrapper { margin-block-end: var(--space-xxlarge); } +.layout-variant-b .thumbs-ui-compact .search-wrapper .logo-and-wordmark-wrapper { + margin-block-end: 0; +} @media (height <= 700px) { .thumbs-ui-compact .search-wrapper { padding: 0; diff --git a/firefox-src-part/browser/components/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js b/firefox-src-part/browser/components/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js index f8403f763..f0e6550ea 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js +++ b/firefox-src-part/browser/components/newtab/data/content/activity-stream.bundle.js @@ -11078,7 +11078,7 @@ function LocationSearch({ ref: inputRef, list: "merino-location-list", type: "text", - placeholder: "Search location", + "data-l10n-id": "newtab-weather-change-location-search-input-placeholder", onChange: handleChange, value: userInput, onKeyDown: handleKeyDown diff --git a/firefox-src-part/browser/components/urlbar/private/MLSuggest.sys.mjs b/firefox-src-part/browser/components/urlbar/private/MLSuggest.sys.mjs index 65eb64bc2..73c0b4d7b 100644 --- a/firefox-src-part/browser/components/urlbar/private/MLSuggest.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/browser/components/urlbar/private/MLSuggest.sys.mjs @@ -372,17 +372,18 @@ class _MLSuggest { } // Remove the city and state values from the query - let locValues = Object.values(location).filter(v => !!v); + let locValues = Object.values(location) + .map(loc => loc?.replace(/\W+/g, " ")) + .filter(loc => loc?.trim()); // Regular expression to remove locations // This handles single & multi-worded cities/states - let locPattern = locValues - .map(loc => `\\b${loc.replace(/[-/\\^$*+?.()|[\]{}]'/g, "\\$&")}\\b`) - .join("|"); + let locPattern = locValues.map(loc => `\\b${loc}\\b`).join("|"); let locRegex = new RegExp(locPattern, "g"); // Remove locations, trim whitespace, and split words let words = query + .replace(/\W+/g, " ") .replace(locRegex, "") .split(/\W+/) .filter(word => !!word.length); diff --git a/firefox-src-part/browser/modules/SiteDataManager.sys.mjs b/firefox-src-part/browser/modules/SiteDataManager.sys.mjs index 2f04581a0..0f55116ae 100644 --- a/firefox-src-part/browser/modules/SiteDataManager.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/browser/modules/SiteDataManager.sys.mjs @@ -505,9 +505,9 @@ export var SiteDataManager = { }, /** - * Removes all site data for the specified list of domains and hosts. - * This includes site data of subdomains belonging to the domains or hosts and - * partitioned storage. Data is cleared per storage jar, which means if we + * Removes all site data and caches for the specified list of domains and + * hosts. This includes data of subdomains belonging to the domains or hosts + * and partitioned storage. Data is cleared per storage jar, which means if we * clear "example.com", we will also clear third parties embedded on * "example.com". Additionally we will clear all data of "example.com" (as a * third party) from other jars. @@ -538,13 +538,15 @@ export var SiteDataManager = { schemelessSite, {}, true, - Ci.nsIClearDataService.CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA, + Ci.nsIClearDataService.CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA | + Ci.nsIClearDataService.CLEAR_ALL_CACHES, resolve ); } else { clearData.deleteDataFromLocalFiles( true, - Ci.nsIClearDataService.CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA, + Ci.nsIClearDataService.CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA | + Ci.nsIClearDataService.CLEAR_ALL_CACHES, resolve ); } diff --git a/firefox-src-part/devtools/client/preferences/debugger.js b/firefox-src-part/devtools/client/preferences/debugger.js index 54bc2ac90..6f4439499 100644 --- a/firefox-src-part/devtools/client/preferences/debugger.js +++ b/firefox-src-part/devtools/client/preferences/debugger.js @@ -60,5 +60,4 @@ pref("devtools.debugger.features.map-expression-bindings", true); pref("devtools.debugger.features.log-points", true); pref("devtools.debugger.features.inline-preview", true); pref("devtools.debugger.features.javascript-tracing", false); -pref("devtools.debugger.features.codemirror-next", true); pref("devtools.debugger.features.overlay", true); diff --git a/firefox-src-part/devtools/server/actors/pause-scoped.js b/firefox-src-part/devtools/server/actors/pause-scoped.js index 1e54fa55c..ceb6092b0 100644 --- a/firefox-src-part/devtools/server/actors/pause-scoped.js +++ b/firefox-src-part/devtools/server/actors/pause-scoped.js @@ -28,10 +28,13 @@ class PauseScopedObjectActor extends ObjectActor { for (const methodName of guardWithPaused) { this[methodName] = this.withPaused(this[methodName]); } + + // Cache this thread actor attribute as we may query it after the actor destruction. + this.threadLifetimePool = this.threadActor.threadLifetimePool; } isThreadLifetimePool() { - return this.getParent() === this.threadActor.threadLifetimePool; + return this.getParent() === this.threadLifetimePool; } isPaused() { @@ -53,6 +56,19 @@ class PauseScopedObjectActor extends ObjectActor { }; } + /** + * Handle a protocol request to promote a pause-lifetime grip to a + * thread-lifetime grip. + * + * This method isn't used by DevTools frontend, but by VS Code Firefox adapter + * in order to keep the object actor alive after resume and be able to remove + * watchpoints. + */ + threadGrip() { + this.threadActor.promoteObjectToThreadLifetime(this); + return {}; + } + /** * Handle a protocol request to release a thread-lifetime grip. */ diff --git a/firefox-src-part/devtools/server/actors/thread.js b/firefox-src-part/devtools/server/actors/thread.js index 7fb3d1214..b6a9d3ba0 100644 --- a/firefox-src-part/devtools/server/actors/thread.js +++ b/firefox-src-part/devtools/server/actors/thread.js @@ -283,6 +283,11 @@ class ThreadActor extends Actor { return this.threadLifetimePool.objectActors.get(raw); } + promoteObjectToThreadLifetime(objectActor) { + this.threadLifetimePool.manage(objectActor); + this.threadLifetimePool.objectActors.set(objectActor.obj, objectActor); + } + get sourcesManager() { return this.targetActor.sourcesManager; } diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml index 589964cfe..0b8e06377 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -3,8 +3,8 @@ Laman dari %1$s menjelaskan: - %2$s meminta nama pengguna dan sandi anda. Situs ini berkata: “%1$s” + %1$s will be replaced by the hostname or a description of the protected area/site, %2$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). --> + %2$s meminta nama pengguna dan sandi Anda. Situs ini berkata: “%1$s” - %1$s meminta nama pengguna dan sandi anda. + %1$s meminta nama pengguna dan sandi Anda. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d63ed77ad --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/engine-system/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + Abbisu dâ pàggina %1$s: + + %2$s addumanna un nomu utenti e na chiavi. U situ dici: “%1$s” + + %1$s addumanna un nomu utenti e na chiavi. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml index 06e8ccabc..c4b7ae011 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -31,13 +31,13 @@ Opciones avanzaes… - Daquién podría tar tentando de suplantar el sitiu ya nun habríes siguir. + Daquién podría tar tentando de suplantar el sitiu y nun habríes siguir.

- ]]> + ]]> Dir p\'atrás (aconséyase) - Aceptar el riesgu ya siguir + Aceptar el riesgu y siguir Esti sitiu web rique una conexón segura. @@ -45,7 +45,7 @@
  • Nun se pue amosar la páxina que tentes de ver porque esti sitiu web rique una conexón segura.
    • -
  • Ye mui probable que\'l problema seya del sitiu web ya nun puedas facer nada pa igualu.
    • +
  • Ye mui probable que\'l problema seya del sitiu web y nun puedas facer nada pa igualu.
  • Pues avisar a l\'alministración del sitiu web pa informar del problema.
    • ]]>     @@ -61,12 +61,12 @@ Dir p\'atrás - Torgóse la conexón + Interrumpióse la conexón - El restolador conectóse correutamente mas la conexón torgóse mentanto se tresfería información. Volvi tentalo.

    + El restolador conectóse correutamente mas la conexón interrumpióse mentanto se tresfería información. Volvi tentalo.

      -
    • Seique\'l sitiu ta temporalmente non disponible o perocupáu. Volvi probar nun momentu.
      • +
    • Seique\'l sitiu ta temporalmente non disponible o mui ocupáu. Volvi probar nun momentu.
    • Si nun yes a cargar nenguna páxina, comprueba la conexón Wi-Fi o móvil del preséu.
    ]]>     @@ -74,7 +74,7 @@ Escosó\'l tiempu d\'espera de la conexón - El sitiu solicitáu nun respondió a una solicitú de conexón ya\'l restolador dexó d\'esperar una rempuesta.

    + El sitiu solicitáu nun respondió a una solicitú de conexón y el restolador dexó d\'esperar una rempuesta.

    • ¿Pue ser que\'l sirvidor tea sufriendo una demanda alta o una cayida temporal? Volvi tentalo dempués.
    • ¿Nun yes a restolar per otros sitios? Comprueba la conexón del preséu a la rede.
      • @@ -87,14 +87,14 @@ -
    • Seique\'l sitiu tea temporalmente non disponible o perocupáu. Volvi tentalo nun momentu.
      • +
    • Seique\'l sitiu tea temporalmente non disponible o mui ocupáu. Volvi tentalo nun momentu.
    • Si nun yes a cargar nenguna páxina, comprueba la conexón Wi-Fi o móvil del preséu.
    ]]>     Rempuesta inesperada del sirvidor - El sitiu respondió d\'una forma inesperada a la solicitú de rede ya\'l restolador nun pue siguir.

    ]]>     + El sitiu respondió d\'una forma inesperada a la solicitú de rede y el restolador nun pue siguir.

    ]]>     La páxina nun ta redirixendo afayadizamente @@ -103,31 +103,31 @@ El restolador dexó de tentar de recuperar l\'elementu solicitáu. El sitiu ta redirixendo la solicitú d\'una forma qu\'enxamás nun va completase.

    • ¿Desactivesti o bloquiesti les cookies riquíes por esti sitiu?
      • -
    • Si l\'aceutación de les cookies del sitiu nun resuelve\'l problema, ye probable que seya un problema de la configuración del sirvidor y non del preséu.
      • +
    • Si l\'aceptación de les cookies del sitiu nun resuelve\'l problema, ye probable que seya un problema de la configuración del sirvidor y non del preséu.
    ]]>     Mou ensin conexón - El restolador ta trabayando nel mou ensin conexón y nun pue conectase al elementu solicitáu.

    + El restolador ta funcionando nel mou ensin conexón y nun pue conectase al elementu solicitáu.

    • ¿El preséu ta conectáu a una rede activa?
      • -
    • Primi «Retentar» pa cambiar pal mou conexón y volver cargar la páxina.
      • +
    • Primi «Retentar» pa cambiar al mou en llinia y volver cargar la páxina.
    ]]>     Torgóse un puertu por seguranza - La direición solicitada especificaba un puertu (por exemplu, softastur.org:80 pal puertu 80 en softastur.org) que davezu tien otru propósitu distintu al de restolar la web. El restolador encaboxó la solicitú pa la to proteición y seguranza.

    ]]>     + La direición solicitada especificaba un puertu (por exemplu, softastur.org:80 pal puertu 80 en softastur.org) que suel tener otru propósitu distintu al de restolar la web. El restolador encaboxó la solicitú pa la to proteición y seguranza.

    ]]>     Reanicióse la conexón - Torgóse l\'enllaz a la rede mentanto se negociaba una conexón. Volvi probar.

    + Interrumpióse l\'enllaz a la rede mentanto se negociaba una conexón. Volvi tentalo.

      -
    • Seique\'l sitiu tea temporalmente non disponible o perocupáu. Volvi tentalo nun momentu.
      • +
    • Seique\'l sitiu tea temporalmente non disponible o mui ocupáu. Volvi probar nun momentu.
    • Si nun yes a cargar nenguna páxina, comprueba la conexón Wi-Fi o móvil del preséu.
    ]]>     @@ -157,7 +157,7 @@ Error de la codificación del conteníu - Nun se pue amosar la páxina que tentes de ver porque usa un tipu de compresión que nun ye válidu o compatible.

    + Nun se pue amosar la páxina que tentes de ver porque usa un tipu de compresión que nun ye válidu nin compatible.

    • Ponte en contautu colos propietarios del sitiu web pa informalos d\'esti problema.
    ]]>     @@ -168,26 +168,33 @@ El restolador nun pudo atopar l\'agospiador de la direición apurrida.

      -
    • Comprueba que nun s\'introduxeren fallos al teclexar la direición: +
    • Comprueba que nun s\'introduxeren errores al teclexar la direición: ww.softastur.org en cuentes de www.softastur.org.
    • Si nun yes a cargar nenguna páxina, comprueba la conexón Wi-Fi o móvil del preséu.
    ]]>     - Nun hai conexón a internet + Nun hai conexón a internet + + + Paez qu\'hai un problema cola conexón a internet + + Comprueba la conexón a la rede o tenta de recargar la páxina nun momentu. - Comprueba la conexón a la rede o tenta de recargar la páxina nun momentu. + Tenta de conectate a otru preséu. Comprueba\'l módem o router. Desconéctate de la Wi-Fi y volvi conectate a ella. + + Códigu d\'error: NS_ERROR_OFFLINE Recargar - La direición nun ye válida - La direición apurrida nun ta nun formatu reconocíu. Comprueba si hai fallos na barra de direiciones y volvi a tentalo.

    ]]>     + La direición ye inválida + La direición apurrida ta nun formatu que nun se reconoz. Comprueba si hai errores na barra de direiciones y volvi a tentalo.

    ]]>     - La direición nun ye válida + La direición ye inválida @@ -209,7 +216,7 @@
  • ¿Pue ser que l\'elementu se renomare, quitare o moviere?
    • -
  • ¿La direición tien dalguna falta u otru error tipográficu?
    • +
  • ¿La direición tien dalguna falta o otru error tipográficu?
  • ¿Tienes abondos permisos p\'acceder al elementu solicitáu?
    • ]]>     @@ -225,9 +232,9 @@ El restolador ta configuráu pa usar un sirvidor proxy mas esti últimu refugó la conexón.

      -
    • ¿La configuración del proxy del restolador ye correuta? Comprueba los axustes y volvi tentalo.
      • +
    • ¿La configuración del proxy del restolador ye correuta? Comprueba la configuración y volvi tentalo.
    • ¿El serviciu del proxy permite les conexones dende esta rede?
      • -
    • ¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa más asistencia.
      • +
    • ¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa consiguir más asistencia.
    ]]>     @@ -235,9 +242,9 @@ El restolador ta configuráu pa usar un sirvidor proxy mas nun se pudo atopar.

      -
    • ¿La configuración del proxy del restolador ye correuta? Comprueba los axustes y volvi tentalo.
      • +
    • ¿La configuración del proxy del restolador ye correuta? Comprueba la configuración y volvi tentalo.
    • ¿El preséu ta conectáu a una rede activa?
      • -
    • ¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa más asistencia.
      • +
    • ¿Sigues teniendo problemes? Consulta al to alministrador de redes o fornidor d\'internet pa consiguir más asistencia.
    ]]>     diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-bg/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-bg/strings.xml index 15af4b494..388059f1c 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ Няма връзка с интернет - Изглежда, че има проблем с връзката ви + Изглежда, има проблем с връзката Проверете мрежовата си свързаност или опитайте да презаредите страницата след малко. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gn/strings.xml index 211108af0..c55d60521 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gn/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -186,6 +186,8 @@ Ha’eténte ku oĩva apañuái eike hag̃ua ñandutípe Ehechajey ne ñanduti juajuha térã emyanyhẽjey pe kuatiarogue ag̃amieve. + + Eñeha’ã eike ambue mba’e’okápe. Ehechajey ne módem térã router-pe. Esẽa ha upéi eikejey Wi-Fi rupive. Ayvu jejavygua: NS_ERROR_OFFLINE diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ka/strings.xml index fb267df96..52d205229 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -176,9 +176,16 @@ ]]>     - ინტერნეტთან კავშირი არაა + ინტერნეტთან კავშირი არაა + + როგორც ჩანს, რაღაც ხარვეზია ინტერნეტკავშირისას + + შეამოწმეთ ქსელთან თქვენი კავშირი ან სცადეთ გვერდის ხელახლა გახსნა რამდენიმე წუთში. - შეამოწმეთ ქსელთან თქვენი კავშირი ან სცადეთ გვერდის ხელახლა გახსნა რამდენიმე წუთში. + სცადეთ დაკავშირება სხვა მოწყობილობიდან. შეამოწმეთ თქვენი მოდემი ან როუტერი. გამოთიშეთ და კვლავ დაუკავშირეთ WiFi. + + შეცდომის კოდია: NS_ERROR_OFFLINE + ხელახლა გახსნა diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ml/strings.xml index b0434e46e..607036353 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -37,6 +37,15 @@ അപകടസാധ്യത സ്വീകരിച്ച് തുടരുക + + ഈ വെബ്സ്ഥാനത്തിനൊരു സുരക്ഷിതമായ സമ്പർക്കത്തിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടു്. + + + കൂടുതൽ… + + + തിരിച്ചു് പോവുക + കണക്ഷൻ തടസ്സപ്പെട്ടു @@ -151,9 +160,14 @@       ]]>     - ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ലഭ്യമല്ല + ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ലഭ്യമല്ല + + താങ്ങളുടെ അന്തരവല സമ്പർക്കത്തിൽ കുഴപ്പം ഉണ്ടു് - നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം പേജ് വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. + നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം പേജ് വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. + + പിഴസൂചി: NS_ERROR_OFFLINE + വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുക @@ -215,4 +229,8 @@ %1$s എന്നിടത്തുള്ള സൈറ്റ് ഒരു തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന സൈറ്റാണ് എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതിനാൽ താങ്കളുടെ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളനുസരിച്ച് തടയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

    ]]>     - + + സൂക്ഷമമുള്ള വെബ്സ്ഥാനം ലഭ്യമല്ല + + HTTP സൈറ്റിലേക്കു് തുടരുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 32dae303a..17d966412 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -292,7 +292,7 @@

    O navegador está configurado para usar um servidor proxy, mas o proxy não foi encontrado.

    • A configuração de proxy do navegador está correta? Verifique a configuração e tente novamente.
      • -
    • O computador está conectado a uma rede ativa?
      • +
    • O dispositivo está conectado a uma rede ativa?
    • O problema persiste? Peça ajuda ao administrador de rede ou ao suporte do provedor de internet.
    ]]>     diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sc/strings.xml index 91eaa8369..9bdcd5eee 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -92,15 +92,26 @@ Indiritzu no agatadu - Nissuna connessione de internet + Nissuna connessione de internet + + Paret chi nch’est unu problema cun sa connessione tua a internet + + Controlla sa cunfiguratzione de rete o torra a carrigare sa pàgina luego. - Controlla sa cunfiguratzione de rete o torra a carrigare sa pàgina luego. + Prova a ti connètere dae unu dispositivu diferente. Controlla su modem o su router tuo. Disconnete·ti e torra·ti a connètere a su Wi-Fi. + + + Còdighe de errore: NS_ERROR_OFFLINE + Torra a carrigare Indiritzu non vàlidu + S’indiritzu frunidu non tenet unu formatu reconnotu. Controlla si sa barra de positzione tenet errores e torra·nche a proare.

    + ]]>     S’indiritzu no est vàlidu diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..dd4da1be3 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,246 @@ + + + + Prova arrè + + + Mpussìbbili cumplitari a dumanna + + Nun sunnu dispunìbbili infurmazzioni superchiu ncapu a stu prubblema o erruri.

    + ]]>     + + + Sfallìu a cunnissiuni sicura + + + +
  • A pàggina chi vo\' vìdiri nun po èssiri mustrata picchì nun pozzu virificari si i dati ricivuti sunnu autèntici.
    • +
  • Pi favuri cuntatta i prupitari dû situ pi nfurmalli di stu prubblema.
    • + + + ]]>     + + + Sfallìu a cunnissiuni sicura + + +
  • Chistu putissi èssiru un prubblema di cunfijurazzioni dû sirburi, o putissi èssiri quarchidunu chi sta mpirsunannu u sirburi.
    • +
  • Si già ti cullijasti cu stu sirburi \'n passatu, l\'erruri putissi èssiri timpuraniu, e ti cummeni pruvari arrè cchiù tardu.
    • + +]]>     + + + Avanzati… + + È pussìbbili chi quarchidunu sta pruvannu a farsificari stu situ e nun avissi a jiri avanti. +

    + + ]]>     + + Torna nn\'arrè (raccumannatu) + + Accetta u rìsicu e cuntinua + + + Stu situ abbisogna di na cunnissiuni sicura. + + + +
  • A pàggina chi stai pruvannu a vìdiri nun po èssiri mustrata picchì stu situ addumanna na cunnissiuni sicura.
    • +
  • È pussìbbili chi l\'erruri venu dû situ, e nun po\' fari nenti p\'arrisurbìrilu.
    • +
  • Po\' signalijari u prubblema ô prupitariu dû situ.
    • + +]]>     + + + Avanzati… + + + %1$s usa na pulìtica di sicurizza chiamata HTTP Strict Transport Security (HSTS). Chistu veni a diri chi %2$s si po cullijari sulu di manera sicura, e nun è pussìbbili agghiùnciri n\'eccizzioni pi visitari stu situ.]]> + + Torna nn\'arrè + + + A cunnissiuni fu bluccata + + + U navigaturi si cullijau giustu, ma a cunnissiuni fu bluccata mentri chi vinìanu trasfiruti i dati. Pi favuri torna a prova.

    +
      +
    • U situ accamora putissi èssiri nun dispunìbbili o troppu chinu. Torna a prova nta n\'anticchia.
      • +
    • Si nun arrinesci a carricari nuḍḍa pàggina, cuntrolla a cunnissiuni dati o Wi-Fi dû dispusitivu.
      • +
    + ]]>     + + + A cunnissiuni scadìu + + + U situ chi addumannasti nun arrispunnìu â dumanna di cunnissiuni, e u navigaturi accabbau d\'aspittari na risposta.

    +
      +
    • Putissi èssiri chi u sirburi àvi assai dumanni o àvi un prubblema timpuraniu? Torna a prova cchiù tardu.
      • +
    • Nun arrinesci a visitari autri siti? Cuntrolla a cunnissiuni dû to dispusitivu â riti.
      • +
    • U dispusitivu è prutettu d\'un tagghiafocu o un proxy? Cuntrolla si cci sunnu paràmitri sbagghiati chi ponnu fari a navigazzioni trùbbula.
      • +
    • Ài ancora prubblemi? Parra cû to amministraturi di riti o u furnituri dâ to cunnissiuni â riti p\'aviri assistenza.
      • +
    + ]]>     + + + Mpussìbbili cunnittìrisi + + + +
  • U situ putissi accamora nun è dispunìbbili o è troppu assai chinu. Prova arrè ntra n\'anticchieḍḍa.
    • +
  • Si nun arrinesci a carricari nuḍḍa pàggina, cuntrolla a cunnissiuni dati o Wi-Fi dû to dispusitivu.
    • + ]]>     + + + U sirburi detti na risposta chi nun m\'aspittava + + + U situ arrispunnìu â dumanna di riti nta na manera nun privista e u navigaturi nun po cuntinuari.

    + ]]>     + + + A pàggina nun rinnirizza giustu + + + U navigaturi accabbau di ricìviri l\'elimentu addumannatu. U situ sta rinnirizzannu a dumanna nta na manera chi nun po cumplitari mai.

    +
      +
    • Sdisabbilitasi o bluccasti i viscotta chi ci sèrbinu a stu situ?
      • +
    • Si accittari i viscotta dû situ nun arrisorbi u prubblema, è pussìbbili chi è na cunfijurazzioni sbagghiata dû situ e no dû to dispusitivu.
      • +
    + ]]>     + + + Mudalità fora linia + + + U navigaturi stra travagghiannu scullijatu e nun si po cullijari a l\'elimentu addumannatu.

    +
      +
    • U dispusitivu è cullijatu a na riti attiva?
      • +
    • Ammacca “Prova arrè” pi canciari â mudalità \'n linia e attualizzari a pàggina.
      • +
    + ]]>     + + + Port limitata pi scaciuni di sicurizza + + + U nnirizzu addumannatu spicificava na porta (pi scempru mozilla.org:80 pâ porta 80 di mozilla.org) usata nurmali pi autri cosi mmeci dâ navigazzioni. U navigaturi sfallìu a dumanna pâ to prutizzioni e sicurizza.

    + ]]>     + + + A cunnissiuni fu riabbiata + + + U cullijamentu â riti sfallìu mentri chi stava stabbilennu na cunnissiuni. Pi favuri torna a prova.

    +
      +
    • U situ accamora putissi èssiri nun dispunìbbili o troppu chinu. Torna a prova nta n\'anticchia.
      • +
    • Si nun arrinesci a carricari nuḍḍa pàggina, cuntrolla a cunnissiuni dati o Wi-Fi dû dispusitivu.
      • +
    + ]]>     + + + Tipu di pricu nun sicuru + + + +
  • Pi favuri cuntatta i prupitari dû situ pi nfurmalli di stu prubblema.
    • + + ]]>     + + + Erruri di cuntinutu stravijatu + + + A pàggina chi vo\' vìdiri nun po èssiri mustrata picchì cci fu nu sbagghiu nnâ trasmissiuni dî dati.

    +
      +
    • Pi favuri cuntatta i prupitari dû situ pi nfurmalli di stu prubblema.
      • +
    + + ]]>     + + + U cuntinutu si bluccau + + A pàggina chi vo\' vìdiri nun po èssiri mustrata picchì cci fu nu sbagghiu nnâ trasmissiuni dî dati.

    +
      +
    • Pi favuri cuntatta i prupitari dû situ pi nfurmalli di stu prubblema.
      • +
    + + ]]>     + + + Erruri di cudìfica dû cuntinutu + + A pàggina chi vo\' vìdiri nun po èssiri mustrata picchì usa na mudalità di cumprissiuni nun vàlita o nun suppurtata.

    +
      +
    • Pi favuri cuntatta i prupitari dû situ pi nfurmalli di stu prubblema.
      • +
    + + ]]>     + + + Nun fu truvatu u nnirizzu + + + Nuḍḍa cunnissiuni â riti + + Parissi ca cc\'è un prubblema câ to cunnissiuni â riti + + Cuntrolla a to cunnissiuni o prova a carricari arrè a pàggina ntra n\'anticchieḍḍa. + + Prova a cullijàriti di n\'autru dispusitivu. Cuntrolla u modem o u router. Scullèjati e cullèjati arrè ô Wi-Fi. + + Còdici d\'erruri: NS_ERROR_OFFLINE + + + Càrrica arrè + + + Nnirizzu nun vàlitu + + U nnirizzu nun è vàlitu + + + Prutucollu scanusciutu + + + Nun s\'attruvau u pricu + + + Fu nigatu l\'accessu ô pricu + + + Fu rifiutata a cunnissiuni dû sirburi proxy + + + Nun potti truvari u sirburi proxy + + + Prubblema c\'un situ malèvulu + + + Prubblema c\'un situ piriculusu + + + Nun è dispunìbbili na virsiuni sicura dû situ + + Cuntinua ô situ HTTP +     diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ast/strings.xml index d30d41ab8..a71f19a9d 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -4,8 +4,12 @@ Menú Rescamplóse - - Complementos - - Xestor de complementos - + + Estensiones + + Xestor d\'estensiones + + Xubir + + Estensiones, xubir + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml index 5971c5f9f..6b4cf06bd 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -4,10 +4,12 @@ მენიუ მონიშნული - - დამატებები - - დამატებების მმართველი + + გაფართოებები + + გაფართოებების მმართველი - ზემოთ გადასვლა - + ზემოთ გადასვლა + + გაფართოებები, გადადით ზემოთ + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7cb77b783 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + കുറിപ്പടിക്കട്ട + + അടയാളപ്പെടുത്തിയത് + + വിപുലീകരണങ്ങൾ + + വിപുലീകരണ മാനേജർ + + മുകളിലേക്ക് ചെല്ലുക + + വിപുലീകരണങ്ങൾ, മുകളിലേക്ക് ചെല്ലുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..1ad36c84c --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,13 @@ + + + + Minù + + Stinneri + + Manijaturi dî stinneri + + Nàviga supra + + Stinneri, nàviga supra + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d61229a62 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + കുറിപ്പടിക്കട്ട + + അടയാളപ്പെടുത്തിയത് + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..1428bc484 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/menu2/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Minù + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml index 6cb4e96a9..de2cd3fa6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -2,13 +2,14 @@ Menú + Borrar La proteición antirrastrexu ta activada La proteición antirrastrexu bloquió rastrexadores - La proteición antirrastrexu ta desactivada nesti sitiu + La proteición antirrastrexu ta desactivada pa esti sitiu Información del sitiu diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-iw/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-iw/strings.xml index 22c7da4e3..51477ead5 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ תפריט + ניקוי הגנת מעקב פעילה diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml index 9f376452a..4b274e830 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ മെനു + മായ്ക്കുക ട്രാക്കിങ്ങ് സംരക്ഷണം ഓൺ ആണ് @@ -13,4 +14,6 @@ സൈറ്റ് വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നു - + + യാന്ത്രിക പ്ലേ ക്രമീകരണം ചില ഉള്ളടക്കം തടഞ്ഞു + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..742a74500 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/browser/toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,19 @@ + + + + Minù + + Cancella + + A prutizzioni dî trazzamenti è attiva + + A prutizzioni dî trazzamenti bluccau quarchi trazzaturi + + A prutizzioni dî trazzamenti è sdisabbilitata pi stu situ + + Nfurmazzioni dû situ + + Staju carricannu + + Na parti dû cuntinutu fu bluccatu pâ cunfijurazzioni dâ ripruduzzioni autumàtica + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml index c3681052e..be4ad4924 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - Aceptar ya editar la suxerencia + Aceptar y editar la suxerencia diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..432b66b9f --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + നിർദേശമംഗീകരിച്ച് തിരുത്തുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0752b7ccf --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Accetta e cancia u suggirimentu + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..e1c9d8c71 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + മായ്ക്കുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..50fac45c0 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/browser-toolbar/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Cancella + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..3f86e11ce --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + കളയുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b9896bffc --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/cfr/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Leva + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..902a79f03 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + 1 ടാബ് തുറന്നിരിക്കുന്നു. ടാബുകൾ മാറാൻ അമർത്തുക. + + %1$s ടാബുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു. ടാബുകൾ മാറാൻ അമർത്തുക. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..8c7edcc85 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/compose/tabstray/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + 1 scheda graputa. Tocca pi canciari schedi. + + %1$s schedi graputi. Tocca pi canciari schedi. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ast/strings.xml index 0afc043b1..57a9276a9 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -1,13 +1,13 @@ - Lleer y modificar los axustes de la privacidá + Lleer y modificar la configuración de privacidá Acceder a los datos de tolos sitios web Acceder a los datos de %1$s - Acceder a los datos de sitios nel dominiu %1$s + Acceder a los datos del dominiu %1$s Acceder a los datos d\'otru sitiu más @@ -22,6 +22,8 @@ then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 2 other domains". This entry it's for the plural case, when the add-on is accessing more than one extra domain. %1$d will be replaced by an integer indicating the number of additional domains for which this web extension is requesting permission. --> Acceder a los datos d\'otros %1$d dominios más + + %1$s, %2$d de %3$d Acceder a les llingüetes del restolador @@ -31,7 +33,7 @@ Lleer y modificar los marcadores - Lleer y modificar los axustes del restolador + Lleer y modificar la configuración del restolador Llimpiar l\'historial recién, les cookies y los datos rellacionaos @@ -61,19 +63,23 @@ Fornir servicios d\'autenticación criptográfica - Controlar los axustes del proxy del restolador + Controlar la configuración del proxy del restolador Acceder a les llingüetes zarraes apocayá - Anubrir y amosar les llingüetes del restolador + Esconder y amosar les llingüetes del restolador Acceder al historial de restolar + + Baxar modelos d\'IA y executalos nel preséu + + Permtir que los scripts de terceros ensin verificar accedan a los datos Permitir que les ferramientes pa desendolcadores accedan a los datos de les llingüetes abiertes Versión - - Autores + + Autoría L\'últimu anovamientu @@ -82,20 +88,20 @@ Saber más tocante a los permisos Valoración + + Más información tocante a esta estensión - Axustes + Configuración Activóse - - Desactivóse Permitir nel mou de restolar en privao Executar nel mou de restolar en privao + + Nun se permite nes ventanes privaes Activóse - - Desactivóse Instalóse @@ -110,28 +116,48 @@ Detalles Permisos - + Quitar + + Informar ¿Quies amestar «%1$s»? + + «%1$s» solicita permisos adicionales. Rique\'l to permisu pa: + + Quier: Amestar + + Permitir + + Negar + + Saber más Encaboxar - - Instalar el complementu + + Instalar «%1$s» Encaboxar Reseñes: %1$s - - %1$.02f/5 + + Valoración: %1$.02f de 5 Complementos Xestor de complementos + + Les estensiones tán desactivaes temporalmente + + Hai una o más estensiones que dexaron de funcionar, y esto fai que\'l sistema seya inestable. + + Reaniciar les estensiones + + Atopar más estensiones Permitir @@ -142,14 +168,14 @@ Ríquense %1$d permisos nuevos Ríquese un permisu nuevu - - Anovamientos de complementos + + Anovamientos d\'estensiones - Comprobador de complementos compatibles + Comprobador de complementos compatibles - Hai un complementu nuevu disponible + Hai un complementu nuevu disponible - Hai complementos nuevos disponibles + Hai complementos nuevos disponibles Amestar «%1$s» a %2$s @@ -157,19 +183,39 @@ Amiéstalos a %1$s - La teunoloxía de complementos pa Firefox ta modernizándose. Estos complementos usen frameworks que nun son compatibles a partir de Firefox 75. - Tamos trabayando pa ufrir una seleición inicial d\'estensiones aconseyaes. - - Baxando y verificando\'l complementu… - - ¡Hebo un fallu al solicitar los complementos! + + Baxando y verificando la estensión… + + ¡Hebo un fallu al consultar les estensiones! Nun s\'atopó la traducción de la locale «%1$s» nin de la llingua predeterminada «%2$s» «%1$s» instalóse correutamente - + Hebo un fallu al instalar «%1$s» + + Hebo un fallu al instalar esta estensión. + + Nun se pue instalar la estensión + + Nun se pudo baxar esta estensión por un fallu de la conexón. + + Nun se pudo instalar esta estensión porque paez que ta toyida. + + Nun se pudo instalar esta estensión porque nun se verificó. + + «%1$s» nun se pudo instalar porque nun ye compatible con %2$s %3$s. + + «%1$s» nun se pudo instalar porque tien un riesgu altu de causar problemes d\'estabilidá o de seguranza. + + «%1$s» incumple les polítiques de Mozilla y nun se pue instalar en %2$s. + + «%1$s» nun se pudo instalar porque namás pue instalalu una organización qu\'use polítiques d\'empresa, mas esta plataforma nun ye compatible. + + «%1$s» incumple les polítiques de Mozilla y nun se pue instalar. + + «%1$s» incumple les polítiques de Mozilla y nun se pue instalar en %2$s. «%1$s» activóse correutamente @@ -188,10 +234,10 @@ Hebo un fallu al quitar «%1$s» Esti complementu migró dende una versión anterior de %1$s - - 1 complementu - - %1$s complementos + + 1 estensión + + %1$s estensiones Saber más @@ -208,8 +254,26 @@ Estáu: «%1$s» amestóse a %2$s - - Ábrilu nel menú + + Accedi a «%1$s» dende\'l menú de %2$s. - Entendílo - + D\'acuerdu + + Saber más + + Ver los detalles + + Desactivóse «%1$s» pola mor de problemes d\'estabilidá o de seguranza. + + Esta estensión ta bloquiada por incumplir les polítiques de Mozilla y desactivóse. + + Esta estensión incumple les polítiques de Mozilla y desactivóse. Pues activala, mas pue ser peligroso. + + Esta estensión ta restrinxida por incumplir les polítiques de Mozilla y desactivóse. Pues activala, mas pue ser peligroso. + + Esta estensión incumple les polítiques de Mozilla. Usala pue ser peligroso. + + Nun se pudo verificar que\'l complementu «%1$s» seya seguru y desactivóse. + + «%1$s» nun ye compatible cola versión %3$s de %2$s. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml index ac9b64742..bf9290108 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -76,8 +76,6 @@ Версія Аўтар - - Аўтары Апошняе абнаўленне @@ -86,16 +84,12 @@ Даведацца больш пра дазволы Ацэнка - - Падрабязней аб гэтым дадатку Падрабязней аб гэтым пашырэнні Налады Укл. - - Выкл. Дазволена ў прыватным агляданні @@ -104,8 +98,6 @@ Не дазволена ў прыватных вокнах Уключаны - - Выключаны Усталявана @@ -138,38 +130,28 @@ Дазволіць Адмовіць + + Падрабязней Адмяніць - - Усталяваць дадатак Усталяваць %1$s Адмяніць Водгукі: %1$s - - %1$.02f/5 Ацэнка: %1$.02f з 5 Дадаткі Менеджар дадаткаў - - Дадаткі часова адключаны Пашырэнні часова адключаны - - Адзін або некалькі дадатковых кампанентаў перасталі працаваць, што зрабіла вашу сістэму нестабільнай. Адно або некалькі пашырэнняў перасталі працаваць, што зрабіла вашу сістэму нестабільнай. - - Перазапусціць дадаткі Перазапусціць пашырэнні - - Знайсці больш дадаткаў Знайсці іншыя пашырэнні @@ -182,8 +164,6 @@ %1$d патрэбныя новыя дазволы Патрэбен новы дазвол - - Абнаўленні дадаткаў Абнаўленні пашырэнняў @@ -199,31 +179,17 @@ Дадаць іх да %1$s - Тэхналогія дадаткаў Firefox мадэрнізуецца. Гэтыя дадаткі выкарыстоўваюць фрэймворкі, якія не сумяшчальныя з Firefox версіі 75 і вышэй. - Зараз мы ствараем падтрымку для пачатковага набору рэкамендаваных пашырэнняў. - - Спампоўка і праверка дадатку… - - Не атрымалася запытацца на дадаткі Пераклад не знойдзены, ні для лакалі %1$s, ні для прадвызначанай мовы %2$s %1$s паспяхова ўсталяваны - + Не атрымалася ўсталяваць %1$s - - Не ўдалося ўсталяваць гэты дадатак. - - Немагчыма сцягнуць гэты дадатак, бо злучэнне не ўдалося. - - Гэты дадатак не можа быць усталяваны, бо ён выглядае пашкоджаным. - - Гэты дадатак не можа быць усталяваны, бо ён не правераны. %1$s не можа быць усталяваны, бо ён несумяшчальны з %2$s %3$s. - %1$s не можа быць усталяваны, бо ёсць вялікая рызыка, што ён выкліча праблемы ўстойлівасці або бяспекі. + %1$s не можа быць усталяваны, бо ёсць вялікая рызыка, што ён выкліча праблемы ўстойлівасці або бяспекі. Паспяхова ўключана %1$s @@ -242,12 +208,8 @@ Не атрымалася выдаліць %1$s Гэты дадатак перанесены з папярэдняй версіі %1$s - - 1 дадатак 1 пашырэнне - - Дадаткаў: %1$s %1$s пашырэнняў @@ -266,18 +228,14 @@ Статус: %1$s было дададзена ў %2$s - - Адкрыць яго ў меню Доступ да %1$s з меню %2$s. - Добра, зразумела - OK Падрабязней - %1$s адключаны, бо ёсць праблемы сумяшчальнасці або ўстойлівасці. + %1$s адключаны, бо ёсць праблемы сумяшчальнасці або ўстойлівасці. %1$s не можа быць правераны на бяспеку і быў адключаны. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml index cf8b8983f..36e43fc89 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -70,6 +70,10 @@ Emokañy ha ehechauka kundahára rendayke Eike kundahára rembiasakuépe + + Emboguejy ha emongu’e IA rehegua ne mba’e’okápe + + Emoneĩ scripts mbohapyháva ani hag̃ua oike ne mba’ekuaarãme Embohetave mboguatahára rembiporu eike hag̃ua ne mba’ekuaarã rendayke ijurujávape diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml index d05ed06e6..7fd9c14c8 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -70,6 +70,8 @@ Sembunyikan dan tampilkan tab peramban Mengakses riwayat penjelajahan + + Unduh dan jalankan model AI di perangkat Anda Perpanjang akses alat pengembang ke data Anda di dalam tab terbuka diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml index 636c00646..53ba447a7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -22,6 +22,8 @@ then we will show another collapsed entry saying "Access your data on 2 other domains". This entry it's for the plural case, when the add-on is accessing more than one extra domain. %1$d will be replaced by an integer indicating the number of additional domains for which this web extension is requesting permission. --> თქვენს მონაცემებთან წვდომა %1$d სხვა მისამართზე + + %1$s, %2$d, სულ %3$d ბრაუზერის ჩანართებთან წვდომა @@ -68,14 +70,16 @@ ბრაუზერის ჩანართების დამალვა და გამოჩენა მონახულებული გვერდების ისტორიასთან წვდომა + + ხელოვნური ინტელექტის მოდელების მოწყობილობაზე ჩამოტვირთვა და გაშვება + + დაუმოწმებელი გარეშე მხარის სკრიპტებისთვის თქვენს მონაცემებთან წვდომის ნებართვა შემმუშავებლის ხელსაწყოებით თქვენს მონაცემებთან წვდომა გახსნილ ჩანართებში ვერსია შემქმნელი - - შემქმნელები ბოლო განახლება @@ -84,22 +88,20 @@ ვრცლად ნებართვების შესახებ შეფასება - - ვრცლად ამ დამატების შესახებ + + ვრცლად ამ გაფართოების შესახებ პარამეტრები ჩართ. - - გამორთ. დაშვება პირად რეჟიმში გაშვება პირად რეჟიმში + + არაა ნებადართული პირად ფანჯრებში ჩართულია - - ამორთულია ჩადგმულია @@ -132,28 +134,30 @@ ნებართვა უარყოფა + + ვრცლად გაუქმება - - დამატების ჩადგმა + + ჩაიდგას %1$s გაუქმება მიმოხილვები: %1$s - - %1$.02f/5 + + შეფასება: %1$.02f სულ 5-იდან დამატებები დამატებების მმართველი - - დამატებები დროებით ამორთულია - - ერთმა ან რამდენიმე დამატებამ შეწყვიტა მუშაობა, რაც სისტემას არამდგრადობას იწვევს. - - დამატებების კვლავგაშვება - - სხვა დამატებების მონახვა + + გაფართოებები დროებით ამორთულია + + ერთმა ან რამდენიმე დამატებამ შეწყვიტა მუშაობა, რაც სისტემის არამდგრადობას იწვევს. + + გაფართოებების გადატვირთვა + + სხვა გაფართოებების მოძიება დაშვება @@ -164,14 +168,14 @@ %1$d საჭიროებს ახალ ნებართვებს საჭიროებს ახალ ნებართვას - - დამატების განახლებები + + გაფართოების განახლებები - მხარდაჭერილი დამატებების შემომწმებელი + მხარდაჭერილი დამატებების შემომწმებელი - ახალი დამატებაა ხელმისაწვდომი + ახალი დამატებაა ხელმისაწვდომი - ახალი დამატებებია ხელმისაწვდომი + ახალი დამატებებია ხელმისაწვდომი დაამატეთ %1$s %2$s-ს @@ -179,31 +183,39 @@ დაამატეთ %1$s-ს - Firefox დამატებების ტექნოლოგიები ახლდება. ეს დამატებები იყენებს სამუშაო გარსებს, რომლებიც არა თავსებადი Firefox 75 და მომდევნო ვერსიებთან. - ჩვენ ჯერჯერობით ვმუშაობთ, პირველი სასურველი გაფართოებების შესარჩევად. - - დამატება ჩამოიტვირთება და დამოწმდება… - - დამატებების მოთხოვნა ვერ მოხერხდა! + + გაფართოება ჩამოიტვირთება და დამოწმდება… + + გაფართოების მოთხოვნა ვერ მოხერხდა! თარგმანი არ მოიპოვება არც %1$s და არც ნაგულისხმევი %2$s ენისთვის წარმატებით ჩაიდგა %1$s - + ვერ ჩაიდგა %1$s - - ვერ ჩაიდგა დამატება. - - დამატება ვერ ჩამოიტვირთა კავშირის ხარვეზის გამო. - - ეს დამატება ვერ ჩაიდგმება, ვინაიდან ჩანს, დაზიანებულია. + + ვერ ჩაიდგა გაფართოება. + + გაფართოების ჩადგმა ვერ ხერხდება + + გაფართოება ვერ ჩამოიტვირთა კავშირის ხარვეზის გამო. + + ეს გაფართოება ვერ ჩაიდგმება, ვინაიდან ჩანს, დაზიანებულია. - ამ დამატების დაყენება ვერ მოხერხდა, რადგან დაუმოწმებელია. + ამ გაფართოების დაყენება ვერ მოხერხდა, რადგან დაუმოწმებელია. %1$s ვერ ჩაიდგმება, რადგან შეუთავსებელია %2$s %3$s. - %1$s ვერ ჩაიდგმება, რადგან დიდი ალბათობით საფრთხეს შეუქმნის მდგრადობასა და უსაფრთხოებას. + %1$s ვერ ჩაიდგმება, რადგან დიდი ალბათობით საფრთხეს შეუქმნის მდგრადობასა და უსაფრთხოებას. + + %1$s არღვევს Mozilla-ს დებულებებს და ვერ დაიმატებს %2$s. + + %1$s ვერ ჩაიდგმება, რადგან მხოლოდ იმ დაწესებულების დებულებებითაა შესაძლებელი, რომლებიც ამ სისტემაზე არაა მხარდაჭერილი. + + %1$s არღვევს Mozilla-ს დებულებებს და ვერ ჩაიდგმება. + + %1$s არღვევს Mozilla-ს დებულებებს და ვერ დაიმატებს %2$s. წარმატებით ჩაირთო %1$s @@ -222,10 +234,10 @@ ვერ მოცილდა %1$s ეს დამატება გადმოვიდა %1$s წინა ვერსიიდან - - 1 დამატება - - %1$s დამატება + + 1 გაფართოება + + %1$s გაფართოება იხილეთ ვრცლად @@ -242,14 +254,24 @@ მდგომარეობა: %1$s დაემატა %2$s-ს - - გახსენით მენიუდან + + %1$s ხელმისაწვდომია %2$s-მენიუდან. - კარგი, გასაგებია + გასაგებია ვრცლად + + ვრცლად + + %1$s ამორთულია საფრთხის შემცველობის ან არამდგრადობის გამო. - %1$s ამორთულია საფრთხის შემცველობის ან არამდგრადობის გამო. + გაფართოება შეიზღუდა Mozilla-ს დებულებების დარღვევის გამო და ამორთულია. + + გაფართოება არღვევს Mozilla-ს დებულებებს და ამორთულია. შეგიძლიათ ჩართოთ, მაგრამ სახიფათოა. + + გაფართოება შეიზღუდა Mozilla-ს დებულებების დარღვევის გამო და ამორთულია. შეგიძლიათ ჩართოთ, მაგრამ სახიფათოა. + + გაფართოება არღვევს Mozilla-ს დებულებებს. მისი გამოყენება შეიძლება სახიფათო იყოს. ვერ დადასტურდა, რომ %1$s უსაფრთხოა და ამიტომ ამორთულია. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml index b12db0135..f9b87e617 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -72,6 +72,8 @@ Kcem ɣer uzray n yiminig Sader syen selkem timudamin AI ɣef yibenk-ik + + Sireg iskripten n wis kraḍ ur nettwasneqden ara akken ad tkecmeḍ ɣer yisefka-k Siγzef anekcum i yifecka n uneflay ɣer isefka-inek/inem deg waccaren yeldin diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ml/strings.xml index b23fe67b5..0b2e4edd0 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -4,6 +4,8 @@ സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങൾ വായിക്കുക പരിഷ്കരിക്കുക എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകൾക്കുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ലഭ്യമാക്കുക + + %1$s-നു് നിങ്ങളുടെ ദത്ത ഉപയോഗിക്കാൻ സമ്മതം കൊടുക്കുക ബ്രൌസര്‍ ടാബുകള്‍ പരിശോധിക്കുക @@ -20,6 +22,8 @@ ക്ലിപ്ബോര്‍ഡില്‍ നിന്നും ‍ഡാറ്റ എടുക്കുക ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് ഡാറ്റ നൽകുക + + തിരയൽ നാൾവഴി വായിക്കുക ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ്‌ ചെയ്യുകയും ബ്രൗസറിന്റെ ഡൌൺലോഡ് ചരിത്രം വായിക്കുകയും പരിഷ്ക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുക @@ -45,13 +49,13 @@ ബ്രൗസർ ടാബുകൾ മറയ്ക്കുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുക - ബ്രൌസിങ് നാള്‍വഴി പരിശോധിക്കുക + തിരയൽ നാള്‍വഴി പരിശോധിക്കുക ഡെവെലപ്പര്‍ ടൂളുകള്‍ക്ക് തുറന്ന ടാബുകളിലെ ഡാറ്റ എടുക്കാന്‍ അനുമതി നല്‍കുക പതിപ്പു് - - രചയിതാക്കൾ + + രചയിതാവു് ഏറ്റവും ഒടുവില്‍ പരിഷ്കരിച്ചതു് @@ -64,16 +68,12 @@ ക്രമീകരണങ്ങള്‍ ഓണ്‍ - - ഓഫ് സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗിൽ ലഭ്യമാക്കുക സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗിൽ തുറക്കുക പ്രാപ്തമാക്കി - - അപ്രാപ്തമാക്കി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു @@ -88,24 +88,34 @@ വിശദാംശങ്ങള്‍ അനുമതികൾ - + നീക്കം ചെയ്യുക + + വിവരം അറിയിക്കുക %1$s ചേര്‍ക്കണോ? നിങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യമാണ്: + + ഇത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു: കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക + + അനുമതി നല്കുക + + അനുമതി നല്കരുതു് + + കൂടുതല്‍ അറിയുക റദ്ദാക്കുക - - ആഡ്-ഓണ്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക റദ്ദാക്കുക - - %1$.02f/5 + + അവലോകനങ്ങൾ: %1$s ആഡ്-ഓണുകള്‍ + + ആഡ്-ഓണ്‍ മാനേജര്‍ അനുവദിക്കുക @@ -116,14 +126,12 @@ %1$d പുതിയ അനുമതികൾ ആവശ്യമാണ് ഒരു പുതിയ അനുമതി ആവശ്യമാണ് - - ആഡ്-ഓൺ പുതുക്കലുകൾ - പിന്തുണയുള്ള ആഡ്-ഓണുകൾക്കായുള്ള പരിശോധകർ + പിന്തുണയുള്ള ആഡ്-ഓണുകൾക്കായുള്ള പരിശോധകർ - പുതിയ ആഡ്-ഓൺ ലഭ്യമാണ് + പുതിയ ആഡ്-ഓൺ ലഭ്യമാണ് - പുതിയ ആഡ്-ഓണുകൾ ലഭ്യമാണ് + പുതിയ ആഡ്-ഓണുകൾ ലഭ്യമാണ് %2$s ലേക്ക് %1$s ചേർക്കുക @@ -131,16 +139,12 @@ ഇവയെ %1$s ലേക്ക് ചേർക്കുക - ഫയർഫോക്സ് ആഡ്-ഓൺ സാങ്കേതികവിദ്യ നവീകരിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ ആഡ്-ഓണുകൾ ഫയർഫോക്സ് 75-ും അതിനു മുകളിലും ഉള്ള പതിപ്പുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ഫ്രെയിംവർക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. - ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെട്ട വിപുലീകരണങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി ഞങ്ങൾ നിലവിൽ പിന്തുണ സജ്ജീകരിക്കുകയാണ്. - - ആഡ്-ഓൺ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയും പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു… - - ആഡ്-ഓണുകൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു! + + വിവർത്തനം കണ്ടെത്തിയില്ല,%1$s ഭാഷയ്‌ക്ക് സ്ഥിരസ്ഥിതി ഭാഷ %2$s അല്ല %1$s വിജയകരമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു - + %1$s ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു %1$s വിജയകരമായി പ്രവർത്തനസജ്ജമാക്കി @@ -160,10 +164,6 @@ %1$s നീക്കം ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു %1$s ന്റെ മുമ്പത്തെ പതിപ്പിൽ നിന്ന് ഈ ആഡ്-ഓൺ മൈഗ്രേറ്റ് ചെയ്തതാണ് - - 1 ആഡ്-ഓൺ - - %1$s ആഡ്-ഓണുകൾ കൂടുതല്‍ അറിയുക @@ -180,8 +180,10 @@ സ്ഥിതി: %1$s %2$s ലേക്ക് ചേർത്തു - - മെനുവിൽ ഇത് തുറക്കുക - ശരി, മനസ്സിലായി + ശരി + + കൂടുതല്‍ അറിയുക + + വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml index ca06cf142..d52f47cfe 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -268,6 +268,10 @@ Aquesta extension es blocada, per enfranh las politicas de Mozilla e foguèt desactivada. Aquesta extension enfranh las politicas de Mozilla e foguèt desactivada. La podètz activar, mas pòt èsser perilhós. + + Aquesta extension es restrencha a causa de violacion de las politicas de Mozilla e foguèt desactivada. La podètz activar, mas pòt èsser perilhós. + + Aquesta extension viola las politicas de Mozilla. Son usatge es perilhós. Se podiá pas verificar que %1$s foguèsse segur e foguèt desactivat. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 974b86bb1..5fa3176fc 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ Transferir e executar modelos de IA no seu dispositivo - Permitir scripts de terceiros não verificados aceder aos seus dados + Permitir que scripts não verificados de terceiros acedam aos seus dados Estender as ferramentas de programador para aceder aos seus dados em separadores abertos diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml index f549b3a5d..6cd8d044f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-rm/strings.xml @@ -70,6 +70,10 @@ Zuppentar e mussar ils tabs dal navigatur Acceder a la cronologia da navigaziun + + Telechargiar ed exequir models IA sin l’apparat + + Permetter a scripts betg verifitgads da terzas partidas l’access a tias datas Extender ils utensils per sviluppaders per acceder a tias datas en ils tabs averts diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml index 6d752c5ed..d3352a56c 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sat/strings.xml @@ -70,6 +70,10 @@ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱚᱨ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱢᱮ + + ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ AI ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱠᱚ ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭ ᱢᱮ + + ᱵᱤᱱ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱥᱠᱨᱤᱯᱴ ᱠᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱮᱠᱥᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱫᱮᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣᱟᱜ ᱴᱩᱞ ᱚᱥᱟᱨ ᱢᱮ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sc/strings.xml index cf2d932d2..ab9784a58 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -68,6 +68,8 @@ Cuare e ammustrare is ischedas de su navigadore Atzèdere a sa cronologia de navigatzione + + Iscàrriga e esecuta modellos de IA in su dispositivu tuo Abèrrere is ainas de isvilupu pro atzèdere a is datos tuos in is ischedas abertas @@ -128,6 +130,8 @@ Permite Refuda + + Àteras informatziones Annulla @@ -182,10 +186,12 @@ Nissuna tradutzione agatada, ne pro su %1$s nen pro sa lìngua predefinida %2$s %1$s installadu - + Faddina in s’installatzione de %1$s - + Faddina in s’installatzione de custa estensione. + + Impossìbile installare s’estensione Impossìbile iscarrigare custa estensione pro more de una faddina in sa connessione. @@ -195,7 +201,13 @@ %1$s non si podet installare ca no est cumpatìbile cun %2$s %3$s. - %1$s non si podet installare ca tenet un’arriscu artu de causare problemas de istabilidade o de seguresa. + %1$s non si podet installare ca tenet un’arriscu artu de causare problemas de istabilidade o de seguresa. + + %1$s vìolat is polìticas de Mozilla e non podet èssere installadu in %2$s. + + %1$s vìolat is polìticas de Mozilla e non podet èssere installadu. + + %1$s vìolat is polìticas de Mozilla e non podet èssere installadu in %2$s. %1$s ativadu @@ -212,6 +224,8 @@ %1$s eliminadu Faddina in s’eliminatzione de %1$s + + Custu cumplementu est istadu tramudadu dae una versione pretzedente de %1$s 1 estensione @@ -238,8 +252,20 @@ Andat bene Àteras informatziones + + Ammustra detàllios - %1$s est istadu disativadu pro more de problemas de seguresa o de istabilidade. + %1$s est istadu disativadu pro more de problemas de seguresa o de istabilidade. + + Custa estensione est blocada pro àere violadu is polìticas de Mozilla e est istada disativada. + + Custa estensione vìolat is polìticas de Mozilla e est istada disativada. Dda podes ativare, però podet èssere perigulosu. + + Custa estensione est restrinta pro àere violadu is polìticas de Mozilla e est istada disativada. Dda podes ativare, però podet èssere perigulosu. + + Custa estensione vìolat is polìticas de Mozilla. A dda impreare podet èssere perigulosu. + + %1$s est istadu disativadu, dae chi est istadu impossìbile a dd’averguare comente segura. %1$s no est cumpatìbile cun sa versione tua de %2$s (versione %3$s). diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d6aa5ce76 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,275 @@ + + + + Lèggiri e canciari i mpustazzioni di privatizza + + Accèdiri ê to dati pi tutti i siti + + Accèdiri ê to dati pi %1$s + + Accèdiri ê to dati pî siti nnô duminiu %1$s + + Accèdiri ê to dati nta n\'autru situ + + Accèdiri ê to dati nta %1$d autri siti + + Accèdiri ê to dati nta n\'autru duminiu + + Accèdiri ê to dati nta %1$d autri dumini + + %1$s, %2$d di %3$d + + Accèdiri ê schedi dû navigaturi + + Sarbari na quantità senza lìmiti di dati nnô dispusitivu + + Accèdiri a l\'attività dû navigatri mentri chi l\'usi + + Lèggiri e canciari i nzingalibbra + + Lèggiri e canciari i mpustazzioni dû navigaturi + + Cancillari a crunuluggìa ricenti di navigazzioni, i viscotta e i dati rilativi + + Pigghiari dati dû pitazzu + + Mèttiri dati nnô pitazzu + + Bluccari cuntinuti di na pàggina quali chi fussi + + Lèggiri a crunuluggìa di navigazzioni + + Scàrricari prichi e lèggiri e canciari a crunuluggìa dî scarricamenti dû navigaturi + + Gràpiri i prichi scarricati nnô to dispusitivu + + Lèggiri u testu di tutti i schedi graputi + + Accèdiri â to pusizziuni + + Accèdiri â crunuluggìa di navigazzioni + + Cuntrullari l\'usu dî stinneri e manijari i temi + + Scanciari missaggi cu prugrammi sparti a chistu + + Mustràriti abbisi + + Furniri sirbizza d\'autinticazzioni crittugràfica + + Cuntrullari i mpustazzioni dû proxy dû navigaturi + + Accèdiri ê schedi chiujuti di picca + + Ammucciari e mustrari schedi + + Accèdiri â crunuluggìa di navigazzioni + + Scarricari e abbiari mudeḍḍi NA nnô to dispusitivu + + Pirmèttiri a script terzi nun virificati di accèdiri ê to dati + + Pirmèttiri ê stigghi di sbiluppu l\'accessu ê dati dî schedi + + Virsiuni + + Auturi + + Ùrtimu attualizzu + + Pàggina mastra + + Cchiù nfurmazzioni supra ê pirmisi + + Vutu + + Cchiù nfurmazzioni supra a stu stinneriu + + Mpustazzioni + + Attiva + + Pirmetti nnâ navigazzioni privata + + Aḍḍuma nnâ navigazzioni privata + + Nun pirmèttiri nnê finestri privati + + Abbilitata + + Nzitata + + Raccumannata + + Nun suppurtatu ancora + + Nun dispunìbbili ancora + + Sdisabbilitati + + Minutagghi + + Pirimisi + + Leva + + Signalija + + Nzitari %1$s? + + %1$s addumanna pirmisi suverchiu. + + Addumanna u to\' pirmisu pi: + + Vulissi: + + Nzita + + Pirmetti + + Nun pirmèttiri + + Cchiù nfurmazzioni + + Sfai + + Nzita %1$s + + Sfai + + Ricinzioni: %1$s + + Vutu: %1$.02f di 5 + + Agghiuncitini + + Manijaturi di l\'agghiuncitini + + I stinneri sunnu sdisabbilitati di manera timpurania + + Unu o cchiù assai stinneri accabbaru di funziunari, facennu cchiù picca stàbbili u to sistema. + + Riabbìa stinneri + + Trova autri stinneri + + Pirmetti + + Nun pirmèttiri + + %1$s àvi n\'attualizzu novu + + %1$d addumanna pirmisi novi + + Cc\'è bisognu d\'un pirmisu novu + + Attualizzi dî stinneri + + Nova agghiuncitina dispunìbbili + + Novi agghiuncitini dispunìbbili + + Agghiunci %1$s a %2$s + + Agghiunci %1$s e %2$s a %3$s + + Agghiùncili a %1$s + + Staju scarricannu e virificannu u stinneriu… + + Mpussìbbili addumannari a lista dî stinneri! + + Nun attruvai a traduzzioni pâ lingua %1$s e mancu pâ lingua pridifinuta %2$s + + %1$s fu nzitatu bonu + + Mpussìbbili nzitari a %1$s + + Mpussìbbili nzitari stu stinneriu. + + Mpussìbbili nzitari u stinneriu + + Stu stinneriu nun potti èssiri scarricatu picchì a cunnissiuni sfallìu. + + Stu stinneriu nun potti èssiri nzitatu picchì parissi stravijatu. + + Stu stinneriu nun potti èssiri nzitatu picchì nun fu virificatu. + + %1$s nun potti èssiri nzitatu picchì nun è cumpatìbbili cu %2$s %3$s. + + %1$s nun potti èssiri nzitatu picchì àvi un rìsicu autu di causari prubblemi di sicurizza o stabbilità. + + %1$s rumpi i pulìtichi di Mozilla e nun po èssiri nzitatu nni %2$s. + + %1$s nun potti èssiri nzitatu picchì po èssiri nzitatu sulu di n\'urganizzazzioni chi usa i pulìtichi di mpria, ma sta chiattafurma nun i supporta. + + %1$s rumpi i pulìtichi di Mozilla e nun po èssiri nzitatu. + + %1$s rumpi i pulìtichi di Mozilla e nun po èssiri nzitatu nni %2$s. + + %1$s fu abbilitatu giustu + + Mpussìbbili abbilitari a %1$s + + %1$s fu sdisabbilitatu giustu + + Mpussìbbili sdisabbilitari a %1$s + + %1$s fu sdisinzitatu bonu + + Mpussìbbili sdisinzitari a %1$s + + %1$s fu livatu giustu + + Mpussìbbili livari a %1$s + + St\'agghiuncitina fu migrata di na virsiuni pricidenti di %1$s + + 1 stinneriu + + %1$s stinneri + + Cchiù nfurmazzioni + + Attualizzatu giustu + + Nuḍḍu attualizzu dispunìbbili + + Erruri + + Nfurmazzioni di l\'attualizzaturi + + Ùrtimu tintativu: + + Statu: + + %1$s fu agghiunciutu a %2$s + + Accedi a %1$s dû minù %2$s. + + OK + + Cchiù nfurmazzioni + + Vidi minutagghi + + %1$s fu sdisabbilitatu pi prubblemi di sicurizza o stabbilità. + + Stu stinneriu è bluccatu picchì rumpi i pulìtichi di Mozilla e fu sdisabbilitatu. + + Stu stinneriu rumpi i pulìtichi di Mozilla e fu sdisabbilitatu. U poi abbilitari, ma po\' èssiri un rìsicu. + + Stu stinneriu è limitatu picchì rumpi i pulìtichi di Mozilla e fu sdisabbilitatu. U poi abbilitari, ma po\' èssiri un rìsicu. + + Stu stinneriu rumpi i pulìtichi di Mozilla. Usallu po èssiri un rìsicu. + + %1$s nun potti èssiri virificatu comu sicuru e fu sdisabbilitatu. + + %1$s nun è cumpatìbili câ to virsiuni di %2$s (virsiuni %3$s). + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-th/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-th/strings.xml index 7cfd3fcd5..35631b6a5 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -70,6 +70,10 @@ ซ่อนและแสดงแท็บของเบราว์เซอร์ เข้าถึงประวัติการเรียกดู + + ดาวน์โหลดและรันโมเดล AI บนอุปกรณ์ของคุณ + + อนุญาตให้สคริปต์บุคคลที่สามที่ไม่ได้ยืนยันเข้าถึงข้อมูลของคุณ ขยายเครื่องมือนักพัฒนาเพื่อเข้าถึงข้อมูลของคุณในแท็บที่เปิดอยู่ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml index a7fc818c8..ff89abbd4 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -70,6 +70,10 @@ Приховування і показ вкладок браузера Доступ до історії перегляду + + Завантажуйте та запускайте моделі ШІ на своєму пристрої + + Дозволити неперевіреним стороннім скриптам отримувати доступ до ваших даних Розширте інструменти розробника для доступу до своїх даних у відкритих вкладках diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ast/strings.xml index b0e7e03ca..8ea37a9ce 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -4,6 +4,11 @@ Abrir en… ¿Quies abrir el conteníu na aplicación? La to actividá yá nun va ser privada. + + Apertura n\'otra aplicación + + ¿Quies colar de %s pa ver esti conteníu? Abrir diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ml/strings.xml index 8b0c9711b..c282eabcf 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -4,6 +4,8 @@ ഇതിൽ തുറക്കുക… അപ്ലിക്കേഷനിൽ തുറക്കണോ? നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം ഇനിമേൽ സ്വകാര്യമായിരിക്കില്ല. + + വേറെ പ്രയോഗയന്ത്രാംശമിൽ തുറക്കുക തുറക്കുക diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..25080d90f --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/app-links/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,16 @@ + + + + Grapi nni… + + Vo\' gràpiri nta l\'applicazzioni? A to attività putissi accabbari d\'èssiri privata. + + Grapi nta n\'autra applicazzioni + + Vo\' nèsciri di %s pi taliari stu cuntinutu? + + Grapi + + Sfai + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..45f32e0ac --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,45 @@ + + + + %1$s വെളിപ്പെടുത്തുക + + + (ഉപയോക്തൃപേരില്ല) + + + %1$s നായുള്ള രഹസ്യവാക്കു് + + + പ്രമാണീകരണം പരാജയപ്പെട്ടു + + + പ്രയോഗത്തിന്റെ ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ %1$s-ന് കഴിഞ്ഞില്ല. തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കുന്നത് തുടരണോ? + + + ശരി + + + വേണ്ട + + + %1$s തിരയുക + + + പ്രവേശിക്കലുകൾ തിരയുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7d26d3434 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/autofill/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,45 @@ + + + + Sblocca a %1$s + + + (Nuḍḍu nomu utenti) + + + Chiavi pi %1$s + + + A virìfica sfallìu + + + %1$s nun potti virificari chi l\'applicazzioni è autèntica. Vo\' cuntinuari cû jinchimentu autumàticu dî cridinziali scartati? + + + Se + + + No + + + Riscedi cu %1$s + + + Riscedi cridinziali + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..dd953a51a --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/awesomebar/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + Passa â scheda + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ast/strings.xml index 0bcbede6f..239d57301 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ Abrióse una llingüeta privada nueva - L\'enllaz copióse al cartafueyu + L\'enllaz copióse nel cartafueyu Cambiar @@ -37,7 +37,7 @@ Copiar la direición de corréu electrónicu - La direición de corréu electrónicu copióse al cartafueyu + La direición de corréu electrónicu copióse nel cartafueyu Amestar a un contautu diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ml/strings.xml index 51434f529..24d3b35a7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -18,6 +18,8 @@ ചിത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനം പകർത്തുക ചിത്രം സൂക്ഷിക്കുക + + ചിത്രം പകർത്തുക ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഫയൽ സൂക്ഷിക്കുക @@ -30,6 +32,22 @@ മാറുക ബാഹ്യ ആപ്പിൽ കണ്ണി തുറക്കുക + + ഇ-തപാൽ വിലാസം പങ്കിടുക + + ഇ-തപാൽ വിലാസം പകർത്തുക + + ഇ-തപാൽ വിലാസം ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി + + വിളിപട്ടികയിലേക്കു് ചേർക്കുക + + തിരയുക + + സ്വകാര്യ തിരയൽ പങ്കിടുക - + + ഇ-തപാൽ + + വിളിക്കുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7d69ccf54 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/contextmenu/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,53 @@ + + + + Grapi a lijami nta na scheda nova + + Grapi a lijami nta na scheda privata + + Grapi a mmàggini nta na scheda nova + + Lijami di scarricamentu + + Sparti a lijami + + Sparti a mmàggini + + Copia a lijami + + Copia nnirizzu dâ mmàggini + + Sarba a mmàggini + + Copia a mmàggini + + Sarba u pricu nnô dispusitivu + + Nova scheda graputa + + Nova scheda privata graputa + + Lijami cupiata nnô pitazzu + + Cancia + + Grapi lijami nta n\'applicazzioni di fora + + Sparti u nnirizzu e-mail + + Copia u nnirizzu e-mail + + Nnirizzu e-mail cupiatu nnô pitazzu + + Agghiunci ê cuntatti + + Riscedi + + Risciduta privata + + Sparti + + Nnirizzu di posta elittrònica + + Chiama + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ast/strings.xml index 20a0e7e9f..475e77617 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -2,4 +2,8 @@ Volver a l\'aplicación anterior Compartir l\'enllaz + + Anovar + + Más opciones diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ka/strings.xml index d1635e782..df3fa975d 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -2,4 +2,8 @@ წინა პროგრამაზე დაბრუნება ბმულის გაზიარება + + განახლება + + სხვა პარამეტრები diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ml/strings.xml index a1ee4e969..7e57cae34 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -2,4 +2,8 @@ മുമ്പത്തെ ആപ്പിലേക്ക് മടങ്ങുക കണ്ണി പങ്കിടുക + + പുതുക്കുക + + കൂടുതൽ സാധ്യതകൾ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..c96339fa5 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/customtabs/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,9 @@ + + + Torna a l\'app di prima + Sparti a lijami + + Attualizza + + Cchiù upzioni + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml index ae218de9c..4690ff044 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -43,12 +43,15 @@ --> Nun ye posible abrir «%1$s» + + Tienes de permitir l\'accesu a los ficheros y al conteníu multimedia pa baxar ficheros. Vete a la configuración d\'Android, dempués a los permisos y toca Permitir. + - ¿Quies encaboxar les descargues privaes? + ¿Quies anular les descargues privaes? - Si zarres agora toles llingüetes privaes, va encaboxase la descarga de «%1$s». ¿De xuru que quies colar del mou de restolar en privao? + Si zarres agora toles llingüetes privaes, va anulase la descarga «%1$s». ¿De xuru que quies colar del mou de restolar en privao? - Encaboxales + Anulales Quedar diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ml/strings.xml index 6f5347ef0..4b1b8b412 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -40,4 +40,11 @@ അടയ്ക്കുക + + ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കുക + --> + %1$s തുറക്കാനായില്ല + + + ഇറക്കിവയ്ക്കലുകൾ റദ്ദാക്കുക diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..07fb1a7dd --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/downloads/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,56 @@ + + + + Scarricamenti + + + Scarricamentu \'n pausa + + Scarricamentu cumpletu + + Scarricamentu sfallutu + + + Scarricamentu (%1$s) + + Scàrrica + + Sfai + + %1$s nun po scarricari stu tipu di pricu + + + Mpussìbbili gràpiri u pricu + + + Nuḍḍa app truvata pi gràpiri i prichi %1$s + + + Pausa + + Cuntinua + + Sfai + + Grapi + + Torna a prova + + + Chiuji + + Cumpleta azzioni cu + --> + Mpussìbbili gràpiri %1$s + + Àju bisognu dî pirmisi pi accèdiri ê prichi e cuntinuru murtimidiali. Vai nnê mpustazzioni di Android, ammacca pirmisi e auturizza. + + + Vo\' sfalliri i scarricamenti privati? + + Si chiuji ora tutti i schedi privati, sfallirà %1$s scarricamentu. Vo\' nèsciri dâ navigazzioni privata? + + Sfallisci scarricamenti + + Cuntinua a navigazzioni privata + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-ast/strings.xml index e305c362d..8e2feff42 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ - Atopar… + Atopar na páxina @@ -19,6 +19,6 @@ Atopar el resultáu anterior - Dexar d\'atopar + Dexar d\'atopar na páxina diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7ace3f448 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/findinpage/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + Attrova nnâ pàggina + + + %1$d/%2$d + + + %1$d di %2$d + + + Riscedi u pròssimu risurtatu + + + Riscedi u risurtatu di prima + + + Chiuj attrova nnâ pàggina + + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ast/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..24d6855a8 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Conteníu patrocináu + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..3707ac14e --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + പണം മുടക്കിയതു് + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0bea845d4 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/fxsuggest/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Spunzurizzatu + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml index 1a41a186b..72ee8b946 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -9,9 +9,24 @@ El micrófonu ta activáu - La cámara ya\'l micrófonu tán activaos + La cámara y micrófonu tán prendíos + + Toca p\'abrir la llingüeta que ta usando la cámara. + + Toca p\'abrir la llingüeta que ta usando\'l micrófonu. + + Toca p\'abrir la llingüeta que ta usando\'l micrófonu y la cámara. + + + + Recordatoriu: %1$s sigue usando la cámara. Toca p\'abrir la llingüeta. + + Recordatoriu: %1$s sigue usando\'l micrófonu. Toca p\'abrir la llingüeta. + + Recordatoriu: %1$s sigue usando\'l micrófonu y la cámara. Toca p\'abrir la llingüeta. + Reproducir diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-be/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-be/strings.xml index 1a501ddef..a13b1a0b6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -12,6 +12,21 @@ Камера і мікрафон уключаны + + Націсніце, каб адкрыць картку, якая выкарыстоўвае вашу камеру. + + Націсніце, каб адкрыць картку, якая выкарыстоўвае ваш мікрафон. + + Націсніце, каб адкрыць картку, якая выкарыстоўвае ваш мікрафон і камеру. + + + + Напамін: %1$s усё яшчэ выкарыстоўвае вашу камеру. Націсніце, каб адкрыць картку. + + Напамін: %1$s усё яшчэ выкарыстоўвае ваш мікрафон. Націсніце, каб адкрыць картку. + + Напамін: %1$s усё яшчэ выкарыстоўвае ваш мікрафон і камеру. Націсніце, каб адкрыць картку. + Прайграць diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ka/strings.xml index 792398b0f..a7fb2f0fe 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -11,6 +11,21 @@ კამერა და მიკროფონი ჩართულია + + შეეხეთ იმ ჩანართის გასახსნელად, რომელიც თქვენს კამერას იყენებს. + + შეეხეთ იმ ჩანართის გასახსნელად, რომელიც თქვენს მიკროფონს იყენებს. + + შეეხეთ იმ ჩანართის გასახსნელად, რომელიც თქვენს მიკროფონსა და კამერას იყენებს. + + + + შეხსენება: %1$s კვლავ იყენებს თქვენს კამერას. შეეხეთ ამ ჩანართის გასახსნელად. + + შეხსენება: %1$s კვლავ იყენებს თქვენს მიკროფონს. შეეხეთ ამ ჩანართის გასახსნელად. + + შეხსენება: %1$s კვლავ იყენებს თქვენს მიკროფონსა და კამერას. შეეხეთ ამ ჩანართის გასახსნელად. + გაშვება diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b02bb11e8 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/media/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + Media + + + A fotucàmmira è aḍḍumata + + U micròfunu è aḍḍumatu + + A fotucàmmira e u micròfunu sunnu aḍḍumati + + + Ammacca pi gràpiri a scheda chi sta usannu a fotucàmmira. + + Ammacca pi gràpiri a scheda chi sta usannu u micròfunu. + + Ammacca pi gràpiri a scheda chi sta usannu u micròfunu e a fotucàmmira. + + + + Ricòrdati: %1$s sta usannu ancora a to fotucàmmira. Ammacca pi gràpiri a scheda. + + Ricòrdati: %1$s sta usannu ancora u to micròfunu. Ammacca pi gràpiri a scheda. + + Ricòrdati: %1$s sta usannu ancora u to micròfunu e a to fotucàmmira. Ammacca pi gràpiri a scheda. + + + Abbìa + + + Pausa + + + Un situ sta ripruducennu cuntinuti + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..a6e9a776e --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + സ്വകാര്യ തിരയൽ നേരം + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..17306fa40 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/privatemode/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Sissiuni di navigazzioni privata + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ast/strings.xml index 812ae2672..d12fd662b 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Contraseña - Nun guardar + Agora non Nun guardar enxamás @@ -25,24 +25,22 @@ Guardar - Nun anovar + Agora non Anovar - El campu «Contraseña» nun ha tar baleru - - Nun ye posible guardar la cuenta - - ¿Quies guardar esta cuenta? - - ¿Quies anovar esta cuenta? + Nun se pue guardar la contraseña + + ¿Quies guardar la contraseña? + + ¿Quies anovar la contraseña? - ¿Quies amestar el nome d\'usuariu a la contraseña guardada? + ¿Quies anovar el nome d\'usuariu? Etiqueta pa introducir un campu d\'entrada de testu - Escoyeta d\'un color + Seleición d\'un color Permitir @@ -50,13 +48,13 @@ ¿De xuru? - ¿Quies colar d\'esti sitiu? Ye posible que nun se guarden los datos introducíos + ¿Quies colar d\'esti sitiu? Ye posible que nun se guarden los datos qu\'introduxeres Quedar Colar - Escoyeta d\'un mes + Seleición d\'un mes Xin @@ -81,48 +79,66 @@ Pay Avi - - Xestión de cuentes - - Espander les cuentes suxeríes - - Recoyer les cuentes suxeríes - - Cuentes suxeríes + + + Xestionar les contraseñes + + Espander les contraseñes guardaes + + Contrayer les contraseñes guardaes + + Contraseñes guardaes + + + Suxerir una contraseña segura + + + Usar una contraseña segura + + + ¿Quies usar la contraseña segura? + + Protexi les tos cuentes usando una contraseña segura xenerada aleatoriamente. Va guardase na to cuenta pa usala nel futuru. + + Protexi la cuenta usando una contraseña segura xenerada aleatoriamente. Va guardase na to cuenta pa usala nel futuru. + + + Usar la contraseña + + Agora non ¿Quies volver unviar los datos a esti sitiu? - Anovar esta páxina podría duplicar les aiciones de recién, como unviar un pagu o espublizar dos vegaes un artículu. + Anovar esta páxina podría duplicar les aiciones de recién, como l\'unviu d\'un pagu o la publicación repitida d\'un artículu. Volver unviar Encaboxar - - - Seleiciona una tarxeta de creitu - - Espander les tarxetes de creitu - - Recoyer les tarxetes de creitu - - Xestión de tarxetes de creitu + + Espander les tarxetes guardaes + + Contrayer les tarxetes guardaes ¿Quies guardar esta tarxeta? ¿Quies anovar la data de caducidá de la tarxeta? - - Cífrase\'l númberu de la tarxeta, mas nun se guarda\'l códigu de seguranza. + + %s cifra\'l númberu de la tarxeta. El códigu de seguranza nun va guardase. Seleición d\'unes señes - - Espander les señes suxeríes - - Recoyer les señes suxeríes + + Espander les señes guardaes + + Contrayer les señes guardaes Xestionar les señes - + + Siguir + + Encaboxar + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml index 4f6098437..3ec58aeae 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ პაროლი - შენახვის გარეშე + ახლა არა არასოდეს შეინახოს @@ -25,19 +25,19 @@ შენახვა - არ განახლდეს + ახლა არა განახლება - პაროლის ველი ვერ იქნება ცარიელი + შეიყვანეთ პაროლი - მონაცემების შენახვა ვერ მოხერხდა - - შეინახოს ეს მონაცემები? - - განახლდეს ეს მონაცემები? + ვერ შეინახა პაროლი + + შეინახოს პაროლი? + + განახლდეს პაროლი? - დაემატოს სახელი შენახულ პაროლს? + განახლდეს სახელი? წარწერა ტექსტის შესაყვანი ველისთვის @@ -83,14 +83,40 @@ დეკ დროის მითითება - - ანგარიშების მართვა - - შემოთავაზებების გაშლა - - შემოთავაზებების აკეცვა - - შემოთავაზებული ანგარიშები + + + პაროლების მართვა + + შენახული პაროლების ჩამოშლა + + შენახული პაროლების აკეცვა + + შენახული პაროლები + + + მძლავრი პაროლის შემოთავაზება + + მძლავრი პაროლის გამოყენება + + მძლავრი პაროლის გამოყენება: %1$s + + + გსურთ მძლავრი პაროლის გამოყენება? + + დაიცავით თქვენი ანგარიშები მძლავრი, შემთხვევით შედგენილი პაროლით. შეინახება თქვენს ანგარიშში სამომავლო გამოყენებისთვის. + + დაიცავით თქვენი ანგარიში მძლავრი, შემთხვევით შედგენილი პაროლით. შეინახება თქვენს ანგარიშში სამომავლო გამოყენებისთვის. + + + პაროლის გამოყენება + + ახლა არა + + პაროლი შენახულია + + პაროლი განახლდა + + სახელი განახლდა ხელახლა გაეგზავნოს მონაცემები ამ საიტს? @@ -101,28 +127,29 @@ გაუქმება - - საკრედიტო ბარათის არჩევა - - შემოთავაზებული საკრედიტო ბარათების ჩამოშლა - - შემოთავაზებული საკრედიტო ბარათების აკეცვა - - საკრედიტო ბარათების მართვა + + შენახული ბარათის გამოყენება + + შენახული ბარათების ჩამოშლა + + შენახული ბარათების აკეცვა + + ბარათების მართვა შეინახოს ეს ბარათი უსაფრთხოდ? განახლდეს ბარათის ვადის თარიღი? - - ბარათის ნომერი დაიშიფრება. უსაფრთხოების კოდი არ შეინახება. + + + %s შიფრავს თქვენი ბარათის ნომერს. თქვენი უსაფრთხოების კოდი არ შეინახება. მისამართის შერჩევა - - შემოთავაზებების გაშლა - - შემოთავაზებების აკეცვა + + შენახული მისამართების ჩამოშლა + + შენახული მისამართების აკეცვა მისამართების მართვა @@ -136,7 +163,7 @@ გამოიყენეთ %1$s ანგარიშის უზრუნველმყოფად - პირადულობის დებულებასა და მომსახურების პირობებს]]> + პირადულობის დებულებასა და მომსახურების პირობებს]]> განაგრძეთ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml index 03cda36a2..1b2d2fc7f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -17,8 +17,6 @@ 비밀번호 - 저장 안 함 - 나중에 저장 안 함 @@ -27,30 +25,18 @@ 저장 - 업데이트 안 함 - 나중에 업데이트 - 비밀번호 필드는 비워 둘 수 없습니다 - 비밀번호 입력 - - 로그인을 저장할 수 없음 비밀번호를 저장할 수 없음 - - 이 로그인을 저장하시겠습니까? 비밀번호를 저장하시겠습니까? - - 이 로그인을 업데이트하시겠습니까? 비밀번호를 업데이트하시겠습니까? - 저장된 비밀번호에 사용자 이름을 추가하시겠습니까? - 사용자 이름을 업데이트하시겠습니까? @@ -97,20 +83,12 @@ 12월 시간 설정 - - 로그인 관리 비밀번호 관리 - - 제안된 로그인 펼치기 저장된 비밀번호 펼치기 - - 제안된 로그인 접기 저장된 비밀번호 접기 - - 제안된 로그인 저장된 비밀번호 @@ -125,8 +103,6 @@ 강력한 비밀번호를 사용하시겠습니까? - 무작위로 생성된 강력한 비밀번호를 사용하여 계정을 보호하세요. 비밀번호를 계정에 저장하여 비밀번호에 빠르게 액세스하세요. - 무작위로 생성된 강력한 비밀번호를 사용하여 계정을 보호하세요. 나중에 사용할 수 있도록 계정에 저장됩니다. @@ -154,28 +130,18 @@ 취소 - - 신용 카드 선택 저장된 카드 사용 - - 제안된 신용 카드 펼치기 저장된 비밀번호 펼치기 - - 제안된 신용 카드 접기 저장된 비밀번호 접기 - - 신용 카드 관리 카드 관리 이 카드를 안전하게 저장하시겠습니까? 카드 유효 기간을 업데이트하시겠습니까? - - 카드 번호는 암호화됩니다. 보안 코드는 저장되지 않습니다. %s는 카드 번호를 암호화합니다. 보안 코드는 저장되지 않습니다. @@ -183,12 +149,8 @@ 주소 선택 - - 제안된 주소 펼치기 저장된 주소 펼치기 - - 제안된 주소 접기 저장된 주소 접기 @@ -204,7 +166,7 @@ 로그인 공급자로 %1$s 사용 - 개인정보처리방침 및 서비스 약관이 적용됩니다.]]> + 개인정보처리방침 및 이용 약관이 적용됩니다.]]> 계속 diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml index b5c191531..222b13bb1 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-lo/strings.xml @@ -110,6 +110,8 @@ ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້ + + ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານແລ້ວ ອັບເດດລະຫັດຜ່ານແລ້ວ @@ -126,6 +128,10 @@ ໃຊ້ບັດທີ່ບັນທຶກໄວ້ + + ຂະຫຍາຍບັດທີ່ບັນທຶກໄວ້ + + ຫຍໍ້ບັດທີ່ບັນທຶກໄວ້ ຈັດການບັດ @@ -133,9 +139,16 @@ ຕ້ອງການອັບເດດວັນໝົດອາຍຸຂອງບັດບໍ? + + %s ເຂົ້າລະຫັດເລກບັດຂອງທ່ານ. ລະຫັດຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້. + ເລືອກທີ່ຢູ່ + + ຂະຫຍາຍທີ່ຢູ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ + + ຫຍໍ້ທີ່ຢູ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ ຈັດການທີ່ຢູ່ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ml/strings.xml index 3f1aae6ab..dd564e622 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -17,23 +17,27 @@ രഹസ്യവാക്ക് - സൂക്ഷിക്കേണ്ട + ഇപ്പോഴല്ല + + ഒരിക്കലും സംരക്ഷിക്കരുത് + + ഇപ്പോഴല്ല സൂക്ഷിക്കുക - പുതുക്കേണ്ടതില്ല + ഇപ്പോഴല്ല പുതുക്കുക - രഹസ്യവാക്ക് ശൂന്യമായിരിക്കരുത് + രഹസ്യവാക്കു് ഇടുക - ലോഗിൻ സൂക്ഷിക്കുവാനായില്ല - - ഈ ലോഗിൻ സംരക്ഷിക്കണോ? - - ഈ ലോഗിൻ പുതുക്കണോ? + രഹസ്യവാക്കു് കരുതിവയ്ക്കാൻ പറ്റനില്ല + + രഹസ്യവാക്കു് കരുതിവയ്ക്കട്ടെ? + + രഹസ്യവാക്കു് മാറ്റണോ? - സംരക്ഷിച്ച രഹസ്യവാക്കിലേക്ക് ഉപയോക്തൃനാമം ചേർക്കണോ? + ഉപയോക്തൃപേരു് മാറ്റണോ? ഒരു വാചക ഇൻപുട്ട് ഫീൽഡ് നൽകുന്നതിനുള്ള ലേബൽ @@ -78,4 +82,35 @@ ഡിസം - + + കാലം നിശ്ചയിക്കുക + + രഹസ്യവാക്കുകളുടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക + + കരുതിവച്ച രഹസ്യവാക്കുകൾ + + + ഒരു കഠിനമായ രഹസ്യവാക്കു് ഉപയോഗിക്കുക + + + ഇപ്പോഴല്ല + + + ഈ സൈറ്റിലേക്ക് ദത്ത വീണ്ടും അയയ്‌ക്കണോ? + + ദത്ത വീണ്ടും അയയ്‌ക്കുക + + റദ്ദാക്കുക + + + + വിലാസം തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + + + രൂപരേഖ ചിത്രം + + തുടരുക + + റദ്ദാക്കുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml index dee9af870..727458479 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -17,8 +17,6 @@ Senhal - Enregistrar pas - Pas ara Enregistrar pas jamai @@ -27,30 +25,18 @@ Enregistrar - Metre pas a jorn - Pas ara Metre a jorn - Lo camp senhal pòt pas èsser void - Picatz un senhal - - Impossible d’enregistrar l’identificant Enregistrament de senhal impossible - - Salvar aqueste identificant ? Salvar lo senhal ? - - Metre a jorn aqueste identificant ? Actualizar lo senhal ? - Apondre un nom d’utilizaire al senhal salvat ? - Actualizar lo nom d’utilizaire ? @@ -97,20 +83,12 @@ Dec Causida del temps - - Gerir los identificants Gerir los senhals - - Espandir los identificants suggerits Desplegar los senhals salvats - - Plegar los identificants suggerits Plegar los senhals salvats - - Identificants recomandats Senhals salvats @@ -125,9 +103,10 @@ Utilizar un senhal segur ? - Protegissètz vòstres comptes en utilizant un senhal complicat, generat a l\'azard. Accedissètz rapidament a vòstres senhals en los salvant dins vòstre compte. + Protegissètz vòstres comptes en utilizant un senhal fòrt e generat a l\'azard. Serà salvat dins vòstre compte per d\'usatges futurs. + - Protegissètz vòstres comptes en utilizant un senhal fòrt e generat a l\'azard. Serà salvat dins vòstre compte per d\'usatges futurs. + Protegissètz vòstre compte en utilizant un senhal fòrt e generat a l\'azard. Serà salvat dins vòstre compte per d\'usatges futurs. Utilizar aqueste senhal @@ -151,28 +130,18 @@ Anullar - - Seleccionar carta de crèdit Utilizar una carta enregistrada - - Espandir las cartas de crèdit suggeridas Desplegar las cartas enregistradas - - Plegar las cartas de crèdit suggeridas Plegar las cartas enregistradas - - Gerir las cartas de crèdit Gerir las cartas Salvar d’un biais segur aquesta carta ? Actualizar la data d’expiracion de la carta ? - - Los numèros de carta son chifrats. Se gardarà pas lo còdi de seguretat. %s chifra lo numèro de carta. Lo còdi de seguretat s’enregistrarà pas. @@ -180,12 +149,8 @@ Seleccion d’adreça - - Espandir las adreças suggeridas Desplegar las adreças enregistradas - - Plegar las adreças suggeridas Plegar las adreças enregistradas @@ -201,7 +166,7 @@ Causir %1$s coma provesidor d’identificants - politica de confidencialitat e a las condicions d’utilizacion d’aqueste.]]> + politica de confidencialitat e a las condicions d’utilizacion d’aqueste.]]> Contunhar diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sc/strings.xml index 999c0b75d..a62ef60f0 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -17,8 +17,6 @@ Crae - Non sarves - Immoe nono Non sarves mai @@ -27,30 +25,18 @@ Sarva - No atualizes - Immoe nono Atualiza - Sa crae non podet èssere bòida - Inserta una crae - - Impossìbile sarvare is credentziales Impossìbile sarvare sa crae - - Boles sarvare custa credentziale? Boles sarvare sa crae? - - Boles atualizare custa credentziale? Boles atualizare sa crae? - Boles agiùnghere su nòmine de utente a sa crae sarvada? - Boles atualizare su nùmene de utente? @@ -98,20 +84,12 @@ Ida Cunfigura s’ora - - Gesti is credentziales Gesti is craes - - Ismànnia is credentziales cussigiadas Ismànnia is craes sarvadas - - Mìnima is credentziales cussigiadas Mìnima is craes sarvadas - - Credentziales cussigiadas Craes sarvadas @@ -126,9 +104,16 @@ Boles impreare una crae segura? - Ampara is contos tuos impreende una crae segura, generada in automàticu. Recùpera is craes tuas sarvende·ddas in su contu tuo. - - Ampara is contos tuos impreende una crae segura, generada in automàticu. At a èssere sarvada in su contu tuo pro su benidore. + Ampara is contos tuos impreende una crae segura, generada in automàticu. At a èssere sarvada in su contu tuo pro su benidore. + + + Imprea una crae + + Immoe nono + + Crae sarvada + + Crae atualizada Boles torrare a inviare is datos a su situ? @@ -138,20 +123,12 @@ Annulla - - Seletziona una carta de crèditu Imprea una carta sarvada - - Ismànnia is cartas de crèditu cussigiadas Ismànnia is cartas sarvadas - - Mìnima is cartas de crèditu cussigiadas Mìnima is cartas sarvadas - - Gesti is cartas de crèditu Gesti is cartas @@ -159,21 +136,14 @@ Boles atualizare sa data de iscadèntzia de sa carta? - - Su nùmeru de carta at a èssere tzifradu. Su còdighe de seguresa no at a èssere sarvadu. - %s tzifrat su nùmeru de sa carta tua. Su còdighe de seguresa no at a èssere sarvadu. Seletziona un’indiritzu - - Ismànnia is indiritzos cussigiados Ismànnia is indiritzos sarvados - - Mìnima is indiritzos cussigiados Mìnima is indiritzos sarvados diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..1387f0dd6 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,163 @@ + + + + OK + + Sfai + + Nun pirmèttiri a sta pàggini di criari autri abbisi + + Mposta + + Cancella + + Trasi + + Nomu utenti + + Chiavi + + Ora no + + Nun sarbari mai + + Ora no + + Sarba + + Ora no + + Attualizza + + Metti na chiavi + + Nun pozzu sarbari a chiavi + + Sarbari a chiavi? + + Attualizzari a chiavi? + + Attualizzari u nomu utenti? + + Scarta un culuri + + Pirmetti + + Nun pirmèttiri + + Sì sicuru? + + Vo\' nèsciri di stu situ? È pussìbbili chi i dati chi mittisti nun foru sarbati + + Arresta + + Nesci + + Scarta un misi + + jin + + fri + + mar + + apr + + maj + + giu + + gnt + + agu + + sit + + utt + + nuv + + dic + + Mposta l\'ura + + Manija i chiavi + + Grapi i chiavi sarbati + + Cumprimi i chiavi sarbati + + Chiavi sarbati + + + Suggirisci na chiavi forti + + Usa na chiavi forti + + Usa na chiavi forti: %1$s + + + Vo\' usari na chiavi forti? + + Pruteggi i to cunti usannu na chiavi forti, ginirata a muzzu. Veni sarbata nnô to cuntu p\'usalla \'n futuru. + + + Usa a chiavi + + Ora no + + Chiavi sarbata + + Chiavi attualizzata + + Nomu utenti attualizzatu + + + Vo\' mannari arrè i dati a stu situ? + + Manna arrè i dati + + Sfai + + + + Usa na carta sarbata + + Grapi i carti sarbati + + Cumprimi i carti sarbati + + Manija i carti + + Vo\' sarbari sta carta di manera sicura? + + Vo\' attualizzari a data di scadenza di sta carta? + + %s cifra u nùmmaru dâ to carta. U còdici di sicurizza nun veni sarbatu. + + + + Scarta nnirizzu + + Grapi i nnirizzi sarbati + + Cumprimi i nnirizzi sarbati + + Manija i nnirizzi + + + + Mmàggini dû cuntu + + Scarta un furnituri di cridinziali + + Trasi c\'un cuntu %1$s + + Usa %1$s comu furnituri di cridinziali + + pulìtica di risirbatizza e i tèrmini di sirbizzu d\'iḍḍi]]> + + Cuntinua + + Sfai + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..c73b1fd55 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + വെബ്‌സ്ഥാനം + + + പൂർണ്ണ പ്രതലം സൈറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ + + ഈ പ്രയോഗത്തിനായി URL പകർത്താൻ അമ്മർത്തൽ ചെയ്യുക + + പുതുക്കുക + + URL പകർത്തി. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0fdd8e3a1 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/pwa/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + Situ + + + Cuntrolli dû situ a tuttu schirmu + + Tocca pi cupiari u nnirizzu di st\'applicazzioni + + Attualizza + + URL cupiatu. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..0a0029796 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + QR ഒപ്പിയെടുക്കൽയന്ത്രം + + + ഉപകരണത്തിൽ ക്യാമറയൊന്നും ലഭ്യമല്ല + + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..3431ee853 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/qr/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + Scanziunaturi di QR + + + Nun cc\'è nuḍḍa fotucàmmira dispunìbbili nnô dispusitivu + + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/readerview/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/readerview/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..a039ae4f0 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/readerview/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + Senza grazzi + + Caràttiri senza grazzi + + Chî grazzi + + Caràttiri chî grazzi + + + Fai caràttiri cchiù nicu + + + Fai caràttiri cchiù grossu + + Scuru + + Schema dî culura scuru + + Siccia + + Schema dî culura siccia + + Chiaru + + Schema dî culura chiaru + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..90a333965 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + പുതിയ %1$s ടാബില്‍ തുറക്കുക + + തിരയുക + + ഗോളന്തരവല തിരയുക + + ശബ്ദം ഉപയോഗിചു തിരയുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..6638fbedc --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/search/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + Grapi na nova scheda di %1$s + + Riscedi + + Riscedi nnâ riti + + Risciduta vucali + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml index deff5834d..430aba0ac 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ Recordar la decisión pa esti sitiu - Siempres + Siempre Enxamás diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ml/strings.xml index 511fda396..8c1aeb091 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -31,4 +31,8 @@ എപ്പോഴും ഒരിക്കലും അരുത് - + + അനുമതി നല്കരുതു് + + കൂടുതല്‍ അറിയുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..bfaffc58a --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/sitepermissions/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,48 @@ + + + + Pirmèttiri a %1$s di mannari nutìfichi? + + Pirmettiri a %1$s di usari a fotucàmmira? + + Pirmèttiri a %1$s di usari u micròfunu? + + Pirmèttiri a %1$s di usari a pusizzioni? + + Pirmèttiri a %1$s di usari a fotucàmmira e u micròfunu? + + Micròfunu 1 + + Fotucàmmira d\'arrè + + Fotucàmmira di \'n facciu + + Pirmetti + + Nun u pirmèttiri + + Arricòrdati a scartata pi stu situ + + Sempri + + Mai + + Pirmèttiri a %1$s di sarbari dati nnâ mimoria pirmanenti? + + Pirmèttiri a %1$s di riprudùciri cuntinuti cuntrullati dû DRM? + + Pirmèttiri a %1$s di usari i so viscotta pi %2$s? + + Si nun ài chiaru picchì %s abbisogna di sti dati, poi bluccari l\'accessu. + + Blocca + + Cchiù nfurmazzioni + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/tabs/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/tabs/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..1a4132e1c --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/tabs/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Schedi + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..df7172791 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + വെബ്സ്ഥാനം അറിയിപ്പുകൾ + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..036e9e30b --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/feature/webnotifications/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Nutìfichi dû situ + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ml/strings.xml index 1b9f328db..ad3bf0eff 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -16,12 +16,21 @@ തകരാറുകള്‍ + + ക്ഷമിക്കണം. %1$s-ൽ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായി. + റിപ്പോര്‍ട്ട് തകരാ‍ർ വിവരണം %1$s ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു + + തകർച്ച ദത്ത പിരിക്കുന്നു + + + തകർച്ച നിരീക്ഷണം ദത്ത പിരിക്കുന്നു + തകരാർ വിവരണം diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..d2a527eb2 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/lib/crash/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + Mi dispiaci. %1$s appi un prubblema e sfallìu. + + + Signalija scasciu a %1$s + + + Chiuji + + + Riabbìa %1$s + + + Scasci + + + Mi dispiaci. Cci fu un prubblema nni %1$s. + + + Signalija + + + Staju mannannu a signalijazzioni a %1$s + + + Staju ricugghiennu i dati dû scasciu + + + Staju ricugghiennu i dati dâ tilimitrìa dû scasciu + + + Signalijazzioni di scasciu + + + Nun fu mannata nuḍḍa signalijazzioni di scasciu. + + + Sparti + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..8c0ff6e7f --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + ഇവിടെ പരീക്ഷണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..c2a9802c0 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/service/nimbus/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Nun cc\'è nuḍḍu spirimentu cca + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..780d56359 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്കു് പോവുക + + കളയുക + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b35dab5c2 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/base/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + Vai nne mpustazzioni + + Leva + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-ml/strings.xml index 8d8d7316e..d9d3d33ff 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -1,5 +1,9 @@ + + ഇതുപയോഗിച്ച് വിളിക്കുക… + + ഇതുപയോഗിച്ച് ഇ-തപാൽ അയക്കുക… ഇവരുമായി പങ്കിടുക… ഇതുവഴി പങ്കിടൂ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..fb5959af8 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/support/ktx/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,9 @@ + + + + Chiama cu… + + Manna e-mail cu… + Sparti cu… + Sparti cu + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ast/strings.xml index ed05585c8..152ccaeee 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -1,9 +1,12 @@ - + - 1 llingüeta abierta. Toca pa cambiar a otra. + 1 llingüeta abierta. Toca pa cambiar a otra. - %1$s llingüetes abiertes. Toca pa cambiar a otra. + %1$s llingüetes abiertes. Toca pa cambiar a otra. + + Llingüetes abiertes: %1$s. Toca pa cambiar de llingüeta. Llingüeta nueva diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-be/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-be/strings.xml index 395e798a8..b01ef993a 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -1,9 +1,12 @@ - + - 1 адкрытая картка. Націсніце, каб пераключыць карткі. + 1 адкрытая картка. Націсніце, каб пераключыць карткі. - Адкрытых картак: %1$s. Націсніце, каб пераключыць карткі. + Адкрытых картак: %1$s. Націсніце, каб пераключыць карткі. + + Адкрыта картак: %1$s. Націсніце, каб пераключыць карткі. Новая картка diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ka/strings.xml index 00d535442..85f9ebf13 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -1,9 +1,12 @@ - + - 1 გახსნილი ჩანართი. შეეხეთ ჩანართების გადასართველად. + 1 გახსნილი ჩანართი. შეეხეთ ჩანართების გადასართველად. - %1$s გახსნილი ჩანართი. შეეხეთ ჩანართების გადასართველად. + %1$s გახსნილი ჩანართი. შეეხეთ ჩანართების გადასართველად. + + გახსნილი ჩანართები: %1$s. შეეხეთ გადასაცვლელად. ახალი ჩანართი diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-lo/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-lo/strings.xml index a82e9d6e4..048c77b4e 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-lo/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-lo/strings.xml @@ -1,9 +1,12 @@ - + - 1 ເປີດແທັບ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນແທັບ. + 1 ເປີດແທັບ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນແທັບ. - %1$s ເປີດແທັບ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນແທັບ. + %1$s ເປີດແທັບ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນແທັບ. + + ເປີດແທັບ: %1$s. ແຕະເພື່ອສະຫຼັບແທັບ. ແທັບໃຫມ່ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..920903c31 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + 1 തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബ്. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ അമർത്തുക. + + %1$s തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ ഇത് അമർത്തുക. + + തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ: %1$s. ടാബുകൾ മാറ്റാൻ അമർത്തുക. + + പുതിയ ടാബ് + + പുതിയ സ്വകാര്യ ടാബ് + + ടാബ് അടയ്ക്കുക + + ടാബ് ഇരട്ടിക്കുക + + ടാബ് എണ്ണം ഉപകരണപട്ട ബട്ടൺ. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..a3960af06 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/tabcounter/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,20 @@ + + + + 1 scheda graputa. Tocca pi canciari schedi. + + %1$s schedi graputi. Tocca pi canciari schedi. + + Schedi graputi: %1$s. Tocca pi canciari schedi. + + Nova scheda + + Nova scheda privata + + Chiuji scheda + + Dùpprica scheda + + U buttuni dâ barra dî stigghi cû cuntu dî schedi. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ast/strings.xml index 013fbec0b..63482693f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - La imaxe copióse al cartafueyu + La imaxe copióse nel cartafueyu diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ml/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..71fb3d19b --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + ചിത്രം പകർത്തൽപെട്ടിയിലേക്കു് പകർത്തിയിരിക്കുന്നു + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b99711321 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/android-components/components/ui/widgets/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + Mmàggini cupiata nnô pitazzu + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml index 94baa12b9..94a9fce99 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ast/strings.xml @@ -13,8 +13,18 @@ Activar el mou de restolar en privao Desactivar el mou de restolar en privao - + + Restolar en privao + Busca o introduz una direición + + Buscar na web + + Buscar nel historial + + Buscar nos marcadores + + Buscar nes llingüetes Introduz términos de busca @@ -41,34 +51,49 @@ Na seleición - - Amosar tolos marcadores guardaos + + + Marcadores + + Amosar tolos marcadores - Quitar + Quitar %1$s ta producíu por Mozilla. - - - %1$s llimpia los historiales del mou de restolar en privao cuando coles de l\'aplicación o zarres toles llingüetes privaes. Magar qu\'esto nun t\'anonimiza n\'internet, fai que la to actividá en llinia seya fácil d\'anubrir a otros usuarios qu\'usen el preséu. Mitos comunes tocante al restolar en privao - + + %1$s desanicia les cookies, l\'historial y los datos de sitios cuando zarres toles llingüetes privaes. %2$s + + ¿Quién sedría a ver la mio actividá? + + + Amestar a la pantalla d\'aniciu + Non, gracies Pues configurar %1$s pa qu\'abra automáticamente los enllaces dientro de les aplicaciones. - Dir a Axustes + Dir a Configuración Escartar + + + Toca equí p\'aniciar una sesión privada nueva. Desanicia l\'historial, les cookies… Too. + - Dir a Axustes + Dir a Configuración Escartar @@ -94,6 +119,21 @@ Llingüeta privada nueva + + Contraseñes + + + Amosar too + + Quitar + + Quitar + + + Quitar + Atrás @@ -103,42 +143,58 @@ Anovar Parar - - Complementos - - Equí nun hai complementos + + Estensiones + + Tienes estensiones instalaes, mas non activaes + + Xestionar les estensiones + + Estensiones aconseyaes + + Descubrir más estensiones + + Nun hai nenguna estensión activada Ayuda Novedaes - Axustes + Configuración Biblioteca Sitiu pa ordenadores + + Abrir nuna llingüeta normal Amestar a la pantalla d\'aniciu - - Instalar Volver sincronizar Atopar na páxina + + Atopar na páxina… + + Traducir la páxina + + Guardar nuna coleición… Guardar nuna coleición Compartir + + Compartir… Abrir en: %1$s - COLA POTENCIA DE: %1$s + COLA TEUNOLOXÍA DE: %1$s - Cola potencia de: %1$s + Cola teunoloxía de: %1$s Vista de llector @@ -148,6 +204,8 @@ Personalizar la vista de llector + + Personalizar la vista de llector Amestar @@ -171,7 +229,7 @@ - Escaniar + Escaniar Axustes de los motores de busca @@ -217,7 +275,7 @@ Privacidá y seguranza - Permisos de sitios + Permisos de sitios Restolar en privao @@ -249,8 +307,6 @@ Sirvidor personalizáu de sincronización Cuenta - - Barra de ferramientes Estilu @@ -293,9 +349,6 @@ Xestor de descargues esternu - - Complementos - Avisos @@ -308,11 +361,7 @@ Nome de la coleición Propietariu de la coleición (ID d\'usuariu) - - Modificóse la coleición de complementos. L\'aplicación va zarrase p\'aplicar los cambeos… - - Marcadores de recién Fondos de pantalla @@ -323,7 +372,6 @@ Ver - Sincronizar agora @@ -332,8 +380,6 @@ Historial Marcadores - - Cuentes Llingüetes abiertes @@ -359,8 +405,6 @@ and the third is the device model. --> %1$s en %2$s %3$s - - Tarxetes de creitu Señes @@ -368,7 +412,7 @@ Llingüetes recibíes - Los avisos de les llingüetes recibíes d\'otros preseos con Firefox n\'execución. + Los avisos de les llingüetes recibíes d\'otros preseos con Firefox n\'execución. Llingüeta de: %s @@ -384,13 +428,13 @@ Saber más - Datos téunicos y d\'usu + Datos téunicos y d\'usu Comparte\'l rindimientu, l\'usu, el hardaware y los datos personalizaos del restolador con Mozilla p\'ayudanos a ameyorar %1$s Datos de marketing - Comparte l\'usu básicu con Adjust, el nuesu fornidor de marketing móvil + Comparte l\'usu básicu con Adjust, el nuesu fornidor de marketing móvil Estudios @@ -429,8 +473,6 @@ Desplazase p\'anubrir la barra de ferramientes - - Eslizar pa un llau pa cambiar de llingüeta @@ -587,10 +629,8 @@ Abrir lo qu\'heba Nome de la coleición - - Renomar - Quitar + Quitar Desaniciar del historial @@ -658,8 +698,6 @@ %s va desaniciar los elementos seleicionaos. Amestar una carpeta - - ¡Guardóse\'l marcador! EDITAR @@ -845,7 +883,7 @@ Coneutar otru preséu - Pa unviar una llingüeta, anicia sesión nel Firefox de polo menos un preséu más. + Pa unviar una llingüeta, anicia sesión nel Firefox de polo menos un preséu más. ¡Entendílo! @@ -872,8 +910,6 @@ Zarróse la llingüeta Zarráronse les llingüetes - - ¡Guardáronse los marcadores! Zarróse la llingüeta privada @@ -891,15 +927,9 @@ ÑEGAR ¿De xuru que quies desaniciar %1$s? - - Desaniciar esta llingüeta va desaniciar tola coleición. Pues crear coleiciones nueves en cualesquier momentu. - - ¿Desaniciar %1$s? Desaniciar - - Tas nel mou a pantalla completa Copióse la URL @@ -960,9 +990,11 @@ Desaniciando l\'historial de restolar… + La sincronización ta activada + ¡Unviáronse les llingüetes! @@ -975,7 +1007,7 @@ Escanéu d\'un códigu - https://firefox.com/pair]]> + https://firefox.com/pair]]> Escaniar @@ -983,7 +1015,7 @@ Usar una direición de corréu - Crea una pa sincronizar Firefox ente preseos.]]> + Crea una pa sincronizar Firefox ente preseos.]]> %s va dexar de sincronizase cola to cuenta mas nun va desaniciar nengún datu d\'esti preséu. @@ -1035,8 +1067,6 @@ Namás nes llingüetes privaes Criptomineros - - Xeneradores de buelgues Detalles @@ -1055,11 +1085,7 @@ Criptomineros Evita que los scripts maliciosos consigan accesu al preséu pa minar divises dixitales. - - Xeneradores de buelgues - - Evita la recoyida de datos identificables de forma esclusiva del preséu que puen usase pa rastrexar. Conteníu que rastrexa @@ -1130,10 +1156,6 @@ Pues amestar fácilmente esti sitiu web a la pantalla d\'Aniciu del preséu p\'acceder aína a elli como si fore una aplicación nativa. - - Cuentes y contraseñes - - Guardáu de cuentes y contraseñes Entrugar @@ -1144,26 +1166,10 @@ Autorrellenu n\'otres aplicaciones - - Sincronización de cuentes - - Sincronizar les cuentes ente preseos - - Cuentes guardaes - - Equí apaecen les cuentes que guardes o sincronices con %s. - - Saber más tocante a Sync. Esceiciones - - Equí apaecen les cuentes y les contraseñes que nun se guarden. - - Nun van guardase les cuentes y les contraseñes d\'estos sitios. Quitar toles esceiciones - - Buscar cuentes Sitiu @@ -1191,12 +1197,6 @@ Anubrir la contraseña - - Desbloquia pa ver les cuentes guardaes - - Cuentes y contraseñes protexíes - - Configura un patrón de bloquéu, una contraseña o un PIN pa protexer les cuentes guardaes y les contraseñes, y evitar qu\'otros usuarios accedan a elles. Dempués @@ -1214,22 +1214,10 @@ Últimu usu - - Menú pa ordenar los anicios sesión - - - Tarxetes de creitu - - Cífrense los datos - Sincronizar les tarxetes ente preseos Sincronizar les tarxetes - - Amestar una tarxeta de creitu - - Xestionar les tarxetes guardaes Amiestu d\'una tarxeta @@ -1251,8 +1239,6 @@ Tarxetes guardaes - - Rellena esti campu Configurar @@ -1260,8 +1246,6 @@ Desbloquéu del preséu - - Desbloquia pa usar les tarxetes de creitu atroxaes Amestar un motor de busca @@ -1273,7 +1257,7 @@ Desaniciar - Troca la consulta por «%s». Exemplu:\nhttps://www.duckduckgo.com/?q=%s + Troca la consulta por «%s». Exemplu:\nhttps://www.duckduckgo.com/?q=%s Introduz el nome d\'un motor de busca @@ -1320,21 +1304,9 @@ Desaniciar Editar - - ¿De xuru que quies desaniciar esta cuenta? Desaniciar - - El campu de testu editable pa la direición web de la cuenta. - - El campu de testu editable pal nome d\'usuariu de la cuenta. - - El campu de testu editable pa la contraseña de la cuenta. - - Edición - - Ríquese la contraseña Busca pela voz @@ -1351,7 +1323,7 @@ Activa la sincronización de llingüetes. - Nun tienes llingüetes abiertes nel Firefox de los demás preseos de to. + Nun tienes llingüetes abiertes nel Firefox de los demás preseos de to. Ve una llista de les llingüetes que tienes nos demás preseos de to. @@ -1367,18 +1339,16 @@ Atayos - Nome - - Aceutar + Nome - Encaboxar + Encaboxar Llingüetes inactives - Firefox pue zarrar les llingüetes que nun visitesti demientres el mes pasáu. + Firefox pue zarrar les llingüetes que nun visitesti demientres el mes pasáu. Quitar @@ -1390,7 +1360,7 @@ Zarrar - Parte de la familia de Firefox. %s + Parte de la familia de Firefox. %s Saber más diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 51eee17f0..044391b2a 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -13,6 +13,8 @@ Уключыць прыватнае агляданне Адключыць прыватнае агляданне + + Прыватнае агляданне Увядзіце запыт або адрас @@ -92,12 +94,6 @@ Адхіліць - - - Наша самая магутная функцыя аховы прыватнасці ізалюе міжсайтавыя трэкеры. - - Даведайцеся аб поўнай ахове кукаў - @@ -329,7 +325,7 @@ - Сканаваць + Сканаваць Налады пошукавых сістэм @@ -355,11 +351,9 @@ Гэтым разам шукаць у: - Пашукавік %s + Пашукавік %s - - Сустракайце сваю персаналізаваную хатнюю старонку. Тут будуць паказаны апошнія карткі, закладкі і вынікі пошуку. Сардэчна запрашаем у больш асабісты Інтэрнэт @@ -381,18 +375,6 @@ Закрыць - - - Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s - - Сінхранізуйце свае карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі, атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць ахову прыватнасці %s, і многае іншае. - - Працягнуць - - Не зараз - Паведамленне аб прыватнасці Firefox @@ -409,20 +391,12 @@ Больш за 100 мільёнаў чалавек абараняюць сваю прыватнасць, выбіраючы браўзер, які падтрымліваецца некамерцыйнай арганізацыяй. Вядомыя трэкеры? Блакуюцца аўтаматычна. Пашырэнні? Паспрабуйце ўсе 700. PDF? Наш убудаваны чытальнік дазваляе лёгка імі кіраваць. - - Наш браўзер, падтрыманы некамерцыйнай арганізацыяй, дапамагае абмяжоўваць кампаніі ад сачэння за вамі ў Інтэрнэце.\n\nДаведайцеся больш у нашым паведамленні аб прыватнасці. - - паведамленні аб прыватнасці Зрабіць прадвызначаным браўзерам Не зараз Заставайцеся зашыфраванымі падчас пераходу паміж прыладамі - - Калі вы ўвайшлі ў сістэму і правялі сінхранізацыю, вы ў большай бяспецы. Firefox шыфруе вашыя паролі, закладкі і многае іншае. Увайсці @@ -502,7 +476,7 @@ Прыватнасць і бяспека - Дазволы для сайтаў + Дазволы для сайтаў Прыватнае агляданне @@ -829,13 +803,13 @@ Даведацца больш - Выкарыстанне і тэхнічныя дадзеныя + Выкарыстанне і тэхнічныя дадзеныя Дзяліцца звесткамі пра прадукцыйнасць, выкарыстанне, апаратнае забеспячэнне і налады вашага браўзера з Mozilla, каб дапамагчы ўдасканаліць %1$s Маркетынгавыя дадзеныя - Дзеліцца асноўнымі звесткамі аб выкарыстанні з Adjust, нашым пастаўшчыком мабільнага маркетынгу + Дзеліцца асноўнымі звесткамі аб выкарыстанні з Adjust, нашым пастаўшчыком мабільнага маркетынгу Даследаванні @@ -1063,8 +1037,6 @@ Адкрыць карткі Назва калекцыі - - Перайменаваць Выдаліць @@ -1137,8 +1109,6 @@ Адмяніць Дадаць папку - - Закладка захавана! Захавана ў “%s” @@ -1201,8 +1171,6 @@ Увядзіце пошукавыя запыты - - Закрыць закладкі Шукаць у закладках @@ -1399,17 +1367,6 @@ Закрыць прыватныя карткі - - Нейтральны - - Вельмі незадаволены - - Незадаволены - - Задаволены - - Вельмі задаволены - Закрыць прыватныя карткі? @@ -1461,8 +1418,6 @@ Карткі закрыты: %1$s - - Закладкі захаваны! Дададзены ў цэтлікі! @@ -1490,8 +1445,6 @@ Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць %1$s? Выдаліць - - Уваход у поўнаэкранны рэжым URL скапіраваны @@ -1544,8 +1497,6 @@ Дыяпазон часу для выдалення - Выдаляе гісторыю (у тым ліку гісторыю, сінхранізаваную з іншых прылад), кукі і іншыя даныя аглядання. - Выдаляе гісторыю (уключаючы гісторыю, сінхранізаваную з іншых прылад) Апошняя гадзіна @@ -1661,8 +1612,6 @@ Толькі ў прыватных картках Майнеры крыптавалют - - Збіральнікі лічбавых адбіткаў Падрабязнасці @@ -1685,10 +1634,6 @@ Майнеры крыптавалют Не дазваляе шкодным скрыптам атрымаць доступ да Вашай прылады для здабычы крыптавалюты. - - Збіральнікі лічбавых адбіткаў - - Спыняе збор унікальнай ідэнтыфікацыйнай інфармацыі пра вашу прыладу, якая можа быць выкарыстана для сачэння. Спыняе збор унікальнай ідэнтыфікацыйнай інфармацыі пра вашу прыладу, якая можа быць выкарыстана для сачэння. @@ -2158,8 +2103,6 @@ Назва Назва цэтліка - - OK Адмена @@ -2217,7 +2160,7 @@ Пстрыкніце, каб атрымаць падрабязнасці - Перайсці ўверх + Перайсці ўверх Закрыць @@ -2358,8 +2301,6 @@ Даведацца больш - Выбіраючы «Так, паспрабаваць», вы пагаджаецеся з %2$s ад %1$s і %4$s ад %3$s. - Выбіраючы «Так, паспрабаваць», вы пагаджаецеся з %2$s ад %1$s і %4$s ад %3$s. паведамленні аб прыватнасці @@ -2369,16 +2310,6 @@ Так, паспрабаваць Не зараз - - Даведайцеся, ці можна давяраць водгукам пра гэты прадукт — перш чым купляць. - - Паспрабаваць праверку водгукаў - - Ці надзейныя гэтыя водгукі? Праверце зараз, каб убачыць скарэктаваны рэйтынг. - - Адкрыць сродак праверкі водгукаў - - Beta Адкрыць сродак праверкі водгукаў @@ -2548,8 +2479,6 @@ Скасаваць - - Сцягнуць мовы Сцягнуць мовы @@ -2592,14 +2521,6 @@ Скасаваць - - Скасаваць сцягванне %1$s? - - Так - - Не - Лагатып Firefox - - Адкрыць апытанне Закрыць апытанне @@ -2692,13 +2611,8 @@ Дадаць несапраўдны лагін для гэтага дамена - - - Каб выйсці з поўнаэкраннага рэжыму, пацягніце зверху і выкарыстайце жэст "Назад". - - Каб выйсці з поўнаэкраннага рэжыму, пацягніце зверху і націсніце назад - BETA - + + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 7b1c11afb..83be34c51 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -96,14 +96,6 @@ Прекратяване - - - Най-мощната ни поверителна функция е прекратяването на проследяването в различни сайтове. - - - - Научете за Цялостната защита на бисквитките - @@ -126,12 +118,6 @@ Плъзнете наляво или надясно, за да превключите. Плъзнете наляво в последния раздел, за да отворите нов. - - - Ново: стрелки напред и назад с едно докосване - - Насладете се на по-бърза навигация, която винаги е на една ръка разстояние. - Необходим е достъп до камерата. Отворете настройките на Android, докоснете разрешения и изберете разрешаване. @@ -216,9 +202,14 @@ Направете %s свой + + Има инсталирани разширения, които не са включени Разширенията повишават нивото на вашето сърфиране, от променящи външния вид и производителността на %s до повишаване на поверителността и безопасността. + + За да използвате разширения, ги включите в настройките или като изберете „%s“ по-долу. Научете повече @@ -350,12 +341,16 @@ Изглед за четене, отпечатване, споделяне, отваряне на приложение - Изглед за четене, Превод, %s, Отпечатване, Споделяне, Отваряне на приложение + Изглед за четене, Превод, %s, Отпечатване, Споделяне, Отваряне на приложение + + Изглед за четене, Превод, Докладване на повреден сайт, Отпечатване, Споделяне, Отваряне на приложение Изглед за четене, превод, отпечатване, споделяне, отваряне на приложение - Изглед за четене, %s, Отпечатване, Споделяне, Отваряне на приложение + Изглед за четене, %s, Отпечатване, Споделяне, Отваряне на приложение + + Изглед за четене, Докладване на повреден сайт, Печат, Споделяне, Отваряне на приложение Изглед за четене, отпечатване, споделяне, отваряне на приложение Превеждане на страницата… + + Докладване на неработещ сайт… Преведено на %1$s @@ -424,7 +421,7 @@ Сканиране - Сканиране на QR код + Сканиране на QR Настройки на търсачките @@ -457,8 +454,6 @@ Търсеща машина: %s - - Запознайте се с вашата персонализирана начална страница. Тук ще се покажат последните раздели, отметки и резултати от търсене. Добре дошли в един по-личен интернет @@ -592,6 +587,35 @@ Отказ + + Добре дошли във Firefox + + Съгласете се и продължете + + Продължавайки, вие се съгласявате с Firefox %1$s. + + Условия на услугата + + Firefox се грижи за вашата поверителност. Прочетете повече в %1$s. + + Политика на поверителност + + За да помогне за подобряването на браузъра, Firefox изпраща данни за диагностика и взаимодействие към Mozilla. %1$s + + Управление + + Изберете разположение на лентата с инструменти + + Дръжте търсенията под ръка. + + Запазване и продължаване + + Пропускане + + Горе + + Отдолу + Отваряне на раздел с %1$s @@ -994,7 +1018,11 @@ Маркетингови данни - Споделя данни за употребата с Adjust, нашия доставчик на мобилен маркетинг + Споделя данни за употребата с Adjust, нашия доставчик на мобилен маркетинг + + Споделете информация за това как сте открили Firefox с маркетинговите партньори на Mozilla. Това ни помага да развием Firefox и да изградим по-добър интернет + + Научете повече за маркетинговите данни Автоматично изпращане на доклади за срив @@ -1352,8 +1380,6 @@ Отказ Добавяне на папка - - Отметката е запазена! Запазено в „%s“ @@ -1705,8 +1731,6 @@ Разделите са затворени Затворени раздели: %1$s - - Отметките са запазени! Отметки, запазени в „%s“! @@ -2618,14 +2642,6 @@ Да, пробване Не сега - - Разберете дали можете да се доверите на отзивите за този продукт — преди да закупите. - - Опитайте проверка на отзиви - - Тези отзиви надеждни ли са? Проверете сега, за да видите коригирана оценка. - - Отваряне на проверка за отзиви Отваряне на проверка за отзиви @@ -2886,6 +2902,28 @@ Отказ + + + Бъдете внимателни в този сайт + + Връзката ви не е защитена. + + Изключихте защитите + + %s не е на дежурство. Препоръчваме да включите отново защитите. + + %s е нащрек + + Вие сте защитени. Ако забележим нещо, ще ви уведомим. + + Подобрена защита от проследяване + + Ако нещо на този сайт изглежда повредено, опитайте да изключите защитите. + + Защитите са ИЗКЛЮЧЕНИ. Препоръчваме ви да ги включите отново. + Инструменти за отстраняване на грешки @@ -2999,6 +3037,12 @@ Изтриване на данни за вход с потребителско име %s + + + Адреси + + Дебъгване на локали, за да активирате + CFR инструменти @@ -3010,11 +3054,6 @@ Събиране на инструменти за дебъгване - - За да излезете от цял екран, плъзнете отгоре и използвайте жест за връщане назад - - За да излезете от цял екран, плъзнете отгоре и натиснете назад - Плъзнете отгоре и използвайте жест назад за изход @@ -3025,4 +3064,35 @@ БЕТА + + + + + Обновяване + + Обновете своя браузър Firefox + + Кореневият сертификат ще изтече, причинявайки някои функции да спрат да работят на 14 март. + + Обновяване до 14 март + + Кореневият сертификат ще изтече, причинявайки версията на Firefox да спре да работи правилно. + + Остават по-малко от 7 дни до обновяване + + На 14 март добавките и другите функции на Firefox ще спрат да работят, защото кореновия сертификат изтича. + + Последен шанс да запазите своя Firefox + + Версията ви на Firefox ще спре да работи правилно на 14 март, защото кореновия сертификат изтича. + + Препоръчва се актуализация + + Добавките и някои функции ще спрат да работят на 14 март. + + Използвате по-стара версия на Firefox + + Актуализирайте преди 14 март, за да продължите да използвате добавки и други функции. + + Някои функции ще спрат да работят утре. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml index 41fa159c7..5737cb836 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -94,12 +94,6 @@ Odbaci - - - Naša najmoćnija funkcija privatnosti, ali ipak izolira praćenje na više lokacija. - - Saznajte više o potpunoj zaštiti od kolačića - Dodirnite ovdje da započnete novu privatnu sesiju. Izbrišite svoju historiju, kolačiće — sve. @@ -121,12 +115,6 @@ Prevucite lijevo ili desno za prebacivanje. Prevucite ulijevo na posljednji tab da otvorite novi tab. - - - Novo: strelice naprijed i nazad jednim dodirom - - Uživajte u bržoj navigaciji koja vam je uvijek na dohvat ruke. - Potreban pristup kameri. Idite na Android postavke, dodirnite dozvole i dodirnite dozvoli. @@ -343,12 +331,16 @@ Prikaz za čitanje, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju - Prikaz za čitanje, Prevedi, %s, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju + Prikaz za čitanje, Prevedi, %s, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju + + Prikaz za čitanje, Prevedi, Prijavi neispravanu stranicu, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju Prikaz za čitanje, Prevedi, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju - Prikaz za čitanje, %s, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju + Prikaz za čitanje, %s, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju + + Prikaz za čitanje, Prijavi neispravanu stranicu, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju Prikaz za čitanje, Štampaj, Dijeli, Otvori aplikaciju Prevedi stranicu… + + Prijavite neispravanu stranicu… Prevedeno na %1$s @@ -445,8 +439,6 @@ Pretraživač: %s - - Upoznajte svoju personalizovanu početnu stranicu. Ovdje će se pojaviti nedavni tabovi, oznake i rezultati pretraživanja. Dobrodošli na ličniji internet @@ -582,6 +574,35 @@ Otkaži + + Dobrodošli u Firefox + + Slažem se, nastavi + + Ako nastavite, prihvatate Firefox %1$s. + + Uslovi korištenja + + Firefox brine o vašoj privatnosti. Pročitajte više u našem %1$s. + + Polica privatnosti + + Kako bi pomogao u poboljšanju pretraživača, Firefox šalje dijagnostičke podatke i podatke o interakciji Mozili. %1$s + + Upravljaj + + Odaberite položaj trake sa alatima + + Držite pretrage na dohvat ruke. + + Sačuvaj i nastavi + + Preskoči + + Vrh + + Dno + Otvori novi %1$s tab @@ -983,7 +1004,11 @@ Marketinški podaci - Dijeli osnovne podatke o korištenju s Adjustom, našim dobavljačem mobilnog marketinga + Dijeli osnovne podatke o korištenju s Adjustom, našim dobavljačem mobilnog marketinga + + Podijelite informacije o tome kako ste otkrili Firefox s Mozilla-inim marketinškim partnerima. Ovo nam pomaže da razvijemo Firefox i izgradimo bolji internet + + Saznajte više o marketinškim podacima Automatski slati izvještaje o padu @@ -1335,8 +1360,6 @@ Otkaži Dodaj direktorij - - Zabilješka spašena! Sačuvano u “%s” @@ -1679,8 +1702,6 @@ Tabovi zatvoreni Zatvoreni tabovi: %1$s - - Oznake sačuvane! Oznake sačuvane u “%s”! @@ -2581,14 +2602,6 @@ Da, probaj Ne sada - - Saznajte možete li vjerovati recenzijama ovog proizvoda — prije nego što kupite. - - Pokušaj provjeriti recenziju - - Jesu li ove recenzije pouzdane? Provjerite sada da vidite prilagođenu ocjenu. - - Otvori provjeru recenzije Otvori provjeru recenzije @@ -2851,6 +2864,28 @@ Otkaži + + + Budite oprezni na ovoj stranici + + Vaša veza nije sigurna. + + Isključili ste zaštitu + + %s nije na dužnosti. Predlažemo da ponovo uključite zaštitu. + + %s je na straži + + Zaštićeni ste. Ako nešto uočimo, obavijestit ćemo vas. + + Napredna zaštita od praćenja + + Ako na ovoj stranici nešto izgleda pokvareno, pokušajte isključiti zaštitu. + + Zaštite su ISKLJUČENE. Predlažemo da ih ponovo uključite. + Alati za otklanjanje grešaka @@ -2964,6 +2999,12 @@ Izbrišite prijavu sa korisničkim imenom %s + + + Adrese + + Omogućite otklanjanje grešaka u jezicima + CFR alati @@ -2975,11 +3016,6 @@ Glean alati za otklanjanje grešaka - - Da biste izašli iz načina rada preko cijelog ekrana, ​​povucite ekran s vrha prema dole i upotrijebite pokret nazad - - Da biste izašli iz načina rada preko cijelog ekrana, ​​povucite ekran s vrha prema dole i pritisnite nazad - Prevucite odozgo i koristite pokret unazad za izlaz @@ -2990,4 +3026,35 @@ BETA + + + + + Ažurirajte sada + + Ažurirajte svoj Firefox pretraživač + + Korijenski certifikat će isteći, zbog čega će neke funkcije prestati raditi 14. marta. + + Ažuriranje do 14. marta + + Korijenski certifikat će isteći, zbog čega vaša verzija Firefoxa prestaje ispravno raditi. + + Ostalo je manje od 7 dana za ažuriranje + + 14. marta, dodaci i druge Firefox funkcije će prestati da rade jer korijenski certifikat ističe. + + Posljednja prilika da zadržite svoj Firefox + + Vaša verzija Firefoxa će prestati ispravno raditi 14. marta jer korijenski certifikat ističe. + + Preporučuje se ažuriranje + + Dodaci i neke funkcije prestat će raditi 14. marta. + + Imate stariju verziju Firefoxa + + Ažurirajte prije 14. marta da nastavite koristiti dodatke i druge funkcije. + + Neke funkcije će prestati raditi sutra. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 73fe2aec3..e50df4ac7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -99,12 +99,6 @@ Zavřít - - - Naše doposud nejmocnější funkce ochrany osobních údajů izoluje sledovací prvky třetích stran. - - Zjistit více o úplné ochraně před cookies - @@ -127,12 +121,6 @@ Přejetím doleva nebo doprava přepínáte. Přejetím doleva na posledním panelu otevřete nový panel. - - - Novinka: jedním klepnutím šipky zpět a vpřed - - Dopřejte si rychlejší navigaci, kterou máte vždy po ruce. - Pro tuto funkci je potřeba povolit přístup k fotoaparátu. Ten můžete povolit v nastavení oprávnění aplikací v systému Android. @@ -357,12 +345,14 @@ Zobrazení čtečky, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci - Zobrazení čtečky, Překlad, %s, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci + Zobrazení čtečky, Překlad, %s, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci + + Zobrazení čtečky, Překlad, Hlášení rozbité stránky, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci Zobrazení čtečky, Překlad, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci - Zobrazení čtečky, %s, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci + Zobrazení čtečky, %s, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci Zobrazení čtečky, Tisk, Sdílet, Otevřít aplikaci Přeložit stránku… + + Nahlásit nefunkční stránku… Přeloženo do jazyka %1$s @@ -467,8 +459,6 @@ Vyhledávač: %s - - Seznamte se se svou přizpůsobenou domovskou stránkou. Zobrazí se vám na ní nedávné panely, záložky a výsledky vyhledávání. Vítejte na osobnějším internetu @@ -604,6 +594,31 @@ Zrušit + + Vítá vás Firefox + + Souhlasím a pokračovat + + Pokračováním vyjadřujete souhlas s dokumentem %1$s Firefoxu. + + Podmínky služby + + Zásady ochrany osobních údajů + + Správa + + Vyberte si umístění nástrojové lišty + + Mějte vyhledávání na dosah. + + Uložit a pokračovat + + Přeskočit + + Nahoru + + Dolu + Otevřít nový panel v aplikaci %1$s @@ -1008,7 +1023,7 @@ Marketingová data - Sdílí základní údaje a používání a technické údaje se společností Adjust, naším partnerem pro marketing + Sdílí základní údaje a používání a technické údaje se společností Adjust, naším partnerem pro marketing Automaticky odesílat hlášení o pádech @@ -1370,8 +1385,6 @@ Zrušit Přidat složku - - Záložka uložena Uloženo do “%s” @@ -1725,8 +1738,6 @@ Panely byly zavřeny Zavřené panely: %1$s - - Záložky uloženy Záložky uloženy do “%s”! @@ -2635,14 +2646,6 @@ Ano, vyzkoušet Teď ne - - Zjistěte, zda můžete důvěřovat recenzím tohoto produktu - ještě před nákupem. - - Vyzkoušet kontrolu recenzí - - Jsou tyto recenze spolehlivé? Zkontrolujte si nyní upravené hodnocení. - - Otevřít kontrolu recenzí Otevřít kontrolu recenzí @@ -2907,6 +2910,20 @@ Zrušit + + + Buďte na této stránce opatrní + + Vaše připojení není zabezpečené. + + Vypnuli jste ochranu + + Jste chráněni. Pokud něco zjistíme, dáme vám vědět. + + Rozšířená ochrana proti sledování + + Ochrana je VYPNUTÁ. Doporučujeme ji znovu zapnout. + Nástroje pro ladění @@ -3020,6 +3037,10 @@ Odstranit přihlášení s uživatelským jménem %s + + + Adresy + Nástroje CFR @@ -3031,11 +3052,6 @@ Nástroje ladění Glean - - Pro ukončení režimu celé obrazovky přetáhněte prst shora a použijte gesto Zpět - - Pro ukončení režimu celé obrazovky přetáhněte prst seshora a stiskněte zpět - Pro ukončení táhnutím shora a gestem Zpět @@ -3046,4 +3062,17 @@ BETA - + + + + + Aktualizovat + + Aktualizujte svůj Firefox + + Poslední šance ponechat si Firefox + + Vaše verze prohlížeče Firefox přestane 14. března správně fungovat, protože vyprší platnost kořenového certifikátu. + + Aktualizace doporučena + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml index b6df904e3..af6c32bd2 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Cau - - - Mae ein nodwedd preifatrwydd mwyaf pwerus eto yn ynysu tracwyr traws-wefan. - - Dysgwch am Ddiogelwch Cyflawn Cwcis - Tapiwch yma i ddechrau sesiwn breifat newydd. Bydd yn dileu eich hanes, cwcis — popeth. @@ -123,12 +117,6 @@ Llusgwch i\'r chwith neu\'r dde i newid. Llusgwch i\'r chwith ar eich tab olaf i agor tab newydd. - - - Newydd: saethau un tap nôl ac ymlaen - - Mwynhewch lywio cyflymach sydd bob amser ar flaenau eich bysedd. - Mae angen mynediad i’r camera. Ewch i osodiadau Android, tapiwch Permissions, a thapio Allow. @@ -350,12 +338,16 @@ Golwg Darllenydd, Argraffu, Rhannu, Agor ap - Golwg Darllenydd, Cyfieithu, %s, Argraffu, Rhannu, Agor ap + Golwg Darllenydd, Cyfieithu, %s, Argraffu, Rhannu, Agor ap + + Golwg Darllenydd, Cyfieithu, Adrodd am wefan sydd wedi torri, Argraffu, Rhannu, Agor ap Golwg Darllenydd, Cyfieithu, Argraffu, Rhannu, Agor ap - Golwg Darllenydd, %s, Argraffu, Rhannu, Agor ap + Golwg Darllenydd, %s, Argraffu, Rhannu, Agor ap + + Golwg Darllenydd, Adrodd am wefan sydd wedi torri, Argraffu, Rhannu, Ap agor Golwg Darllenydd, Argraffu, Rhannu, Agor ap Cyfieithu tudalen… + + Adrodd ar wefan wedi torri… Wedi\'i gyfieithu i %1$s @@ -456,8 +450,6 @@ Peiriant chwilio: %s - - Dyma’ch gwefan cartref personol. Bydd tabiau diweddar, nodau tudalen, a chanlyniadau chwilio yn ymddangos yma. Croeso i rhyngrwyd mwy personol @@ -592,6 +584,35 @@ Diddymu + + Croeso i Firefox + + Cytuno a pharhau + + Trwy barhau, rydych yn cytuno i %1$s Firefox. + + Amodau Gwasanaeth + + Mae Firefox yn ofalus o\'ch preifatrwydd. Darllenwch fwy yn ein %1$s. + + Hysbysiad Preifatrwydd + + Er mwyn helpu i wella\'r porwr, mae Firefox yn anfon data diagnostig a rhyngweithio i Mozilla. %1$s + + Rheoli + + Dewiswch leoliad eich bar offer + + Cadw chwiliadau o fewn cyrraedd. + + Cadw a pharhau + + Hepgor + + Brig + + Gwaelod + Agor tab %1$s newydd @@ -998,7 +1019,11 @@ Data marchnata - Yn rhannu data defnydd sylfaenol gydag Adjust, ein gwerthwr marchnata symudol + Yn rhannu data defnydd sylfaenol gydag Adjust, ein gwerthwr marchnata symudol + + Rhannwch wybodaeth am sut wnaethoch chi ddarganfod Firefox gyda phartneriaid marchnata Mozilla. Mae hyn yn ein helpu i dyfu Firefox ac adeiladu rhyngrwyd gwell + + Dysgwch fwy am ddata marchnata Cyflwynwch adroddiadau chwalu\'n awtomatig @@ -1356,8 +1381,6 @@ Diddymu Ychwanegu ffolder - - Nod tudalen wedi’i gadw! Cadwyd yn “%s” @@ -1702,8 +1725,6 @@ Tab wedi’i gau Tabiau ar gau: %1$s - - Nodau tudalen wedi’u cadw! Cadwyd nodau tudalen yn “%s”! @@ -2607,14 +2628,6 @@ Iawn, rhoi cynnig arno Nid nawr - - Darganfyddwch a allwch ymddiried yn adolygiadau’r cynnyrch hwn - cyn i chi brynu. - - Rhowch gynnig ar y gwirydd adolygiadau - - A yw’r adolygiadau hyn yn ddibynadwy? Gwiriwch nawr i weld sgôr wedi’i addasu. - - Agor y gwirydd adolygiadau Agor y gwirydd adolygiadau @@ -2876,6 +2889,28 @@ Diddymu + + + Byddwch yn ofalus ar y wefan hon + + Nid yw eich cysylltiad yn ddiogel. + + Rydych wedi diffodd y mesurau diogelwch + + Nid yw %s ar waith. Rydym yn awgrymu troi eich diogelwch yn ôl ymlaen. + + Mae %s yn gwylio + + Rydych wedi\'ch diogelu. Os byddwn yn sylwi ar rywbeth, byddwn yn rhoi gwybod ichi. + + Diogelwch Uwch Rhag Tracio + + Os yw rhywbeth yn edrych wedi torri ar y wefan hon, ceisiwch ddiffodd eich diogelwch. + + Mae\'r mesurau diogelwch wedi\'u DIFFODD. Rydym yn awgrymu eu troi yn ôl ymlaen. + Offer Dadfygio @@ -2989,6 +3024,12 @@ Dileu mewngofnodi gydag enw defnyddiwr %s + + + Cyfeiriadau + + Dadfygio localau i alluogi + Offer CFR @@ -3000,11 +3041,6 @@ Offer Dadfygio Glean - - I adael y sgrin lawn, llusgwch o\'r brig a defnyddiwch ystum nôl - - I adael y sgrin lawn, llusgwch o\'r brig a phwyso nôl - Llusgwch o\'r brig a defnyddio ystum nôl i adael @@ -3015,4 +3051,35 @@ BETA + + + + + Diweddarwch nawr + + Diweddarwch eich porwr Firefox + + Bydd tystysgrif gwraidd yn dod i ben, gan achosi i rai nodweddion roi\'r gorau i weithio ar Fawrth 14. + + Diweddarwch cyn Mawrth 14 + + Bydd tystysgrif gwraidd yn dod i ben, gan achosi i\'ch fersiwn chi o Firefox beidio â gweithio\'n iawn. + + Llai na 7 diwrnod ar ôl i ddiweddaru + + Ar Fawrth 14, bydd ychwanegion a nodweddion Firefox eraill yn peidio â gweithio oherwydd bod tystysgrif gwraidd yn dod i ben. + + Cyfle olaf i gadw eich Firefox + + Bydd eich fersiwn chi o Firefox yn peidio â gweithio\'n iawn ar Fawrth 14 oherwydd bod tystysgrif gwraidd yn dod i ben. + + Rydym yn argymell eich bod yn diweddaru + + Bydd ychwanegion a rhai nodweddion yn peidio â gweithio ar Fawrth 14. + + Rydych chi ar fersiwn hŷn o Firefox + + Diweddarwch cyn Mawrth 14 i barhau i ddefnyddio ychwanegion a nodweddion eraill. + + Bydd rhai nodweddion yn peidio â gweithio yfory. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 7a72fc74d..6a1b0d793 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -99,12 +99,6 @@ Schließen - - - Unsere bisher leistungsstärkste Datenschutzfunktion isoliert seitenübergreifende Tracker. - - Weitere Informationen über den vollständigen Cookie-Schutz - Tippen Sie hier, um eine neue private Sitzung zu beginnen. Löschen Sie Ihre Chronik, Cookies – alles. @@ -126,12 +120,6 @@ Zum Wechseln nach links oder rechts wischen. Wischen Sie auf Ihrem letzten Tab nach links, um einen neuen Tab zu öffnen. - - - Neu: Vor- und Zurück-Pfeil mit einem Fingertipp - - Genießen Sie schnellere Navigation, die Sie immer zur Hand haben. - Kamerazugriff erforderlich. Öffnen Sie die Android-Einstellungen, tippen Sie auf Berechtigungen und tippen Sie auf Erlauben. @@ -355,12 +343,16 @@ Leseansicht, Drucken, Teilen, App öffnen - Leseansicht, Übersetzen, %s, Drucken, Teilen, App öffnen + Leseansicht, Übersetzen, %s, Drucken, Teilen, App öffnen + + Leseansicht, Übersetzen, Problem mit Website melden, Drucken, Teilen, App öffnen Leseansicht, Übersetzen, Drucken, Teilen, App öffnen - Leseansicht, %s, Drucken, Teilen, App öffnen + Leseansicht, %s, Drucken, Teilen, App öffnen + + Leseansicht, Problem mit Website melden, Drucken, Teilen, App öffnen Leseansicht, Drucken, Teilen, App öffnen Seite übersetzen… + + Problem mit Website melden… Übersetzt in %1$s @@ -462,8 +456,6 @@ Suchmaschine: %s - - Lernen Sie Ihre personalisierte Startseite kennen. Hier werden zuletzt verwendete Tabs, Lesezeichen und Suchergebnisse angezeigt. Willkommen in einem persönlicheren Internet @@ -599,6 +591,35 @@ Abbrechen + + Willkommen bei Firefox + + Zustimmen und fortfahren + + Indem Sie fortfahren, stimmen Sie den %1$s von Firefox zu. + + Nutzungsbedingungen + + Firefox ist Ihre Privatsphäre wichtig. Lesen Sie mehr in unseren %1$s. + + Datenschutzhinweis + + Um den Browser zu verbessern, sendet Firefox Diagnose- und Interaktionsdaten an Mozilla. %1$s + + Verwalten + + Wählen Sie die Position für eine Symbolleiste + + Halten Sie Suchanfragen in Reichweite. + + Speichern und fortfahren + + Überspringen + + Oben + + Unten + Neuen %1$s-Tab öffnen @@ -1007,7 +1028,11 @@ Marketing-Daten - Teilt grundlegende Nutzungsdaten mit Adjust, unserem mobilen Marketing-Anbieter + Teilt grundlegende Nutzungsdaten mit Adjust, unserem mobilen Marketing-Anbieter + + Teilen Sie Mozillas Marketingpartnern Informationen darüber mit, wie Sie Firefox entdeckt haben. Dies hilft uns, Firefox auszubauen und ein besseres Internet zu schaffen + + Weitere Informationen über Marketingdaten Absturzberichte automatisch senden @@ -1367,8 +1392,6 @@ Abbrechen Ordner hinzufügen - - Lesezeichen gespeichert Gespeichert in „%s“ @@ -1732,8 +1755,6 @@ Tabs geschlossen Geschlossene Tabs: %1$s - - Lesezeichen gespeichert! Lesezeichen in „%s“ gespeichert! @@ -2640,14 +2661,6 @@ Ja, ausprobieren Jetzt nicht - - Finden Sie heraus, ob Sie den Bewertungen dieses Produkts vertrauen können – bevor Sie es kaufen. - - Review Checker ausprobieren - - Sind diese Bewertungen vertrauenswürdig? Überprüfen Sie es jetzt, um eine angepasste Bewertung zu sehen. - - Review Checker öffnen Review Checker öffnen @@ -2909,6 +2922,28 @@ Abbrechen + + + Seien Sie vorsichtig auf dieser Website + + Ihre Verbindung ist nicht sicher. + + Sie haben die Schutzmaßnahmen deaktiviert + + %s ist deaktiviert. Wir empfehlen Ihnen, den Schutz wieder zu aktivieren. + + %s ist auf der Hut + + Sie sind geschützt. Wenn wir etwas entdecken, sagen wir es Ihnen. + + Verbesserter Tracking-Schutz + + Wenn etwas auf dieser Website beschädigt aussieht, versuchen Sie, die Schutzmaßnahmen zu deaktivieren. + + Der Schutz ist DEAKTIVIERT. Wir empfehlen Ihnen, ihn wieder zu aktivieren. + Werkzeuge zur Fehlerbehebung @@ -3022,6 +3057,12 @@ Zugangsdaten mit Benutzernamen %s löschen + + + Adressen + + Debug-Sprachen, die aktiviert werden sollen + CFR-Werkzeuge @@ -3033,11 +3074,6 @@ Glean-Debug-Werkzeuge - - Um den Vollbildmodus zu beenden, ziehen Sie von oben und verwenden Sie die Zurück-Geste - - Um den Vollbildmodus zu beenden, ziehen Sie von oben und drücken Sie auf „Zurück“ - Zum Beenden von oben ziehen und Zurück-Geste verwenden @@ -3048,4 +3084,35 @@ BETA + + + + + Jetzt aktualisieren + + Aktualisieren Sie Ihren Firefox-Browser + + Ein Stammzertifikat läuft ab, weshalb einige Funktionen ab 14. März nicht mehr funktionieren. + + Aktualisieren Sie vor dem 14. März + + Ein Stammzertifikat läuft ab, und Ihre Firefox-Version funktioniert nicht mehr richtig. + + Es verbleiben weniger als 7 Tage für die Aktualisierung + + Ab 14. März funktionieren Add-ons und andere Firefox-Funktionen nicht mehr, weil ein Stammzertifikat abläuft. + + Letzte Chance, um Ihren Firefox zu behalten + + Ihre Firefox-Version funktioniert ab 14. März nicht mehr, da ein Stammzertifikat abläuft. + + Aktualisierung empfohlen + + Add-ons und einige Funktionen funktionieren ab 14. März nicht mehr. + + Sie verwenden eine veraltete Firefox-Version. + + Installieren Sie vor dem 14. März das Update, um Add-ons und andere Funktionen weiterhin verwenden zu können. + + Einige Funktionen funktionieren ab morgen nicht mehr. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml index 2569d9773..9a87a8a24 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-dsb/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Zachyśiś - - - Naša nejmóčnjejša funkcija priwatnosći sedła pśesegujuce pśeslědowaki izolěrujo. - - Zgóńśo wěcej wó dopołnem šćiśe pśed cookiejami - @@ -125,12 +119,6 @@ Šmarniśo nalěwo abo napšawo, aby wuměnił. Šmarniśo nalěwo na waš slědny rejtarik, aby nowy rejtarik wócynił. - - - Nowy: šypce slědk a doprědka z jadnym dotyknjenim - - Wužywajśo malsnjejšu nawigaciju, kótaruž pśecej k ruce maśo. - Pśistup ku kamerje trjebny. Wócyńśo nastajenja Android, pótusniśo zapisk Pšawa a pótusniśo zapisk Dowóliś. @@ -352,12 +340,16 @@ Cytański naglěd, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś - Cytański naglěd, pśełožyś, %s, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś + Cytański naglěd, pśełožyś, %s, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś + + Cytański naglěd, pśełožyś, wobškóźone sedło k wěsći daś, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś Cytański naglěd, pśełožyś, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś - Cytański naglěd, %s, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś + Cytański naglěd, %s, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś + + Cytański naglěd, wobškóźone sedło k wěsći daś, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś Cytański naglěd, śišćaś, źěliś, nałoženje wócyniś Bok pśełožyś… + + Wobškóźone sedło k wěsći daś… Pśełožony do rěcy %1$s @@ -458,8 +452,6 @@ Pytnica: %s - - Póznajśo swój personalizěrowany bok. Nejnowše rejtariki, cytańske znamjenja a pytańske wuslědki se how zjawiju. Witajśo k wěcej wósobinskemu internetoju @@ -595,6 +587,36 @@ Pśetergnuś + + Witajśo k Firefox + + Pśizwóliś a pókšacowaś + + Gaž pókšacujośo, zwólijośo do wužywańskich wuměnjenjow Firefox: %1$s. + + Wužywańske wuměnjenja + + Firefox se wó wašu priwatnosć stara. Dalšne informacije w: %1$s. + + Powěźeńka priwatnosći + + + Aby pomagał, wobglědowak pólěpšyś, Firefox diagnostiske a daty interakcije na Mozilla sćelo. %1$s + + Zastojaś + + Wubjeŕśo poziciju za symbolowu rědku + + Źaržćo pytanja k ruce. + + Składowaś a pókšacowaś + + Pśeskócyś + + Górjejce + + Dołojce + Nowy rejtarik %1$s wócyniś @@ -997,7 +1019,11 @@ Marketingowe daty - Źěli zakładne wužywańske daty z Adjust, našym mobilnym marketingowym póbitowarjom + Źěli zakładne wužywańske daty z Adjust, našym mobilnym marketingowym póbitowarjom + + Dajśo informacije wó tom k wěsći, kak sćo zgónił wó Firefox z marketingowymi partnarjami Mozilla. To nam pomaga, Firefox dalej wuwijaś a lěpšy internet twariś + + Dalšne informacije wó marketingowych datach Rozpšawy wowalenjow awtomatiski wótpósłaś @@ -1357,8 +1383,6 @@ Pśetergnuś Zarědnik pśidaś - - Cytańske znamje jo se składło! Do “%s” skłaźone @@ -1704,8 +1728,6 @@ Rejtariki su se zacynili Zacynjone rejtariki: %1$s - - Cytańske znamjenja su se składli! Cytańske znamjenja su se składli w “%s”! @@ -2612,14 +2634,6 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt Jo, wopytaś Nic něnto - - Wuslěźćo, lěc móžośo pógódnośenjam toś togo produkta dowěriś – nježli až jen kupujośo. - - Kontrolu pógódnośenjow wopytaś - - Su toś te pógódnośenja spušćobne? Kontrolěrujśo to něnto, aby pśiměrjone pógódnośowanje wiźeł. - - Kontrolu pógódnośenjow wócyniś Kontrolu pógódnośenjow wócyniś @@ -2883,6 +2897,28 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt Pśetergnuś + + + Buźćo wobglědniwy na toś tom sedle + + Waš zwisk njejo wěsty. + + Sćo znjemóžnił šćity + + %s njeźěła. Naraźujomy šćity zasej zmóžniś. + + %s jo wobglědniwy + + Sćo šćitany. Jolic něco namakajomy, dajomy wam to k wěsći. + + Pólěpšony slědowański šćit + + Jolic něco na toś tom sedle wobškóźone wuglěda, wopytajśo šćity znjemóžniś. + + Šćity su znjemóžnjone. Naraźujomy je zasej zmóžniś. + Rědy za rozwězanje problemow @@ -2996,6 +3032,12 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt Pśizjawjenje z wužywaŕskim mjenim %s wulašowaś + + + Adrese + + Pśeglědajśo narodne šemy, kótarež se maju zmóžniś, za zmólkami + Rědy CFR @@ -3007,11 +3049,6 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt Rědy Glean za pytanje zmólkow - - Aby połnu wobrazowku spušćił, śěgniśo wót górjejka dołoj a wužywajśo gestu slědk - - Aby połnu wobrazowku spušćił, śěgniśo wót górjejka dołoj a tłocćo Slědk - Śěgniśo wót górjejce a wužywajśo gestu Slědk, aby skóńcył @@ -3022,4 +3059,35 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt BETA + + + + + Něnto aktualizěrowaś + + Aktualizěrujśo swój wobglědowak Firefox + + Zdonkowy certifikat spadnjo, což k tomu wjeźo, až někotare funkcije 14. měrca wěcej njefunkcioněruju. + + Aktualizěrujśo do 14. měrca + + Zdonkowy certifikat spadnjo, což k tomu wjeźo, až waša wersija Firefox wěcej njefunkcioněrujo. + + Mjenjej ako 7 dnjow až do aktualizacije + + 14. měrca dodanki a druge funkcije Firefox wěcej njebudu funkcioněrowaś, dokulaž zdonkowy certifikat spadnjo. + + Slědna móžnosć waš Firefox wobchowaś + + Waša wersija Firefox 14. měrca wěcej pórědnje njefunkcioněrujo, dokulaž zdonkowy certifikat spadnjo. + + Aktualizacija dopórucona + + Dodanki a někotare funkcije 14. měrca wěcej njefunkcioněruju. + + Wužywaśo staršu wersiju Firefox + + Aktualizěrujśo do 14. měrca, aby dodanki a druge funkcije dalej wužywał. + + Někotare funkcije witśe wěcej njebudu funkcioněrowaś. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 38753a821..ee79725e8 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -95,12 +95,6 @@ Dismiss - - - Our most powerful privacy feature yet isolates cross-site trackers. - - Learn about Total Cookie Protection - Tap here to start a fresh private session. Delete your history, cookies — everything. @@ -122,12 +116,6 @@ Swipe left or right to switch. Swipe left on your last tab to open a new tab. - - - New: one-tap back and forward arrows - - Enjoy quicker navigation that’s always at your fingertips. - Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow. @@ -350,12 +338,16 @@ Reader View, Print, Share, Open app - Reader View, Translate, %s, Print, Share, Open app + Reader View, Translate, %s, Print, Share, Open app + + Reader View, Translate, Report broken site, Print, Share, Open app Reader View, Translate, Print, Share, Open app - Reader View, %s, Print, Share, Open app + Reader View, %s, Print, Share, Open app + + Reader View, Report broken site, Print, Share, Open app Reader View, Print, Share, Open app Translate page… + + Report broken site… Translated to %1$s @@ -456,8 +450,6 @@ Search engine: %s - - Meet your personalised homepage. Recent tabs, bookmarks, and search results will appear here. Welcome to a more personal internet @@ -593,6 +585,35 @@ Cancel + + Welcome to Firefox + + Agree and continue + + By continuing, you agree to the Firefox %1$s. + + Terms of Service + + Firefox cares about your privacy. Read more in our %1$s. + + Privacy Notice + + To help improve the browser, Firefox sends diagnostic and interaction data to Mozilla. %1$s + + Manage + + Pick a toolbar placement + + Keep searches within reach. + + Save and continue + + Skip + + Top + + Bottom + Open a new %1$s tab @@ -996,7 +1017,11 @@ Marketing data - Shares basic usage data with Adjust, our mobile marketing vendor + Shares basic usage data with Adjust, our mobile marketing vendor + + Share information about how you discovered Firefox with Mozilla’s marketing partners. This helps us grow Firefox and build a better internet + + Learn more about marketing data Automatically submit crash reports @@ -1352,8 +1377,6 @@ Cancel Add folder - - Bookmark saved! Saved in “%s” @@ -1698,8 +1721,6 @@ Tabs closed Tabs closed: %1$s - - Bookmarks saved! Bookmarks saved in “%s”! @@ -2600,14 +2621,6 @@ Yes, try it Not now - - Find out if you can trust this product’s reviews — before you buy. - - Try review checker - - Are these reviews reliable? Check now to see an adjusted rating. - - Open review checker Open review checker @@ -2869,6 +2882,28 @@ Cancel + + + Be careful on this site + + Your connection is not secure. + + You turned off protections + + %s is off-duty. We suggest turning protections back on. + + %s is on guard + + You’re protected. If we spot something, we’ll let you know. + + Enhanced Tracking Protection + + If something looks broken on this site, try turning off protections. + + Protections are OFF. We suggest turning them back on. + Debug Tools @@ -2982,6 +3017,12 @@ Delete login with username %s + + + Addresses + + Debug locales to enable + CFR Tools @@ -2993,11 +3034,6 @@ Glean Debug Tools - - To exit fullscreen, drag from top and use back gesture - - To exit fullscreen, drag from top and press back - Drag from top & use back gesture to exit @@ -3008,4 +3044,35 @@ BETA + + + + + Update now + + Update your Firefox browser + + A root certificate will expire, causing some features to stop working on 14th March. + + Update before 14th March + + A root certificate will expire, causing your version of Firefox to stop working properly. + + Less than 7 days to left to update + + On 14th March, add-ons and other Firefox features will stop working because a root certificate is expiring. + + Last chance to keep your Firefox + + Your version of Firefox will stop working properly on 14th March because a root certificate is expiring. + + Update recommended + + Add-ons and some features will stop working on 14th March. + + You’re on an older version of Firefox + + Update before 14th March to keep using add-ons and other features. + + Some features will stop working tomorrow. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml index b3cf6c97a..e8ff83d67 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -96,13 +96,6 @@ Descartar - - - Nuestra función de privacidad más poderosa hasta ahora aísla a los rastreadores entre sitios. - - - Conocé sobre la protección total de cookies - @@ -125,12 +118,6 @@ Deslizar hacia la izquierda o derecha para cambiar. Deslizar hacia la izquierda en la última pestaña para abrir una nueva. - - - Nuevo: flechas hacia atrás y adelante con un toque - - Disfrutá de una navegación más rápida que siempre está al alcance de tus dedos. - Se necesita acceso a la cámara. Andá a la configuración de Android, pulsá permisos y permitir. @@ -354,12 +341,16 @@ Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, traducción, informar sobre sitio roto, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, traducir, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, informar sobre sitio roto, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación Traducir página… + + Informar sitio roto… Traducido al %1$s @@ -462,8 +455,6 @@ Buscador: %s - - Conocé tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, los marcadores y los resultados de búsqueda aparecerán aquí. Bienvenido a una Internet más personal @@ -601,6 +592,35 @@ Cancelar + + Bienvenido a Firefox + + Aceptar y continuar + + Al continuar, aceptás los %1$s de Firefox. + + Términos del servicio + + Firefox se preocupa por tu privacidad. Lee más en nuestra %1$s. + + Nota de privacidad + + Para ayudar a mejorar el navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s + + Administrar + + Elegí la ubicación de la barra de herramientas + + Mantené las búsquedas a tu alcance. + + Guardar y continuar + + Omitir + + Parte superior + + Parte inferior + Abrir una nueva pestaña de %1$s @@ -1008,7 +1028,11 @@ Datos de marketing - Compartí datos de uso básicos con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + Compartí datos de uso básicos con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + + Compart información sobre cómo descubriste Firefox con los socios de marketing de Mozilla. Esto nos ayuda a hacer crecer Firefox y a construir una mejor Internet + + Conocer más sobre datos de marketing Enviar informes de fallos automáticamente @@ -1374,8 +1398,6 @@ Cancelar Agregar carpeta - - ¡Marcador guardado! Guardado en “%s” @@ -1727,8 +1749,6 @@ Pestañas cerradas Pestañas cerradas: %1$s - - ¡Marcadores guardados! ¡Marcadores guardados en “%s”! @@ -2637,14 +2657,6 @@ Sí, probarlo No ahora - - Descubrí si podés confiar en las revisiones de este producto — antes de comprarlo. - - Probá el verificador de revisiones - - ¿Son confiables estas revisiones? Verificá ahora para ver una calificación ajustada. - - Abrir el verificador de revisiones Abrir el verificador de revisiones @@ -2909,6 +2921,28 @@ Cancelar + + + Tené cuidado en este sitio + + La conexión no es segura. + + Desactivaste las protecciones + + %s está fuera de servicio. Te sugerimos que volvás a activar las protecciones. + + %s está en guardia + + Estás protegido. Si detectamos algo, te lo haremos saber. + + Protección de rastreo aumentada + + Si algo parece roto en este sitio, probá desactivar las protecciones. + + Las protecciones están desactivadas. Te sugerimos que las volvás a activar. + Herramientas de depuración @@ -3022,6 +3056,12 @@ Eliminar el inicio de sesión con nombre de usuario %s + + + Direcciones + + Depurar idiomas para habilitar + Herramientas de CFR @@ -3033,11 +3073,6 @@ Herramientas de depuración de Glean - - Para salir de pantalla completa, arrastrá desde arriba y usá el gesto hacia atrás - - Para salir de pantalla completa, arrastrá desde arriba y presioná atrás - Arrastrar desde arriba y usar el gesto hacia atrás para salir @@ -3048,4 +3083,35 @@ BETA + + + + + Actualizar ahora + + Actualizá tu navegador Firefox + + Un certificado raíz expirará y algunas características dejarán de funcionar el 14 de marzo. + + Actualizá antes del 14 de marzo + + Un certificado raíz caducará y tu versión de Firefox dejará de funcionar correctamente. + + Quedan menos de 7 días para actualizar + + El 14 de marzo, los complementos y otras características de Firefox dejarán de funcionar porque un certificado raíz va a expirar. + + Última oportunidad de mantener tu Firefox + + Tu versión de Firefox dejará de funcionar correctamente el 14 de marzo porque un certificado raíz va a expirar. + + Actualización recomendada + + Los complementos y algunas funciones dejarán de funcionar el 14 de marzo. + + Estás en una versión vieja de Firefox + + Actualizá antes del 14 de marzo para seguir usando complementos y otras funciones. + + Algunas características dejarán de funcionar mañana. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml index 0774d6224..ded2e4b75 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml @@ -95,12 +95,6 @@ Ocultar - - - Nuestra función de privacidad más poderosa hasta ahora aísla a los rastreadores de sitios cruzados. - - Aprende acerca de la protección total contra cookies - Toca aquí para iniciar una nueva sesión privada. Elimina tu historial, cookies — todo. @@ -122,12 +116,6 @@ Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar. Desliza el dedo hacia la izquierda en la última pestaña para abrir una nueva. - - - Nuevo: flechas hacia atrás y hacia adelante con un toque - - Disfruta de una navegación más rápida y siempre a tu alcance. - Se necesita acceso a la cámara. Ve a los ajustes de Android, toca en permisos y luego en permitir. @@ -350,12 +338,16 @@ Vista de lector, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lector, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lector, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lector, traducir, informar sitio que no carga, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lector, traducir, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lector, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lector, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lector, informar sitio que no carga, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lector, imprimir, compartir, abrir aplicación Traducir página… + + Informar sitio que no carga… Traducido al %1$s @@ -456,8 +450,6 @@ Motor de búsqueda: %s - - Conoce tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí. Te damos la bienvenida a un internet más personal @@ -593,6 +585,35 @@ Cancelar + + Te damos la bienvenida a Firefox + + Aceptar y continuar + + Al continuar, aceptas las Condiciones de uso de Firefox %1$s. + + Términos del servicio + + Firefox se preocupa por tu privacidad. Lee más en nuestra %1$s. + + Política de privacidad + + Para ayudar a mejorar el navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s + + Administrar + + Elige la ubicación de la barra de herramientas + + Mantén las búsquedas al alcance. + + Guardar y continuar + + Saltar + + Superior + + Inferior + Abrir una nueva pestaña de %1$s @@ -998,7 +1019,11 @@ Datos de marketing - Comparte datos de uso básico con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + Comparte datos de uso básico con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + + Comparte información sobre cómo descubriste Firefox con los socios de marketing de Mozilla. Esto nos ayuda a hacer crecer Firefox y a construir un mejor Internet + + Aprender más sobre los datos de marketing Enviar automáticamente reportes de fallos @@ -1354,8 +1379,6 @@ Cancelar Añadir carpeta - - ¡Marcador guardado! Guardado en “%s” @@ -1700,8 +1723,6 @@ Pestañas cerradas Pestañas cerradas: %1$s - - ¡Marcadores guardados! ¡Marcadores guardados en “%s”! @@ -2605,14 +2626,6 @@ Si, probarlo Ahora no - - Descubre si puedes confiar en las reseñas de este producto — antes de comprarlo. - - Probar el verificador de reseñas - - ¿Son confiables estas reseñas? Verifica ahora para ver una calificación ajustada. - - Abrir verificador de reseñas Abrir verificador de reseñas @@ -2874,6 +2887,28 @@ Cancelar + + + Ten cuidado en este sitio + + Tu conexión no es segura. + + Desactivaste las protecciones + + %s está fuera de servicio. Sugerimos volver a activar las protecciones. + + %s está en guardia + + Estás bajo protección. Si detectamos algo, te lo haremos saber. + + Protección de seguimiento mejorada + + Si algo parece corrupto en este sitio, prueba a desactivar las protecciones. + + Las protecciones están desactivadas. Te sugerimos volver a encenderlas. + Herramientas de depuración @@ -2998,11 +3033,6 @@ Herramientas de depuración de Glean - - Para salir de la pantalla completa, arrastra desde arriba y usa el gesto de retroceso - - Para salir de la pantalla completa, arrastra desde arriba y presiona la tecla de retroceso - Arrastra desde la parte superior y usa el gesto hacia atrás para salir @@ -3013,4 +3043,35 @@ BETA + + + + + Actualizar ahora + + Actualiza tu navegador Firefox + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que algunas funcionalidades dejen de funcionar el 14 de marzo. + + Actualiza antes del 14 de marzo + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que tu versión de Firefox deje de funcionar correctamente. + + Quedan menos de 7 días para actualizar + + El 14 de marzo, los complementos y otras funcionalidades de Firefox dejarán de funcionar porque expirará un certificado raíz. + + Última oportunidad para conservar tu Firefox + + Tu versión de Firefox dejará de funcionar correctamente el 14 de marzo porque un certificado raíz va a expirar. + + Actualización recomendada + + Los complementos y algunas funcionalidades dejarán de funcionar el 14 de marzo. + + Estás en una versión antigua de Firefox + + Actualiza antes del 14 de marzo para seguir usando complementos y otras funcionalidades. + + Algunas funcionalidades dejarán de funcionar mañana. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 327b30e87..5cde60ee6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -98,12 +98,6 @@ Descartar - - - Nuestra función de privacidad más potente hasta ahora aísla a los rastreadores entre sitios. - - Saber más sobre la protección total contra las cookies - Pulsa aquí para iniciar una nueva sesión privada. Borra tu historial, las cookies… todo. @@ -124,12 +118,6 @@ Desliza hacia la izquierda o derecha para cambiar. Desliza hacia la izquierda en la última pestaña para abrir una nueva. - - - Nuevo: flechas hacia atrás y hacia adelante con un solo toque - - Disfruta de una navegación más rápida y siempre al alcance de la mano. - Se necesita acceso a la cámara. Ve a la configuración de Android, pulsa Permisos y luego Permitir. @@ -354,12 +342,16 @@ Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, traducir, Informar de problemas con un sitio , imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, traducir, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, informar de problemas con un sitio, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación Traducir página… + + Informar de problemas con un sitio… Traducido al %1$s @@ -461,8 +455,6 @@ Buscador: %s - - Descubre tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí. Te damos la bienvenida a un Internet más personal @@ -599,6 +591,35 @@ Cancelar + + Te damos la bienvenida a Firefox + + Aceptar y continuar + + Al continuar, aceptas los %1$s de Firefox. + + Términos del servicio + + Firefox se preocupa por tu privacidad. Lee más en nuestro %1$s. + + Aviso de privacidad + + Para ayudar a mejorar el navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s + + Administrar + + Escoge la posición de la barra de herramientas + + Mantén las búsquedas a tu alcance. + + Guardar y continuar + + Saltar + + Superior + + Parte inferior + Abrir una pestaña nueva de %1$s @@ -1009,7 +1030,11 @@ Datos de marketing - Comparte datos básicos de uso con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + Comparte datos básicos de uso con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + + Comparte información sobre cómo descubriste Firefox con los socios de marketing de Mozilla. Esto nos ayuda a hacer crecer Firefox y a construir un mejor Internet + + Saber más sobre los datos de marketing Enviar automáticamente informes de fallos @@ -1368,8 +1393,6 @@ Cancelar Agregar carpeta - - ¡Marcador guardado! Guardado en “%s” @@ -1732,8 +1755,6 @@ Pestañas cerradas Pestañas cerradas: %1$s - - ¡Marcadores guardados! ¡Marcadores guardados en “%s”! @@ -2648,14 +2669,6 @@ Si, probarlo Ahora no - - Descubre si puedes confiar en las reseñas de este producto — antes de comprarlo. - - Probar el verificador de reseñas - - ¿Son fiables estas revisiones? Consúltalo ahora para ver una calificación ajustada. - - Abrir el verificador de reseñas Abrir el verificador de reseñas @@ -2918,6 +2931,28 @@ Cancelar + + + Ten cuidado en este sitio + + Tu conexión no es segura. + + Has desactivado las protecciones + + %s está fuera de servicio. Sugerimos volver a activar las protecciones. + + %s está en guardia + + Estás protegido. Si detectamos algo, te lo haremos saber. + + Protección mejorada contra el rastreo + + Si algo parece que no funciona en este sitio, intenta desactivar las protecciones. + + Las protecciones están desactivadas. Te sugerimos volver a activarlas. + Herramientas de depuración @@ -3031,6 +3066,12 @@ Eliminar inicio de sesión con nombre de usuario %s + + + Direcciones + + Lista de idiomas para activar + Herramientas CFR @@ -3042,11 +3083,6 @@ Herramientas de depuración de Glean - - Para salir de pantalla completa, arrastra desde arriba y usa el gesto hacia atrás - - Para salir de la pantalla completa, arrastra desde arriba y pulsa atrás - Arrastra desde la parte superior y usa el gesto hacia atrás para salir @@ -3057,4 +3093,35 @@ BETA + + + + + Actualizar ahora + + Actualiza tu navegador Firefox + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que algunas funcionalidades dejen de funcionar el 14 de marzo. + + Actualiza antes del 14 de marzo + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que tu versión de Firefox deje de funcionar correctamente. + + Quedan menos de 7 días para actualizar + + El 14 de marzo, los complementos y otras funcionalidades de Firefox dejarán de funcionar porque caducará un certificado raíz. + + Última oportunidad para seguir usando tu Firefox + + Tu versión de Firefox dejará de funcionar correctamente el 14 de marzo porque un certificado raíz va a caducar. + + Actualización recomendada + + Los complementos y algunas funcionalidades dejarán de funcionar el 14 de marzo. + + Estás usando una versión vieja de Firefox + + Actualiza antes del 14 de marzo para seguir usando complementos y otras funcionalidades. + + Algunas funcionalidades dejarán de funcionar mañana. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 327b30e87..5cde60ee6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -98,12 +98,6 @@ Descartar - - - Nuestra función de privacidad más potente hasta ahora aísla a los rastreadores entre sitios. - - Saber más sobre la protección total contra las cookies - Pulsa aquí para iniciar una nueva sesión privada. Borra tu historial, las cookies… todo. @@ -124,12 +118,6 @@ Desliza hacia la izquierda o derecha para cambiar. Desliza hacia la izquierda en la última pestaña para abrir una nueva. - - - Nuevo: flechas hacia atrás y hacia adelante con un solo toque - - Disfruta de una navegación más rápida y siempre al alcance de la mano. - Se necesita acceso a la cámara. Ve a la configuración de Android, pulsa Permisos y luego Permitir. @@ -354,12 +342,16 @@ Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, traducir, Informar de problemas con un sitio , imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, traducir, imprimir, compartir, abrir aplicación - Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + Vista de lectura, %s, imprimir, compartir, abrir aplicación + + Vista de lectura, informar de problemas con un sitio, imprimir, compartir, abrir aplicación Vista de lectura, imprimir, compartir, abrir aplicación Traducir página… + + Informar de problemas con un sitio… Traducido al %1$s @@ -461,8 +455,6 @@ Buscador: %s - - Descubre tu página de inicio personalizada. Las pestañas recientes, marcadores y resultados de búsqueda aparecerán aquí. Te damos la bienvenida a un Internet más personal @@ -599,6 +591,35 @@ Cancelar + + Te damos la bienvenida a Firefox + + Aceptar y continuar + + Al continuar, aceptas los %1$s de Firefox. + + Términos del servicio + + Firefox se preocupa por tu privacidad. Lee más en nuestro %1$s. + + Aviso de privacidad + + Para ayudar a mejorar el navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s + + Administrar + + Escoge la posición de la barra de herramientas + + Mantén las búsquedas a tu alcance. + + Guardar y continuar + + Saltar + + Superior + + Parte inferior + Abrir una pestaña nueva de %1$s @@ -1009,7 +1030,11 @@ Datos de marketing - Comparte datos básicos de uso con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + Comparte datos básicos de uso con Adjust, nuestro proveedor de marketing móvil + + Comparte información sobre cómo descubriste Firefox con los socios de marketing de Mozilla. Esto nos ayuda a hacer crecer Firefox y a construir un mejor Internet + + Saber más sobre los datos de marketing Enviar automáticamente informes de fallos @@ -1368,8 +1393,6 @@ Cancelar Agregar carpeta - - ¡Marcador guardado! Guardado en “%s” @@ -1732,8 +1755,6 @@ Pestañas cerradas Pestañas cerradas: %1$s - - ¡Marcadores guardados! ¡Marcadores guardados en “%s”! @@ -2648,14 +2669,6 @@ Si, probarlo Ahora no - - Descubre si puedes confiar en las reseñas de este producto — antes de comprarlo. - - Probar el verificador de reseñas - - ¿Son fiables estas revisiones? Consúltalo ahora para ver una calificación ajustada. - - Abrir el verificador de reseñas Abrir el verificador de reseñas @@ -2918,6 +2931,28 @@ Cancelar + + + Ten cuidado en este sitio + + Tu conexión no es segura. + + Has desactivado las protecciones + + %s está fuera de servicio. Sugerimos volver a activar las protecciones. + + %s está en guardia + + Estás protegido. Si detectamos algo, te lo haremos saber. + + Protección mejorada contra el rastreo + + Si algo parece que no funciona en este sitio, intenta desactivar las protecciones. + + Las protecciones están desactivadas. Te sugerimos volver a activarlas. + Herramientas de depuración @@ -3031,6 +3066,12 @@ Eliminar inicio de sesión con nombre de usuario %s + + + Direcciones + + Lista de idiomas para activar + Herramientas CFR @@ -3042,11 +3083,6 @@ Herramientas de depuración de Glean - - Para salir de pantalla completa, arrastra desde arriba y usa el gesto hacia atrás - - Para salir de la pantalla completa, arrastra desde arriba y pulsa atrás - Arrastra desde la parte superior y usa el gesto hacia atrás para salir @@ -3057,4 +3093,35 @@ BETA + + + + + Actualizar ahora + + Actualiza tu navegador Firefox + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que algunas funcionalidades dejen de funcionar el 14 de marzo. + + Actualiza antes del 14 de marzo + + Un certificado raíz caducará, lo que provocará que tu versión de Firefox deje de funcionar correctamente. + + Quedan menos de 7 días para actualizar + + El 14 de marzo, los complementos y otras funcionalidades de Firefox dejarán de funcionar porque caducará un certificado raíz. + + Última oportunidad para seguir usando tu Firefox + + Tu versión de Firefox dejará de funcionar correctamente el 14 de marzo porque un certificado raíz va a caducar. + + Actualización recomendada + + Los complementos y algunas funcionalidades dejarán de funcionar el 14 de marzo. + + Estás usando una versión vieja de Firefox + + Actualiza antes del 14 de marzo para seguir usando complementos y otras funcionalidades. + + Algunas funcionalidades dejarán de funcionar mañana. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index bcea75ced..70f46270f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -97,13 +97,6 @@ Hylkää - - - Tehokkain yksityisyysominaisuutemme eristää sivustojen väliset seuraimet. - - - Lue lisää totaalisesta evästesuojasta - Aloita uusi yksityinen istunto napauttamalla tästä. Poista historia, evästeet — kaikki. @@ -125,12 +118,6 @@ Vaihda pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Avaa uusi välilehti pyyhkäisemällä vasemmalle viimeisellä välilehdelläsi. - - - Uutta: yhdellä napautuksella taakse- ja eteenpäin osoittavat nuolet - - Nauti nopeammasta, aina käden ulottuvilla olevasta navigoinnista. - Kameran käyttöoikeus vaaditaan. Siirry Androidin asetuksiin, napauta käyttöoikeudet ja napauta salli. @@ -355,12 +342,16 @@ Lukunäkymä, tulosta, jaa, avaa sovellus - Lukunäkymä, käännä, %s, tulosta, jaa, avaa sovellus + Lukunäkymä, käännä, %s, tulosta, jaa, avaa sovellus + + Lukunäkymä, käännä, ilmoita rikkinäisestä sivustosta, tulosta, jaa, avaa sovellus Lukunäkymä, käännä, tulosta, jaa, avaa sovellus - Lukunäkymä, %s, tulosta, jaa, avaa sovellus + Lukunäkymä, %s, tulosta, jaa, avaa sovellus + + Lukunäkymä, ilmoita rikkinäisestä sivustosta, tulosta, jaa, avaa sovellus Lukunäkymä, tulosta, jaa, avaa sovellus Käännä sivu… + + Ilmoita rikkinäisestä sivustosta… Käännetty kielelle %1$s @@ -462,8 +455,6 @@ Hakukone: %s - - Tutustu henkilökohtaiseen kotisivuusi. Viimeisimmät välilehdet, kirjanmerkit ja hakutulokset näkyvät tässä. Tervetuloa entistä henkilökohtaisempaan internetiin @@ -599,6 +590,30 @@ Peruuta + + Tervetuloa Firefoxiin + + Hyväksy ja jatka + + + Jatkamalla hyväksyt Firefox-%1$s. + + käyttöehdot + + Firefox välittää yksityisyydestäsi. Lue lisää: %1$s. + + Tietosuojakäytäntö + + Selaimen parantamiseksi Firefox lähettää diagnostiikka- ja vuorovaikutustietoja Mozillalle. %1$s + + Valitse työkalupalkin sijoitus + + Pidä haut käden ulottuvilla. + + Tallenna ja jatka + + Ohita + Avaa uusi %1$s-välilehti @@ -1007,7 +1022,11 @@ Markkinointitiedot - Jakaa perustiedot käytöstä mobiilimarkkinointitoimittajamme Adjustin kanssa + Jakaa perustiedot käytöstä mobiilimarkkinointitoimittajamme Adjustin kanssa + + Jaa Mozillan markkinointikumppaneiden kanssa tietoja siitä, kuinka löysit Firefoxin. Tämä auttaa meitä kasvattamaan Firefoxia ja rakentamaan parempaa Internetiä + + Lue lisää markkinointitiedoista Lähetä kaatumisilmoitukset automaattisesti @@ -1366,8 +1385,6 @@ Peruuta Lisää kansio - - Kirjanmerkki tallennettu! Tallennettu kansioon “%s” @@ -1717,8 +1734,6 @@ Välilehdet suljettu Välilehtiä suljettu: %1$s - - Kirjanmerkit tallennettu! Kirjanmerkit tallennettu kansioon “%s”! @@ -2629,14 +2644,6 @@ Kyllä, kokeile Ei nyt - - Ota selvää, voitko luottaa tämän tuotteen arvosteluihin – ennen kuin ostat. - - Kokeile arvostelujen tarkistusta - - Ovatko nämä arvostelut luotettavia? Tarkista nyt, niin näet oikaistun arvosanan. - - Avaa arvostelujen tarkistus Avaa arvostelujen tarkistus @@ -2903,6 +2910,28 @@ Peruuta + + + Ole varovainen tällä sivustolla + + Yhteys ei ole suojattu. + + Poistit suojaukset käytöstä + + %s on vapaalla. Suosittelemme kytkemään suojaukset takaisin päälle. + + %s on valppaana + + Olet suojattu. Jos havaitsemme jotain, ilmoitamme sinulle. + + Tehostettu seurannan suojaus + + Jos jokin näyttää olevan rikki tällä sivustolla, yritä poistaa suojaukset käytöstä. + + Suojaukset ovat POIS PÄÄLTÄ. Suosittelemme kytkemään ne takaisin päälle. + Vianjäljitystyökalut @@ -3016,6 +3045,10 @@ Poista kirjautumistieto käyttäjätunnuksella %s + + + Osoitteet + CFR-työkalut @@ -3027,11 +3060,6 @@ Glean-vianjäljitystyökalut - - Poistu koko näytöstä vetämällä ylhäältä ja käyttämällä Takaisin-elettä - - Poistu koko näytöstä vetämällä ylhäältä ja painamalla takaisin - Vedä ylhäältä ja poistu takaisin-eleellä @@ -3039,4 +3067,34 @@ Vedä ylhäältä ja paina takaisin poistuaksesi - + + + + Päivitä nyt + + Päivitä Firefox-selaimesi + + Juurivarmenne vanhenee, jolloin jotkin ominaisuudet lakkaavat toimimasta 14. maaliskuuta. + + Päivitä 14. maaliskuuta mennessä + + Juurivarmenne vanhenee, ja Firefox-versiosi lakkaa toimimasta kunnolla. + + Alle 7 päivää aikaa päivittää + + Maaliskuun 14. päivänä lisäosat ja muut Firefoxin ominaisuudet lakkaavat toimimasta, koska juurivarmenne vanhenee. + + Viimeinen mahdollisuus säilyttää Firefox + + Firefox-versiosi lakkaa toimimasta kunnolla 14. maaliskuuta, koska juurivarmenne on vanhentumassa. + + Päivitystä suositellaan + + Lisäosat ja jotkin ominaisuudet lakkaavat toimimasta 14. maaliskuuta. + + Käytät Firefoxin vanhempaa versiota + + Päivitä ennen 14. maaliskuuta, jotta voit jatkaa lisäosien ja muiden ominaisuuksien käyttöä. + + Jotkut ominaisuudet lakkaavat toimimasta huomenna. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 7e3dcd59d..ff1b69879 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -98,12 +98,6 @@ Ignorer - - - Notre fonctionnalité de confidentialité la plus puissante à ce jour isole les traqueurs intersites. - - En savoir plus sur la protection totale contre les cookies - @@ -120,12 +114,6 @@ Effectuez un appui long sur une des flèches pour naviguer dans les pages de l’historique de cet onglet. - - - Nouveau : flèches de navigation d’un appui - - Une navigation plus rapide et toujours à portée de main. - Accès à la caméra nécessaire. Accédez aux paramètres Android, appuyez sur Autorisations, puis sur Autoriser. @@ -349,12 +337,12 @@ Mode lecture, imprimer, partager, ouvrir dans une application - Mode lecture, traduire, %s, imprimer, partager, ouvrir dans une application + Mode lecture, traduire, %s, imprimer, partager, ouvrir dans une application Mode lecture, traduire, imprimer, partager, ouvrir dans une application - Mode lecture, %s, imprimer, partager, ouvrir dans une application + Mode lecture, %s, imprimer, partager, ouvrir dans une application Mode lecture, imprimer, partager, ouvrir dans une application Traduire la page… + + Signaler des problèmes avec ce site… Traduit en %1$s @@ -457,8 +447,6 @@ Moteur de recherche : %s - - Découvrez votre page d’accueil personnalisée. Onglets récents, marque-pages et résultats de recherche y apparaissent. Bienvenue sur un Internet plus personnel @@ -596,6 +584,34 @@ Annuler + + Bienvenue dans Firefox + + Accepter et continuer + + En continuant, vous acceptez les %1$s de Firefox. + + conditions d’utilisation + + politique de confidentialité + + + Pour aider à l’amélioration du navigateur, Firefox envoie des données de diagnostic et d’interaction à Mozilla. %1$s + + Gérer + + Choisissez l’emplacement de la barre d’outils + + Gardez vos recherches à portée de main. + + Enregistrer et continuer + + Ignorer + + En haut + + En bas + Ouvrir un nouvel onglet %1$s @@ -1005,7 +1021,11 @@ Données marketing - Partage des données d’utilisation de base avec Adjust, notre fournisseur de marketing mobile + Partage des données d’utilisation de base avec Adjust, notre fournisseur de marketing mobile + + Partager les informations sur la façon dont vous avez découvert Firefox avec les partenaires marketing de Mozilla. Cela nous aide à développer Firefox et à créer un meilleur Internet + + En savoir plus sur les données marketing Envoyer automatiquement les rapports de plantage @@ -1366,8 +1386,6 @@ Annuler Ajouter un dossier - - Marque-page ajouté Enregistré dans « %s » @@ -1732,8 +1750,6 @@ Onglets fermés Onglets fermés : %1$s - - Marque-pages enregistrés ! Marque-pages enregistrés dans « %s » ! @@ -2642,14 +2658,6 @@ Oui, l’essayer Pas maintenant - - Vérifiez si vous pouvez vous fier aux avis sur ce produit, avant l’achat. - - Essayer le vérificateur d’avis - - Ces avis sont-ils fiables ? Vérifiez-le maintenant pour voir une évaluation corrigée. - - Ouvrir le vérificateur d’avis Ouvrir le vérificateur d’avis @@ -2914,6 +2922,28 @@ Annuler + + + Faites attention sur ce site + + La connexion n’est pas sécurisée. + + Vous avez désactivé les protections + + %s n’est pas en service. Nous vous suggérons de réactiver les protections. + + %s vous protège + + Vous êtes protégé·e. Si nous remarquons quelque chose, nous vous le ferons savoir. + + Protection renforcée contre le pistage + + Si quelque chose semble ne pas fonctionner sur ce site, tentez de désactiver les protections. + + Les protections sont désactivées. Nous vous suggérons de les réactiver. + Outils de débogage @@ -3038,12 +3068,6 @@ Outils de débogage Glean - - Pour quitter le mode plein écran, balayez depuis le haut et utilisez le geste de retour - - - Pour quitter le mode plein écran, balayez depuis le haut et appuyez sur le bouton retour - Balayez depuis le haut et utilisez le geste de retour pour quitter @@ -3054,4 +3078,35 @@ BETA + + + + + Mettre à jour maintenant + + Mettez à jour votre navigateur Firefox + + Un certificat racine va expirer, provoquant l’arrêt de certaines fonctionnalités le 14 mars. + + Effectuez la mise à jour avant le 14 mars + + Un certificat racine va expirer, votre version de Firefox ne fonctionnera plus correctement. + + Moins de 7 jours pour effectuer la mise à jour + + Le 14 mars, des modules complémentaires et certaines fonctionnalités de Firefox cesseront de fonctionner car un certificat racine va expirer. + + Dernière chance pour continuer à utiliser Firefox + + Votre version de Firefox cessera de fonctionner correctement le 14 mars, car un certificat racine est sur le point d’expirer. + + Mise à jour recommandée + + Des modules complémentaires et certaines fonctionnalités cesseront de fonctionner le 14 mars. + + Vous utilisez une ancienne version de Firefox + + Effectuez la mise à jour avant le 14 mars pour continuer à utiliser vos modules complémentaires et d’autres fonctionnalités. + + Certaines fonctionnalités cesseront de fonctionner demain. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index e70f44992..ee5589a2c 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Slute - - - Us meast krêftige privacyfunksje oant no ta isolearret cross-sitetrackers. - - Mear ynfo oer Totale cookiebeskerming - Tik hjir om in nije priveesesje te begjinnen. Wiskje jo skiednis, cookies – alles. @@ -124,12 +118,6 @@ Fei nei links of rjochts om te wikseljen. Fei nei links op jo lêste ljepblêd om in nij ljepblêd te iepenjen. - - - Nij: pylken werom en foarút mei ien tik - - Genietsje fan rappere navigaasje dy’t altyd binnen hânberik is. - Kameratagong fereaske. Gean nei jo Android-ynstellingen, tik op machtigingen en tik op toestaan. @@ -352,12 +340,16 @@ Lêzerwerjefte, Ofdrukke, Diele, App iepenje - Lêzerwerjefte, Oersette, %s, Ofdrukke, Diele, App iepenje + Lêzerwerjefte, Oersette, %s, Ofdrukke, Diele, App iepenje + + Lêzerwerjefte, Oersette, Net-wurkjende website melde, Ofdrukke, Diele, App iepenje Lêzerwerjefte, Oersette, Ofdrukke, Diele, App iepenje - Lêzerwerjefte, %s, Ofdrukke, Diele, App iepenje + Lêzerwerjefte, %s, Ofdrukke, Diele, App iepenje + + Lêzerwerjefte, Net-wurkjende website melde, Ofdrukke, Diele, App iepenje Lêzerwerjefte, Ofdrukke, Diele, App iepenje Side oersette… + + Net-wurkjende website melde… Oerset nei %1$s @@ -460,8 +454,6 @@ Sykmasine: %s - - Kom yn de kunde mei jo personalisearre startside. Resinte ljepblêden, blêdwizers en sykresultaten wurde hjir werjûn. Wolkom by in mear persoanlike ynternet @@ -599,6 +591,35 @@ Annulearje + + Wolkom by Firefox + + Akkoard en trochgean + + Troch fierder te gean, geane jo akkoard mei de %1$s fan Firefox. + + Tsjinstbetingsten + + Firefox jout om jo privacy. Lês mear yn ús %1$s. + + Privacyferklearring + + Om de browser te helpen ferbetterjen, ferstjoert Firefox diagnostyske en ynteraksjegegevens nei Mozilla. %1$s + + Beheare + + Kies in arkbalkepleatsing + + Hâld sykopdrachten binnen hânberik. + + Bewarje en trochgean + + Oerslaan + + Boppe + + Under + In nij %1$s-ljepblêd iepenje @@ -1002,7 +1023,11 @@ Marketinggegevens - Dielt basale gebrûksgegevens mei Adjust, ús leveransier fan mobile marketing + Dielt basale gebrûksgegevens mei Adjust, ús leveransier fan mobile marketing + + Diel ynformaasje oer hoe’t jo Firefox ûntdutsen hawwe mei de marketingpartners fan Mozilla. Dit helpt ús Firefox groeie te litten en in better ynternet te bouwen + + Mear ynfo oer marketinggegevens Automatysk ûngelokrapporten ferstjoere @@ -1355,8 +1380,6 @@ Annulearje Map tafoegje - - Blêdwizer bewarre! Bewarre yn ‘%s’ @@ -1701,8 +1724,6 @@ Ljepblêden sluten Sluten ljepblêden: %1$s - - Blêdwizers bewarre! Blêdwizers bewarre yn ‘%s’! @@ -2614,14 +2635,6 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen Ja, probearje No net - - Untdek oft jo de beoardielingen fan dit produkt fertrouwe kinne – eardat jo it keapje. - - Probearje beoardielingskontrôle - - Binne dizze beoardielingen betrouber? Sjoch no foar in oanpaste wurdearring. - - Beoardielingskontrôle iepenje Beoardielingskontrôle iepenje @@ -2883,6 +2896,29 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen Annulearje + + + Wês foarsichtich op dizze website + + + Jo ferbining is net befeilige. + + Jo hawwe beskermingen útskeakele + + %s is bûten tsjinst. Wy riede jo oan beskermingen wer yn te skeakeljen. + + %s stiet op wacht + + Jo binne beskerme. As wy wat fine, litte wy jo dat witte. + + Ferbettere beskerming tsjin folgjen + + As der wat op dizze website net wurket, probearje dan beskermingen út te skeakeljen. + + Beskermingen binne ÚT. Wy riede jo oan se wer yn te skeakeljen. + Helpmiddelen foar debugge @@ -2996,6 +3032,12 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen Oanmelding mei brûkersnamme %s fuortsmite + + + Adressen + + Yn te skeakeljen debugging-locales + CFR-ark @@ -3007,11 +3049,6 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen Glean-debugark - - Sleep fan de boppekant ôf en brûk it tebek-gebear om it folslein skerm ôf te sluten - - Sleep fan de boppekant ôf en druk op tebek om it folslein skerm ôf te sluten - Sleep fan de boppekant & brûk it gebear werom om ôf te sluten @@ -3022,4 +3059,35 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen BETA + + + + + No bywurkje + + Wurkje jo Firefox-browser by + + In rootsertifikaat sil ferrinne, wêrtroch guon funksjes op 14 maart net mear wurkje. + + Wurkje by foar 14 maart + + In rootsertifikaat sil ferrinne, wêrtroch jo ferzje fan Firefox net mear goed wurket. + + Minder as 7 dagen om by te wurkjen + + Op 14 maart sille add-ons en oare Firefox-funksjes net mear wurkje, omdat in rootsertifikaat ferrint. + + Lêste kâns om jo Firefox te behâlden + + Jo ferzje fan Firefox sil op 14 maart net mear goed wurkje, omdat in rootsertifikaat ferrint. + + Bywurkjen oanrekommandearre + + Add-ons en guon funksjes wurkje net mear op 14 maart. + + Jo brûke in âldere ferzje fan Firefox + + Wurkje by foar 14 maart om add-ons en oare funksjes brûke te bliuwen. + + Guon funksjes sille moarn net mear wurkje. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 637dc086d..c6127875c 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -95,12 +95,6 @@ Rexeitar - - - A nosa función de privacidade máis poderosa aínda illa os rastrexadores entre sitios. - - Aprenda sobre a protección total de cookies - Toque aquí para comezar unha nova sesión privada. Elimine o seu historial, cookies — todo. @@ -122,12 +116,6 @@ Escorrega cara á esquerda ou á dereita para cambiar. Escorrega cara á esquerda na túa última pestana para abrir unha nova. - - - Novo: frechas cara atrás e cara adiante cun só toque - - Goce dunha navegación máis rápida, sempre está ao alcance dos seus dedos. - Necesítase acceso á cámara. Vai á configuración de Android, toque nos permisos e toque en permitir. @@ -346,12 +334,16 @@ Vista de lectuar, imprimir, compartir e abrir aplicación - Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir e abrir aplicación + Vista de lectura, traducir, %s, imprimir, compartir e abrir aplicación + + Lector Ver, Traducir, Informar dun sitio roto, Imprimir, Compartir, Abrir aplicación Vista de lectura, traducir, imprimir, compartir e abrir aplicación - Vista de lectura, %s, imprimir, compartir e abrir aplicación + Vista de lectura, %s, imprimir, compartir e abrir aplicación + + Vista do lector, Informar dun sitio roto, Imprimir, Compartir, Abrir aplicación Vista de lectura, imprimir, compartir e abrir aplicación Traducir a páxina… + + Informar dun sitio roto… Traducida a %1$s @@ -452,8 +446,6 @@ Buscador: %s - - Coñeza a súa páxina de inicio personalizada. Aquí aparecerán as pestanas, os marcadores e os resultados das buscas recentes. Dámosche a benvida a unha internet máis persoal @@ -590,6 +582,35 @@ Cancelar + + Benvida ao Firefox + + Acepta e continúa + + Ao continuar, aceptas o Firefox %1$s. + + Termos do servizo + + Firefox preocúpase pola túa privacidade. Ler máis no noso %1$s. + + Política de privacidade + + Para axudar a mellorar o navegador, Firefox envía datos de diagnóstico e interacción a Mozilla. %1$s + + Xestionar + + Escolla a posición da barra de ferramentas + + Manteña as buscas ao seu alcance. + + Gardar e continuar + + Saltar + + Superior + + Inferior + Abrir unha nova lapela en %1$s @@ -990,7 +1011,11 @@ Datos de mercadotecnia - Comparte datos básicos de uso con Adjust, o noso fornecedor de mercadotecnia móbil + Comparte datos básicos de uso con Adjust, o noso fornecedor de mercadotecnia móbil + + Comparte información sobre como descubriches Firefox cos socios de marketing de Mozilla. Isto axúdanos a facer crecer Firefox e a construír unha Internet mellor + + Obtén máis información sobre os datos de mercadotecnia Enviar informes de quebras de xeito automático @@ -1342,8 +1367,6 @@ Cancelar Engadir cartafol - - Marcador gardado! Gardado en «%s» @@ -1688,8 +1711,6 @@ Lapelas pechadas Pestanas pechadas: %1$s - - Marcadores gardados! Os marcadores gardáronse en «%s»! @@ -2587,14 +2608,6 @@ Si, probalo Agora non - - Descubra se pode confiar nas recensións deste produto antes de comprar. - - Proba o corrector de recensións - - Son fiables estas recensións? Comprobe agora para ver unha valoración axustada. - - Abrir o verificador de recensións Abrir o verificador de recensións @@ -2858,6 +2871,28 @@ Cancelar + + + Teña coidado neste sitio + + A súa conexión non é segura. + + Desactivou as proteccións + + %s está fóra de servizo. Suxerímoslle volver activar as proteccións. + + %s está en garda + + Está protexido. Se detectamos algo, avisarémolo. + + Protección mellorada contra o rastrexo + + Se algo parece averiado neste sitio, proba a desactivar as proteccións. + + As proteccións están DESACTIVADAS. Suxerímoslle activalas de novo. + Ferramentas de depuración @@ -2971,6 +3006,12 @@ Eliminar o inicio de sesión co nome de usuario %s + + + Enderezos + + Depurar locais para activar + Ferramentas CFR @@ -2982,11 +3023,6 @@ Ferramentas de depuración de Glean - - Para saír da pantalla completa, arrastre desde arriba e usa o xesto de retroceso - - Para saír da pantalla completa, arrastre dende a parte superior e prema a tecla de retroceso - Arrastra dende a parte superior e usa o xesto cara atrás para saír @@ -2997,4 +3033,35 @@ BETA + + + + + Actualice agora + + Actualiza o teu navegador Firefox + + Un certificado raíz caducará, polo que algunhas funcións deixarán de funcionar o 14 de marzo. + + Actualización antes do 14 de marzo + + Un certificado raíz caducará, polo que a túa versión de Firefox deixará de funcionar correctamente. + + Quedan menos de 7 días para actualizar + + O 14 de marzo, os complementos e outras funcións de Firefox deixarán de funcionar porque un certificado raíz está a caducar. + + Última oportunidade para manter o teu Firefox + + A túa versión de Firefox deixará de funcionar correctamente o 14 de marzo porque un certificado raíz está a caducar. + + Actualización recomendada + + Os complementos e algunhas funcións deixarán de funcionar o 14 de marzo. + + Tes unha versión antiga de Firefox + + Actualiza antes do 14 de marzo para seguir usando complementos e outras funcións. + + Algunhas funcións deixarán de funcionar mañá. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml index 734b1f4cf..48763530b 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -99,12 +99,6 @@ Mboyke - - - Ore rembiapo tekoñemigua iporãvéva omboyke tapykuehoha tendakuéra pa’ũme. - - Maranduve kookie ñemo’ã guasu rehegua - @@ -125,13 +119,6 @@ Embosyryry tembiporu renda emoambue hag̃ua tendayke - - - Pyahu: hu’y tapykue ha tenonde gotyo jepoko ndive - - - Vy’apópe eikundaha pya’eve ha eguereko nde po ypýpe. - Eikotevẽ eike ta’ãngamýime. Eho Android ñembohekópe, eukutu ñemoneĩ ha moneĩ. @@ -355,12 +342,12 @@ Moñe’ẽrã jehechaha, monguatia, moherakuã, tembiporu’i mbojuruja - Moñe’ẽha rechaha, ñe’ẽasa, %s, monguatia, moherakuã, embojuruja tembiporu’i + Moñe’ẽha rechaha, ñe’ẽasa, %s, monguatia, moherakuã, embojuruja tembiporu’i Moñe’ẽrã jehechaha, moñe’ẽasa, monguatia, moherakuã, tembiporu’i mbojuruja - Moñe’ẽrã jehechaha, %s, monguatia, moherakuã, tembiporu’i mbojuruja + Moñe’ẽrã jehechaha, %s, monguatia, moherakuã, tembiporu’i mbojuruja Moñe’ẽrã jehechaha, monguatia, moherakuã, tembiporu’i mbojuruja Emoñe’ẽasa kuatiarogue… + + Emombe’u tenda ivaíva… %1$s-pe oñemoñe’ẽasapyre @@ -462,8 +451,6 @@ Hekaha mongu’eha: %s - - Ehecha nde kuatiarogue ñepyrũha. Umi tendayke ramovegua, techaukaha ha jeheka rapykuere oĩta ápe. Eg̃uahẽporãite ñanduti mba’eguáva @@ -582,11 +569,42 @@ Ñeha’ã %1$s 5-gui + + Ore pytyvõ Firefox porãverã + + Emondo marandu jejavy rehegua + + Eikuaave marandu jejavy rehegua + + Emondo mba’ekuaarã aporekogua ha ñomongeta Mozilla-pe + + Eikuaave mba’ekuaarã ojeporúva rehegua Apopyre Heja + + Eg̃uahẽporãite Firefox-pe + + Emoneĩ ha eku’ejey + + Eku’ejeývo, emoneĩmbáma umi %1$s Firefox. + + Mba’epytyvõrã ñemboguata + + Marandu’i ñemiguáva + + Ñangareko + + Eñongatu ha eku’ejey + + Jepo + + Yvategua + + Michĩvéva + Embojuruja tendayke pyahu %1$s mba’e @@ -998,7 +1016,7 @@ Mba’ekuaarã jehepyme’ẽrã - Emoherakuã mba’ekuaarã ojeporúva Adjust ndive, ore marketing me’ẽhára + Emoherakuã mba’ekuaarã ojeporúva Adjust ndive, ore marketing me’ẽhára Emondo marandu jejavy rehegua @@ -1306,6 +1324,8 @@ Mba’épa oñembyai (eipotárõ) Ere mba’érepa + + Emoha’ãnga apañuái (eipotárõ) Emondove marandu @@ -1350,14 +1370,14 @@ ¿Añetehápepa emboguetese ko marandurenda? + + Emboguesépa añetehápe ko’ã mba’e jeporavopyréva %s omboguéta umi mba’eporu poravopyre. Heja Embojuaju ñongatuha - - ¡Techaukaha ñongatupyre! Oñeñongatúva “%s”-pe @@ -1707,8 +1727,6 @@ Tendayke mbotypyre Tendayke mbotypyre: %1$s - - ¡Techaukaha ñongatupyre! ¡Techaukaha ñongatupyre “%s”-pe! @@ -2632,14 +2650,6 @@ Héẽ, eiporu Ani ko’ág̃a - - Ehecha ejeroviátapa marandu’i ko’ã apopyre reheguáre — ejogua mboyve. - - Eiporu hechajey rechaha - - Ejeroviápa ko’ã jehechajeýre. Eporandu ko’ág̃a ehecha hag̃ua ñeha’ã porãngue. - - Embojuruja marandu’i rechajeyha Embojuruja marandu’i rechajeyha @@ -2908,6 +2918,10 @@ Heja + + %s oĩ ñema’ẽme + Temiporu mopotĩha @@ -3033,11 +3047,6 @@ Tembiporu mopotĩha Glean - - Esẽ mba’erechapahágui, embosyryry yvatéguivo ha ejopy tapykue gotyo - - Esẽ mba’erechapahágui, embosyryry yvatéguivo ha ejopy tapykuépe - Egueru yvatégui ha eiporu péva tapykuévo esẽ hag̃ua @@ -3048,4 +3057,11 @@ BETA - + + + + + Embohekopyahu ko’ág̃a + + Embohekopyahu nde Firefox kundaha + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml index 2501054b9..53ef5e6ad 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-hsb/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Zaćisnyć - - - Naša najmóčniša funkcija priwatnosće sydła přesahowace přesćěhowaki izoluje. - - Zhońće wjace wo dospołnym škiće před plackami - @@ -124,12 +118,6 @@ Šmórńće nalěwo abo naprawo, zo byšće wuměnił. Šmórńće nalěwo na waš posledni rajtark, zo byšće nowy rajtark wočinił. - - - Nowy: šipkaj wróćo a doprědka z jednym podótkom - - Wužiwajće spěšnišu nawigaciju, kotruž přeco k ruce maće. - Přistup ke kamerje trěbny. Wočińće nastajenja Android, podótkńće so zapiska Prawa a podótkńće so zapiska Dowolić. @@ -351,12 +339,16 @@ Čitanski napohlad, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić - Čitanski napohlad, přełožić, %s, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić + Čitanski napohlad, přełožić, %s, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić + + Čitanski napohlad, přełožić, wobškodźene sydło zdźělić, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić Čitanski napohlad, přełožić, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić - Čitanski napohlad, %s, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić + Čitanski napohlad, %s, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić + + Čitanski napohlad, wobškodźene sydło zdźělić, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić Čitanski napohlad, ćišćeć, dźělić, nałoženje wočinić Stronu přełožić… + + Wobškodźene sydło zdźělić… Přełoženy do rěče %1$s @@ -458,8 +452,6 @@ Pytawa: %s - - Zeznajće so ze swojej personalizowanej startowej stronu. Najnowše rajtarki, zapołožki a pytanske wuslědki so tu zjewja. Witajće k bóle wosobinskemu internetej @@ -594,6 +586,35 @@ Přetorhnyć + + Witajće k Firefox + + Přizwolić a pokročować + + Hdyž pokročujeće, zwoliće do wužiwanskich wuměnjenjow Firefox: %1$s. + + Wužiwanske wuměnjenja + + Firefox so wo wašu priwatnosć stara. Dalše informacije w: %1$s. + + Zdźělenka priwatnosće + + Zo by pomhał, wobhladowak polěpšić, Firefox diagnostiske a daty interakcije na Mozilla sćele. %1$s + + Rjadować + + Wubjerće poziciju za symbolowu lajstu + + Dźeržće pytanja k ruce. + + Składować a pokročować + + Přeskočić + + Horjeka + + Deleka + Nowy rajtark %1$s wočinić @@ -999,7 +1020,11 @@ Marketingowe daty - Dźěli zakładne wužiwanske daty z Adjust, našim mobilnym marketingowym poskićowarjom + Dźěli zakładne wužiwanske daty z Adjust, našim mobilnym marketingowym poskićowarjom + + Zdźělće informacije wo tym, kak sće wo Firefox z marketingowymi partnerami Mozilla zhonił. To nam pomha, Firefox dale wuwiwać a lěpši internet twarić + + Dalše informacije wo marketingowych datach Spadowe rozprawy awtomatisce wotpósłać @@ -1359,8 +1384,6 @@ Přetorhnyć Rjadowak přidać - - Zapołožka je so składowała! Do “%s” składowane @@ -1711,8 +1734,6 @@ Rajtarki su začinjene Začinjene rajtarki: %1$s - - Zapołožki su so składowali! Zapołožki su so w “%s” składowali! @@ -2617,14 +2638,6 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk Haj, wupruwować Nic nětko - - Wuslědźće, hač móžeće pohódnoćenjam tutoho produkta dowěrić – prjedy hač jón kupiće. - - Kontrolu pohódnoćenjow wupruwować - - Su tute pohódnoćenja spušćomne? Kontrolujće to nětko, zo byšće přiměrjene hódnoćenje widźał. - - Kontrolu pohódnoćenjow wočinić Kontrolu pohódnoćenjow wočinić @@ -2890,6 +2903,29 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk Přetorhnyć + + + Budźće kedźbliwy na tutym sydle + + Waš zwisk wěsty njeje. + + Sće škity znjemóžnił + + %s njedźěła. Namjetujemy škity zaso zmóžnić. + + + %s sej na kedźbu bjerje + + Sće škitany. Jeli něšto namakamy, zdźělimy wam to. + + Polěpšeny slědowanski škit + + Jeli něšto na tutym sydle wobškodźene wupada, spytajće škity znjemóžnić. + + Škity su znjemóžnjene. Namjetujemy je zaso zmóžnić. + Nastroje za rozrisanje problemow @@ -3003,6 +3039,12 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk Přizjewjenje z wužiwarskim mjenom %s zhašeć + + + Adresy + + Přepytajće narodne šemy, kotrež so maja zmóžnić, za zmylkami + Nastroje CFR @@ -3014,11 +3056,6 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk Nastroje Glean za pytanje zmylkow - - Zo byšće połnu wobrazowku wopušćił, ćehńće wot horjeka dele a wužiwajće gestu wróćo - - Zo byšće połnu wobrazowku wopušćił, ćehńće wot horjeka dele a tłóčće na Wróćo - Ćehńće wot horjeka a wužiwajće gestu Wróćo, zo byšće skónčił @@ -3029,4 +3066,35 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk BETA + + + + + Nětko aktualizować + + Aktualizujće swój wobhladowak Firefox + + Zdónkowy certifikat spadnje, štož k tomu wjedźe, zo někotre funkcije 14. měrca hižo njefunguja. + + Aktualizujće do 14. měrca + + Zdónkowy certifikat spadnje, štož k tomu wjedźe, zo waša wersija Firefox hižo porjadnje njefunguje. + + Mjenje hač 7 dnjow hač do aktualizacije + + 14. měrca přidatki a druhe funkcije Firefox hižo njebudu fungować, dokelž zdónkowy certifikat spadnje. + + Poslednja móžnosć waš Firefox wobchować + + Waša wersija Firefox 14. měrca hižo porjadnje njefunguje, dokelž zdónkowy certifikat spadnje. + + Aktualizacija doporučena + + Přidatki a někotre funkcije 14. měrca hižo njefunguja. + + Wužiwaće staršu wersiju Firefox + + Aktualizujće do 14. měrca, zo byšće přidatki a druhe funkcije dale wužiwał. + + Někotre funkcije jutře hižo njebudu fungować. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml index 9f603cb7f..bf89e376f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Dimitter - - - Nostre plus potente functionalitate de confidentialitate mesmo isola traciatores inter-sitos. - - Pro saper plus re le Protection total del cookies - @@ -125,12 +119,6 @@ Glissar a sinistra o dextra pro commutar. Glissar a sinistra sur tu ultime scheda pro aperir un scheda nove. - - - Nova: flechas retro e avante de un tocco - - Gaude del navigation plus facile, sempre a portata de manos. - Accesso al camera necessari. Vade al parametros de Android, tocca Permissiones e tocca Permitter. @@ -354,12 +342,16 @@ Vista de lector, Imprimer, Compartir, Aperir app - Modo lectura, traduction, %s, impression, compartimento, apertura app + Modo lectura, traduction, %s, impression, compartimento, apertura app + + Modo lectura, traduction, reporto de sitos corrupte, impression, compartimento, apertura app Modo lectura, traduction, impression, compartimento, apertura app - Modo lectura, traduction, %s, impression, compartimento, apertura app + Modo lectura, traduction, %s, impression, compartimento, apertura app + + Modo lectura, reporto de sitos corrupte, impression, compartimento, apertura app Modo lectura, traduction, impression, compartimento, apertura app Traducer le pagina… + + Reportar sito corrupte… Traducite in %1$s @@ -461,8 +455,6 @@ Motor de recerca: %s - - Incontra tu pagina principal personalisate. Le schedas recente, le marcapaginas e le resultatos del recerca apparera ci. Benvenite in un internet plus personal @@ -601,6 +593,35 @@ Cancellar + + Benvenite in Firefox + + Accordar se e continuar + + Continuante, tu concorda con le %1$s de Firefox. + + Terminos de servicio + + Firefox se cura de tu confidentialitate. Leger plus in nostre %1$s. + + Aviso de confidentialitate + + Pro adjutar a meliorar le navigator, Firefox invia datos diagnostic e de interaction a Mozilla. %1$s + + Gerer + + Elige le ubication del barra del instrumentos + + Mantene a portata de manos tu recercas. + + Salvar e continuar + + Saltar + + Apice + + Basso + Aperir un nove scheda %1$s @@ -1017,7 +1038,11 @@ - Comparti le datos de uso basic con Adjust, nostre fornitor de marketing mobile + Comparti le datos de uso basic con Adjust, nostre fornitor de marketing mobile + + Comparti informationes re como tu discoperiva Firefox con le socios mercantes de Mozilla. Isto adjuta nos a facer crescer Firefox e construer un internet melior + + Saper plus re le marketing del datos Inviar automaticamente reportos de crash @@ -1387,8 +1412,6 @@ Cancellar Adder dossier - - Marcapagina salvate! Salvate in “%s” @@ -1744,8 +1767,6 @@ Schedas claudite Schedas claudite: %1$s - - Marcapaginas salvate! Marcapaginas salvate in “%s”! @@ -2662,14 +2683,6 @@ Si, essaya lo Non ora - - Discoperi si tu pote fider te de iste recensiones de producto, ante que tu compra. - - Prova verificator de recension - - Es iste recensiones fidabile? Consulta ora pro vider un classification adjustate. - - Aperir le verificator de recension Aperir le verificator de recension @@ -2932,6 +2945,28 @@ Cancellar + + + Sia attente in iste sito + + Tu connexion non es secur. + + Tu disactivava le protectiones + + %s es foras de servicio. Nos consilia reactivar le protectiones. + + %s es in guarda + + Tu es protegite. Si nos discoperi alco, lo facera saper vos. + + Protection antitraciamento reinfortiate + + Si alco pare corrupte in iste sito, tenta disactivar protectiones. + + Le protectiones es disactivate. Nos consilia reactivar los. + Utensiles de depuration @@ -3046,6 +3081,12 @@ Deler credentiales con nomine usator %s + + + Adresses + + Cerner localisationes a activar + Utensiles CFR @@ -3057,11 +3098,6 @@ Utensiles pro depurar Glean - - Pro exir del plen schermo, trahe ab le culmine e usa le gesto retro - - Pro exir del plen schermo, trahe ab le culmine e pulsa retro - Trahe ab summitate e usa le gesto retro pro exir @@ -3072,4 +3108,35 @@ BETA + + + + + Actualisar ora + + Actualisar tu navigator Firefox + + Un certificato radice expirara, e causara le cessation de alcun functiones a le 14 de martio. + + Actualisar ante le 14 de martio + + Un certificato radice expirara, e causara que tu version de Firefox cessara de functionar correctemente. + + Minus que 7 dies resta pro actualisar + + Le 14 de martio, additivos e altere functiones de Firefox cessara de functionar perque un certificato radice expira. + + Ultime chance pro mantener tu Firefox + + Tu version de Firefox cessara de functionar correctemente le 14 de martio perque un certificato radice expirara. + + Actualisation recommendate + + Additivos e alcun functiones cessara de functionar le 14 de martio. + + Tu es sur un version plus vetere de Firefox + + Actualisa ante le 14 de martio pro continuar a usar additivos e altere functiones. + + Alcun functionalitates cessara de functionar deman. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 77d97d983..7e1391919 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -334,9 +334,9 @@ Tutup lembar menu tab ubahan - Tampilan Pembaca, Terjemahkan, Cetak, Bagikan, Buka aplikasi + Tampilan Pembaca, Terjemahkan, Cetak, Bagikan, Buka aplikasi - Tampilan Pembaca, Cetak, Bagikan, Buka aplikasi + Tampilan Pembaca, Cetak, Bagikan, Buka aplikasi Simpan @@ -939,7 +939,7 @@ Pelajari lebih lanjut - Data penggunaan dan teknis + Data penggunaan dan teknis Bagikan data kinerja, penggunaan, perangkat keras dan pengubahsuaian peramban Anda dengan Mozilla untuk membantu kami membuat %1$s semakin baik @@ -1234,6 +1234,7 @@ + Situs lambat atau tidak berfungsi @@ -2269,7 +2270,7 @@ Pengaturan - Sponsor kami & privasi anda + Sponsor kami & privasi Anda Bersponsor diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 2566ff785..f8edbbea5 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Hafna - - - Öflugasti persónuverndareiginleikinn okkar til þessa einangrar vefkökur sem tengja á milli vefsvæða. - - Lærððu meira um allsherjar-vefkökuvarnir - @@ -124,12 +118,6 @@ Strjúktu til vinstri eða hægri til að skipta. Strjúktu til vinstri á síðasta flipa til að opna nýjan flipa. - - - Nýtt: einnar-snertingar örvar áfram og til baka - - Njóttu fljótlegs flakks sem er alltaf innan seilingar. - Aðgangur að myndavél er nauðsynlegur. Farðu í stillingar Android, farðu í Heimildir og gefðu leyfi. @@ -351,12 +339,16 @@ Leshamur, Prenta, Deila, Opna forrit - Leshamur, Þýða, %s, Prenta, Deila, Opna forrit + Leshamur, Þýða, %s, Prenta, Deila, Opna forrit + + Leshamur, Þýða, Tilkynna bilað vefsvæði, Prenta, Deila, Opna forrit Leshamur, Þýða, Prenta, Deila, Opna forrit - Leshamur, %s, Prenta, Deila, Opna forrit + Leshamur, %s, Prenta, Deila, Opna forrit + + Leshamur, Tilkynna bilað vefsvæði, Prenta, Deila, Opna forrit Leshamur, Prenta, Deila, Opna forrit Þýða síðu… + + Tilkynna bilað vefsvæði… Þýtt á %1$s @@ -458,8 +452,6 @@ Leitarvél: %s - - Kynntu þér persónulegu upphafssíðuna þína. Nýlegir flipar, bókamerki og leitarniðurstöður munu birtast hér. Velkomin á persónulegra internet @@ -595,6 +587,35 @@ Hætta við + + Verið velkomin í Firefox + + Samþykkja og halda áfram + + Með því að halda áfram samþykkir þú %1$s fyrir Firefox. + + Þjónustuskilmála + + Firefox er annt um friðhelgi þína. Lestu meira um %1$s okkar. + + Meðferð persónuupplýsinga + + Til að hjálpa til við að bæta vafrann sendir Firefox greiningar- og samskiptagögn til Mozilla. %1$s + + Stjórna + + Veldu staðsetningu verkfærastikunnar + + Hafðu leitir innan seilingar. + + Vista og halda áfram + + Sleppa + + Efst + + Neðst + Opna nýjan %1$s-flipa @@ -999,7 +1020,11 @@ Markaðsgögn - Deilir grunnnotkunargögnum með Adjust, söluaðila farsímamarkaðssetningar okkar + Deilir grunnnotkunargögnum með Adjust, söluaðila farsímamarkaðssetningar okkar + + Deildu upplýsingum um hvernig þú uppgötvaðir Firefox með markaðsaðilum Mozilla. Þetta hjálpar okkur að láta Firefox vaxa og að byggja upp betra internet + + Frekari upplýsingar um markaðsgögn Senda hrunskýrslur sjálfkrafa @@ -1352,8 +1377,6 @@ Hætta við Bæta við möppu - - Bókamerki vistað! Vistað í „%s“ @@ -1699,8 +1722,6 @@ Flipum lokað Flipum lokað: %1$s - - Bókamerki vistuð! Bókamerki vistuð í „%s“! @@ -2607,14 +2628,6 @@ Já, prófum það Ekki núna - - Sjáðu hvort þú getur treyst umsögnum þessarar vöru - áður en þú kaupir. - - Prófaðu umsagnaskoðun - - Eru þessar umsagnir áreiðanlegar? Athugaðu núna aðlagaða einkunn. - - Opna umsagnaskoðun Opna umsagnaskoðun @@ -2878,6 +2891,28 @@ Hætta við + + + Farðu varlega á þessum vef + + Tengingin þín er ekki örugg. + + Þú slökktir á vörnum + + %s er ekki á vakt. Við mælum með að kveikja aftur á vörnum. + + %s er á verði + + Þú ert varin/n. Ef við komum auga á eitthvað látum við þig vita. + + Aukin rakningarvörn + + Ef eitthvað virðist bilað á þessu vefsvæði, skaltu prófa að slökkva á vörnum. + + Slökkt er á vörnum. Við mælum með að kveikja aftur á þeim. + Villuleitarverkfæri @@ -2991,6 +3026,13 @@ Eyða innskráningu með notandanafninu %s + + + Vistföng + + + Staðfærslur villuleitar til að virkja + CFR-verkfæri @@ -3002,11 +3044,6 @@ Glean villuleitarverkfæri - - Til að hætta í fylltum skjá, skaltu draga niður að ofan og nota bakbendingu - - Til að hætta í fylltum skjá, skaltu draga niður að ofan og ýta á til-baka hnappinn - Dragðu að ofan og notaðu aftur-bendingu til að hætta @@ -3017,4 +3054,35 @@ BETA-prófun + + + + + Uppfæra núna + + Uppfærðu Firefox-vafrann þinn + + Rótarskilríki mun renna út, sem veldur því að sumir eiginleikar hætta að virka þann 14. mars. + + Uppfærðu fyrir 14. mars + + Rótarskilríki mun renna út, sem veldur því að útgáfa þín af Firefox hættir að virka rétt. + + Innan við 7 dagar eftir til að uppfæra + + Þann 14. mars munu viðbætur og aðrir Firefox eiginleikar hætta að virka vegna þess að rótarskilríki er að renna út. + + Síðasti séns til að halda Firefox virkum + + Útgáfan þín af Firefox mun hætta að virka rétt þann 14. mars vegna þess að rótarskilríki er að renna út. + + Mælt er með uppfærslu + + Viðbætur og sumir eiginleikar hætta að virka þann 14. mars. + + Þú ert með eldri útgáfu af Firefox + + Uppfærðu fyrir 14. mars til að halda áfram að nota viðbætur og aðra eiginleika. + + Sumir eiginleikar hætta að virka á morgun. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 800891922..a00a11df6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Ignora - - - La funzione per la protezione della privacy più potente che abbiamo mai realizzato: isola gli elementi che ti tracciano attraverso siti diversi. - - Ulteriori informazioni sulla Protezione totale per i cookie - @@ -125,12 +119,6 @@ Scorri verso sinistra o destra per cambiare. Scorri verso sinistra sull’ultima scheda per aprirne una nuova. - - - Novità: frecce avanti e indietro attivabili con un solo tocco - - Goditi una navigazione più veloce e sempre a portata di mano. - È richiesto l’accesso alla fotocamera. Puoi acconsentire all’accesso dalla scheda dei permessi nelle impostazioni di Android. @@ -355,12 +343,16 @@ Modalità lettura, stampa, condivisione, apertura app - Modalità lettura, traduzione, %s, stampa, condivisione, apertura app + Modalità lettura, traduzione, %s, stampa, condivisione, apertura app + + Modalità lettura, traduzione, segnala problemi con il sito, stampa, condivisione, apertura app Modalità lettura, traduzione, stampa, condivisione, apertura app - Modalità lettura, %s, stampa, condivisione, apertura app + Modalità lettura, %s, stampa, condivisione, apertura app + + Modalità lettura, segnala problemi con il sito, stampa, condivisione, apertura app Modalità lettura, stampa, condivisione, apertura app Traduci pagina… + + Segnala problemi con il sito… Tradotta in %1$s @@ -462,8 +456,6 @@ Motore di ricerca: %s - - Scopri la tua pagina iniziale personalizzata. Le schede recenti, i segnalibri e i risultati di ricerca verranno visualizzati qui. Benvenuto in un Internet più personale @@ -600,6 +592,35 @@ Annulla + + Benvenuto in Firefox + + Accetta e prosegui + + Proseguendo accetti le %1$s di Firefox. + + condizioni di utilizzo del servizio + + Firefox ha a cuore la tua privacy. Ulteriori informazioni nella nostra %1$s. + + informativa sulla privacy + + Per migliorare il browser, Firefox invia a Mozilla dati diagnostici e di interazione. %1$s + + Gestisci + + Scegli la posizione della barra degli strumenti + + Mantieni le ricerche a portata di mano. + + Salva e continua + + Salta + + In alto + + In basso + Apri una nuova scheda in %1$s @@ -1011,7 +1032,11 @@ Dati di marketing - Condivide i dati di utilizzo di base con Adjust, il nostro fornitore di mobile marketing + Condivide i dati di utilizzo di base con Adjust, il nostro fornitore di mobile marketing + + Condividi informazioni su come hai scoperto Firefox con i partner di marketing di Mozilla. Questo ci aiuta a far crescere Firefox e a costruire un Internet migliore + + Ulteriori informazioni sui dati di marketing Invia automaticamente segnalazioni di arresto anomalo @@ -1372,8 +1397,6 @@ Annulla Aggiungi cartella - - Segnalibro salvato Salvato in “%s” @@ -1736,8 +1759,6 @@ Schede chiuse Schede chiuse: %1$s - - Segnalibri salvati. Segnalibri salvati in “%s”. @@ -2654,14 +2675,6 @@ Sì, provala Non ora - - Prima di acquistare, scopri se puoi fidarti delle recensioni di questo prodotto. - - Prova Verifica recensioni - - Queste recensioni sono affidabili? Controlla ora per vedere la valutazione rettificata. - - Apri Verifica recensioni Apri Verifica recensioni @@ -2924,6 +2937,28 @@ Annulla + + + Fai attenzione su questo sito + + Questa connessione non è sicura. + + Hai disattivato le protezioni + + %s è fuori servizio. Ti consigliamo di riattivare le protezioni. + + %s è all’erta + + Sei protetto. Se rileviamo qualcosa, te lo faremo sapere. + + Protezione antitracciamento avanzata + + Se qualcosa non funziona su questo sito, prova a disattivare le protezioni. + + Le protezioni sono DISATTIVATE. Si consiglia di riattivarle. + Strumenti di debug @@ -3039,6 +3074,12 @@ Elimina credenziali con nome utente %s + + + Indirizzi + + Scelta delle lingue da attivare + Strumenti CFR @@ -3050,11 +3091,6 @@ Strumenti di debug per Glean - - Per uscire dalla modalità schermo intero, trascina dall’alto e usa il gesto indietro - - Per uscire dalla modalità schermo intero, trascina dall’alto e premi indietro - Trascina dall’alto e usa il gesto indietro per uscire @@ -3065,4 +3101,35 @@ BETA + + + + + Aggiorna adesso + + Aggiorna il browser Firefox + + Un certificato principale sta per scadere e alcune caratteristiche smetteranno di funzionare il 14 marzo. + + Aggiornamento prima del 14 marzo + + Un certificato principale sta per scadere e la tua versione di Firefox smetterà di funzionare correttamente. + + Hai meno di 7 giorni per aggiornare + + Il 14 marzo i componenti aggiuntivi e altre caratteristiche di Firefox smetteranno di funzionare a causa della scadenza di un certificato principale. + + Ultima occasione per continuare a utilizzare Firefox + + La versione di Firefox in uso smetterà di funzionare correttamente a partire dal 14 marzo a causa della scadenza di un certificato principale. + + Aggiornamento consigliato + + I componenti aggiuntivi e alcune caratteristiche smetteranno di funzionare il 14 marzo. + + Stai utilizzando una vecchia versione di Firefox + + Aggiorna prima del 14 marzo per continuare a utilizzare componenti aggiuntivi e altre caratteristiche. + + Alcune funzioni smetteranno di funzionare da domani. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 8588be628..33586a0c6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ סגירה - - - תכונת הפרטיות החזקה ביותר שלנו אי פעם מבודדת רכיבי מעקב חוצות אתרים. - - מידע נוסף על הגנת עוגיות מלאה - יש להקיש כאן כדי להתחיל הפעלה פרטית חדשה. פעולה זו תמחק את ההיסטוריה והעוגיות שלך - הכל. @@ -123,12 +117,6 @@ ניתן להחליק ימינה או שמאלה כדי להחליף בין לשוניות. החלקה שמאלה על הלשונית האחרונה שלך תפתח לשונית חדשה. - - - חדש: חצים אחורה וקדימה בלחיצה אחת - - להינות מניווט מהיר יותר שנמצא תמיד בהישג יד. - דרושה גישה למצלמה. יש לעבור להגדרות ה־Android, להקיש על הרשאות ולאחר מכן על ״לאפשר״. @@ -348,12 +336,16 @@ תצוגת קריאה, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון - תצוגת קריאה, תרגום, %s, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון + תצוגת קריאה, תרגום, %s, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון + + תצוגת קריאה, תרגום, דיווח על אתר שבור, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון תצוגת קריאה, תרגום, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון - תצוגת קריאה, %s, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון + תצוגת קריאה, %s, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון + + תצוגת קריאה, דיווח על אתר שבור, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון תצוגת קריאה, הדפסה, שיתוף, פתיחת יישומון תרגום הדף… + + דיווח על אתר שבור… תורגם ל%1$s @@ -454,8 +448,6 @@ מנוע חיפוש: %s - - הכירו את דף הבית המותאם אישית שלכם. לשוניות אחרונות, סימניות ותוצאות חיפוש יופיעו כאן. ברוכים הבאים לאינטרנט אישי יותר @@ -590,6 +582,36 @@ ביטול + + ברוכים הבאים אל Firefox + + הסכמה והמשך + + + בחירה בהמשך מהווה הסכמה ל%1$s של Firefox. + + תנאי השירות + + ‏Firefox דואג לפרטיות שלך. מידע נוסף ב%1$s שלנו. + + הצהרת הפרטיות + + כדי לעזור לשפר את הדפדפן, Firefox שולח נתוני אבחון ואינטראקציה ל־Mozilla. %1$s + + ניהול + + בחירת מיקום סרגל הכלים + + לשמור חיפושים בהישג יד. + + שמירה והמשך + + דילוג + + למעלה + + למטה + פתיחת לשונית %1$s חדשה @@ -996,7 +1018,11 @@ נתוני שיווק - משתף נתוני שימוש בסיסיים עם Adjust, ספק השיווק שלנו בסלולר + משתף נתוני שימוש בסיסיים עם Adjust, ספק השיווק שלנו בסלולר + + שיתוף מידע על האופן שבו גילית את Firefox עם שותפי השיווק של Mozilla. זה עוזר לנו להצמיח את Firefox ולבנות אינטרנט טוב יותר + + מידע נוסף על נתוני שיווק שליחת דיווחי קריסה באופן אוטומטי @@ -1353,8 +1379,6 @@ ביטול הוספת תיקייה - - הסימנייה נשמרה! נשמר ב־״%s״ @@ -1703,8 +1727,6 @@ לשוניות שנסגרו: %1$s - - הסימניות נשמרו! הסימניות נשמרו ב־״%s״! @@ -2611,14 +2633,6 @@ כן, ארצה לנסות לא כעת - - לגלות האם ניתן לסמוך על הסקירות של המוצר הזה - לפני הקנייה. - - לנסות את בודק הסקירות - - האם הסקירות האלו אמינות? ניתן לבדוק כעת כדי לראות דירוג מותאם. - - פתיחת בודק הסקירות פתיחת בודק הסקירות @@ -2881,6 +2895,28 @@ ביטול + + + יש להיזהר באתר זה + + החיבור שלך אינו מאובטח. + + כיבית את ההגנות + + ההגנות של %s מושבתות כרגע. אנו מציעים להפעיל מחדש את ההגנות. + + ‏%s עומד על המשמר + + ההגנות פעילות. אם נזהה משהו חריג, נודיע לך. + + הגנת מעקב מתקדמת + + אם משהו נראה שבור באתר הזה, ניתן לנסות לכבות את ההגנות. + + ההגנות כבויות. אנו מציעים להפעיל אותן מחדש. + כלים לניפוי שגיאות @@ -2994,6 +3030,10 @@ מחיקת הכניסה עם שם המשתמש %s + + + כתובות + כלי CFR @@ -3005,11 +3045,6 @@ כלי ניפוי שגיאות של Glean - - כדי לצאת ממסך מלא, יש לגרור מלמעלה ולהשתמש בתנועת אחורה - - כדי לצאת ממסך מלא, יש לגרור מלמעלה וללחוץ על חזרה - יש לגרור מלמעלה ולהשתמש בתנועת החזרה כדי לצאת @@ -3020,4 +3055,35 @@ BETA + + + + + עדכון כעת + + עדכון דפדפן ה־Firefox שלך + + יפוג תוקפו של אישור שורש, מה שיגרום לחלק מהתכונות להפסיק לעבוד ב־14 במרץ. + + עדכון לפני 14 במרץ + + יפוג תוקפו של אישור שורש, מה שיגרום לגרסה הנוכחית של ה־Firefox שלך להפסיק לעבוד כראוי. + + נותרו פחות מ־7 ימים לעדכון + + ב־14 במרץ, תוספות ויכולות אחרות של Firefox יפסיקו לעבוד מכיוון שיפוג תוקפו של אישור שורש. + + הזדמנות אחרונה לשמור על ה־Firefox שלך + + הגרסה הנוכחית של ה־Firefox שלך תפסיק לעבוד כראוי ב־14 במרץ מכיוון שיפוג תוקפו של אישור שורש. + + עדכון מומלץ + + תוספות ותכונות מסוימות יפסיקו לעבוד ב־14 במרץ. + + יש לך גרסה ישנה יותר של Firefox + + יש לעדכן לפני ה־14 במרץ כדי להמשיך להשתמש בתוספות ותכונות אחרות. + + חלק מהתכונות יפסיקו לעבוד מחר. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index 620b153d7..384866950 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -12,6 +12,8 @@ პირადი თვალიერების ჩართვა პირადი თვალიერების გამორთვა + + პირადი თვალიერება მოძებნეთ ან შეიყვანეთ მისამართი @@ -45,6 +47,14 @@ მონიშნულია + + + სანიშნები + + ყველა სანიშნის ჩვენება + + მოცილება + %1$s შემქმნელი Mozilla. @@ -83,18 +93,26 @@ გამოტოვება - - - ჩვენი ყველაზე მძლავრი საშუალება პირადულობის დასაცავად საიტთაშორისი მეთვალყურეების გამიჯვნაა. - - გაეცანით ფუნთუშებისგან ყოველმხრივ დაცვას - შეეხეთ აქ ახალი პირადი სეანსის დასაწყებად. წაშალეთ თქვენი ისტორია, ფუნთუშები — ყველაფერი. + + + სწრაფი თვალიერება ახალი სამოძრაოთი + + საიტზე ეს ზოლი იკეცება ქვემოთ დამატებითი სივრცისთვის. + + დიდხანს შეეხეთ ისრებს ამ ჩანართის ისტორიის გვერდებს შორის გადასასვლელად. + + + + გადაუსვით ხელსაწყოთა ზოლს ჩანართებზე გადასასვლელად + + გაუსვით მარცხნივ ან მარჯვნივ. ბოლო ჩანართის მარცხნივ გასმისას ახალი გაიხსნება. + კამერასთან წვდომაა საჭირო. გადადით Android-პარამეტრებში, შეეხეთ ნებართვებს და შემდეგ დაშვებას. @@ -131,6 +149,9 @@ ახალი პირადი ჩანართი + + პაროლები + წინაზე გადასვლა @@ -169,6 +190,34 @@ განახლება შეჩერება + + გაფართოებები + + გახადეთ %s მეტად თქვენებური + + თქვენ დაყენებული გაქვთ გაფართოებები, მაგრამ არაა ჩართული + + გაფართოებებით ახლებურად მოინახულებთ გვერდებს, განსაზღვრავთ, როგორ გამოიყურებოდეს %s და გააუმჯობესებთ პირადულობასა თუ უსაფრთხოებას. + + გაფართოებების გამოსაყენებლად ჩართეთ ისინი პარამეტრებიდან ან აირჩიეთ „%s“ ქვემოთ. + + ვრცლად + + გაფართოებების მართვა + + სასურველი გაფართოებები + + დაემატოს %1$s + + მოიძიეთ სხვა გაფართოებები + + დროებით ამორთულია + + გაფართოებები არაა ჩართული ანგარიშის შესახებ @@ -185,14 +234,30 @@ გახსნა ჩვეულებრივ ჩანართში ეკრანზე დამატება + + მთავარ ეკრანზე დამატება + + მთავარ ეკრანზე დამატება… + + მთავარ ეკრანზე დამატება… + + Xiaomi მოწყობილობებს შეიძლება დასჭირდეს დამატებითი ნებართვები მალსახმობების დასამატებლად მთავარ ეკრანზე. გთხოვთ გადაამოწმოთ თქვენი პარამეტრები. კვლავ დასინქრონება პოვნა გვერდზე + + პოვნა გვერდზე… + + გვერდის თარგმნა + + კრებულში შენახვა… კრებულში შენახვა გაზიარება + + გაზიარება… გახსნის %1$s @@ -211,6 +276,8 @@ კითხვის რეჟიმის მორგება + + კითხვის ხედის მორგება დამატება @@ -219,6 +286,48 @@ საწყისი გვერდის მორგება + + შესვლა + + დაასინქრონეთ პაროლები, ჩანართები და სხვა + + შესვლა სინქრონიზაციისთვის + + დასინქრონება შეჩერებულია + + ახალი პირადი ჩანართი + + პაროლები + + რა სიახლეებითაა %1$s + + სრული საიტი + + + მობილურის საიტი + + ხელსაწყოები + + მთავარ მენიუზე დაბრუნება + + მთავარი მენიუს ფურცლის დახურვა + + დახმარება + + პარამეტრები + + + გაფართოების მენიუს ფურცლის დახურვა + + შენახვის მენიუს ფურცლის დახურვა + + ხელსაწყოების მენიუს ფურცლის დახურვა + + მორგებული ჩანართის ფურცლის დახურვა + + წაკითხვის ხედი, თარგმნა, ამობეჭდვა, გაზიარება, აპის გახსნა + მთავარი ეკრანი @@ -237,7 +346,7 @@ - წაკითხვა + წაკითხვა საძიებო სისტემის პარამეტრები @@ -263,12 +372,9 @@ საძიებოდ გამოიყენეთ: - %s საძიებო + %s საძიებო - - გაეცანით მორგებულ საწყის გვერდს. ბოლოდროინდელი ჩანართები, სანიშნები და მოძიებული გვერდები გამოჩნდება აქ. - კეთილი იყოს თქვენი ფეხი მეტად პირად ინტერნეტსივრცეში @@ -289,44 +395,24 @@ დახურვა - - - შეტყობინებებით შეძლებთ, უკეთ გამოიყენოთ %s - - დაასინქრონეთ ჩანართები მოწყობილობებს შორის, მართეთ ჩამოტვირთვები, მიიღეთ რჩევები, როგორ გამოიყენოთ %s სრულყოფილად პირადულობის დაცვით და ა.შ. - - განაგრძეთ - - ახლა არა - ჩვენ ვზრუნავთ თქვენს უსაფრთხოებაზე - - ჩვენი ბრაუზერი არამომგებიანი დაწესებულებისგან გეხმარებათ აირიდოთ კომპანიებისგან ფარული თვალთვალი ვებსივრცით სარგებლობისას.\n\nვრცლად იხილეთ ჩვენს პირადულობის განაცხადში. - - პირადულობის განაცხადი ნაგულისხმევ ბრაუზერად დაყენება ახლა არა დაშიფრეთ ყველაფერი მოწყობილობებს შორის გადართვისას - - ანგარიშზე შესვლისას და სინქრონიზაციისას კვლავ დაცული რჩებით. Firefox შიფრავს თქვენს პაროლებს, სანიშნებსა და ყველა მონაცემს. შესვლა ახლა არა - შეტყობინებები დაგეხმარებათ, მეტად უსაფრთხოდ გამოიყენოთ Firefox + შეტყობინებები დაგეხმარებათ, მეტად უსაფრთხოდ გამოიყენოთ Firefox - დაცულად გაგზავნეთ ჩანართები თქვენს მოწყობილობებს შორის და აღმოაჩინეთ Firefox-ის სხვა საშუალებები პირადულობისთვის. + დაცულად გაგზავნეთ ჩანართები თქვენს მოწყობილობებს შორის და აღმოაჩინეთ Firefox-ის სხვა საშუალებები პირადულობისთვის. შეტყობინებების ჩართვა @@ -334,17 +420,92 @@ - სცადეთ Firefox-ის საძიებო სამარჯვი + სცადეთ Firefox-ის საძიებო სამარჯვი - Firefox-ის სამარჯვის გამოტანით მთავარ ეკრანზე მარტივი წვდომა გექნებათ პირადულობის უწინარესობის უზრუნველმყოფ და საიტთაშორისი მეთვალყურეების ამრიდებელ ბრაუზერთან. + Firefox-ის სამარჯვის გამოტანით მთავარ ეკრანზე მარტივი წვდომა გექნებათ პირადულობის უწინარესობის უზრუნველმყოფ და საიტთაშორისი მეთვალყურეების ამრიდებელ ბრაუზერთან. - Firefox-სამარჯვის დამატება + Firefox-სამარჯვის დამატება ახლა არა + + შეზღუდეთ რეკლამები ქმედითად და შედეგიანად. + + Privacy Badger + + თვალთვალის საწინააღმდეგო ძვირფასეულობა. შეზღუდეთ უხილავი მეთვალყურეები და ჯაშუშური რეკლამები. + + Search by Image + + სურათმა მიიქცია თქვენი ყურადღება და გსურთ, უკეთ გაეცნოთ. + + Dark Reader + + მორგებული მუქი რეჟიმი მობილური ვებგვერდებისთვის. + + მიმოხილვა: %1$s + + დამატების ხატულა + + + ჩადგმული დამატების ხატულა + + ჩასადგმელი დამატების ხატულა + + დამატების ჩასადგმელი ღილაკი + + %1$s შეფასება 5-იდან + + დაგვეხმარეთ, გავაუმჯობესოთ Firefox + + უეცარი დახურვის მოხსენებების თავისთავად გაგზავნა + + უეცარი დახურვის მოხსენებები საშუალებას გვაძლევს, გამოვავლინოთ და მოვაგვაროთ ბრაუზერის ხარვეზები. მოხსენებები შეიძლება შეიცავდეს პირად ან საფრთხილო მონაცემებს. + + ვრცლად უეცარი გათიშვების მოხსენებებზე + + ტექნიკური და გამოყენების მონაცემები გაეგზავნოს Mozilla-ს + + + მონაცემები თქვენი მოწყობილობის, აპარატურული გაწყობისა და Firefox-ის მოხმარების შესახებ გვეხმარება შესაძლებლობების, წარმადობისა და მდგრადობის გაუმჯობესებაში ყველა მომხმარებლისთვის. + + ვრცლად გამოყენების მონაცემებზე + + მზადაა + + გაუქმება + + მოგესალმებათ Firefox + + თანხმობა და გაგრძელება + + გაგრძელებით ეთანხმებით %1$s, რომელსაც გთავაზობთ Firefox. + + მომსახურების პირობებს + + Firefox ზრუნავს თქვენს პირადულობაზე. ვრცლად, იხილეთ %1$s. + + პირადულობის დებულება + + ბრაუზერის გასაუმჯობესებლად Firefox აგზავნის Mozilla-ში შემოწმებისა და გამოყენების შედეგებს. %1$s + + მართვა + + ხელსაწყოთა ზოლის განთავსება + + ხელთ იქონიეთ საძიებო. + + შეინახეთ და განაგრძეთ + + გამოტოვება + + ზემოთ + + ქვემოთ + ახალი %1$s-ჩანართის გახსნა @@ -383,9 +544,9 @@ მისამართის ველის პარამეტრები - მისამართების ველი – Firefox-შემოთავაზება + მისამართების ველი – Firefox-შემოთავაზება - ვრცლად Firefox-შემოთავაზების შესახებ + ვრცლად Firefox-შემოთავაზების შესახებ შეაფასეთ Google Play-ზე პირადულობა და უსაფრთხოება - საიტის ნებართვები + საიტის ნებართვები + + საიტის პარამეტრები პირადი თვალიერება @@ -481,8 +644,8 @@ Mozilla-ანგარიშის/სინქრონიზაციის სერვერი შეიცვალა. პროგრამა დაიხურება ცვლილებების ასახვისთვის… ანგარიში - - ხელსაწყოთა ზოლი + + მისამართების ველის მდებარეობა თემა @@ -499,6 +662,8 @@ ხელახლა დაკავშირება სინქრონიზაციის აღსადგენად ენა + + თარგმანები მონაცემთა შერჩევა @@ -549,6 +714,10 @@ პროგრამა იხურება ცვლილებების ასახვისთვის… + + გაფართოებები + + დამატების ჩადგმა ფაილიდან შეტყობინებები @@ -557,6 +726,21 @@ შეზღუდული + + + აუცილებელი + + არააუცილებელი + + ნებართვა ყველა საიტისთვის + + თუ ენდობით ამ გაფართოებას, შეგიძლიათ დართოთ ნება ყველა საიტზე. + + გაფართოება არ ითხოვს რამე ნებართვას. + + + + შერჩეული გაფართოებების კრებული კარგი @@ -566,9 +750,14 @@ კრებულის მფლობელი (მომხმარებლის ID) + + გაფართოებების კრებული ჩასწორებულია. ხელახლა გაუშვით ცვლილებების ასახვისთვის… + წინაზე გადასვლა + + სანიშნები ბოლოს ნანახი @@ -615,8 +804,11 @@ სხვა გაფორმების მოძიება + + + ახალი გაფართოებები უკვე ხელმისაწვდომია - გაეცანით 100-ზე მეტ ახალ გაფართოებას, რომელთა მეშვეობითაც Firefox გახდება მეტად თქვენებური. + გაეცანით 100-ზე მეტ ახალ გაფართოებას, რომელთა მეშვეობითაც Firefox გახდება მეტად თქვენებური. @@ -663,7 +855,7 @@ მიღებული ჩანართები - შეტყობინებები ჩანართებისთვის მიღებული სხვა Firefox-მოწყობილობებიდან. + შეტყობინებები ჩანართებისთვის მიღებული სხვა Firefox-მოწყობილობებიდან. მიღებული ჩანართი @@ -680,14 +872,14 @@ ვრცლად - გამოყენებისა და ტექნიკური მონაცემები + გამოყენებისა და ტექნიკური მონაცემები გაუზიარებს წარმადობის, გამოყენების, აპრატურისა და მორგების მონაცემებს Mozilla-ს, რომ %1$s გახდეს კიდევ უფრო უკეთესი მარკეტინგული მონაცემები - გამოყენების გამარტივებულ მონაცემებს გაეცნობა Adjust, რომელიც მობილურ მარკეტინგში გვიწევს მომსახურებას + გამოყენების გამარტივებულ მონაცემებს გაეცნობა Adjust, რომელიც მობილურ მარკეტინგში გვიწევს მომსახურებას კვლევები @@ -727,8 +919,6 @@ გადაადგილებისას ხელსაწყოთა დამალვა - - ხელსაწყოთა ზოლზე გასმით, ჩანართებზე გადასვლა აუსვით ხელსაწყოთა ზოლზე ჩანართების გახსნისთვის @@ -914,8 +1104,6 @@ ჩანართების გახსნა კრებულის დასახელება - - გადარქმევა მოცილება @@ -987,8 +1175,6 @@ გაუქმება საქაღალდის დამატება - - ჩანიშნულია! ჩასწორება @@ -1049,6 +1235,18 @@ შეიყვანეთ საძიებო ფრაზა + + შეინახეთ საიტები გვერდების მონახულებისას. შედით და წამოიღეთ სანიშნები სხვა დასინქრონებული მოწყობილობებიდან. + + + სინქრონიზაციაში შესვლა + + შეინახეთ საიტები გვერდების მონახულებისას. აგრეთვე გადმოიტანთ სანიშნებს სხვა დასინქრონებული მოწყობილობებიდან. + + ჩაინიშნეთ გვერდები მონახულებისას, რათა მოგვიანებით ადვილად იპოვოთ რჩეული საიტები. + + ახალი საქაღალდე + პარამეტრებში გადასვლა @@ -1132,6 +1330,13 @@ გამორთ. + + ნებართვები + + შიგთავსი + + ყოველთვის სრული საიტი + კრებულები @@ -1220,7 +1425,7 @@ სხვა მოწყობილობის დაკავშირება - ჩანართის გასაგზავნად, შედით Firefox-ში, სულ მცირე, კიდევ ერთი სხვა მოწყობილობიდან. + ჩანართის გასაგზავნად, შედით Firefox-ში, სულ მცირე, კიდევ ერთი სხვა მოწყობილობიდან. გასაგებია @@ -1238,15 +1443,19 @@ პირადი ჩანართების დახურვა + + დაიხუროს პირადი ჩანართები? + შეეხეთ ან გასწიეთ ეს შეტყობინება პირადი ჩანართების დასახურად. + მარკეტინგული - Firefox სწრაფი და დაცულია + Firefox სწრაფი და დაცულია - გახადეთ Firefox ნაგულისხმევი ბრაუზერი + გახადეთ Firefox ნაგულისხმევი ბრაუზერი გამოცადეთ პირადი რეჟიმი - გთხოვთ დაგვეხმაროთ მცირე კითხვარის შევსებით, რომ გავაუმჯობესოთ Firefox. + გთხოვთ დაგვეხმაროთ მცირე კითხვარის შევსებით, რომ გავაუმჯობესოთ Firefox. კითხვარის შევსება @@ -1281,8 +1490,10 @@ ჩანართი დაიხურა ჩანართები დაიხურა - - ჩანიშნულია! + + დახურული ჩანართი: %1$s + + სანიშნებს შეინახავს „%s“! მალსახმობებში დამატება! @@ -1310,8 +1521,6 @@ ნამდვილად გსურთ, წაიშალოს %1$s? წაშლა - - სრულ ეკრანზე გაშლა URL-ს ასლი აღებულია @@ -1363,8 +1572,6 @@ გასასუფთავებელი დროის შუალედი - წაიშლება ისტორია (მათ შორის, სხვა მოწყობილობიდან დასინქრონებული), ფუნთუშები და მონახულებული გვერდების მონაცემები. - შლის ისტორიას (სხვა მოწყობილობებიდან დასინქრონებულსაც) ბოლო საათი @@ -1409,7 +1616,7 @@ კოდის წაკითხვა - https://firefox.com/pair]]> + https://firefox.com/pair]]> მზადაა წასაკითხად @@ -1417,7 +1624,7 @@ ელფოსტის გამოყენება სანაცვლოდ - შექმენით და დაასინქრონეთ Firefox მოწყობილობებზე.]]> + შექმენით და დაასინქრონეთ Firefox მოწყობილობებზე.]]> %s შეწყვეტს დასინქრონებას თქვენი ანგარიშით, მაგრამ არ წაშლის მონაცემებს ამ მოწყობილობაზე. @@ -1470,6 +1677,8 @@ ყველა ფუნთუშა (იწვევს ზოგი საიტის გაუმართაობას) საიტთაშორისი ფუნთუშების გამიჯვნა + + ეცნობოს ვებსაიტებს, რომ არ მსურს გაყიდონ ან გააზიარონ ჩემი მონაცემები მეთვალყურე შიგთავსი @@ -1478,9 +1687,9 @@ მხოლოდ პირად ჩანართებში კრიპტოგამომმუშავებლები - - მომხმარებლის ამომცნობები + + ცნობილი ამომცნობები დაწვრილებით @@ -1503,11 +1712,9 @@ კრიპტოგამომმუშავებლები ხელს უშლის მავნე კოდებს, თქვენი მოწყობილობის მეშვეობით, ციფრული ვალუტის გამომუშავებაში. - - მომხმარებლის ამომცნობები - შეაჩერებს იმ მონაცემების აღრიცხვას, რომელთა მეშვეობითაც შესაძლებელია თქვენი სხვებისგან გამორჩევა თვალის სადევნებლად. + შეაჩერებს იმ მონაცემების აღრიცხვას, რომელთა მეშვეობითაც შესაძლებელია თქვენი სხვებისგან გამორჩევა თვალის სადევნებლად. მეთვალყურე შიგთავსი @@ -1532,6 +1739,12 @@ ასუფთავებს გადამისამართებით მიღებულ ფუნთუშებს, ცნობილი მეთვალყურეებისგან. + + სავარაუდო ამომცნობები + + ჩართავს ამოცნობისგან დაცვას ანაბეჭდით სავარაუდო ამომცნობებისგან. + + ცნობილი ამომცნობები ქვემოთ მონიშნული ზოგი მეთვალყურე ნაწილობრივ დაშვებულია ამ გვერდზე, მათთან თქვენი ურთიერთქმედების გამო *. @@ -1584,6 +1797,10 @@ მარტივად შეგიძლიათ დაამატოთ ეს საიტი მოწყობილობის მთავარ ეკრანზე, სწრაფად წვდომისა და გახნისთვის, პროგრამის მსგავსად. + + პაროლები + + პაროლების შენახვა შეკითხვა შენახვისას @@ -1597,11 +1814,30 @@ შეავსეთ სახელები და პაროლები თქვენი მოწყობილობის სხვა პროგრამებში. + + პაროლის დამატება + + + პაროლების დასინქრონება + + დაასინქრონეთ პაროლები სხვადასხვა მოწყობილობაზე + + შენახული პაროლები + + პაროლები, რომელთაც ასინქრონებს ან ინახავს %s, აქ აისახება. თქვენ მიერ შენახული ყველა პაროლი დაშიფრულია. + + ვრცლად სინქრონიზაციის შესახებ გამონაკლისები + + %s არ შეინახავს აქ მითითებული საიტების პაროლებს. + + %s არ შეინახავს აქ მითითებული საიტების პაროლებს. ყველა გამონაკლისის წაშლა + + პაროლების ძიება საიტი @@ -1629,6 +1865,12 @@ პაროლის გამოჩენა პაროლის დამალვა + + გახსენით შენახული ბარათების სანახავად + + დაიცავით შენახული პაროლები + + დააყენეთ მოწყობილობის ჩასაკეტად მოსახაზი, PIN-კოდი ან პაროლი, ანგარიშის შენახულ მონაცემებთან უცხო პირთა წვდომის აღსაკვეთათ. მოგვიანებით @@ -1636,7 +1878,7 @@ გახსენით მოწყობილობა - ზომის ცვლილება ყველა საიტზე + ზომის ცვლა ყველა საიტზე მოახლოებისა და დაშორების ჩართვა იმ საიტებზეც კი, რომლებზეც აკრძალულია. @@ -1645,22 +1887,40 @@ ბოლოს გამოყენებული + + პაროლების დალაგების მენიუ + თვითშევსება მისამართები + + გადახდის საშუალებები + + შეინახეთ და შეავსეთ გადახდის საშუალებები + + %s შიფრავს თქვენ მიერ შენახულ გადახდის ყველა საშუალებას დაასინქრონეთ ბარათები სხვადასხვა მოწყობილობაზე ბარათების დასინქრონება + + ბარათის დამატება + + ბარათების მართვა მისამართის დამატება მისამართების დამატება + + მისამართების შენახვა და თვითშევსება + + მოიცავს ტელეფონის ნომრებსა და ელფოსტის მისამართებს + ბარათის დამატება @@ -1679,6 +1939,8 @@ ბარათის წაშლა ბარათის წაშლა + + წაიშალოს ბარათი? წაშლა @@ -1691,8 +1953,16 @@ შენახული ბარათები + + მიუთითეთ ბარათის მართებული ნომერი + + სახელის დამატება გახსენით შენახული ბარათების სანახავად + + დაიცავით გადახდის შენახული საშუალებები + + დააყენეთ მოწყობილობის ჩასაკეტად მოსახაზი, PIN-კოდი ან პაროლი, გადახდის შენახულ მონაცემებთან უცხო პირთა წვდომის აღსაკვეთათ. დაყენება ახლავე @@ -1700,12 +1970,16 @@ გახსენით მოწყობილობა + + გახსენით გადახდის შენახული საშუალებების გამოსაყენებლად მისამართის დამატება მისამართის ჩასწორება მისამართების მართვა + + სახელი ქუჩის მისამართი @@ -1729,6 +2003,8 @@ მისამართის წაშლა + + წაიშალოს მისამართი? წაშლა @@ -1826,10 +2102,14 @@ წაშლა ჩასწორება + + ნამდვილად გსურთ ამ პაროლის წაშლა? წაშლა გაუქმება + + პაროლის პარამეტრები მისამართი აუცილებელია @@ -1857,7 +2137,7 @@ გთხოვთ, ჩართოთ ჩანართების სინქრონიზაცია. - თქვენ არ გაქვთ, Firefox-ის გახსნილი ჩანართები, სხვა მოწყობილობებზე. + თქვენ არ გაქვთ, Firefox-ის გახსნილი ჩანართები, სხვა მოწყობილობებზე. იხილეთ ჩანართების სია თქვენი სხვა მოწყობილობებიდან. @@ -1885,8 +2165,6 @@ სახელი მალსახმობის სახელი - - კარგი გაუქმება @@ -1912,7 +2190,7 @@ დაიხუროს ერთ თვეში? - Firefox დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში. + Firefox დახურავს ჩანართებს, რომლებიც არ გინახავთ წინა თვეში. ᲗᲕᲘᲗᲓᲐᲮᲣᲠᲕᲘᲡ ᲩᲐᲠᲗᲕᲐ @@ -1920,7 +2198,7 @@ - Firefox-შეთავაზება + Firefox-შეთავაზება Google ძიება @@ -1928,7 +2206,7 @@ %s ძიება - მითითება რომ ბმულები ვებსაიტებიდან, ელფოსტიდან და შეტყობინებებიდან, გაიხსნას პირდაპირ Firefox-ში. + მითითება რომ ბმულები ვებსაიტებიდან, ელფოსტიდან და შეტყობინებებიდან, გაიხსნას პირდაპირ Firefox-ში. მოცილება @@ -1937,7 +2215,7 @@ დაწკაპეთ ვრცლად სანახავად - ზემოთ გადასვლა + ზემოთ გადასვლა დახურვა @@ -1952,7 +2230,7 @@ უზრუნველყოფს %s. - Firefox ოჯახის ნაწილი. %s + Firefox ოჯახის ნაწილი. %s ვრცლად @@ -2081,16 +2359,6 @@ დიახ, მოისინჯოს ახლა არა - - გაარკვიეთ, სანდოა თუ არა გასაყიდი ნაწარმის მიმოხილვები — შეძენამდე. - - სცადეთ მიმოხილვის შემმოწმებელი - - სანდოა ეს მიმოხილვები? გადაამოწმეთ ახლავე შესწორებული შეფასების სანახავად. - - მიმოხილვის შემმოწმებლის გახსნა - - Beta მიმოხილვის შემმოწმებლის გახსნა @@ -2133,4 +2401,124 @@ + + ჩამოიტვირთოს ენა მონაცემთა დაზოგვისას (%1$s)? + + + + + თარგმნის პარამეტრები + + თარგმნის შემოთავაზება ყოველთვის + + + ყოველთვის ითარგმნოს %1$s + + არასდროს ითარგმნოს %1$s + + არასდროს ითარგმნოს ეს საიტი + + ანაცვლებს ყველა სხვა პარამეტრს + + ანაცვლებს თარგმნის შემოთავაზებას + + თარგმნის პარამეტრები + + თარგმანის შესახებ, რომელსაც გთავაზობთ %1$s + + თარგმნის ფურცლის დახურვა + + ზოგიერთი პარამეტრი დროებით მიუწვდომელია. + + + + თარგმანები + + თარგმნის შემოთავაზება, როცა კი შესაძლებელია + + ყოველთვის ჩამოიტვირთოს ენა მონაცემთა დაზოგვისას + + თარგმნის პარამეტრები + + ავტომატური თარგმანი + + არასდროს ითარგმნოს ეს საიტები + + ენების ჩამოტვირთვა + + + + ავტომატური თარგმანი + + აირჩიეთ ენა „ყოველთვის ითარგმნოსა“ და „არასდროს ითარგმნოს“ პარამეტრების მისათითებლად. + + ენები ვერ ჩაიტვირთა. გთხოვთ გადაამოწმოთ მოგვიანებით. + + + + თარგმნის შემოთავაზება (ნაგულისხმევი) + + %1$s შემოგთავაზებთ საიტების თარგმნას ამ ენაზე. + + ყოველთვის ითარგმნოს + + %1$s ამ ენას ავტომატურად თარგმნის გვერდის ჩატვირთვისას. + + არასდროს ითარგმნოს + + %1$s არასდროს შემოგთავაზებთ საიტების თარგმნას ამ ენაზე. + + + + არასდროს ითარგმნოს ეს საიტები + + ახალი საიტის დასამატებლად: მოინახულეთ და აირჩიეთ „არასდროს ითარგმნოს ეს საიტი“ მენიუდან. + + მოცილდეს %1$s + + ენები ვერ ჩაიტვირთა. გთხოვთ გადაამოწმოთ მოგვიანებით. + + წაიშალოს %1$s? + + წაშლა + + გაუქმება + + + + ენების ჩამოტვირთვა + + ჩამოტვირთეთ ენები სრულად უფრო სწრაფად და კავშირგარეშე თარგმნისთვის. %1$s + + ვრცლად + + ხელმისაწვდომი ენები + + აუცილებელია + + %1$s (%2$s) + + ენების ჩამოტვირთვა + + ყველა ენა + + ყველა ენის წაშლა + + წაშლა + + მიმდინარეობს + + აღარ ჩამოიტვირთება %1$s (%2$s) + + ჩამოტვირთვა + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 9d102b142..8ee3908c1 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -122,6 +122,13 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara Sit, teṭṭfeḍ tineccabin akken ad tneggzed gar yisebtar deg uzray n yiccer-a. + + + Sfeḍ afeggag n yifecka akken ad tbeddleḍ accaren + + + Zuɣer s azelmaḍ neɣ s ayeffus akken ad tbeddleḍ. Zuɣer iccer aneggaru ɣer uzelmaḍ i wakken ad teldiḍ iccer amaynut. + Tigejdit: tineccabin n tunigin s usiti @@ -553,6 +560,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara Sewḥel adellel s wudem amellil. Privacy Badger + + Ageṭṭum mgal aḍfar. Seḥbes ineḍfaṛen udrigen d udellel i k-yettεassan. Nadi s tugna @@ -576,12 +585,18 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara Yettwaezmel %1$s ɣef 5 + + All-aneɣ ad nerr Firefox igerrez ugar Azen s wudem awurman ineqqisen n truẓi + + Ineqqisen n uɣelluy ttaǧǧan-aɣ ad nesnined syen ad nṣeggem uguren akked yiminig. Ineqqisen zemren ad d-skecmen isefka udmawanen neɣ imḥulfa. Issin ugar ɣef yineqqisen yerrẓen Azen isefka itiknikanen d yimyigawen ɣer Mozilla + + Isefka yerzan ibenk-ik, tawila n warrum akked wamek i tesseqdaceḍ Firefox yettal-aneɣ ad nesnerni timahilin, tamlellit akked urkad n yiseqdacen anda ma llan. Issin ugar ɣef yisefka n useqdec diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml index 03a2577eb..81abbd2a7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -94,12 +94,6 @@ Тайдыру - - - Біздің ең қуатты жекелік мүмкіндігіміз сайтаралық трекерлерді оқшаулайды. - - Cookie файлдарынан Толық қорғаныс туралы білу - @@ -123,12 +117,6 @@ Ауыстыру үшін солға немесе оңға өткізіңіз. Жаңа бетті ашу үшін соңғы бетте солға өткізіңіз. - - - Жаңа: артқа және алға бағдаршалар бір шертумен - - Әрқашан қол астыңызда болатын жылдамырақ шолумен рахат алыңыз. - Камера рұқсаты керек. Android баптауларына өтіп, Рұқсаттарды ашып, "Рұқсат ету" таңдаңыз. @@ -350,12 +338,12 @@ Оқу режимі, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу - Оқу режимі, Аудару, %s, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу + Оқу режимі, Аудару, %s, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу Оқу режимі, Аудару, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу - Оқу режимі, %s, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу + Оқу режимі, %s, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу Оқу режимі, Баспаға шығару, Бөлісу, Қолданбаны ашу - - Жекелендірілген басты бетпен танысыңыз. Мұнда соңғы беттер, бетбелгілер және іздеу нәтижелері көрсетілетін болады. Жекелігі көбірек интернетке қош келдіңіз @@ -595,6 +581,31 @@ Бас тарту + + Firefox ішіне қош келдіңіз + + Келісу және жалғастыру + + Жалғастыру арқылы сіз Firefox %1$s келісесіз. + + Қызмет көрсету шарттарымен + + Жекелік ескертуі + + Басқару + + Құралдар панелінің орналасуын таңдау + + Іздеулерді қол жетімді жерде ұстаңыз. + + Сақтау және жалғастыру + + Аттап кету + + Үстінде + + Астында + Жаңа %1$s бетін ашу @@ -998,7 +1009,9 @@ Маркетингтік мәліметтер - Біздің мобильді маркетинг вендоры Adjust-пен негізгі пайдалану деректерін бөліседі + Біздің мобильді маркетинг вендоры Adjust-пен негізгі пайдалану деректерін бөліседі + + Маркетинг деректері туралы көбірек білу Құлау хабарламаларын автоматты түрде жіберу @@ -1353,8 +1366,6 @@ Бас тарту Буманы қосу - - Бетбелгі сақталды! "%s" ішінде сақталды @@ -1701,8 +1712,6 @@ Беттер жабылды Жабылған беттер: %1$s - - Бетбелгілер сақталды! Бетбелгілер "%s" ішіне сақталды! @@ -2611,14 +2620,6 @@ Қазір емес - - Сатып алғанға дейін осы өнім туралы пікірлерге сене аласыз ба, соны біліңіз. - - Пікірлерді тексеру құралын қолданып көру - - Бұл пікірлер сенімді ме? Түзетілген рейтингті көру үшін қазір тексеріңіз. - - Пікірлерді тексеру құралын ашу Пікірлерді тексеру құралын ашу @@ -2885,6 +2886,14 @@ Бас тарту + + + Бұл сайтта абай болыңыз + + Сіздің байланысыңыз қауіпсіз емес. + + Сіз қорғаныстарды сөндірдіңіз + Жөндеу құралдары @@ -3009,11 +3018,6 @@ Glean жөндеу құралдары - - Толық экраннан шығу үшін, экранды жоғарыдан тартып, артқа оралу ым қимылын қолданыңыз - - Толық экраннан шығу үшін, экранды жоғарыдан тартып, артқа оралуды басыңыз - Жоғарыдан тартып әкеліңіз және шығу үшін артқа ым қимылын пайдаланыңыз @@ -3024,4 +3028,5 @@ BETA - + + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 6b9798713..3f003842f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -101,12 +101,6 @@ 닫기 - - - 가장 강력한 개인 정보 보호 기능은 교차 사이트 추적기를 격리합니다. - - 전체 쿠키 보호에 대해 알아보기 - @@ -129,12 +123,6 @@ 탭을 전환하려면 왼쪽이나 오른쪽으로 미세요. 새 탭을 열려면 마지막 탭을 왼쪽으로 미세요. - - - 새로운 기능: 탭 한 번으로 앞뒤로 이동 - - 언제나 손끝에서 더 빠른 탐색을 즐겨보세요. - 카메라 액세스가 필요합니다. Android 설정으로 이동하여 권한을 누른 다음 허용을 누르세요. @@ -358,12 +346,16 @@ 리더뷰, 인쇄, 공유, 앱 열기 - 리더뷰, 번역, %s, 인쇄, 공유, 앱 열기 + 리더뷰, 번역, %s, 인쇄, 공유, 앱 열기 + + 리더뷰, 번역, 깨진 사이트 신고, 인쇄, 공유, 앱 열기 리더뷰, 번역, 인쇄, 공유, 앱 열기 - 리더뷰, %s, 인쇄, 공유, 앱 열기 + 리더뷰, %s, 인쇄, 공유, 앱 열기 + + 리더뷰, 깨진 사이트 신고, 인쇄, 공유, 앱 열기 리더뷰, 인쇄, 공유, 앱 열기 페이지 번역… + + 깨진 사이트 신고… %1$s 언어로 번역됨 @@ -466,8 +460,6 @@ 검색 엔진: %s - - 개인화된 홈페이지를 만나보세요. 최근 탭, 북마크 및 검색 결과가 여기에 표시됩니다. 나만의 인터넷에 오신 것을 환영합니다 @@ -605,6 +597,36 @@ 취소 + + Firefox 사용을 환영합니다 + + 동의 및 계속 + + 계속하면 Firefox %1$s에 동의하게 됩니다. + + 이용 약관 + + Firefox는 여러분의 개인 정보를 중요하게 생각합니다. %1$s에서 더 읽어보세요. + + 개인정보처리방침 + + + 브라우저 개선을 돕기 위해 Firefox는 진단 및 상호 작용 데이터를 Mozilla에 보냅니다. %1$s + + 관리 + + 도구 모음 위치 선택 + + 가까운 곳에서 검색하세요. + + 저장하고 계속 + + 건너뛰기 + + 위쪽 + + 아래쪽 + 새 %1$s 탭 열기 @@ -1016,7 +1038,11 @@ 마케팅 데이터 - 모바일 마케팅 공급업체인 Adjust와 기본 사용 현황 데이터를 공유 + 모바일 마케팅 공급업체인 Adjust와 기본 사용 현황 데이터를 공유 + + Firefox를 발견한 방법에 대한 정보를 Mozilla의 마케팅 파트너와 공유하세요. Firefox를 성장시키고 더 나은 인터넷을 구축하는 데 도움이 됩니다 + + 마케팅 데이터에 대해 더 알아보기 자동으로 충돌 보고서 제출 @@ -1377,8 +1403,6 @@ 취소 폴더 추가 - - 북마크 저장됨! “%s”에 저장됨 @@ -1746,8 +1770,6 @@ 탭 닫힘 탭 닫힘: %1$s개 - - 북마크 저장됨! “%s”에 북마크 저장됨! @@ -2665,14 +2687,6 @@ 사용해보기 나중에 - - 구매하기 전에 이 제품의 리뷰를 신뢰할 수 있는지 알아보세요. - - 리뷰 검사기 사용해보기 - - 이 리뷰는 신뢰할 수 있나요? 조정된 평점을 보시려면 지금 확인하세요. - - 리뷰 검사기 열기 리뷰 검사기 열기 @@ -2940,6 +2954,29 @@ 취소 + + + 이 사이트를 조심하세요 + + 연결이 안전하지 않습니다. + + 보호 기능을 사용 중지함 + + %s가 비번입니다. 보호 기능을 다시 켜는 것이 좋습니다. + + %s가 경비 중 + + + 보호 중입니다. 무언가를 발견하면 알려드리겠습니다. + + 향상된 추적 방지 기능 + + 이 사이트에서 뭔가 손상된 것처럼 보이면 보호 기능을 꺼보세요. + + 보호 기능이 꺼져 있습니다. 다시 켜는 것이 좋습니다. + 디버그 도구 @@ -3054,6 +3091,12 @@ 사용자 이름 %s의 로그인 삭제 + + + 주소 + + 활성화할 디버그 로케일 + CFR 도구 @@ -3065,11 +3108,6 @@ Glean 디버그 도구 - - 전체 화면을 종료하려면, 위에서 드래그하고 뒤로 가기 제스처를 사용하세요 - - 전체 화면을 종료하려면, 위에서 드래그하고 뒤로 가기를 누르세요 - 종료하려면, 위에서 드래그하고 뒤로 가기 제스처를 사용하세요 @@ -3080,4 +3118,35 @@ BETA + + + + + 지금 업데이트 + + Firefox를 업데이트하세요 + + 루트 인증서는 3월 14일에 만료되어 일부 기능이 작동하지 않습니다. + + 3월 14일 이전 업데이트 + + 루트 인증서가 만료되어 Firefox가 제대로 작동하지 않게 됩니다. + + 업데이트가 7일 이내 남음 + + 3월 14일부터 루트 인증서가 만료되므로 Firefox의 부가 기능 및 기타 기능은 작동하지 않습니다. + + Firefox를 지킬 수 있는 마지막 기회 + + 루트 인증서가 만료되므로 사용중인 Firefox 버전은 3월 14일에 제대로 작동하지 않습니다. + + 업데이트 권장됨 + + 3월 14일부터 부가 기능 및 일부 기능이 작동을 멈춥니다. + + 이전 버전의 Firefox를 사용 중입니다 + + 부가 기능과 기타 기능을 계속 사용하시려면 3월 14일 전에 업데이트를 하세요. + + 내일이면 일부 기능이 작동하지 않습니다. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml index a9d223d48..2da1684d8 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-lo/strings.xml @@ -12,6 +12,8 @@ ເປີດນຳໃຊ້ການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ ປຶດນຳໃຊ້ການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ + + ການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ ຄົ້ນຫາ ຫລື ປ້ອນທີ່ຢູ່ໃສ່ @@ -45,6 +47,11 @@ ເລືອກແລ້ວ + + + ບຸກມາກ + + ສະແດງບຸກມາກທັງໝົດ ເອົາອອກ @@ -58,6 +65,19 @@ %1$s ຈະລຶບລ້າງປະຫວັດການຊອກຫາ ແລະການຊອກຫາຂອງທ່ານອອກຈາກແຖບສ່ວນຕົວ ເມື່ອທ່ານປິດພວກມັນ ຫຼືອອກຈາກແອັບ. ໃນຂະນະທີ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ກັບເວັບໄຊທ໌ ຫຼືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ, ມັນເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນທີ່ຈະຮັກສາສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດອອນໄລນ໌ເປັນສ່ວນຕົວຈາກຜູ້ອື່ນທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້.     ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ມັກພົບຕະລອດກ່ຽວກັບການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວ + + + ບໍ່​ປະ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຕິດ​ຕາມໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ + + %1$s ລຶບຄຸກກີ້, ປະຫວັດ, ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊຂອງທ່ານ ເມື່ອທ່ານປິດແທັບສ່ວນຕົວທັງໝົດຂອງທ່ານ. %2$s + + ມີໃຜແດ່ທີ່ອາດຈະສາມາດເຫັນກິດຈະກໍາຂອງຂ້ອຍໄດ້? + ເປີດໃຊ້ແຖບສ່ວນຕົວຕໍ່ໄປຂອງທ່ານໃນໜຶ່ງການກົດ. @@ -74,12 +94,14 @@ ຍົກເລີກ - - - ຄຸນສົມບັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາແຕ່ແຍກຕົວຕິດຕາມຂ້າມເວັບໄຊ. - - ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຄຸກກີທັງໝົດ + + + ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອເລີ່ມເຊດຊັນສ່ວນຕົວໃໝ່. ລຶບປະຫວັດການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານ, ຄຸກກີ້ — ທຸກຢ່າງ. + + + + ຊອກຫາໄດ້ໄວຂຶ້ນດ້ວຍການນຳທາງໃໝ່ ຕ້ອງການເຂົ້ານຳໃຊ້ກ້ອງ. ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Android ແຕະໃສ່ ສິດ ແລະ ແຕະໃສ່ ອະນຸຍາດ @@ -160,6 +182,16 @@ ຢຸດ + + ສ້າງ %s ເປັນຂອງທ່ານເອງ + + ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ + + ເພີ່ມ %1$s + + ປິດການໃຊ້ງານຊົ່ວຄາວ ຂໍ້ມູນບັນຊີ @@ -172,12 +204,26 @@ ຄັງເກັບມ້ຽນ ໂຫມດເດັກສທັອບ + + ເປີດໃນແທັບປົກກະຕິ ເພີ່ມເຂົ້າໄປຫນ້າທຳອິດ + + ເພີ່ມແອັບໄປໄວ້ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ + + ເພີ່ມໄປໄວ້ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ… + + ເພີ່ມແອັບໄປໄວ້ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ… Resync ຄົ້ນຫາໃນຫນ້ານີ້ + + ຊອກຫາໃນໜ້າ... + + ແປໜ້ານີ້ + + ບັນທຶກໄວ້ໃນຄໍເລັກຊັນ... ບັນທຶກໄປໄວ້ບ່ອນເກັບສະສົມ @@ -209,10 +255,53 @@ ປັບແຕ່ງຫນ້າທຳອິດ + + ປິດບັນທຶກເມນູ + + + ບັນທຶກ + + ແກ້ໄຂບຸກມາກ + + ບັນທຶກເປັນ PDF… + + ເປີດ Reader View + + ປິດ Reader View + + ແປໜ້ານີ້… + + ລາຍງານເວັບໄຊທີ່ມີບັນຫາ… + + ແປເປັນ %1$s + + ພິມ... + + ອອກຈາກ %1$s + + + + ໃໝ່: ເມນູປັບປຸງ + + ຊອກຫາສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການໄດ້ໄວຂຶ້ນ, ຈາກການທ່ອງເວັບສ່ວນຕົວເພື່ອບັນທຶກຄຳສັ່ງ. + ໜ້າທຳອິດ + + ລຶບປະຫວັດການທ່ອງເວັບ + + ແປໜ້ານີ້ + + ແປຈາກໜ້າ %1$s ຫາ %2$s. + ພາສາທີ່ເລືອກ @@ -224,6 +313,8 @@ ສະແກນ + + ສະແກນລະຫັດ QR ການຕັ້ງຄ່າຂອງເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາ @@ -252,9 +343,6 @@ ເຄື່ອງມືການຄົ້ນຫາ %s - - ພົບກັບໜ້າຫຼັກທີ່ເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ແຖບຫຼ້າສຸດ, ບຸກມາກ, ແລະຜົນການຊອກຫາຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້. - ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ອິນເຕີເນັດທີມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສູງ @@ -276,6 +364,14 @@ ປິດ + + + ແຈ້ງການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Firefox + + ພວກເຮົາຮັກຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ທ່ານ + + ຄົ້ນຫາວ່າເປັນຫຍັງຈຶ່ງມີຫຼາຍລ້ານຄົນຮັກ Firefox ຕັ້ງໃຫ້ເປັນບຣາວເຊີຫລັກ @@ -569,14 +665,14 @@ ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ - ການໃຊ້ງານ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ + ການໃຊ້ງານ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງເຕັກນິກ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ, ການໃຊ້ງານ, ຮາດແວ ແລະ ການປັບແຕ່ງໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານກັບ Mozilla ເພື່ອຊ່ວຍພວກເຮົາສ້າງ %1$s ໃຫ້ດີຂື້ນກ່ວາເກົ່າ ຂໍ້ມູນດ້ານການຕະຫຼາດ - ແບ່ງປັນການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານດ້ວຍ Adjust ຜູ້ໃຫ້ສະຫນອງດ້ານການຕະຫຼາດໂທລະສັບຂອງພວກເຮົາ + ແບ່ງປັນການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນພື້ນຖານດ້ວຍ Adjust ຜູ້ໃຫ້ສະຫນອງດ້ານການຕະຫຼາດໂທລະສັບຂອງພວກເຮົາ ການສຶກສາ @@ -878,8 +974,6 @@ ເພີ່ມໂຟລເດີ - - ບັນທຶກບຸກມາກແລ້ວ! ແກ້ໄຂ @@ -1172,8 +1266,6 @@ ປິດແທັບແລ້ວ ປິດແທັບແລ້ວ - - ບັນທຶກບຸກມາກແລ້ວ! ເພີ່ມໃສ່ທາງລັດແລ້ວ! diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 300802afe..61263f1fd 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -13,32 +13,146 @@ സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് സജ്ജമാക്കുക സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് നിർജ്ജീവമാക്കുക - + + സ്വകാര്യ തിരയൽ + തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ വിലാസം നൽകുക + + ഗോളാന്തരവല തിരയുക + + നാൾവഴി തിരയുക + + അടയാളകുറിപ്പുകൾ തിരയുക + + ടാബുകൾ തിരയുക + + തിരയൽ പദങ്ങൾ പറയുക താങ്കളുടെ തുറന്നു കിടക്കുന്ന ടാബുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കും. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ടാബുകൾ ഇവിടെ കാണിക്കും. + + %1$d തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു + + പുതിയ ശേഖരം ചേർക്കുക + + പേര് + + ശേഖരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + ബഹുതിരഞ്ഞെടുപ്പു് രീതി നിന്നു് പുറത്തുകടക്കുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബുകൾ ശേഖരത്തിൽ കരുതിവയ്ക്കുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത + + + + അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ + + എല്ല അടയാളകുറിപ്പുകൾ കാണിക്കുക + + മാറ്റുക + %1$s നിർമ്മിച്ചത് മോസില്ലയാണ്. + %1$s നിങ്ങളുടെ തിരയലും ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും സ്വകാര്യ ടാബുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ അവ മായ്‌ക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളെ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കോ ഇൻറർനെറ്റ് സേവന ദാതാവിലേക്കോ അജ്ഞാതനാക്കില്ലെങ്കിലും, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റെതൊരാളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ചെയ്യുന്നത് സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു. സ്വകാര്യ ബ്രൗസിങ്ങിനെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ മിഥ്യാധാരണകൾ - + + + ഈ ഉപകരണത്തിൽ ലക്ഷണമെങ്കിലും വിടരുതു് + + സ്വകാര്യ ടാബു് അടക്കുമ്പോൾ %1$s താങ്ങളുടെ കുക്കീസും നാൾവഴിയും സൈറ്റദത്തയും മായ്ക്കാരുണ്ടു്. %2$s + + ആർക്കൊക്കെ എന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയും? + + + + ഒറ്റ തൊട്ടിൽ അടുത്ത സ്വകാര്യ ടാബു് തുറക്കുക. + + ആമുഖതാളിലേക്കു് ചേർക്കുക + വേണ്ട, നന്ദി + + ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്കു പോവുക + + കളയുക + + + ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്കു പോവുക + + കളയുക + + + സാധ്യതകൾ കാണുക + + പുറത്താക്കുക + + രണ്ടാഴ്ചയായി നിങ്ങൾ കാണാത്ത ടാബുകൾ ഇങ്ങോട്ട് നീക്കും. + + ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഓഫ് ആക്കുക + + ഒരു മാസത്തിന് ശേഷം തനതാനെ അടയ്ക്കണോ? + + അടയ്ക്കുക + + + + താനേ-അണക്കൽ തുടങ്ങുക + + പുതിയ ടാബ് പുതിയ സ്വകാര്യ ടാബ് + + രഹസ്യവാക്കുകൾ + + + + തിരികെ കയറുക + + എല്ലാം കാണിക്കുക + + അടുത്തിടെയുള്ള എല്ലാ ടാബുകളും കാണിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ + + എല്ല സമന്വയിപ്പിച്ച ടാബുകൾ കാണുക + + സമന്വയിപ്പിച്ച ഉപകരണം + + മാറ്റുക + + മാറ്റുക + + + + ഒടുവിൽ സന്ദർശിച്ചത് + + കളയുക + + + പഴയകാല ആരായലുകൾ + + പുറകോട്ട് @@ -47,10 +161,26 @@ പുതുക്കുക നിർത്തുക - - ആഡ്-ഓണുകള്‍ - - ഇവിടെ ആഡ്-ഓണുകളൊന്നുമില്ല + + വിപുലീകരണങ്ങൾ + + %s താങ്ങളുടേതാക്കുക + + കൂടുതലറിയുക + + വിപുലീകരണങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക + + %1$s ചേർക്കുക + + ഇനിയിം വിപുലീകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക + + താൽക്കാലികമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി + + വിപുലീകരണങ്ങളൊന്നും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടില്ല + + രൂപരേഖ വിവരങ്ങൾ സഹായം @@ -61,16 +191,28 @@ ലൈബ്രറി ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സൈറ്റ് + + സാധാരണ ടാബിൽ തുറക്കുക ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക - - ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക + + ആമുഖതാളിലേക്കു് ചേർക്കുക… + + വീണ്ടും സമന്വയിപ്പിക്കുക - പേജിൽ കണ്ടെത്തുക + താളിൽ കണ്ടെത്തുക + + താളിൽ കണ്ടെത്തുക… + + താളിനു് തർജ്ജമചെയ്യുക + + ശേഖരത്തിലേക്ക് കരുതിവയ്ക്കുക… - ശേഖരത്തിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക + ശേഖരത്തിലേക്ക് കരുതിവയ്ക്കുക പങ്കിടുക + + പങ്കിടുക… %1$s ൽ തുറക്കുക @@ -87,6 +229,77 @@ ആപ്പിൽ തുറക്കുക + + വായന ദൃശ്യരൂപം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക + + വായന ദൃശ്യരൂപം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക + + ചേര്‍ക്കു + + തിരുത്തുക + + ആമുഖത്താൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക + + പ്രവേശിക്കൽ ചെയ്യുക + + രഹസ്യവാക്കുകളും ടാബുകളും എന്നിവയും മറ്റും സമന്വയിപ്പിക്കുക + + സമന്വയിപ്പിക്കാനായി പ്രവേശിക്കൽ ചെയ്യുക + + സമന്വയിപ്പിക്കൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി + + പുതിയ സ്വകാര്യ ടാബ് + + രഹസ്യവാക്കുകൾ + + %1$s -ൽ പുതിയതു് + + ഉപകരണങ്ങള്‍ + + പ്രധാന കുറിപ്പടിക്കട്ടയിലേക്കു് മടങ്ങുക + + സഹായം + + ക്രമീകരണങ്ങള്‍ + + കരുതിവയ്ക്കുക + + ഈ താള്‍ അടയാളപ്പെടുത്തുക + + അടയാളക്കുറിപ്പ് തിരുത്തുക + + PDF ആയി കരുതിവയ്ക്കുക… + + ഈ താളിന്റെ വിവർത്തനം ചെയ്യുക… + + %1$s -ലേക്കു് വിവർത്തനം ചെയ്തു + + അച്ചടിപ്പിക്കുക… + + %1$s-ൽ നിന്നു് പുറത്തുകടക്കുക + + + + ഇവിടെ വിപുലീകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല + + + + ആമുഖതാൾ + + തിരയൽ നാൾവഴി മായ്ക്കുക + + താളിന്റെ വിവർത്തനം ചെയ്യുക + + + ഈ താൾ %1$s-ൽ നിന്നു് %2$s-ലേക്കു് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു + തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷ @@ -97,7 +310,9 @@ - സ്കാൻ ചെയ്യുക + സ്കാൻ ചെയ്യുക + + കൂ.ർ സങ്കേതം പരിശോധിക്കുക തിരച്ചിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ @@ -111,7 +326,80 @@ നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരസ്ഥിതി സെര്‍ച്ച് എഞ്ചിനുമായി വിലാസ ബാറിൽ നിങ്ങൾ എഴുതുന്നതെല്ലാം %s ആയി പങ്കിടും + + %s അന്വേഷിക്കുക + + വിലാസപ്പട്ട നിന്ന് നേരിട്ട് തിരയുക + + തിരച്ചിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ + + ഈ വട്ടം ഇതിൽ തിരയുക: + + %s തിരയൽയന്ത്രം + + തിരയൽയന്ത്രം: %s + + + + താങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഗോളാന്തരവലയിലേക്കു സ്വാഗതം + + ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങുക + + പ്രവേശിക്കുക + + ഒഴിവാക്കുക + + അടയ്ക്കുക + + + + Firefox സ്വകാര്യത അറിയിപ്പു് + + ഇപ്പോഴല്ല + + പ്രവേശിക്കുക + + ഇപ്പോഴല്ല + + അറിയിപ്പുകൾ ഓൺ ചെയ്യുക + + ഇപ്പോഴല്ല + + ഇപ്പോഴല്ല + + തിരയുകാൻ തുടങ്ങുക. + + തിരയുകാൻ തുടങ്ങുക + + ചിത്രം കൊണ്ടു് തിരയുക + + + ചെയ്തു + + റദ്ദാക്കുക + + ഫയര്‍ഫോക്സിലേക്കു് സ്വാഗതം + + സമ്മതിച്ച് തുടരുക + + സേവന നിബന്ധനകള്‍ + + സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ് + + കൈകാര്യം ചെയ്യുക + + കരുതിവച്ചു് തുടരുക + + ഒഴിവാക്കുക + + മുകള്‍ഭാഗം + + കീഴ്ഭാഗം + + + പുതിയ %1$s ടാബില്‍ തുറക്കുക തിരയുക @@ -127,10 +415,14 @@ പൊതുവായവ വിവരം + + ഒന്നു് തിരഞ്ഞെടുക്കുക സ്വതവേയുള്ള സെര്‍ച്ച് എഞ്ചിന്‍ തിരയുക + + തിരയൽ യന്ത്രങ്ങൾ ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ വിലയിരുത്തുക സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും - സൈറ്റ് അനുമതികൾ + സൈറ്റ് അനുമതികൾ സ്വകാര്യ ബ്രൗസിങ് @@ -154,16 +446,23 @@ സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് കുറുക്കുവഴി ചേർക്കുക + + റദ്ദാക്കുക + + + അണച്ചതു് + + കൂടുതല്‍ അറിയുക ആക്സസ്സെബിലിറ്റി ഇഷ്‌ടാനുസൃത സമന്വയ സെർവർ അക്കൗണ്ട് - - ടൂള്‍ബാര്‍ കെട്ടും മട്ടും + + ആമുഖം ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക @@ -190,24 +489,46 @@ അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ തിരയുക അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ + + URLs തനിയേ പൂർത്തിയാക്കുക ആപ്പുകളിൽ കണ്ണികൾ തുറക്കുക - - ആഡ്-ഓണുകള്‍ + + എപ്പോഴും + + ഒരിക്കലുമില്ല + + + അറിയിപ്പുകള്‍ + + + + ആവശ്യപെട്ടതു് + + + ശരി + + റദ്ദാക്കുക + + ശേഖരത്തിന്റെ പേര് + + ശേഖരണ ഉടമ (ഉപയോക്തൃ ഐഡി) + + + അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ - ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക എന്തൊക്കെയാണ് സമന്വയിപ്പിക്കേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക - ചരിത്രം + നാള്‍വഴി അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ - - ലോഗിനുകൾ + + രഹസ്യവാക്കുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്ന ടാബുകൾ @@ -231,16 +552,20 @@ and the third is the device model. --> %2$s %3$s ‍ൽ %1$s + + വിലാസങ്ങള്‍ + ലഭിച്ച ടാബുകൾ - മറ്റ് ഫയർഫോക്സ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ടാബുകൾക്കായുള്ള അറിയിപ്പുകൾ. + മറ്റ് ഫയർഫോക്സ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ടാബുകൾക്കായുള്ള അറിയിപ്പുകൾ. ടാബ് ലഭിച്ചു %s ല്‍ നിന്നുള്ള ടാബ് + ഒഴിവാക്കലുകള്‍ @@ -252,12 +577,15 @@ കൂടുതല്‍ അറിയുക - ഉപയോഗവും സാങ്കേതിക ഡാറ്റയും + ഉപയോഗവും സാങ്കേതിക ഡാറ്റയും പ്രകടനം, ഉപയോഗം, ഹാർഡ്‌വെയർ തുടങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ മോഡില്ലയുമായിമായി പങ്കു വെച്ച് %1$s മെച്ചപ്പെടുത്തുവാൻ സഹായിക്കുക വിപണനത്തിനായുള്ള ഡാറ്റ + + പഠനങ്ങൾ + വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് പ്രവേശിക്കുക @@ -284,6 +612,11 @@ ഉപകരണ തീം പിന്തുടരുക + + + പുതുക്കാൻ വലിക്കുക + + ഡൗണ്‍ലോഡുകള്‍ @@ -299,11 +632,62 @@ ചരിത്രം + + പുതിയ ടാബ് ക്രമീകരണങ്ങള്‍ അടയ്ക്കുക + + റദ്ദാക്കുക + + + അടുത്തിടെ അടച്ച റ്റാബുകള്‍ + + മുഴുവൻ നാൾവഴി കാണിക്കുക + + %d ടാബുകൾ + + %d ടാബ് + + അടുത്തിടെ അടച്ച ടാബുകളൊന്നുമില്ല + + + + ടാബുകള്‍ + + ടാബ് കാഴ്ച + + പട്ടിക + + + ചട്ടക്കൂടു് + + ടാബുകൾ അടയ്ക്കുക + + ഒരിക്കലുമില്ല + + ഒരു ദിവസത്തിന് ശേഷം + + ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം + + ഒരു മാസത്തിനുശേഷം + + + ആമുഖത്താൾ + + അവസാന ടാബ് + + + കൂടുതലറിയുക + + ശരി + + റദ്ദാക്കുക + തുറന്നിരുന്ന ടാബുകള്‍ @@ -318,10 +702,28 @@ സ്വകാര്യം എല്ലാ ടാബുകളും പങ്കിടുക + + അടുത്തിടെ അടച്ച ടാബുകൾ + + അടുത്തിടെ അടച്ചതു് + + അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങള്‍ + + ടാബ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എല്ലാ ടാബുകളും അടയ്ക്കുക + + അടയാളകുറിപ്പു് + + അടയ്ക്കുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബുകൾ പങ്കിടുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബുകളുടെ കുറിപ്പടികട്ട ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് ടാബ് നീക്കം ചെയ്യുക + + ടാബുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ടാബ് അടയ്ക്കുക @@ -336,23 +738,30 @@ ശേഖരത്തിന്റെ പേരുമാറ്റുക ടാബുകള്‍ തുറക്കുക + + ശേഖരത്തിന്റെ പേര് നീക്കം ചെയ്യുക + + നാള്‍വഴിയിൽ നിന്ന് മായ്ക്കുക %1$s (സ്വകാര്യ രീതി) - നാള്‍വഴികൾ ഇല്ലാതാക്കുക ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കി %1$s നീക്കം ചെയ്തു - + നീക്കം ചെയ്യുക %1$d തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു + + ഇന്ന് + + ഇന്നലെ കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസം @@ -364,6 +773,13 @@ ഇവിടെ ചരിത്രമൊന്നുമില്ല + + %1$s മാറ്റി + + %1$d തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു + + ക്ഷമിക്കണം. %1$s ന് ആ പേജ് ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. @@ -375,13 +791,12 @@ ടാബ് പുനസ്ഥാപിക്കുക + ഈ ഫോൾഡർ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? ഫോൾഡർ ചേർക്കുക - - അടയാളക്കുറിപ്പ് സൂക്ഷിച്ചു! തിരുത്തുക @@ -426,11 +841,12 @@ %1$s നീക്കം ചെയ്തു - + അടയാളക്കുറിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്തു പൂർവസ്ഥിതിയാക്കുക + സജ്ജീകരണങ്ങളിലേക്കു പോവുക അറിയിപ്പ് + + DRM- നിയന്ത്രിത ഉള്ളടക്കം അനുവദിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക @@ -468,15 +886,15 @@ ഓഫ് - + ഓഡിയോയും വീഡിയോയും അനുവദിക്കുക സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിൽ മാത്രം ഓഡിയോയും വീഡിയോയും തടയുക ഓഡിയോയും വീഡിയോയും വൈഫൈയിൽ പ്രവർത്തിക്കും - + ശബ്ദം മാത്രം തടയുക - + ഓഡിയോയും വീഡിയോയും തടയുക ഓണ്‍ @@ -522,6 +940,7 @@ %d ശേഖരം + പങ്കിടുക മറ്റൊരു ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക - ഒരു ടാബ് അയയ്‌ക്കാൻ, മറ്റ് ഒരു ഉപകരണത്തിലെങ്കിലും ഫയർഫോക്‌സിൽ പ്രവേശിക്കുക. + ഒരു ടാബ് അയയ്‌ക്കാൻ, മറ്റ് ഒരു ഉപകരണത്തിലെങ്കിലും ഫയർഫോക്‌സിൽ പ്രവേശിക്കുക. മനസ്സിലായി @@ -558,9 +977,11 @@ മറ്റൊരു ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക… + സ്വകാര്യ ടാബുകള്‍ അടയ്ക്കുക + ശേഖരം ഇല്ലാതാക്കി @@ -589,8 +1010,6 @@ %1$s നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? നീക്കം ചെയ്യുക - - സ്ക്രീൻ പൂര്‍ണ്ണവലിപ്പത്തിലാക്കുന്നു URL പകർത്തി @@ -612,7 +1031,8 @@ %d ടാബുകL - + + ചരിത്രം @@ -645,9 +1065,11 @@ ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യുന്നു… + സിങ്ക് ഓണാണ് + ടാബുകൾ അയച്ചു! @@ -659,7 +1081,7 @@ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക - https://firefox.com/pair എന്നതിലേക്ക് പോകുക]]> + https://firefox.com/pair എന്നതിലേക്ക് പോകുക]]> സ്കാൻ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ് @@ -719,8 +1141,7 @@ സ്വകാര്യ ടാബുകളിൽ മാത്രം ക്രിപ്റ്റോമൈനേഴ്സ് - - വിരലടയാളങ്ങൾ + തടഞ്ഞവ അനുവദിച്ചത് @@ -736,10 +1157,6 @@ ക്രിപ്റ്റോമൈനേഴ്സ് ഡിജിറ്റൽ പണത്തിന്റെ ഖനനത്തിനായി താങ്കളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം നേടുന്ന ക്ഷുദ്ര സ്‌ക്രിപ്റ്റുകളെ തടയുന്നു. - - വിരലടയാളങ്ങൾ - - പിന്തുടരുന്നതിനായി താങ്കളുടെ ഉപകരണത്തിനെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ സാധിക്കുന്ന ഡാറ്റയെ ശേഖരിക്കപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നും വിലക്കുന്നു. പിന്തുടരുന്ന ഉള്ളടക്കം @@ -797,31 +1214,13 @@ കുറുക്കുവഴിയുടെ പേര് - - ലോഗിനുകളും പാസ്‌വേഡുകളും - - ലോഗിനുകളും പാസ്‌വേഡുകളും സംരക്ഷിക്കുക സൂക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക ഒരിക്കലും സൂക്ഷിക്കേണ്ട - - ലോഗിനുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക - - സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള പ്രവേശനങ്ങള്‍ - - നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച അല്ലെങ്കിൽ %s ലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ലോഗിനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും. - - സമന്വയത്തെ കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ മനസ്സിലാക്കുക. വിട്ടുവീഴ്ചകള്‍ - - സംരക്ഷിക്കാത്ത ലോഗിനുകളും രഹസ്യവാക്കുകളും ഇവിടെ കാണിക്കും. - - ഈ സൈറ്റുകൾക്കായി ലോഗിനുകളും രഹസ്യവാക്കുകളും സംരക്ഷിക്കില്ല. - - ലോഗിനുകളിൽ തിരയുക സൈറ്റ്‌ @@ -840,12 +1239,6 @@ രഹസ്യവാക്ക് കാണിക്കുക രഹസ്യവാക്ക് മറയ്ക്കുക - - നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷിച്ച ലോഗിനുകൾ കാണാൻ അൺലോക്കുചെയ്യുക - - നിങ്ങളുടെ ലോഗിനുകളും രഹസ്യവാക്കുകളും സുരക്ഷിതമാക്കുക - - മറ്റൊരാളുടെ കയ്യിൽ താങ്കളുടെ ഉപകരണം കിട്ടിയാലും താങ്കളുടെ സംരക്ഷിച്ച ലോഗിനുകളും രഹസ്യവാക്കുകളും ലഭ്യമാകുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഉപകരണം പൂട്ടാനുള്ള ഒരു അടയാളം, പിൻ, അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക. പിന്നീട് @@ -861,8 +1254,6 @@ പേര് (A-Z) അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത് - - ലോഗിൻ മെനു അടുക്കുക തിരച്ചിൽ യന്ത്രം ചേർക്കുക @@ -921,24 +1312,8 @@ നീക്കം ചെയ്യുക തിരുത്തുക - - ഈ ലോഗിൻ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? നീക്കം ചെയ്യുക - - ലോഗിൻ ഐച്ഛികങ്ങൾ - - ലോഗിനിന്റെ വെബ് വിലാസത്തിനായുള്ള തിരുത്താനാകുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ്. - - ലോഗിനിന്റെ ഉപയോക്തൃനാമത്തിനായുള്ള തിരുത്താനാകുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ്. - - ലോഗിനിന്റെ രഹസ്യവാക്കിനായുള്ള തിരുത്താനാകുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ്. - - ലോഗിനിലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക. - - തിരുത്തുക - - രഹസ്യവാക്ക് ആവശ്യമാണു് ശബ്ദം ഉപയോഗിചു് തിരയുക @@ -946,6 +1321,7 @@ അതെ പേരിൽ മറ്റൊരു ഉപയോക്താവ് നിലവിലുണ്ട് + മറ്റൊരു ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക. @@ -953,7 +1329,7 @@ ടാബ് സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രാപ്തമാക്കുക. - താങ്കളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫയർഫോക്സിൽ ടാബുകളൊന്നും തുറന്നതായിട്ടില്ല. + താങ്കളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫയർഫോക്സിൽ ടാബുകളൊന്നും തുറന്നതായിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് കാണുക. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 1edf5a501..e9d900e60 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -101,12 +101,6 @@ Sluiten - - - Onze krachtigste privacyfunctie tot nu toe isoleert cross-sitetrackers. - - Meer info over Totale cookiebescherming - Tik hier om een nieuwe privésessie te starten. Verwijder uw geschiedenis, cookies – alles. @@ -128,12 +122,6 @@ Veeg naar links of rechts om te wisselen. Veeg naar links op uw laatste tabblad om een nieuw tabblad te openen. - - - Nieuw: pijlen terug en vooruit met één tik - - Geniet van snellere navigatie die altijd binnen handbereik is. - Cameratoegang vereist. Ga naar uw Android-instellingen, tik op machtigingen en tik op toestaan. @@ -357,12 +345,16 @@ Lezerweergave, Afdrukken, Delen, App openen - Lezerweergave, Vertalen, %s, Afdrukken, Delen, App openen + Lezerweergave, Vertalen, %s, Afdrukken, Delen, App openen + + Lezerweergave, Vertalen, Niet-werkende website melden, Afdrukken, Delen, App openen Lezerweergave, Vertalen, Afdrukken, Delen, App openen - Lezerweergave, %s, Afdrukken, Delen, App openen + Lezerweergave, %s, Afdrukken, Delen, App openen + + Lezerweergave, Niet-werkende website melden, Afdrukken, Delen, App openen Lezerweergave, Afdrukken, Delen, App openen Pagina vertalen… + + Niet-werkende website melden… Vertaald naar %1$s @@ -464,8 +458,6 @@ Zoekmachine: %s - - Maak kennis met uw gepersonaliseerde startpagina. Recente tabbladen, bladwijzers en zoekresultaten worden hier weergegeven. Welkom bij een meer persoonlijk internet @@ -602,6 +594,36 @@ Annuleren + + Welkom bij Firefox + + Akkoord en doorgaan + + Door verder te gaan, gaat u akkoord met de %1$s van Firefox. + + Servicevoorwaarden + + Firefox geeft om uw privacy. Lees meer in onze %1$s. + + Privacyverklaring + + Om de browser te helpen verbeteren, verzendt Firefox diagnostische en interactiegegevens naar Mozilla. %1$s + + Beheren + + Kies een werkbalkplaatsing + + Houd zoekopdrachten binnen handbereik. + + Opslaan en doorgaan + + + Overslaan + + Boven + + Onder + Een nieuw %1$s-tabblad openen @@ -733,7 +755,7 @@ Aangepaste Mozilla-accountserver - Aangepaste Syncserver + Aangepaste Synchronisatieserver Mozilla-account-/Synchronisatieserver aangepast. Toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen… @@ -1006,7 +1028,11 @@ Marketinggegevens - Deelt basale gebruiksgegevens met Adjust, onze leverancier van mobiele marketing + Deelt basale gebruiksgegevens met Adjust, onze leverancier van mobiele marketing + + Deel informatie over hoe u Firefox hebt ontdekt met marketingpartners van Mozilla. Dit helpt ons Firefox te laten groeien en een beter internet te bouwen + + Meer info over marketinggegevens Automatisch crashrapporten verzenden @@ -1365,8 +1391,6 @@ Annuleren Map toevoegen - - Bladwijzer opgeslagen! Opgeslagen in ‘%s’ @@ -1631,13 +1655,13 @@ Naar klembord gekopieerd - Aanmelden bij Sync + Aanmelden om te synchroniseren Synchroniseren en gegevens opslaan Verzenden naar alle apparaten - Opnieuw verbinden met Sync + Opnieuw verbinden met Synchronisatie Offline @@ -1715,8 +1739,6 @@ Tabbladen gesloten Gesloten tabbladen: %1$s - - Bladwijzers opgeslagen! Bladwijzers opgeslagen in ‘%s’! @@ -2621,15 +2643,7 @@ Ja, proberen Niet nu - - Ontdek of u de beoordelingen van dit product kunt vertrouwen – voordat u het koopt. - - Probeer beoordelingscontrole - - Zijn deze beoordelingen betrouwbaar? Kijk nu voor een aangepaste waardering. - - - Beoordelingscontrole openen + Beoordelingscontrole openen @@ -2894,6 +2908,28 @@ Annuleren + + + Wees voorzichtig op deze website + + Uw verbinding is niet beveiligd. + + U hebt beschermingen uitgeschakeld + + %s heeft geen dienst. We raden u aan beschermingen weer in te schakelen. + + %s staat op wacht + + U bent beschermd. Als we iets ontdekken, laten we u dat weten. + + Verbeterde bescherming tegen volgen + + Als iets op deze website niet werkt, probeer dan beschermingen uit te schakelen. + + Beschermingen zijn UIT. We raden u aan ze weer in te schakelen. + Hulpmiddelen voor debuggen @@ -3007,6 +3043,12 @@ Aanmelding met gebruikersnaam %s verwijderen + + + Adressen + + In te schakelen debugging-locales + CFR-hulpmiddelen @@ -3018,11 +3060,6 @@ Glean-debughulpmiddelen - - Sleep vanaf de bovenkant en gebruik het terug-gebaar om het volledig scherm af te sluiten - - Sleep vanaf de bovenkant en druk op terug om het volledig scherm af te sluiten - Sleep vanaf de bovenkant & gebruik het gebaar terug om af te sluiten @@ -3033,4 +3070,35 @@ BETA + + + + + Nu bijwerken + + Werk uw Firefox-browser bij + + Een rootcertificaat zal verlopen, waardoor sommige functies op 14 maart niet meer werken. + + Werk bij voor 14 maart + + Een rootcertificaat zal verlopen, waardoor uw versie van Firefox niet meer goed werkt. + + Minder dan 7 dagen om bij te werken + + Op 14 maart zullen add-ons en andere Firefox-functies niet meer werken, omdat een rootcertificaat verloopt. + + Laatste kans om uw Firefox te behouden + + Uw versie van Firefox zal op 14 maart niet meer goed werken, omdat een rootcertificaat verloopt. + + Bijwerken aanbevolen + + Add-ons en sommige functies werken niet meer op 14 maart. + + U gebruikt een oudere versie van Firefox + + Werk bij vóór 14 maart om add-ons en andere functies te blijven gebruiken. + + Sommige functies werken morgen niet meer. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index e5b282116..4e526e7a7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -99,13 +99,6 @@ Ignorer - - - Vår kraftigaste personvernfunksjon til no isolerer sporarar på tvers av nettstadar. - - - Les meir om totalt vern mot infokapslar - @@ -122,12 +115,6 @@ Trykk og hald ned pilene for å hoppe mellom sider i historikken til denne fana. - - - Nytt: bakover- og framoverpiler med eitt trykk - - Gled deg over raskare navigering som alltid er tilgjengeleg. - Kameratilgang er nødvendig. Gå til Android-innstillingar, trykk på løyve, og trykk på tillat. @@ -426,8 +413,6 @@ Søkjemotor: %s - - Møt den personlege heimesida di. Nylege faner, bokmerke og søkjeresultat vert viste her. Velkomen til eit meir personleg internett @@ -538,6 +523,21 @@ Avbryt + + Handsam + + Vel plassering for verktøylinja + + Hald søk innan rekkjevidde. + + Lagre og hald fram + + Hopp over + + Topp + + Botn + Opne ei ny %1$s-fane @@ -945,7 +945,7 @@ Marknadsføringsdata - Deler grunnleggjande bruksdata med Adjust, leverandøren vår av mobil marknadsføring + Deler grunnleggjande bruksdata med Adjust, leverandøren vår av mobil marknadsføring Send inn krasjrapportar automatisk @@ -1299,8 +1299,6 @@ Avbryt Legg til mappe - - Bokmerke lagra! Lagra i «%s» @@ -1651,8 +1649,6 @@ Faner attlatne Attlatne faner: %1$s - - Bokmerke lagra! Bokmerke lagra i “%s”! @@ -2567,14 +2563,6 @@ Ja, prøv det Ikkje no - - Finn ut om du kan stole på vurderingane av dette produktet — før du kjøper. - - Prøv vurderingskontrolløren - - Er desse vurderingane pålitelege? Sjekk no for å sjå ei justert vurdering. - - Opne vurderingskontrolløren Opne vurderingskontrolløren @@ -2842,6 +2830,23 @@ Avbryt + + + Ver forsiktig på denne nettstaden + + Tilkoplinga di er ikkje trygg. + + Du har slått av vern + + %s er på vakt + + Du er verna. Om vi oppdagar noko seier vi ifrå. + + Utvida sporingsvern + + Vern er AV. Vi føreslår att du slår det på igjen. + Feilsøkingsverktøy @@ -2956,6 +2961,10 @@ Slett innlogging med brukarnamn %s + + + Adresser + CFR-verktøy @@ -2967,11 +2976,6 @@ Glean feilsøkingsverktøy - - For å avslute fullskjerm, drag frå toppen, og så til venstre - - For å avslute fullskjerm, drag frå toppen, og trykk tilbake - Drag frå toppen, og så til venstre for å avslutte @@ -2982,4 +2986,15 @@ BETA - + + + + + Oppdater no + + Oppdater Firefox-nettlesaren din + + Oppdater før 14. mars + + Oppdatering tilrådd + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml index dc26499eb..c1c005692 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -94,12 +94,6 @@ Ignorar - - - Nòstra foncionalitat la mai potenta de confidencialitat isola ja los traçadors intersites. - - Ne saber tocant la proteccion totala contra los cookies - @@ -116,11 +110,11 @@ Tocatz de longa las sagetas per sautar entre paginas de l’istoric d’aqueste onglet. - - - Nòu : sagetas per anar enrèire e endavant d’una tocada - - Aprofechatz d’una navegacion mai rapida al cap dels dets. + + + Lisar la barra d’aisina per cambiar d’onglets + + Lisatz a esquèrra o drecha per cambiar. Lisatz a esquèrra sus vòstre darrièra onglet per dobrir un onglet novèl. Accès a la camèra necessari. Anatz als paramètres Android, tocatz Autorizacions puèi Autorizar. @@ -344,12 +338,16 @@ Mòde lectura, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion - Mòde lectura, traduire, %s, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion + Mòde lectura, traduire, %s, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion + + Mòde lectura, traduire, senhalar un site copat, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion Mòde lectura, traduire, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion - Mòde lectura, %s, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion + Mòde lectura, %s, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion + + Mòde lectura, senhalar un site copat, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion Mòde lectura, imprimir, partejar, dobrir dins una aplicacion Traduire la pagina… + + Senhalar un site copat… Traduch en %1$s @@ -449,8 +449,6 @@ Motor de recèrca : %s - - Fasètz coneissença amb vòstra pagina d’acuèlh personalizada. Onglets recents, marcapaginas e resultats de recèrca apreissaràn aicí. Benvengut dins un Internet mai personal @@ -548,18 +546,38 @@ Cercar per imatge + + Trobatz un imatge interessant e obtenètz mai d’informacion. Dark Reader + + Mòde fosc personalizat pel web mobil. Avises : %1$s Icòna del modul + + Icòna de module complementari installat + + Icòna d’installacion de modul complementari Boton Apondre un modul complementari Notat %1$s de 5 + + Ajudatz-nos a melhorar Firefox + + Enviar automaticament los rapòrts de plantatge + + Los rapòrts de plantatge nos permeton de diagnosticar e de corregir de problèmas amb lo navegador. Los rapòrts pòdon conténer de donadas personalas o sensiblas. + + Ne saber mai suls rapòrts de plantatge + + Enviar de donadas tecnicas e d’interraccion a Mozilla + + Donadas a prepaus de vòstre aparelh, la configuracion materiala, e cossí utilizatz Firefox ajudan a melhorar las caracteristicas, la performança, e l’estabilitat per los utilizaires en tot luòc. Ne saber mai tocant las donadas d’utilizacion @@ -567,6 +585,36 @@ Anullar + + Benvenguda dins Firefox + + Acceptar e contunhar + + En contunhant, acceptatz las %1$s de Firefox. + + condicions d\'utilizacion + + Firefox se tracha per vòstra vida privada. Legissètz mai tocant aquò dins nòstra %1$s. + + politica de confidencialitat + + Per ajudar a melhorar lo navegador, Firefox envia de donadas de diagnostic e d\'interaccion a Mozilla. %1$s + + Gestion + + + Causissètz ont conhar la barra d’aisinas + + Gardatz las recèrcas a man. + + Enregistrar e contunhar + + Passar + + Naut + + Bas + Dobrir dins un onglet %1$s novèl @@ -978,9 +1026,15 @@ Donadas marketing - Parteja de donadas basicas d’utilizacion amb Adjust, nòstre prestatari de marketing mobil + Parteja de donadas basicas d’utilizacion amb Adjust, nòstre prestatari de marketing mobil + + Partetjar las informacions sus lo biais qu’avètz descobèrt Firefox amb los partenaris de marketing de Mozilla. Aquò nos ajuda a desvolopar Firefox e a crear un melhor Internet. + + Ne saber mai tocant las donadas de marketing Enviar automaticament los rapòrts de plantatge + + Partejar automaticament al lançament las donadas de plantatge amb Mozilla se se produsisson de plantatges. Estudis @@ -1270,6 +1324,8 @@ Senhalar un site copat + + Ajudatz a melhorar %1$s per totòm. Lo personal de Mozilla utiliza las informacions qu’enviatz per resòlvre de problèmas suls sites web. URL @@ -1333,8 +1389,6 @@ Anullar Apondre un dossièr - - Marcapagina apondut ! Enregistrat dins « %s » @@ -1430,6 +1484,8 @@ Se connectar a Sync Salvatz de sites en navegant. Se recuperaràn tanben los marcapaginas d’autres aparelhs sincronizats. + + Ajustatz de marcapaginas pendent vòstre navegacion per tornar a vòstres sites preferits mai tard. Dossièr novèl @@ -1684,8 +1740,6 @@ Onglets tampats Onglets tampats : %1$s - - Marcapagina apondut ! Marcapagina salvat dins « %s » ! @@ -2608,14 +2662,6 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Òc-ben, ensajar Mai tard - - Verificatz se vos podètz fisar dels avises sul produch, abans de crompar. - - Ensajar lo verificador d’avises - - Aquestes avises son fisables ? Verificatz-o ara per veire una evaluacion corregida. - - Dobrir lo verificador d’avises Dobrir lo verificador d’avises @@ -2883,6 +2929,29 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Anullar + + + Mesfisatz-vos sus aqueste site + + La connexion es pas segura. + + Avètz desactivat las proteccions + + %s es pas en servici. Vos suggerissèm de reactivar las proteccions. + + %s vos protegís + + Sètz jos proteccion. Se trobam quicòm, vos assabentarem. + + Proteccion renfortida contra lo seguiment + + Se quicòm sembla copat sus aqueste site, ensajatz de desactivar las proteccions. + + + Las proteccions son desactivadas. Suggerissèm de las reactivar. + Aisinas de desbugatge @@ -2973,6 +3042,10 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Quin es vòstre nivèl de satisfaccion de l’impression de Firefox ? Sètz satisfach de vòstra pagina d’acuèlh Firefox ? + + Quin es vòstre nivèl de satisfaccion de la recèrca amb Firefox ? + + Quin es vòstre nivèl de satisfaccion de la sincronizacion de Firefox ? Logotipe del Firefox @@ -2993,6 +3066,12 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Suprimir l’identificant amb lo nom d’utilizaire %s + + + Adreças + + Lengas de desbugatge d’activar + Aisinas CFR @@ -3005,12 +3084,45 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Aisinas de desbugatge Glean - - Per sortir del mòde ecran complèt, lisatz d’ennaut e utilizatz lo gèst de retorn - - Per sortir del mòde ecran complèt, lisatz d’ennaut e utilizatz quichatz retorn + + + Balajatz d’ennaut e utilizatz lo gèst de retorn per quitar + + + Balajatz d’ennaut e quichatz retorn per quitar BÈTA + + + + + Metre a jorn ara + + Metètz a jorn lo navegador Firefox + + Un certificat raiç expirarà, provocant l\'arrèst de cèrtas foncionalitats lo 14 de març. + + Cambiatz de version abans lo 14 de març. + + Un certificat raiç expirarà, provocant l\'arrèst de cèrtas foncionalitats de vòstra version de Firefox. + + Mens de 7 jorns per realizar la mesa a jorn + + A partir del 14 de març, los moduls complementaris e d’unas foncionalitats de Firefox quitaràn de foncionar perque un certificat raiç es a mand d\'expirar. + + Darrièra oportunitat de gardar vòstre Firefox + + Vòstre version de Firefox quitarà de foncionar corrèctament lo 14 de mars, perque un certificat raiç es a mand d’expirar. + + Mesa a jorn recomandada + + Los moduls complementaris e d’autres foncionalitats quitaràn de foncionar lo 14 de març. + + Utilizatz una version anciana de Firefox + + Realizatz la mesa a jorn abans loe 14 de març per téner d’utilizar vòstres moduls complementaris e d’autras foncionalitats. + + D’unas foncionalitats quitaràn de foncionar deman. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml index 7ab1aa5b7..3e0717959 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -101,12 +101,6 @@ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ - - - ਸਾਡਾ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਫ਼ੀਚਰ ਅੰਤਰ-ਸਾਈਟ ਟਰੈਕਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਖੇੜਦਾ ਹੈ। - - ਪੂਰੀ ਕੂਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ - ਤਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਅਤੀਤ, ਕੂਕੀਜ਼ — ਹਰ ਚੀਜ਼ ਹਟਾ ਦਿਓ। @@ -128,12 +122,6 @@ ਬਦਲਣ ਵਾਸਤੇ ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਸਰਕਾਓ। ਆਪਣੀ ਆਖਰੀ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਸਰਕਾਉਣ ਨਾਲ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ। - - - ਨਵਾਂ: ਇੱਕ ਛੋਹ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤੀਰ - - ਫ਼ੌਰੀ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਵੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ। - ਕੈਮਰੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। Android ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਛੂਹੋ। @@ -358,12 +346,16 @@ ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਛਾਪਣਾ, ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨਾ ,ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਣਾ - ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਉਲੱਥਾ, %s, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ + ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਉਲੱਥਾ, %s, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ + + ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਉਲੱਥਾ,ਖ਼ਰਾਬ ਸਾਟਈ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਉਲੱਥਾ, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ,ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ - ਰੀਡਰ ਝਲਕ, %s, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ + ਰੀਡਰ ਝਲਕ, %s, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ + + ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਖ਼ਰਾਬ ਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਰੀਡਰ ਝਲਕ, ਪਰਿੰਟ, ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ, ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ …ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਉਲੱਥਾ ਕਰੋ + + …ਖ਼ਰਾਬ ਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ %1$s ਵਿੱਚ ਉਲੱਥਾ ਕੀਤਾ @@ -467,8 +461,6 @@ ਖੋਜ ਇੰਜਣ: %s - - ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬਣਾਏ ਮੁੱਖ-ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸਮਝੋ। ਸੱਜਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜੇ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ। ਬੇਹਤਰ ਨਿੱਜੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਲਈ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ @@ -607,6 +599,36 @@ ਰੱਦ ਕਰੋ + + Firefox ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ + + ਸਹਿਮਤ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ + + ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਕੇ ਤੁਸੀਂ Firefox %1$s ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। + + ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ + + + Firefox ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ %1$s ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ। + + ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੂਚਨਾ + + ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ Firefox Mozilla ਨੂੰ ਪੜਤਾਲ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਡਾਟਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। %1$s + + ਬੰਦੋਬਸਤ + + ਟੂਲਬਾਰ ਦੀ ਥਾਂ ਚੁਣੋ + + ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ + + ਸੰਭਾਲੋ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ + + ਛੱਡੋ + + ਉੱਤੇ + + ਹੇਠਾਂ + ਨਵੀਂ %1$s ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ @@ -1016,7 +1038,11 @@ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਡਾਟਾ - ਕੁਝ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁੱਢਲਾ ਵਰਤੋਂ ਡਾਟਾ ਸਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵੇਂਡਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ + ਕੁਝ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁੱਢਲਾ ਵਰਤੋਂ ਡਾਟਾ ਸਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵੇਂਡਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ + + Firefox ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਿਆ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ Mozilla ਦੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ। ਇਸ ਨਾਲ Firefox ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੇਹਤਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। + + ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਡਾਟੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟeਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਭੇਜੋ @@ -1376,8 +1402,6 @@ ਰੱਦ ਕਰੋ ਫੋਲਡਰ ਜੋੜੋ - - ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਭਾਲਿਆ! “%s” ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ @@ -1724,8 +1748,6 @@ ਟੈਬਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਟੈਬ ਬੰਦ ਕੀਤਾ: %1$s - - ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਭਾਲੇ ਗਏ! “%s” ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ! @@ -2634,15 +2656,7 @@ ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ - - ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਰੀਵਿਊ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ — ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ। - - ਰੀਵਿਊ ਚੈਕਰ ਅਜ਼ਮਾਓ - - - ਕੀ ਇਹ ਰੀਵਿਊ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹਨ? ਅਡਜੱਸਟ ਕੀਤੀ ਰੇਟਿੰਗ ਵੇਖਣ ਲਈ ਹੁਣੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। - - ਰੀਵਿਊ ਚੈਕਰ ਖੋਲ੍ਹੋ + ਰੀਵਿਊ ਚੈਕਰ ਖੋਲ੍ਹੋ @@ -2907,6 +2921,29 @@ ਰੱਦ ਕਰੋ + + + ਇਸ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ + + + ਤੁਹਾਡਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। + + ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ + + %s ਬੰਦ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। + + %s ਚੌਕਸੀ ਚਾਲੂ ਹੈ + + ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ। ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲੱਭਿਆ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ। + + ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ + + ਜੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। + + ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਬੰਦ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। + ਡੀਬੱਗ ਟੂਲ @@ -3020,6 +3057,12 @@ %s ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਨੂੰ ਹਟਾਓ + + + ਸਿਰਨਾਵੇਂ + + ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕੇਲ ਨੂੰ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ + CFR ਟੂਲ @@ -3031,11 +3074,6 @@ ਗਲੇਨ ਡੀਬੱਗ ਟੂਲ - - ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ, ਉੱਤੇ ਤੋਂ ਖਿੱਚੋ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸੰਕੇਤ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ - - ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ, ਉੱਤੇ ਤੋਂ ਖਿੱਚੋ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਨੂੰ ਦਬਾਓ - ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਖਿੱਚ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸੰਕੇਤ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ @@ -3046,4 +3084,35 @@ ਬੀਟਾ + + + + + ਹੁਣੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ + + ਆਪਣੇ Firefox ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ + + ਰੂਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ 14 ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਫ਼ੀਚਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। + + 14 ਮਾਚਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਪਡੇਟ + + ਰੂਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ Firefox ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਜ਼ਨ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। + + ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ 7 ਤੋਂ ਘੱਟ ਦਿਨ ਬਚੇ ਹਨ + + 14 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਰੂਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਕਰਕੇ ਐਡ-ਆਨ ਅਤੇ ਹੋਰ Firefox ਫ਼ੀਚਰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ। + + ਆਪਣੇ Firefox ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ + + ਰੂਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਕਰਕੇ 14 ਮਾਰਚ ਨੂੰ Firefox ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਵਰਜ਼ਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। + + ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ + + 14 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਐਡ-ਆਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫ਼ੀਚਰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ। + + ਤੁਸੀਂ Firefox ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਵਰਜ਼ਨ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ + + ਐਡ-ਆਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ 14 ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਲਵੋ + + ਭਲਕੇ ਕੁਝ ਫ਼ੀਚਰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ। diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 63cdd7ceb..2c21585a9 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Descartar - - - Nosso recurso de privacidade mais poderoso isola melhor ainda rastreadores entre sites. - - Conheça a proteção total contra cookies - @@ -125,12 +119,6 @@ Deslize para esquerda ou direita para mudar. Na última aba, deslize para esquerda para abrir uma nova. - - - Novidade: setas de voltar e avançar com apenas um toque. - - Desfrute de uma navegação mais rápida, sempre ao alcance de seus dedos. - É necessário acesso à câmera. Use as configurações do Android para mudar as permissões para permitir acesso. @@ -354,12 +342,16 @@ Modo de leitura, imprimir, compartilhar, abrir aplicativo - Modo de leitura, tradução, %s, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos + Modo de leitura, tradução, %s, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos + + Modo de leitura, tradução, relatar site com problemas, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos - Modo de leitura, tradução, impressão, compartilhamento e abertura de aplicativos + Modo de leitura, tradução, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos - Modo de leitura, %s, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos + Modo de leitura, %s, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos + + Modo de leitura, relatar site com problemas, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos Modo de leitura, impressão, compartilhamento, abertura de aplicativos Traduzir página… + + Relatar site com problemas… Traduzido para %1$s @@ -461,8 +455,6 @@ Mecanismo de pesquisa: %s - - Conheça sua tela inicial personalizada. Abas recentes, favoritos e resultados de pesquisa aparecem aqui. Boas-vindas a uma internet mais pessoal @@ -601,6 +593,36 @@ Cancelar + + Boas-vindas ao Firefox + + Concordar e continuar + + Ao continuar, você declara que concorda com os %1$s do Firefox. + + termos de uso do serviço + + O Firefox se importa com sua privacidade. Mais informações em nosso %1$s. + + aviso de privacidade + + Para ajudar a melhorar o navegador, o Firefox envia dados de diagnóstico e interação para a Mozilla. %1$s + + Gerenciar + + Escolha a posição da barra de ferramentas + + Mantenha as pesquisas ao seu alcance. + + Salvar e continuar + + Pular + + + No alto + + Embaixo + Abrir nova aba no %1$s @@ -1006,7 +1028,11 @@ Dados de marketing - Compartilhar dados básicos de uso com a Adjust, nossa fornecedora de marketing em dispositivos móveis + Compartilhar dados básicos de uso com a Adjust, nossa fornecedora de marketing em dispositivos móveis + + Compartilhar informações sobre como você descobriu o Firefox com parceiros de marketing da Mozilla. Isto nos ajuda a desenvolver o Firefox e construir uma internet melhor + + Saiba mais sobre dados de marketing Enviar relatórios de falhas automaticamente @@ -1362,8 +1388,6 @@ Cancelar Adicionar pasta - - Favorito salvo! Salvo em “%s” @@ -1711,8 +1735,6 @@ Abas fechadas Abas fechadas: %1$s - - Favoritos salvos! Favoritos salvos em “%s”! @@ -2625,14 +2647,6 @@ Sim, experimentar Agora não - - Descubra se você pode confiar nas avaliações deste produto, antes de comprar. - - Experimentar o verificador de avaliações - - Essas avaliações são confiáveis? Verifique agora para ver uma classificação ajustada. - - Abrir o verificador de avaliações Abrir o verificador de avaliações @@ -2897,6 +2911,30 @@ Cancelar + + + Tenha cuidado neste site + + Sua conexão não é segura. + + + Você desativou proteções + + + %s está fora de serviço. Sugerimos reativar proteções. + + %s está protegendo você + + Você está protegido. Se detectarmos algo, avisaremos você. + + Proteção aprimorada contra rastreamento + + Se algo parecer não funcionar neste site, experimente desativar proteções. + + As proteções estão DESATIVADAS. Sugerimos reativar. + Ferramentas de depuração @@ -3010,6 +3048,13 @@ Excluir conta com nome de usuário %s + + + Endereços + + + Idiomas de debug a ativar + Ferramentas CRF @@ -3021,11 +3066,6 @@ Ferramentas de depuração Glean - - Para sair de tela inteira, deslize do topo para baixo e use o gesto de voltar - - Para sair de tela inteira, deslize do topo para baixo e toque em Voltar - Deslize do topo para baixo e use o gesto de voltar para sair @@ -3037,4 +3077,35 @@ BETA + + + + + Atualizar agora + + Atualizar seu navegador Firefox + + Um certificado raiz irá expirar, fazendo com que alguns recursos deixem de funcionar a partir de 14 de março. + + Atualize antes de 14 de março + + Um certificado raiz irá expirar, fazendo com que sua versão do Firefox deixe de funcionar corretamente. + + Você tem menos de 7 dias para atualizar + + A partir de 14 de março, extensões e outros recursos do Firefox deixarão de funcionar porque um certificado raiz irá expirar. + + Última chance para continuar a usar o Firefox + + Sua versão do Firefox deixará de funcionar corretamente a partir de 14 de março porque um certificado raiz irá expirar. + + Atualização recomendada + + Extensões e alguns recursos deixarão de funcionar a partir 14 de março. + + Você está usando uma versão antiga do Firefox + + Atualize antes de 14 de março para continuar usando extensões e outros recursos. + + Alguns recursos deixarão de funcionar amanhã. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index ef37de544..9a7624f8f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Dispensar - - - A nossa funcionalidade de privacidade mais poderosa isola rastreadores inter-sites. - - Saber mais sobre a Proteção Total de Cookies - @@ -119,11 +113,11 @@ Toque e mantenha pressionadas as setas para alternar entre as páginas no histórico deste separador. - - - Novo: setas de avanço e retrocesso com apenas um toque - - Desfrute de uma navegação mais rápida que está sempre na ponta dos seus dedos. + + + Deslize a barra de ferramentas para alternar entre separadores + + Deslize para a esquerda ou direita para alternar. Deslize para a esquerda no seu último separador para abrir um novo separador. É necessário acesso à câmara. Aceda às definições do Android, toque em permissões e toque em permitir. @@ -248,8 +242,12 @@ Abrir num separador normal Adicionar ao ecrã Inicial + + Adicionar aplicação ao ecrã inicial Adicionar ao ecrã inicial… + + Adicionar aplicação ao ecrã inicial… Os dispositivos Xiaomi podem necessitar de permissões adicionais para adicionar atalhos ao ecrã principal. Verifique as suas definições. @@ -340,6 +338,20 @@ Vista de Leitura, Traduzir, Imprimir, Partilhar, Abrir Aplicação Vista de Leitura, Imprimir, Partilhar, Abrir Aplicação + + Vista de Leitura, Traduzir, %s, Imprimir, Partilhar, Abrir aplicação + + Vista de Leitura, Traduzir, Reportar site com problemas, Imprimir, Partilhar, Abrir aplicação + + Vista de Leitura, Traduzir, Imprimir, Partilhar, Abrir aplicação + + Vista de Leitura, %s, Imprimir, Partilhar, Abrir aplicação + + Vista de Leitura, Reportar site com problemas, Imprimir, Partilhar, Abrir Aplicação + + Vista de Leitura, Imprimir, Partilhar, Abrir aplicação Guardar @@ -358,6 +370,8 @@ Desativar a Vista de leitura Traduzir página… + + Reportar site com problemas… Traduzido para %1$s @@ -439,8 +453,6 @@ Motor de pesquisa: %s - - Conheça a sua página inicial personalizada. Aqui vão ser apresentados separadores recentes, marcadores e resultados de pesquisas. Bem-vindo a uma internet mais pessoal @@ -559,24 +571,53 @@ Avaliado em %1$s de 5 - Ajude-nos a fazer o Firefox melhor + Ajude-nos a tornar o Firefox melhor - Enviar relatórios de falha automaticamente + Enviar relatórios de falhas automaticamente - Os relatórios de falha permitem-nos diagnosticar e corrigir problemas com o navegador. Os relatórios podem incluir dados pessoais ou sensíveis. + Os relatórios de falhas permitem-nos diagnosticar e corrigir problemas com o navegador. Os relatórios podem incluir dados pessoais ou sensíveis. - Saber mais acerca de relatórios de falha + Saber mais sobre os relatórios de falhas Enviar dados técnicos e de interação para a Mozilla - Os dados sobre o seu dispositivo, configuração de hardware e como utiliza o Firefox ajudam a melhorar funcionalidades, desempenho e estabilidade para utilizadores em todo o lado. + Os dados sobre o seu dispositivo, configuração de hardware e como utiliza o Firefox ajudam a melhorar funcionalidades, desempenho e estabilidade para os utilizadores em todo o lado. - Saber mais acerca dos dados de utilização + Saber mais sobre os dados de utilização Feito Cancelar + + Boas-vindas ao Firefox + + Concordar e continuar + + Ao continuar, concorda com os %1$s do Firefox. + + Termos do serviço + + O Firefox preocupa-se com a sua privacidade. Saiba mais na nossa %1$s. + + Informação de privacidade + + Para ajudar a melhorar o navegador, o Firefox envia dados de diagnóstico e de interação para a Mozilla. %1$s + + Gerir + + Escolha um posicionamento da barra de ferramentas + + Mantenha as pesquisas perto de si. + + Guardar e continuar + + Ignorar + + Superior + + Inferior + Abrir um novo separador do %1$s @@ -971,13 +1012,21 @@ Dados técnicos e de utilização + + Dados técnicos e de interação + + Saber mais Partilha dados de desempenho, utilização, hardware e personalização sobre o seu navegador com a Mozilla para nos ajudar a tornar o %1$s melhor Dados de marketing - Partilha informação básica de utilização com a Adjust, o nosso fornecedor de marketing para dispositivos móveis + Partilha informação básica de utilização com a Adjust, o nosso fornecedor de marketing para dispositivos móveis + + Partilhe informações sobre como descobriu o Firefox com os parceiros de marketing da Mozilla. Isto ajuda o Firefox a crescer e a construir uma Internet melhor + + Saber mais sobres as informações de marketing Submeter relatórios de falha automaticamente @@ -1267,6 +1316,29 @@ + + + Reportar site com problemas + + Ajude a tornar o %1$s melhor para todos. Os colaboradores da Mozilla utilizam a informação que você envia para corrigir problemas dos sites. + + URL + + Introduza um URL válido + + O que não está a funcionar? (opcional) + + Escolha o motivo + + Descreva o problema (opcional) + + Enviar mais informações + + Cancelar + + Enviar + + Site lento ou não funciona @@ -1312,8 +1384,6 @@ Cancelar Adicionar pasta - - Marcador guardado! Guardado em “%s” @@ -1658,8 +1728,6 @@ Separadores fechados Separadores fechados: %1$s - - Marcadores guardados! Marcadores guardados em “%s”! @@ -2571,14 +2639,6 @@ Sim, experimentar Agora não - - Descubra se pode confiar nas avaliações deste produto — antes de comprar. - - Experimentar o verificador de avaliações - - Estas avaliações são confiáveis? Confirme agora para ver uma classificação ajustada. - - Abrir o verificador de avaliações Abrir o verificador de avaliações @@ -2839,6 +2899,28 @@ Cancelar + + + Tenha cuidado neste site + + A sua ligação não é segura. + + Desativou as proteções + + %s não está ao serviço. Sugerimos que reative as proteções. + + %s está de guarda + + Tem as proteções ativas. Se detetarmos algo, iremos fornecer-lhe essa informação. + + Proteção melhorada contra a monitorização + + Se parecer que algo não está a funcionar neste site, experimente desativar as proteções. + + As proteções estão DESATIVADAS. Sugerimos que a sua reativação. + Ferramentas de depuração @@ -2952,6 +3034,12 @@ Eliminar credencial com o nome de utilizador %s + + + Endereços + + Depurar idiomas para ativar + Ferramentas CRF @@ -2963,11 +3051,6 @@ Ferramentas de depuração Glean - - Para sair do ecrã completo, arraste a partir do topo e utilize o gesto de retroceder - - Para sair do ecrã completo, arraste a partir do topo e pressione para trás - Arraste do topo e utilize o gesto de retroceder para sair @@ -2978,4 +3061,35 @@ BETA + + + + + Atualizar agora + + Atualize o seu Firefox + + Um certificado raiz irá expirar, o que fará com que algumas funcionalidades deixem de funcionar a 14 de março. + + Atualiza antes de 14 de março + + Um certificado raiz irá expirar, o que fará com que a sua versão do Firefox deixe de funcionar corretamente. + + Faltam menos de 7 dias para atualizar + + A 14 de março, os extras e outras funcionalidades do Firefox vão deixar de funcionar porque um certificado raiz está a expirar. + + Última oportunidade para manter o seu Firefox + + A sua versão do Firefox irá deixar de funcionar corretamente no dia 14 de março porque um certificado raiz está a expirar. + + Atualização recomendada + + Os extras e algumas funcionalidades deixarão de funcionar a 14 de março. + + Está a utilizar uma versão antiga do Firefox + + Atualize antes de 14 de março para continuar a utilizar extras e outras funcionalidades. + + Algumas funcionalidades vão deixar de funcionar amanhã. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml index b6feb75bd..76247454f 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-rm/strings.xml @@ -114,6 +114,12 @@ Tutga e tegna smatgà las frizzas per siglir dad ina pagina a tschella entaifer la cronologia da quest tab. + + + Stritga sur la trav da simbols per midar tab + + Stritga a sanestra u a dretga per midar. Stritga a sanestra sin tes ultim tab per avrir in nov. + Nov: frizzas enavant ed enavos per tutgar ina giada @@ -243,8 +249,12 @@ Avrir en in tab normal Agiuntar al visur da partenza + + Agiuntar l’app al visur da partenza Agiuntar al visur da partenza… + + Agiuntar l’app al visur da partenza… Apparats da Xiaomi pon pretender permissiuns supplementaras per agiuntar scursanidas al visur da partenza. Controllescha per plaschair tes parameters. @@ -329,9 +339,19 @@ Serrar il menu per la persunalisaziun da tabs - Modus da lectura, translatar, stampar, cundivider, avrir app + Modus da lectura, translatar, stampar, cundivider, avrir app + + Vista da lectura, stampar, cundivider, avrir app + + Modus da lectura, translaziun, %s, stampar, cundivider, avrir app - Vista da lectura, stampar, cundivider, avrir app + Modus da lectura, translatar, stampar, cundivider, avrir app + + Modus da lectura, %s, stampar, cundivider, avrir app + + Modus da lectura, stampar, cundivider, avrir app Memorisar @@ -547,6 +567,25 @@ Valità cun %1$s da 5 stailas + + Ans gida a meglierar Firefox + + Trametter automaticamain rapports da collaps + + Rapports da collaps ans permettan da diagnostitgar e reparar problems dal navigatur. Rapports pon cuntegnair datas persunalas u sensiblas. + + Ulteriuras infurmaziuns davart rapports da collaps + + Trametter datas tecnicas e d’interacziun a Mozilla + + Datas che descrivan tes apparat, la configuraziun da la hardware e co ti utiliseschas Firefox, gidan a meglierar funcziuns, la prestaziun e la stabilitad per utilisadras ed utilisaders da tut il mund. + + Ulteriuras infurmaziuns davart datas d’utilisaziun + + Finì + + Interrumper + Avrir in nov tab da %1$s @@ -940,7 +979,11 @@ Ulteriuras infurmaziuns - Datas tecnicas e statisticas davart l\'utilisaziun + Datas tecnicas e statisticas davart l\'utilisaziun + + Datas tecnicas e d’interacziun + + Ulteriuras infurmaziuns Cundivida datas davart prestaziun, utilisaziun, hardware e persunalisaziun da tes navigatur cun Mozilla per gidar a meglierar %1$s @@ -1231,6 +1274,29 @@ + + + Annunziar problems cun la website + + Gida a meglierar %1$s per ina e scadin. Emploiads da Mozilla dovran las infurmaziuns che ti tramettas per schliar problems cun las websites. + + URL + + Endatescha per plaschair in URL valid + + Tge na funcziuna betg? (facultativ) + + Tscherna ina raschun + + Descriva il problem (facultativ) + + Trametter ulteriuras infurmaziuns + + Interrumper + + Trametter + + La website è plauna u na funcziuna betg diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 2eb8604c8..4721c5843 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -100,12 +100,6 @@ Пропустить - - - Наша самая мощная функция защиты приватности изолирует межсайтовые трекеры. - - Узнайте о Полной защите от кук - Нажмите здесь, чтобы начать новый приватный сеанс. Удалите свою историю, куки — всё. @@ -128,12 +122,6 @@ Проведите влево или вправо для переключения. Проведите влево по последней вкладке, чтобы открыть новую вкладку. - - - Новинка: стрелки назад и вперёд одним касанием - - Наслаждайтесь быстрой навигацией, которая всегда под рукой. - Требуется доступ к камере. Перейдите в системные настройки приложения, выберите «Разрешения», затем нажмите «Камера» и выберите «Разрешить». @@ -360,12 +348,16 @@ Режим чтения, Печать, Поделиться, Открыть приложение - Режим чтения, Перевод, %s, Печать, Поделиться, Открыть приложение + Режим чтения, Перевод, %s, Печать, Поделиться, Открыть приложение + + Вид для чтения, Перевод, Сообщить о сломанном сайте, Печать, Поделиться, Открыть приложение Режим чтения, Перевод, Печать, Поделиться, Открыть приложение - Режим чтения, %s, Печать, Поделиться, Открыть приложение + Режим чтения, %s, Печать, Поделиться, Открыть приложение + + Вид для чтения, Сообщить о сломанном сайте, Печать, Поделиться, Открыть приложение Режим чтения, Печать, Поделиться, Открыть приложение Перевести страницу… + + Сообщить о сломанном сайте… Переведено на %1$s @@ -467,8 +461,6 @@ Поисковая система: %s - - Познакомьтесь с настраиваемой домашней страницей. Здесь будут отображаться последние вкладки, закладки и результаты поиска. Добро пожаловать в более личный Интернет @@ -605,6 +597,35 @@ Отмена + + Добро пожаловать в Firefox + + Согласиться и продолжить + + Продолжая, вы соглашаетесь с %1$s Firefox. + + Условиями использования + + Firefox заботится о вашей приватности. Подробнее в нашем %1$s. + + Уведомлении о конфиденциальности + + Чтобы помочь улучшить браузер, Firefox отправляет диагностику и данные взаимодействия в Mozilla. %1$s + + Управление + + Выберите размещение панели инструментов + + Держите поиск под рукой. + + Сохранить и продолжить + + Пропустить + + Вверху + + Внизу + Открыть новую вкладку %1$s @@ -1012,7 +1033,11 @@ Маркетинговые данные - Делиться основными данными об использовании с Adjust, нашим мобильным маркетинговым поставщиком + Делиться основными данными об использовании с Adjust, нашим мобильным маркетинговым поставщиком + + Поделитесь информацией о том, как вы открыли для себя Firefox, с маркетинговыми партнёрами Mozilla. Это помогает нам развивать Firefox и создавать лучший Интернет + + Узнайте больше о маркетинговых данных Автоматически отправлять сообщения о падениях @@ -1370,8 +1395,6 @@ Отмена Создать папку - - Закладка сохранена! Сохранено в «%s» @@ -1733,8 +1756,6 @@ Вкладки закрыты Вкладки закрыты: %1$s - - Закладки сохранены! Закладки сохранены в «%s»! @@ -2640,15 +2661,7 @@ Да, попробовать Не сейчас - - Прежде чем покупать, выясните, можно ли доверять отзывам об этом продукте. - - - Попробуйте инструмент проверки отзывов - - Эти отзывы заслуживают доверия? Проверьте сейчас, чтобы увидеть скорректированный рейтинг. - - Открыть инструмент проверки отзывов + Открыть проверку отзывов @@ -2910,6 +2923,28 @@ Отмена + + + Будьте осторожны на этом сайте + + Ваше соединение не защищено. + + Вы отключили защиту + + %s не работает. Мы предлагаем снова включить защиту. + + %s на защите + + Вы защищены. Если мы что-то заметим, мы сообщим вам. + + Улучшенная защита от отслеживания + + Если что-то на этом сайте не работает, попробуйте отключить защиту. + + Защита ОТКЛЮЧЕНА. Мы предлагаем включить её снова. + Инструменты отладки @@ -3023,6 +3058,12 @@ Удалить логин с именем пользователя %s + + + Адреса + + Языки отладки для включения + Инструменты CFR @@ -3034,11 +3075,6 @@ Инструменты отладки Glean - - Чтобы выйти из полноэкранного режима, потяните экран сверху и используйте жест назад - - Чтобы выйти из полноэкранного режима, потяните экран сверху и нажмите назад - Перетащите сверху и используйте жест назад для выхода @@ -3049,4 +3085,35 @@ BETA + + + + + Обновить сейчас + + Обновите свой браузер Firefox + + 14 марта истекает срок действия корневого сертификата, в результате чего некоторые функции перестанут работать. + + Обновите до 14 марта + + Срок действия корневого сертификата истечёт, в результате чего ваша версия Firefox перестанет корректно работать. + + До обновления осталось менее 7 дней + + 14 марта дополнения и другие функции Firefox перестанут работать, так как истекает срок действия корневого сертификата. + + Последний шанс сохранить ваш Firefox + + Ваша версия Firefox перестанет работать должным образом 14 марта, потому что срок действия корневого сертификата истекает. + + Рекомендуется обновление + + Дополнения и некоторые функции перестанут работать 14 марта. + + Вы используете старую версию Firefox + + Обновитесь до 14 марта, чтобы продолжить использовать дополнения и другие функции. + + Некоторые функции перестанут работать завтра. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml index c1eb9c25d..30549ef0c 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sat/strings.xml @@ -347,9 +347,9 @@ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ ᱴᱮᱵᱽ ᱢᱮᱱᱩ ᱥᱤᱴ ᱵᱚᱱᱫᱚᱭ ᱢᱮ - ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱮᱯ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ + ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱮᱯ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ - ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱮᱯ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ + ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞ, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱮᱯ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱧᱮᱞ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ, %s, ᱪᱷᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱮᱯ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ @@ -575,6 +575,25 @@ 5 ᱠᱷᱚᱱ %1$s ᱨᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ + + ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱚᱠᱥ ᱵᱮᱥ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱞᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱮᱢ + + ᱟᱡ ᱛᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱟ + + ᱠᱨᱟᱥ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱟᱞᱮ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱠᱚ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱮ ᱮᱢᱟ ᱞᱮᱭᱟ ᱾ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱯᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱮᱱᱥᱮᱴᱤᱵᱷ ᱰᱟᱴᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ + + ᱠᱨᱟᱥ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ + + Mozilla ᱨᱮ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱥᱚᱱ ᱰᱟᱴᱟ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭ ᱢᱮ + + ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ, ᱦᱟᱨᱰᱣᱮᱭᱟᱨ ᱠᱚᱱᱯᱷᱤᱜᱟᱨᱮᱥᱚᱱ, ᱟᱨ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱚᱠᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟᱢ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱰᱟᱴᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱪᱟᱨ, ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱾ + + ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱢᱮ + + ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ + + ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ + ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ %1$s ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml index c27431e7e..3305b0b29 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -92,17 +92,10 @@ Iscarta - - Leghe àteru subra de s’amparu totale contra is testimòngios - Toca e mantene is fritzas pro brincare intre pàginas de sa cronologia de custa ischeda. - - - Nou: fritzas a coa e a in antis a tocu ùnicu - Atzessu rechestu a sa fotocàmera. Bae a sa cunfiguratzione de Android, toca is permissos e sèbera permite. @@ -207,8 +200,14 @@ Aberi in un’ischeda normale Agiunghe a s’ischermu printzipale + + Agiunghe s’aplicatzione a s’ischermu printzipale Agiunghe a s’ischermu printzipale… + + Agiunghe s’aplicatzione a s’ischermu printzipale… + + Is dispositivos Xiaomi podent rechèdere permissos extra pro agiùnghere curtzadòrgios a s’ischermu printzipale. Controlla sa cunfiguratzione. Torra a sincronizare @@ -273,12 +272,40 @@ Passa a su situ mòbile Istrumentos - + Torra a su menù printzipale + + Serra su pannellu de su menù printzipale + + Agiudu + + Cunfiguratzione + + Serra su pannellu de su menù de estensiones + + Serra su pannellu de menù de sarvamentu + + Serra su pannellu de menù de ainas + + Serra su pannellu de menù de ischedas personalizadas + + Visualizatzione de letura, Tradue, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + + Visualizatzione de letura, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + + Visualizatzione de letura, Tradue, %s, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + + Visualizatzione de letura, Tradue, Sinnala unu situ chi non funtzionat, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione - Visualizatzione de letura, Tradue, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + Visualizatzione de letura, Tradue, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + + Visualizatzione de letura, %s, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + + Visualizatzione de letura, Sinnala unu situ chi non funtzionat, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione - Visualizatzione de letura, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione + Visualizatzione de letura, Imprenta, Cumpartzi, Aberi s’aplicatzione Sarva @@ -296,6 +323,8 @@ Disativa sa visualizatzione de letura Tradue sa pàgina… + + Sinnala unu situ chi non funtzionat… Traduidu in %1$s @@ -306,6 +335,12 @@ The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix). --> Essi de %1$s + + + Nou: menù simplificadu + + Agata prus a lestru su chi ti serbit, dae sa navigatzione privada a is atziones pro sarvare. + Nissuna estensione inoghe @@ -335,7 +370,9 @@ - Iscansiona + Iscansiona + + Iscansiona unu còdighe QR Cunfiguratzione de su motore de chirca @@ -358,11 +395,13 @@ Custa borta, chirca cun: - Motore de chirca %s + Motore de chirca %s + + + Motores de chirca: %s - - Iscoberi sa personalizatzione de sa pàgina printzipale. Is ischedas reghentes, sinnalibros e resurtados de chirca ant a èssere ammustrados inoghe. Ti donamus su benebènnidu a un’internet mègius @@ -380,31 +419,29 @@ Serra - - Sighi - - Immoe nono - Avisu de riservadesa de Firefox Nos praghet a t’amparare + + Iscoberi pro ite Firefox praghet a milliones de persones Navigatzione segura cun prus optziones Su navigadore nostru isvilupadu chena iscopu de lucru agiudat a blocare is aziendas chi iscrocant is fainas tuas in su web. - Su navigadore nostru isvilupadu chena iscopu de lucru agiudat a blocare is aziendas chi iscrocant is fainas tuas in su web.\n\nÀteras informatziones in s’avisu de riservadesa nostru. - - avisu de riservadesa + Prus de 100 milliones de persones amparant sa riservadesa issoro seberende unu navigadore creadu dae un’organizatzione chena iscopu de lucru. Cunfigura comente navigadore predefinidu Immoe nono Abarra amparadu cun su tzifradu cando passas dae unu dispositivu a s’àteru + + Firefox tzifrat is craes, is sinnalibros e àteru cando impreas sa sincronizatzione. Identìfica·ti @@ -420,9 +457,62 @@ Immoe nono + + Chirca su widget de chirca de Firefox + + Cun Firefox in s’ischermu printzipale, as a pòdere atzèdere in manera fàtzile a su navigadore chi donat prioridade a sa riservadesa e chi blocat is elementos de sighidura intre sitos. + + Agiunghe su widget de Firefox Immoe nono + + Personaliza Firefox cun estensiones + + Agiunghe estensiones de àtere pro megiorare sa seguresa, sa produtividade e meda àteru. + + Esplora àteras estensiones. + + Cumintza a navigare. + + Esplora àteras estensiones + + Cumintza a navigare + + uBlock Origin + + Bloca publitzidade in manera efetiva e efitziente. + + Privacy Badger + + Una prenda contra a is sighiduras. Bloca is sighiduras invisìbiles e is publitzidades chi t’ispiant. + + Search by Image + + As agatadu un’immàgine de interessu? Agata·nde àteras informatziones. + + Dark Reader + + Modalidade iscura personalizada pro su web mòbile. + + Retzensiones: %1$s + + Icona de su cumplementu + + Icona de su cumplementu installadu + + Icona de installatzione de su cumplementu + + Butone de agiunta de unu cumplementu + + Avaloradu cun %1$s de 5 isteddos + + Agiuda·nos a fàghere Firefox mègius + Aberi in un’ischeda de %1$s noa @@ -474,7 +564,7 @@ Riservadesa e seguresa - Permissos de is sitos + Permissos de is sitos Navigatzione privada @@ -495,9 +585,9 @@ Annulla - Imbia una rechesta + Imbia una rechesta - Boles preguntare agiudu pro custu situ? + Boles preguntare agiudu pro custu situ? Rechesta imbiada @@ -506,10 +596,8 @@ Rechesta de agiudu imbiada - Situ non cumpatìbile + Situ non cumpatìbile - - Situ non cumpatìbile Boles ativare su blocu de is avisos de testimòngios pro %1$s? @@ -794,10 +882,13 @@ Àteras informatziones - Impreu e datos tècnicos + Impreu e datos tècnicos Istùdios + + Permite a Mozilla de installare e esecutare istùdios + Sincroniza e sarva datos @@ -833,6 +924,11 @@ Iscurre sa barra de ainas in artu pro abèrrere ischedas + + Iscurre pro cuare sa barra de indiritzos e sa barra de ainas + + Càmbia de ischeda cun iscurrimentu laterale dae sa barra de indiritzos + Iscarrigamentos @@ -858,6 +954,9 @@ Boles abèrrere %d ischedas? + + A abèrrere tropu ischedas podet rallentare %s in sa càrriga de is pàginas. Seguru chi boles sighire? Ischedas abertas @@ -947,11 +1046,16 @@ %1$s podet installare e aviare istùdios ònnia tantu. Àteras informatziones + + S’aplicatzione s’at a serrare pro aplicare is modìficas AB Annulla + + Serrende s’aplicatzione pro aplicare is modìficas… + Ischedas abertas @@ -1007,8 +1111,6 @@ Aberi is ischedas Nòmine de sa colletzione - - Torra a nominare Boga @@ -1057,28 +1159,81 @@ Boga + + + Sinnala unu situ chi non funtzionat + + URL + + + + Inserta un’URL vàlidu + + Ite est chi non funtzionat? (optzionale) + + Sèbera una resone + + Descrie su problema (optzionale) + + Imbia àteras informatziones + + Annulla + + Imbia + + + + + Situ lentu o chi non funtzionat + + Immàgines o vìdeos + + Butones, ligòngios e àteru cuntenutu + + Identificatzione o essida + + Blocadore de publitzidade + + Àteru + + + + %1$s non podet carrigare cussa pàgina. + + Imbia s’informe de faddina a Mozilla Serra s’ischeda Recùpera s’ischeda + + %s s’est dèpidu torrare a aviare + + Imbia informes de faddinas in automàticu + + Serra + + Imbia un’informe de faddinas + Seguru chi boles cantzellare custa cartella? + + Seguru chi boles cantzellare is elementos seletzionados? %s at a cantzellare is elementos seletzionados. Annulla Agiunghe una cartella - - Sinnalibru sarvadu. Sarvadu in “%s” MODÌFICA + + Move Modìfica @@ -1110,8 +1265,12 @@ URL CARTELLA + + Sarva in NÒMINE + + Nòmine Agiunghe una cartella @@ -1131,6 +1290,10 @@ Cantzellende is cartellas seletzionadas ISCONTZA + + %1$s cantzelladu + + Elementos cantzellados: %s Inserta is tèrmines de chirca @@ -1138,13 +1301,28 @@ Nàviga a coa Agiunghe una cartella noa - - Serra is sinnalibros + + Cantzella su sinnalibru + + Cantzella sa cartella Chirca in sinnalibros Elementu de menù pro %s + + Ancora nissunu sinnalibru + + Sarva sitos comente ses navighende. Identìfica·ti pro pigare sinnalibros dae àteros dispositivos sincronizados. + + Identìfica·ti pro sa sincronizatzione + + Sarva sitos comente ses navighende. Amus a pigare is sinnalibros dae àteros dispositivos sincronizados. + + Agiunghe sinnalibros comente ses navighende, in manera chi potzas agatare is sitos preferidos tuos a pustis. + + Cartella noa + Bae a sa cunfiguratzione @@ -1184,6 +1362,8 @@ Testimòngios intre-sitos Cuntenutu controlladu dae DRM + + Pregunta su permissu Blocadu @@ -1204,6 +1384,10 @@ Permite àudio e vìdeu Permite àudio e vìdeu + + Bloca àudios e vìdeos cando ses impreende datos mòbiles + + Is àudios e is vìdeos ant a èssere riproduidos cando sias impreende su Wi-Fi Bloca isceti s’àudio @@ -1221,6 +1405,13 @@ Disativadu + + Permissos + + Cuntenutu + + Pedi semper su situ de iscrivania + Colletziones @@ -1325,17 +1516,6 @@ Serra is ischedas privadas - - Indiferente - - Discuntentesa arta - - Discuntentesa - - Satisfatzione mèdia - - Satisfatzione arta - Boles serrare is ischedas privadas? Toca o iscurre in custa notìfica pro serrare is ischedas privadas. @@ -1368,8 +1548,6 @@ Ischedas serradas Ischedas serradas: %1$s - - Sinnalibros sarvados. Agiuntu a is curtzadòrgios. @@ -1397,8 +1575,6 @@ Seguru chi boles cantzellare %1$s? Cantzella - - Intrende a sa modalidade de ischermu cumpletu URL copiadu @@ -1534,8 +1710,6 @@ Isceti in is ischedas privadas Cripto-minadores - - Generadores de imprentas digitales Detàllios @@ -1550,8 +1724,6 @@ Testimòngios intre-sitos Cripto-minadores - - Generadores de imprentas digitales Cuntenutu de sighidura @@ -1892,6 +2064,8 @@ Annulla Optziones de is craes + + Campu de testu editàbile pro sa crae. Sarva is modìficas. @@ -1931,6 +2105,11 @@ Nissuna ischeda aberta + + Ismànnia su grupu de ischedas sincronizadas + + Mìnima su grupu de ischedas sincronizadas + Lìmite de curtzadòrgios barigadu @@ -1946,8 +2125,6 @@ Nòmine de su curtzadòrgiu URL de su curtzadòrgiu - - AB Annulla @@ -2010,7 +2187,7 @@ Incarca inoghe pro àteros detàllios - Nàviga in artu + Nàviga in artu Serra @@ -2031,6 +2208,8 @@ Patrotzinadu + + Permite chi sa telemetria potzas imbiare datos. Bae a sa cunfiguratzione @@ -2047,6 +2226,8 @@ Canto sunt fidadas custas retzensiones? Valutatzione assentada + + Basadu subra retzensiones fidadas In evidèntzia dae retzensiones reghentes @@ -2074,6 +2255,8 @@ Cunfiguratzione Ammustra publitzidade in su verificadore de retzensiones + + As a bìdere publitzidade in manera ocasionale pro produtos de importu. Faghimus publitzidade isceti de produtos cun retzensiones fidadas. %s Àteras informatziones @@ -2082,6 +2265,8 @@ Àteru de cunsiderare Publitzidade dae %s + + Su verificadore de retzensiones funtzionat cun tecnologia de %s %s dae Mozilla @@ -2114,6 +2299,14 @@ Semus traballende pro risòlvere su problema. Torra luego. Nissuna connessione de rete + + Nissuna informatzione ancora in pitzus de custas retzensiones + + Pro ischire si is retzensiones sunt fidadas, verìfica·nde sa calidade. Nche bolent isceti 60 segundos. + + Controlla sa calidade de sa retzensione + + Prova sa ghia fidada nostra a is retzensiones de is produtos Àteras informatziones @@ -2124,12 +2317,6 @@ Eja, dd’apo a proare Immoe nono - - Proa su verificadore de retzensiones - - Aberi su verificadore de retzensiones - - Beta Aberi su verificadore de retzensiones @@ -2146,6 +2333,8 @@ Prètziu Imbiu + + Imballàgiu e aspetu Cumpetitividade @@ -2177,8 +2366,14 @@ Boles tradùere custa pàgina? + + Pàgina traduida in %2$s dae: %1$s Proa is tradutziones privadas in %1$s + + Pro rispetare sa riservadesa tua, is tradutziones non lassant mai su dispositivu tuo. Àteras lìnguas e megioros ant a sighire luego! %1$s Àteras informatziones @@ -2189,6 +2384,10 @@ Proa un’àtera lìngua de orìgine Immoe nono + + Ammustra s’originale + + Pàgina originale carrigada chena de èssere istada tradùida Fatu @@ -2201,19 +2400,54 @@ Tradutzione in cursu Sèbera una lìngua + + Ddoe est istadu unu problema cun sa tradutzione. Torra a proare. + + Impossìbile carrigare is lìnguas. Averìgua sa connessione tua a internet e torra a proare. Custa lìngua no est ancora atzetada: %1$s. + + Traduende… + + Boles iscarrigare sa lìngua in modalidade de rispàrmiu de energia (%1$s)? + + + + + Optziones de tradutzione + + Oferi semper de tradùere + + Tradue semper dae custa lìngua: %1$s + + Non traduas mai de custa lìngua: %1$s + + Non traduas mai custu situ + + Subraiscrie totu is àteras cunfiguratziones + + Sostituit is propostas de tradutzione Cunfiguratzione de sa tradutzione In pitzus de is tradutziones de %1$s + + Serra su pannellu de tradutziones + + Tzertas cunfiguratziones no sunt a disponimentu in manera temporànea. + Tradutziones + + Iscàrriga semper is lìnguas in modalidade de rispàrmiu de datos Preferèntzias de sa tradutzione @@ -2246,9 +2480,6 @@ Annulla - - - Iscàrriga lìnguas Àteras informatziones @@ -2286,4 +2517,92 @@ + + Agiunghe a is ischedas ativas + + Agiunghe a is ischedas no ativas + + Agiunghe a is ischedas privadas + + + + + Agiuda·nos a megiorare Firefox. At a èssere unu minutu isceti. + + Sighi + + + Cumpleta su sondàgiu + + Avisu de riservadesa + + Imbia + + Sondàgiu cumpletadu + + Gràtzias de s’opinione tua! + + Satisfatzione arta + + Satisfatzione mèdia + + Indiferente + + Nissuna satisfatzione + + Discuntentesa arta + + No ddu impreo + + No impreo sa chirca in Firefox + + No impreo sa sincronizatzione + + Agiuda·nos a megiorare s’imprenta in Firefox. At a èssere unu minutu isceti + + Agiuda·nos a megiorare sa chirca in Firefox. At a èssere unu minutu isceti + + Agiuda·nos a megiorare sa sincronizatzione in Firefox. At a èssere unu minutu isceti + + + Logo de Firefox + + Serra su sondàgiu + + Serra + + + + Credentziales + + Domìniu atuale: %s + + Agiunghe un’identificatzione farsa pro custu domìniu + + Cantzella s’identificatzione cun nòmine de utente %s + + + + Indiritzos + + + + BETA + + + + + Atualiza immoe + + Atualiza su navigadore Firefox tuo + + Unu tzertificadu printzipale at a iscadire luego, e tzertas caraterìsticas no ant a funtzionare dae su 14 de martzu. + + Atualiza in antis de su 14 de martzu + + Unu tzertificadu printzipale at a iscadire luego, e sa versione de Firefox tua no ant a funtzionare bene. + + Abarrant prus pagu de 7 dies pro atualizare + + Dae su 14 de martzu, is cumplementos e àteras caraterìsticas de Firefox no ant a funtzionare prus, ca unu tzertificadu printzipale at a iscadire. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..83ae09114 --- /dev/null +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-scn/strings.xml @@ -0,0 +1,2959 @@ + + + + %s privati + + %s (nav. privata) + + + + Cchiù upzioni + + Abbìlita navigazzioni privata + + Sdisabbìlita navigazzioni privata + + + + Navigazzioni privata + + Riscedi o metti nu nnirizzu + + Riscedi nnâ riti + + Riscedi nnâ crunuluggìa + + Riscedi nnî nzingalibbra + + Riscdi nnê schedi + + Scrivi i tèrmini dâ risciduta + + I to schedi graputi vennu mustrati cca. + + I to schedi privati vennu mustrati cca. + + %1$d scartati + + Agghiunci na ricota nova + + Nomu + + Scarta ricota + + Nesci dâ mudalità di scartata mùrtipla + + Sarba i schedi scartati nnâ ricota + + Scartata + + + + Nzingalibbra + + Mustra tutti i nzingalibbra + + Leva + + + %1$s è criatu di Mozilla. + + + + + %1$s cancella i to risciduti e a to crunuluggìa di navigazzioni quannu nesci di l\'applicazzioni o quannu chiuji tutti i schedi privati. Puru si chistu nun ti fa anònimu pî siti o pû to furnituri dû sirbizzu internet, è cchiù fàcili tèniri privatu chiḍḍu chi fai \'n linia di tutti chiḍḍi ca ùsanu stu dispusitivu. + + Liggenni ncapu â navigazzioni privata + + + + + Nun lassari trazzi nta stu dispusitivu + + %1$s cancella i to viscotta, a crunuluggìa e i dati dî siti quannu chiuji tutti i schedi privati. %2$s + + Cu\' putissi vìdiri a me attività? + + + + Abbìa a to pròssima scheda privata c\'un toccu. + + Agghiunci â schirmata mastra + + No, grazzi + + + + Po\' mpustari %1$s pi fàrici gràpiri \'n autumàticu i lijami di l\'applicazzioni. + + Vai nnê mpustazzioni + + Leva + + + + Tocca cca p\'abbiari na nova sissiuni privata. Cancella a crunuluggìa, i viscotta — tutti cosi. + + + + Nàviga cchiù lestu câ nova navigazzioni + + + Nnôn situ, sta sbarra s\'ammuccia quannu tiri versu jusu p\'aviri cchiù spazziu di navigazzioni. + + Tocca e teni ammaccati i filecci pi sautari ntra i pàggini nnâ crunuluggìa di sta scheda. + + + Tira a dritta o a manca pi canciari. Tira a manu manca nnâ to ùrtima scheda pi gràpirinni una nova. + + + Abbisognu d\'accèdiri â fotucàmmira. Vai nnê mpustazzioni di Android, ammacca pirmisi e auturizza. + + Vai nnê mpustazzioni + + Leva + + + Cunfijura i schedi pi falli chiùjiri \'n autumàticu quannu nun foru visti di cchiù assai di un jornu, na simana o un misi nn\'arrè. + + Vidi upzioni + + Leva + + I schedi chi nun taliasti pi du\' simani vennu muvuti cca. + + Astuta nnê mpustazzioni + + Autu-chiuji doppu un misi? + + %1$s po chiùjiri i schedi chi nun vidisti nna l\'ùrtimu misi. + + Chiuji + + + Aḍḍuma autu-chiujuta + + + + + Nova scheda + + Nova scheda privata + + Chiavi + + + + Torna â scheda + + + + Mustra tutti + + Buttuni pi mustrari tutti i schedi ricenti + + Vidi tutti i schedi sincrunizzati + + Dispusitivu sincrunizzatu + + Leva + + Leva + + + + Visitati di picca + + Leva + + Mustra tutti i vìsiri passati + + + + Nn\'arrè + + Avanti + + Attualizza + + Ferma + + Stinneri + + Pirsunalizza a %s + + Ài stinneri nzitati ma nun abbilitati + + I stinneri ammigghiùranu a to navigazzioni, partennu di l\'aspettu di %s, a comu si cumporta, nzinu a funzioni di sicurizza e privatizza. + + P\'usari i stinnari, abbìlitali nnê mpustazzioni o scartannu “%s” appressu. + + Cchiù nfurmazzioni + + Manija stinneri + + Stinneri raccumannati + + Agghiunci %1$s + + Mustra cchiù assai stinneri + + Sdisabbilitatu di manera timpurania + + Nuḍḍu stinneriu abbilitatu + + Nfurmazzioni dû cuntu + + Ajutu + + Nuvità + + Mpustazzioni + + Libbrarìa + + Situ dû scagnu + + Grapi nta na scheda nurmali + + Agghiunci â schirmata mastra + + Agghiunci l\'applicazzioni â schirmata mastra + + Agghiunci â schirmata mastra… + + Agghiunci app â schirmata mastra… + + È pussìbbili chi i dispusitivi Xiaomi abbisògnanu di pirmisi addizziunali p\'agghiùnciri accurzi â schirmata mastra. Pi favuri cuntrolla i to mpustazzioni. + + Sincrunizza arrè + + Attrova nnâ pàggina + + Attrova nnâ pàggina… + + Traduci pàggina + + Sarba nnâ ricota… + + Sarba nnâ ricota + + Sparti + + Sparti… + + Grapi nne %1$s + + FATTU CU %1$s + + Fattu cu %1$s + + Mudalità littura + + Chiuji mudalità littura + + Grapi nta n\'app + + Pirsunalizza a mudalità di littura + + Pirsunalizza a mudalità di littura + + Agghiunci + + Cancia + + Pirsunalizza a pàggina mastra + + Trasi + + Sincrunizza chiavi, schedi e autru + + Trasi pi sincrunizzari + + Sincrunizzazzioni \'n pausa + + Nova scheda privata + + Chiavi + + Nuvità di %1$s + + Cancia ô situ dû scagnu + + Cancia ô situ mòbbili + + Stigghi + + Torna ô minù principali + + Chiuji u minù principali + + Ajutu + + Mpustazzioni + + Chiuji u minù dî stinneri + + Chiuji u minù dî sarbataggi + + Chiuji u minù dî stigghi + + Chiuji u minù dâ pirsunalizzazzioni dî schedi + + Mudalità di littura, Traduci, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Traduci, %s, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Traduci, Signalija situ ruttu, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Traduci, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, %s, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Signalija situ ruttu, Stampa, Sparti, Grapi app + + Mudalità di littura, Stampa, Sparti, Grapi app + + Sarba + + Agghiunci nzingalibbru, Accurzu, Pàggina mastra, Ricoti, PDF + + Agghiunci sta pàggina ê nzingalibbra + + Cancia nzingalibbru + + + Sarba comu PDF… + + Attiva a mudalità di littura + + Sdisattiva a mudalità di littura + + Traduci a pàggina… + + Signalija situ ruttu… + + Traduciuta nni %1$s + + Stampa… + + Nesci di %1$s + + + + Novu: minù cchiù fàcili + + Attrova chiḍḍu chi ti serbi cchiù lestu, dâ navigazzioni privata nzinu a l\'azzioni di sarbataggiu. + + + + Nun cc\'è nuḍḍu stinneriu cca + + + + Pàggina mastra + + Cancella crunuluggìa di navigazzioni + + Traduci pàggina + + Pàggina traduciuta di %1$s a %2$s. + + + + Lingua scartata + + Sicuta a lingua dû dispusitivu + + Riscedi lingua + + + + Scanziuna + + Scanziuna còdici QR + + Mpustazzioni dû muturi di risciduta + + Usa a lijami nnô pitazzu + + Pirmetti + + Nun u pirmèttiri + + Vo\' pirmèttiri i suggirimenti di risciduta nnê sissiuni privati? + + %s sparti tuttu chiḍḍu chi scrivi nnâ barra dû nnirizzu cû to muturi di risciduta pridifinutu. + + Riscedi cu %s + + Riscedi direttu dâ barra dû nnirizzu + + Mpustazzioni di risciduta + + Sta vota cerca cu: + + + Muturi di risciduta %s + + Muturi di risciduta: %s + + + + Ti damu u bimminutu nta n\'internet cchiù pirsunali + + Cchiù culura. Megghiu privatizza. A stissa didizzioni ê genti cchiù assai chi ê prufitti. + + Canciari schirmi è cchiù fàcili di sempri + + Nnâ pàggina mastra attrovi i schedi chi lassasti nnî to autri dispusitivi, pi ripigghiari d\'unni lassasti. + + Accumincia + + Trasi + + + Sauta + + I to schedi si stannu sincrunizzanu! Cuntinua di unni i lassasti ncapu a l\'autru to dispusitivu. + + Chiuji + + + + Abbisu di privatizza di Firefox + + Ni piaci tinìriti ô sicuru + + Scopri picchì a miliuna di cristiani ci piaci Firefox + + Navigazzioni privata cu cchiù assai scartati + + U nostru navigaturi senza scopy di lucru t\'ajuta a bluccari \'n autumàticu l\'urganizzazzioni chi, \'n sicritu, ti sicùtanu riti riti mentri chi nàvighi. + + Cchiù assai di 100 miliuna di cristiani prutègginu a so privatizza scartannu un navigaturi criatu di n\'urganizzazzioni senza scopu di lucru. + + Trazzatura canusciuti? Bluccati \'n autumàticu. Stinneri? I po\' pruvari tutti, cci nn\'è 700. PDF? U nostru litturi ntigratu tî fa manijari fàcili. + + Mposta comu navigaturi pridifinutu + + Ora no + + Arresta ô sicuru quannu passi d\'un dispusitivu a n\'autru + + Firefox cifra i to chiavi, nzingalibbra e autru assai quannu usi a sincrunizzazzioni. + + Trasi + + Ora no + + I nutìfichi t\'ajùtanu a stari ô sicuru cu Firefox + + Manna i to schedi di manera sicura ntra i to dispusitivi e scopri l\'autri carattarìstichi di privatizza di Firefox. + + Aḍḍuma nutìfichi + + Ora no + + Prova u stigghiu di risciduta di Firefox + + Cu Firefox nnâ to pàggina mastra, ài accessu fàcili ô navigaturi chi àvi a privatizza comu priurità, e chi blocca i trazzatura chi ti sicùtanu ntra un situ e n\'autru. + + Agghiunci stigghiu di Firefox + + Ora no + + + Pirsunalizza Firefox chî stinneri + + Agghiunci stinneri terzi p\'ammigghiurari a to sicurizza, a pruduttività e autru superchiu. + + Scopri cchiù assai stinneri. + + Accumincia a navigari. + + Scopri cchiù assai stinneri + + Accumincia a navigari + + uBlock Origin + + Privacy Badger + + + Na giojia contra ô trazzamentu. Blocca i trazzatura mmisìbbili e i pubblicità chi ti spìanu. + + Search by Image + + Attruvasti na mmàggini ntirissanti? Riscedi cchiù assai nfurmazzioni. + + Dark Reader + + Mudalità scura pisrunalizzata pâ navigazzioni mòbbili. + + Ricinzioni: %1$s + + Icona di l\'agghiuncitina + + Icona di l\'agghiuncitina nzitata + + Icona di l\'agghiuncitina \'n cursu di nzitamentu + + Vutatu cu %1$s di 5 stiḍḍi + + Ajùtani a \'mmigghiurari a Firefox + + Manna \'n autumàticu i signalijazzioni di scasciu + + Cchiù nfurmazzioni supra ê signalijazzioni di scasciu + + Manna dati tècnici e di ntirazzioni a Mozilla + + Dati supra ô to dispusitivu, a cunfijurazzioni hardware e ncapu a comu usi Firefox n\'ajuta a travagghiari megghiu ncapu ê carattarìstichi, i pristazzioni e a stabbilità pi tutti l\'utenti. + + Cchiù nfurmazzioni supra î dati d\'usu + + Fattu + + Sfai + + Ti damu u bimminutu nne Firefox + + Accetta e cuntinua + + Cuntinuannu, accetti i %1$s di Firefox. + + Tèrmini di sirbizzu + + A Firefox ci ntiressa dâ to privatizza. Leggi cchiù assai nnô nostru %1$s. + + Abbisu di privatizza + + P\'ajutàrini a \'mmigghiurari u navigaturi, Firefox manna dati diagnòstici e di ntirazzioni a Mozilla. %1$s + + + Manija + + Scarta a pusizzioni dâ barra dî stigghi + + Teni i risciduti a purtata di manu. + + Sarba e cuntinua + + Sauta + + Susu + + Jusu + + + + Grapi na nova scheda di %1$s + + Riscedi + + Riscedi nnâ riti + + Risciduta vucali + + + + Mpustazzioni + + Ginirali + + Nfurmazzioni + + Scàrtanni unu + + Manija l\'autri mutura di risciduta + + Cancia i mutura visìbbili nnô minù di risciduta + + Mutura visìbbili nnô minù di risciduta + + Muturi di risciduta pridifinutu + + Riscedi + + Mutura di risciduta + + Suggirimenti dî mutura di risciduta + + Prifirenzi dâ barra dû nnirizzu + + Barra dû nnirizzu - Suggirimenti di Firefox + + + Cchiù nfurmazzioni ncapu ê suggirimenti di Firefox + + Vàluta nne Google Play + + Nfurmazzioni ncapu a %1$s + + Cunfijura comu navigaturi pridifinutu + + Avanzati + + Privatizza e sicurizza + + Pirmisi dî siti + + Mpustazzioni dî siti + + Navigazzioni privata + + Grapi i lijami nta na scheda privata + + Pirmetti di fari schirmati nnâ navigazzioni privata + + Si u pirmetti, i schedi privati sunnu visìbbili macari quannu ài autri applicazzioni graputi + + Agghiunci accurzu di navigazzioni privata + + Mudalità sulu HTTPS + + + Bloccu dî banneri dî viscotta + + Bloccu dî banneri dî viscotta nnâ navigazzioni privata + + Astutatu pi stu situ + + Sfai + + Manna dumanna + + Vo\' addumannari supportu pi stu situ? + + Dumanna mannata + + Aḍḍumatu pi stu situ + + Dumanna di supportu mannata + + Stu situ accamora nun è suppurtatu + + Vo\' aḍḍumari u bloccu dî banneri dî viscotta pi %1$s? + + Vo\' astutari u bloccu dî banneri dî viscotta pi %1$s? + + %1$s nun po\' rifiutari \'n autumàticu i dumanni pî viscotta di stu situ. Po\' mannari na dumanna di supporti di stu situ \'n futuru. + + Si astutatu, %1$s cancella tutti i viscotta e càrrica arrè stu situ. Chistu ti putissi fari nèsciri o sbacantari i to carrelli dâ spisa. + + Si aḍḍumatu, %1$s prova a rifiutari \'n autumàticu tutti i banneri dî viscotta nna stu situ. + + %1$s rifiutau viscotta ora ora pi tia + + Cchiù picca distrazzioni, cchiù picca viscotta chi ti tràzzanu nta stu situ. + + + Prova a cullijàrisi \'n autumàticu ê siti usannu u prutucollu di cifratura HTTPS pi na sicurizza supiriuri. + + Sdisattivata + + Attivata \'n tutti i schedi + + Attivata nnê schedi privati + + Cchiù nfurmazzioni + + Abbìlita pi tutti i schedi + + Abbìlita sulu pî schedi privati + + Nun è dispunìbbili na virsiuni sicura dû situ + + È cchiù prubàbbili chi u situ nun funziona cu HTTPS. + + Cumunca è macari pussìbbili chi cc\'è n\'attaccanti \'n menzu. Si cuntinui nna stu situ, nun ci avissi a mèttiri nuḍḍa nfurmazzioni sinzìbbili. Si cuntinui, a mudalità sulu HTTPS veni sdisabbilitata di manera timpurania pi stu situ. + + Accissibbilità + + Sirburi dî cunti Mozilla pirsunalizzatu + + Sirburi di Sync pirsunalizzatu + + Canciasti u sirburi dî cunti Mozilla o di Sync. Hâ nèsciri di l\'applicazzioni pi riggistrari i canci… + + Cuntu + + Pusizzioni dâ barra dû nnirizzu + + Tema + + Pàggina mastra + + Muvimenti + + Pirsunalizza + + Trasi pi sincrunizzari schedi, nzingalibbra, chiavi e autru. + + + Cuntu Mozilla + + Cullèjati arrè pi ripigghiari a sincrunizzazzioni + + Lingua + + Traduzzioni + + Scartati dî dati + + Ricugghiuta dî dati + + Debug rimotu pi tràmiti USB + + Mustra suggirimenti di risciduta + + Mustra risciduta vucali + + Mustra nnî sissiuni privati + + Mustra suggirimenti dû pitazzu + + Riscedi nnâ crunuluggìa di navigazzioni + + Riscedi nnê nzingalibbra + + Riscedi nnî schedi sincrunizzati + + + Mpustazzioni dû cuntu + + Jinchi \'n autumàticu i nnirizzi + + Suggirimenti dî patrucinatura + + Supporta %1$s attivannu quarchi suggirimentu spunzurizzatu uccasiunali + + Suggirimenti di %1$s + + Ricivi suggirimenti dâ riti sicunnu a to risciduta + + Grapi i lijami nni l\'applicazzioni + + Sempri + + Addumanna prima di gràpiri + + Mai + + Manijaturi dî scarricamenti di fora + + Abbìlita i riggistri di Gecko + + Staju chiujennu l\'applicazzioni pi riggistrari i canci… + + + Stinneri + + Nzita nu stinneriu d\'un pricu + + Nutìfichi + + Pirmisi + + Nun pirmisi + + + + Ubbligatoriu + + Facurtativu + + Pirmetti pi tutti i siti + + Si ài fiducia nna stu stineriu, ci po\' dari u pirmisu pi tutti i siti. + + Stu stinneriu nun abbisogna di nuḍḍu pirmisu. + + + + Ricota pirsunalizzata di stinneri + + OK + + Sfai + + Nomu dâ ricota + + Prupitariu dâ ricota (ID utenti) + + A ricota dî stinneri fu canciata. L\'applicazzioni s\'hâ chiùjiri pi riggistrari i canci… + + + + Torna â scheda + + Nzingalibbra + + Visitati di picca + + Cunti chi ti fannu pinzari + + + Artìculi raccumannati di %s + + Cunti patrucinati + + Funni + + Accurzi patrucinati + + + + Elimentu dû funnu: %1$s + + Funnu attualizzatu! + + Vidi + + Nun potti scarricari u funnu + + Prova arrè + + Nun potti canciari u funnu + + Cchiù nfurmazzioni + + %s clàssicu + + Seri d\'artista + + A ricota Vuci Nnipinnenti. %s + + A ricota Vuci Nnipinnenti. + + Prova un toccu di culuri + + Scarta un funnu chi ti riprisenta. + + Scopri cchiù assai funni + + + + Sunnu dispunìbbili novi stinneri + + Scopri cchiù assai di centu novi stinneri chi ti pirmèttinu di pirsunalizzari Firefox. + + Scopri i stinneri + + + + I stinneri sunnu sdisabbilitati di manera timpurania + + Prova a \'bbiari arrè i stinneri + + Cuntinua chî stinneri sdisabbilitati + + + + Manija cuntu + + Cancia a to chiavi, manija a ricugghiuta dî dati o cancella u to cuntu + + Sincrunizza ora + + Scarta soccu sincrunizzari + + Crunuluggìa + + Nzingalibbra + + Chiavi + + Schedi graputi + + Nesci + + + Nomu dû dispusitivu + + U nomu dû dispusitivu nun po èssiri vacanti. + + Staju sincrunizzannu… + + + A sincrunizzazzioni sfallìu. L\'ùrtima giusta: %s + + A sincrunizzazzioni sfallìu. L\'ùrtima giusta: mai + + Ùrtima sincrunizzazzioni: %s + + Ùrtima sincrunizzazzioni: mai + + %1$s ncapu a %2$s %3$s + + Mètudi di pagamentu + + Nnirizzi + + + + Schedi ricivuti + + Nutìfichi pî schedi ricivuti di autri dispusitivi Firefox. + + Scheda ricivuta + + Scheda di %s + + + + Schedi di %1$s chiujuti: %2$d + + Vidi i schedi chiujuti di picca + + + + Eccizzioni + + Attiva pi tutti i siti + + L\'eccizzioni ti pirmèttinu di sdisabbilitari a prutizzioni dî trazzamenti pi certi siti. + + Cchiù nfurmazzioni + + + Dati tècnici e d\'usu + + + Dati tècnici e di ntirazzioni + + Cchiù nfurmazzioni + + Sparti i dati di pristazzioni, usu, hardware e pirsunalizzazzioni dû to navigaturi cu Mozilla p\'ajutàrini a \'mmigghiurari %1$s + + Dati di màrketing + + Sparti dati di basi cu Adjust, u nostru furnituri di màrketing mòbbili + + Sparti nfurmazzioni ncapu a comu scupristi Firefox chî cumpagni di màrketing di Mozilla. Chistu n\'ajuta a fari crìsciri Firefox e custrujiri na riti megghiu + + Cchiù nfurmazzioni supra ê dati di màrketing + + Manna \'n autumàticu i signalijazzioni di scasciu + + Sparti \'n autumàticu a signalijazzioni di scasciu cu Mozilla quannu s\'abbìa arrè doppu u scasciu + + Studi + + Pirmetti a Mozilla di nzitari e abbiari studi + + + + Sincrunizza e sarba i dati + + Trasi pi cullijàriti arrè + + + + Leva cuntu + + + + firefox.com/pair]]> + + + + Susu + + Jusu + + + + Chiaru + + Scuru + + Mpustatu dû sparagnu enirgèticu + + + Sicuta u tema dû dispusitivu + + + + Tira p\'attualizzari + + Tira p\'ammucciari a barra dî stigghi + + Tira susu pi gràpiri i schedi + + Tira p\'ammucciari a barra dî nnirizzi e chiḍḍa dî stigghi + + Tira a barra dî nnirizzi di ciancu pi canciari schedi + + + + Scarricamenti + + Nzingalibbra + + Nzingalibbra dû scagnu + + Minù dî nzingalibbra + + Sbarra dî nzingalibbra + + Autri nzingalibbra + + Crunuluggìa + + Nova scheda + + Mpustazzioni + + Chiuji + + + Gràpiri %d schedi? + + + Schedi graputi + + Sfai + + + %d pàggina + + %d pàggini + + + Schedi chiujuti di picca + + Mustra tutta a crunuluggìa + + %d schedi + + %d scheda + + Nun cc\'è nuḍḍa scheda chiujuta di picca + + + + Schedi + + Vista dî schedi + + Lista + + Gradigghia + + Chiuji schedi + + Mai + + Doppu un jornu + + Doppu na simana + + Doppu un misi + + Chiuji \'n autumàticu i schedi graputi + + + + Schirmata mastra + + Pàggina mastra + + Ùrtima scheda + + Pàggina mastra doppu quattru uri di stari fermu + + Chiuji a manu + + Chiuji doppu un jornu + + Chiuji doppu na simana + + Chiuji doppu un misi + + Grapi nnâ pàggina mastra + + Grapi nna l\'ùrtima scheda + + Grapi nnâ pàggina mastra doppu quattru uri + + + + Movi i schedi vecchi nnâ sizzioni Fermi + + I schedi chi nun taliasti pi du\' simani vennu muvuti nnâ sizzioni Fermi. + + + + Leva + + Attivi + + %1$s po nzitari e abbiari studi di tempu \'n tempu. + + Cchiù nfurmazzioni + + L\'applicazzioni s\'hâ chiùjiri pi riggistrari i canci + + OK + + Sfai + + Staju chiujennu l\'applicazzioni pi riggistrari i canci… + + + + Schedi graputi + + Schedi privati + + Schedi sincrunizzati + + Agghiunci na scheda + + Agghiunci na scheda privata + + Privata + + Sincrunizza + + Sparti tutti i schedi + + Schedi chiujuti di picca + + Chiujuti di picca + + Mpustazzioni dû cuntu + + Mpustazzioni dî schedi + + Chiuji tutti i schedi + + Agghiunci ê nzingalibbra + + Chiuji + + Sparti schedi scartati + + Minù dî schedi scartati + + Leva scheda dâ ricota + + Scarta schedi + + Chiuji scheda + + Chiuji scheda %s + + Minù dî schedi graputi + + Sarba schedi nta na ricota + + Cancella ricota + + Cancia nomu â ricota + + Schedi graputi + + Nomu dâ ricota + + Leva + + Cancella dâ crunuluggìa + + %1$s (mudalità privata) + + + + Scrivi i tèrmini dâ risciduta + + + + Cancella a crunuluggìa + + Cancillasti a crunuluggìa + + Cancillasti %1$s + + Cancella + + %1$d scartati + + Oji + + Ajeri + + Ùrtimi 7 jorna + + Ùrtimi 30 jorna + + Cchiù vecchi + + Nun cc\'è nuḍḍa crunuluggìa dispunìbbili + + + + Scarricamenti cancillati + + Cancillasti %1$s + + Nuḍḍu pricu scarricatu + + %1$d scartati + + Leva + + + + Signalija situ ruttu + + Ajùtani a fari %1$s megghiu pi tutti. Mozilla usa i nfurmazzioni chi manni p\'abbirsari i prubblemi chî siti. + + Nnirizzu + + Pi favuri metti nu nnirizzu vàlitu + + Qual\'è u prubblema? (facurtativu) + + Scarta na scaciuni + + Discrivi u prubblema (facurtativu) + + Manna cchiù nfurmazzioni + + Sfai + + Manna + + + + + U situ è lentu o nun funziona + + Mmàggini o vidiu + + Buttuna, lijami o autru cuntinutu + + Trasi o nesci + + + Bloccu dî pubblicità + + N\'autra cosa + + + + %1$s nun potti carricari sta pàggina. + + Signalija u scasciu a Mozilla + + Chiuji scheda + + Ricùpira scheda + + %s appi a pàrtiri arrè + + Manna \'n autumàticu i signalijazzioni di scasciu + + Chiuji + + Manna signalijazzioni di scasciu + + + + Cancillari sta carpetta? + + Cancillari l\'elimenti scartati? + + %s cancella l\'elimenti scartati. + + Sfai + + Agghiunci na carpetta + + Sarbatu nni “%s” + + CANCIA + + Movi + + Cancia + + Copia + + Sparti + + Grapi nta na scheda nova + + Grapi nta na scheda privata + + Grapi tutti nta schedi novi + + Grapi tutti nta schedi privati + + Cancella + + Sarba + + %1$d scartati + + Cancia nzingalibbru + + Cancia carpetta + + Trasi pi vìdiri i nzingalibbra sincrunizzati + + NNIRIZZU + + CARPETTA + + Sarba nni + + NOMU + + Nomu + + Agghiunci na carpetta + + Scarta na carpetta + + È nicissariu un tìtulu + + Nnirizzu nun vàlitu + + Nun cc\'è nuḍḍu nzingalibbru cca + + Cancillasti %1$s + + Cancillasti i nzingalibbra + + Staju cancillannu i carpetti chi scartasti + + SFAI + + Cancillasti %s + + Elimenti cancillati: %s + + Scrivi i tèrmini dâ risciduta + + Torna nn\'arrè + + Agghiunci na carpetta nova + + Cancella u nzingalibbru + + Cancella a carpetta + + Riscedi nnê nzingalibbra + + Minù pi %s + + Nun cc\'è ancora nuḍḍu nzingalibbru + + Sarba i siti mentri chi nàvighi. Trasi pi pigghiari i nzingalibbra di l\'autri dispusitivi sincrunizzati. + + Trasi pi sincrunizzari + + + Sarba i siti mentri chi nàvighi. Pigghiamu macari i nzingalibbra di l\'autri dispusitivi sincrunizzati. + + Agghiunci nzingalibbra mentri chi nàvighi, accussì ti l\'attrovi fàcili doppu. + + Nova carpetta + + + + Vai nnê mpustazzioni + + Fogghiu dî mpustazzioni lesti + + Raccumannata + + Cancella i pirmisi + + OK + + Sfai + + + Cancella u pirmisu + + OK + + Sfai + + Cancella pirmisi di tutti i siti + + Ripruduzzioni autumàtica + + Fotucàmmira + + Micròfunu + + Pusizzioni + + Nutìfica + + Mimoria pirmanenti + + Viscotta ntirsitu + + Cuntinutu cuntrullatu di DRM + + Addumànnalu + + Bluccatu + + Pirmisu + + Bluccatu di Android + + Eccizzioni + + Sdisattiva + + + Nurmali + + Stritta + + Pirsunalizzata + + Pirmetti audiu e vidiu + + Pirmetti audiu e vidiu + + Blocca audiu e vidiu sulu quannu usi i dati mòbbili + + Audiu e vidiu s\'abbìanu cû Wi-Fi + + Blocca sulu l\'audiu + + Blocca sulu l\'audiu + + Blocca audiu e vidiu + + Blocca audiu e vidiu + + Attivu + + Sdisattivu + + Attivu + + Sdisattivu + + Pirimisi + + Cuntinutu + + Addumanna sempri u situ dû scagnu + + + + Ricoti + + Minù dî ricoti + + Ricogghi i cosi mpurtanti pi tia.\nMetti nzèmmula risciduti similari, siti e schedi pi n\'accessu cchiù lestu. + + Scarta i schedi + + Scarta na ricota + + Nomu dâ ricota + + Agghiunci na ricota nova + + Scarta tuttu + + Smarca tuttu + + Scarta i schedi di sarbari + + %d schedi scartati + + %d scheda scartata + + Sarbasti i schedi! + + Sarbasti a ricota! + + Sarbasti a scheda! + + Chiuji + + Sarba + + Vidi + + OK + + Sfai + + + Ricota %d + + + + Sparti + + Sparti + + Sarba comu PDF + + Mpussìbbili ginirari u PDF + + Leva + + Mpussìbbili stampari sta pàggina + + Stampa + + Manna ô dispusitivu + + Tutti l\'azzioni + + Usati di picca + + Copia nnô pitazzu + + Cupiatu nnô pitazzu + + Trasi nne Sync + + + Sincrunizza e sarba i dati + + Manna a tutti i dispusitivi + + Cullèjati arrè a Sync + + Fora linia + + Culleja n\'autru dispusitivu + + Pi mannari na scheda, trasi nne Firefox ncapu armenu a n\'autru dispusitivu. + + Bonu + + Mpussìbbili spàrtiri cu st\'applicazzioni + + Manna ô dispusitivu + + Nuḍḍu dispusitivu cullijatu + + + Cchiù nfurmazzioni supra a comu mannari schedi… + + Culleja n\'autru dispusitivu… + + + + Chiuji i schedi privati + + + Vo\' chiùjiri i schedi privati? + + Tocca o tira sta nutìfica pi chiùjiri i schedi privati. + + + Màrketing + + Firefox è lestu e privatu + + Cunfijura Firefox comu navigaturi pridifinutu + + Prova a navigazzioni privata + + Nàviga senza sarbari viscotta o crunuluggìa nne %1$s + + Nàviga senza lassari trazzi + + A navigazzioni privata di %1$s nun sarba i to nfurmazzioni. + + Accumincia câ to prima risciduta + + Attrova cosi agghiri di tia. O scopri quarchi cosa pi sbarijàriti. + + + + Pi favuri ajùtani a \'mmigghiurari Firefox arrispunnennu a na ntirbista nicareḍḍa. + + + Fai a ntirbista + + No, grazzi + + + + Cancillasti a ricota + + Canciasti u nomu â ricota + + + Chiujisti a scheda + + Chiujisti i schedi + + Chiujisti i schedi: %1$s + + Nzingalibbra sarbati nne “%s”! + + Agghiuncisti a l\'accurzi! + + Chiujisti a scheda privata + + Chiujisti i schedi privati + + Cancillasti i dati dâ navigazzioni privata + + SFAI + + Situ cancillatu + + Pirmetti a %1$s di gràpiri %2$s + + PIRMETTI + + NEGA + + U nnirizzu nun è vàlitu. + + OK + + Cancillari %1$s? + + Cancella + + URL cupiatu + + Chistu è un testu di scempru. È misu cca pi mustràriti comu si vidi u testu quannu fai a grannizza cchiù granni o cchiù nica cu sta mpustazzioni. + + Fai u testu dî siti cchiù granni o cchiù nicu + + Grannizza dû caràttiri + + + Grannizza autumàtica dî caràttiri + + A grannizza dî caràttiri appatta chî mpustazzioni di Android. Sdisabbìlita pi manijalla cca. + + + Cancella i dati di navigazzioni + + Schedi graputi + + %d schedi + + + Crunuluggìa di navigazzioni + + %d nnirizzi + + Viscotta e dati dî siti + + Ti sculleja dâ majurìa dî siti + + Mmàggini e prici nnâ mimòria cauda + + Lìbbira spazziu di mimoria + + Pirmisi dî siti + + Scarricamenti + + Cancella i dati di navigazzioni + + Cancella i dati di navigazzioni quannu nesci + + Cancella \'n autumàticu i dati di navigazzioni quannu ammacchi “Nesci” dû minù principali + + Nesci + + + Piriudu di tempu di cancillari + + + Cancella a crunuluggìa (macari chiḍḍa sincrunizzata di autri dispusitivi) + + Ùrtima ura + + + Oji e ajeri + + Tuttu + + + %s cancella i dati di navigazzioni chi scartasti. + + Sfai + + Cancella + + Cancillasti i dati di navigazzioni + + Staju cancillannu i dati di navigazzioni… + + + Cancella tutti i siti di “%s” + + Sfai + + Cancella + + Gruppu cancillatu + + + + A sincrunizzazzioni è attiva + + + + Schedi mannati! + + Scheda mannata! + + Mpussìbbili mannari + + PROVA ARRÈ + + Scanziona u còdici + + https://firefox.com/pair]]> + + Prontu pâ scanzioni + + Trasi câ to fotucàmmira + + + Usa u nnirizzu e-mail + + Crìanni unu pi sincrunizzari Firefox ntra tutti i to dispusitivi.]]> + + %s nun sincrunizza cchiù cû to cuntu, ma nun cancella nuḍḍu dî to dati di navigazzioni nna stu dispusitivu. + + Scullèjati + + Sfai + + Mpussìbbili canciari i carpetti pridifinuti + + + + Mpustazzioni di prutizzioni + + Prutizzioni avanzata dû trazzamentu + + Ora câ prutizzioni tutali dî viscotta, a nostra barrera cchiù putenti contra ê trazzatura ntirsitu. + + %s ti pruteggi di assai dî trazzatura cchiù cumuni chi sicùtanu soccu fai nnâ riti. + + Cchiù nfurmazzioni + + Nurmali (pridifinuta) + + I pàggini si càrricanu nurmali, ma blòccanu cchiù picca trazzatura. + + Soccu veni bluccatu dâ prutizzioni dû trazzamentu nurmali + + Stritta + + Prutizzioni supiriuri e pristazzioni megghiu, ma certi siti putìssiru nun funziunari bonu. + + Soccu veni bluccatu dâ prutizzioni dû trazzamentu stritta + + Pirsunalizzata + + Scarta quali trazzatura e prugrammi bluccari. + + Soccu veni bluccatu dâ prutizzioni dû trazzamentu pirsunalizzata + + + Viscotta + + Trazzatura ntirsitu e dî riti suciali + + Viscotta di siti nun visitati + + Tutti i viscotta terzi (putìssiru rùmpiri certi siti) + + Tutti i viscotta (rumpi i siti) + + Ìsula i viscotta ntirsitu + + Dicci ê siti web di nun vìnniri o spàrtiri i me dati + + Cuntinutu trazzanti + + Nna tutti i schedi + + Sulu nnê schedi privati + + Minatura di crittumunita + + Giniratura d\'urmi diggitali + + Minutagghi + + Bluccati + + Pirmisi + + Trazzatura dî riti suciali + + + Mètticci na finaita a chiḍḍu chi ponnu fari i riti suciali pi sicutari a to attività di navigazzioni nnâ riti. + + Viscotta di trazzatura ntirsitu + + Viscotta ntirsitu + + + Blocca i viscotta chi i cumpagnìi d\'anàlisi e i riti di pubblicità ùsanu pi ricògghiri i to dati di navigazzioni d\'un situ a n\'autru. + + A prutizzioni tutali dî viscotta ìsula i viscotta ô situ chi stai visitannu, accussì i trazzatura dî riti pubblicitari nun i ponnu usari pi sicutàriti d\'un situ a n\'autru. + + Minatura di crittumunita + + Mpidisci a prugrammi malizziusi di guadagnari l\'accessu ô to dispusitivu pi minari crittumunita. + + Blocca a ricota dî dati dû to dispusitivu chi putìssiru sèrbiri a idintificàriti pi favuriri a to trazzatura. + + Cuntinutu trazzanti + + Blocca pubblicità, vidiu e autri cuntinuti chi ànnu còdici trazzanti. Putissi fari sfarsijari quarchi situ. + + Attivasti i prutizzioni pi stu situ + + Sdisattivasti i prutizzioni pi stu situ + + A prutizzioni avanzata dû trazzamentu è sdisattivata pi sti siti + + Torna nn\'arrè + + Nuvità di %s + + %s | Libbrarìi a còdici graputu + + Trazzatura dî rinnirizzi + + Cancella i viscotta mpustati dî rinnirizzi a siti chi si sapi chi tràzzanu l\'utenti. + + Giniratura d\'urmi diggitali suspetti + + Attiva a prutizzioni contra â ginirazzioni d\'urmi diggitali pi chiḍḍi chi sunnu suspetti. + + Giniratura d\'urmi diggitali canusciuti + + Cchiù nfurmazzioni + + + Supportu + + Scasci + + Abbisu di privatizza + + Canusci i to diritti + + Nfurmazzioni ncapu â licenza + + Libbrarìi chi usamu + + + + Copia + + + Ncoḍḍa e vai + + Ncoḍḍa + + URL cupiatu nnô pitazzu + + + Agghiunci â schirmata mastra + + Sfai + + Agghiunci + + Cuntinua nnô situ + + Nomu di l\'accurzu + + Po\' agghiùnciri fàcili stu situ â schirmata mastra dû to dispusitivu pi tràsiri cchiù lestu cu na spirienza comu si fussi n\'applicazzioni. + + + Chiavi + + Sarba i chiavi + + Addumanna pi sarbari + + Nun sarbari mai + + Jinchi \'n autumàticu nne %1$s + + Jinchi e sarba i nomi utenti e i chiavi dî siti mentri chi usi %1$s. + + Jinchimentu autumàticu nna l\'autri applicazzioni + + + Jinchi e sarba i nomi utenti e i chiavi nna l\'autri applicazzioni dû to dispusitivu. + + Agghiunci chiavi + + + Sincrunizza chiavi + + Sincrunizza chiavi ntra i to dispusitivi + + Chiavi sarbati + + I chiavi chi sarbi o sincrunizzi nne %s vennu mustrati cca. Tutti i chiavi chi sarbi sunnu crittati. + + Cchiù nfurmazzioni ncapu â sincrunizzazzioni + + Eccizzioni + + %s nun sarba i chiavi pî siti mustrati cca. + + %s nun sarba i chiavi pi sti siti. + + Cancella tutti l\'eccizzioni + + Riscedi nnî chiavi + + Situ + + Nomu utenti + + Chiavi + + Chiavi cupiata nnô pitazzu + + Nomu utenti cupiatu nnô pitazzu + + Copia a chiavi + + Cancella a chiavi + + Copia u nomu utenti + + Cancella u nomu utenti + + Cancella u nomu dû sirburi + + Grapi situ nnô navigaturi + + Mustra a chiavi + + Ammuccia a chiavi + + Sblocca pi taliari i to chiavi sarbati + + Pruteggi i chiavi sarbati + + Cunfijura nu schema di bloccu dû dispusitivu, un còdici PIN o na chiavi pi prutèggiri i to chiavi sarbati si quarchi autru àvi accessu ô to dispusitivu. + + Doppu + + Cunfijura ora + + Sblocca u to dispusitivu + + Zoom \'n tutti i siti + + Nomu (A-Z) + + Ùrtimu usu + + Minù p\'arringari i chiavi + + + + Jinchimentu autumàticu + + Nnirizzi + + Mètudi di pagamentu + + Sarba e jinchi i mètudi di pagamentu + + %s cifra tutti i mètudi di pagamentu chi sarbi + + Sincrunizza i carti ntra i dispusitivi + + Sincrunizza i carti + + Agghiunci na carta + + Manija i carti + + Agghiunci nu nnirizzu + + Manija i nnirizzi + + + Sarba e jinchi i nnirizzi + + Macari nùmmari di tilèfunu e nnirizzi di posta elittrònica + + + Agghiunci na carta + + Cancia a carta + + + Nùmmaru di carta + + Data di scadenza + + Misi dâ data di scadenza + + Annu dâ data di scadenza + + Nomu ncapu â carta + + Cancella a carta + + Cancella a carta + + Cancillari a carta? + + Cancella + + Sarba + + Sarba + + Sfai + + Carti sarbati + + Metti un nùmmaru di carta vàlitu + + Agghiunci un nomu + + Sblocca pi taliari i to carti sarbati + + Pruteggi i mètudi di pagamentu sarbati + + Cunfijura nu schema di bloccu dû dispusitivu, un còdici PIN o na chiavi pi prutèggiri i to mètudi di pagamentu sarbati si quarchi autru àvi accessu ô to dispusitivu. + + Cunfijura ora + + Doppu + + Sblocca u to dispusitivu + + Sblocca p\'usari i mètudi di pagamentu sarbati + + Agghiunci nu nnirizzu + + Cancia u nnirizzu + + Manija i nnirizzi + + Nomu + + Nnirizzu pustali + + Città + + Statu + + Pruvincia + + Còdici pustali + + Pajisi o riggiuni + + Tilèfunu + + Nnirizzu di posta elittrònica + + Sarba + + Sfai + + Cancella u nnirizzu + + + Cancillari stu nnirizzu? + + Cancella + + Sfai + + Sarba nnirizzu + + Cancella nnirizzu + + + Agghiunci muturi di risciduta + + Agghiunci un novu muturi di risciduta + + Cancia u muturi di risciduta + + Cancia + + Cancella + + + Nomu + + Nomu dû muturi di risciduta + + Nnirizzu dâ stringa di risciduta + + URL d\'usari pâ risciduta + + Cancia a risciduta cu “%s”. Pi scempru:\nhttps://www.google.com/search?q=%s + + Minutagghi pirsunalizzati dû muturi di risciduta + + + API pî suggirimenti di risciduta (facurtativu) + + URL pi l\'API pî suggirimenti di risciduta + + Cancia a risciduta cu “%s”. Pi scempru:\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s + + Sarba + + + Metti u nomu dû muturi di risciduta + + Metti na stringa di risciduta + + Cuntrolla chi a stringa di risciduta appatta cû furmatu di scempru + + Erruri di cunnissiuni a “%s” + + Criasti %s + + Sarbasti %s + + Cancillasti %s + + + Pi pirmittìrilu: + + 1. Vai nnê mpustazzioni di Android + + Pirmisi]]> + + %1$s]]> + + + A cunnissiuni è sicura + + A cunnissiuni nun è sicura + + Cancella i viscotta e i dati dî siti + + %s?]]> + + Cancillari tutti i pirmisi di tutti i siti? + + Cancillari tutti i pirmisi pi stu situ? + + Cancillari stu pirmisu pi stu situ? + + Nuḍḍa eccizzioni pî siti + + Cancillari stu nzingalibbru? + + Agghiunci a l\'accurzi + + Leva di l\'accurzi + + Virificatu di: %1$s + + Cancella + + Cancia + + Cancillari sta chiavi? + + Cancella + + Sfai + + Prifirenzi dâ chiavi + + Sarba i canci. + + Cancia a chiavi + + Agghiunci chiavi + + Metti na chiavi + + + Metti un nomu utenti + + Nomu dû sirburi ubbligatoriu + + Metti nu nnirizzu + + Risciduta vucali + + Parra ora + + Cc\'è già na cridinziali cu stu nomu utenti + + https://www.example.com + + Nnô nnirizzu cci àvi a èssiri “https://” o “http://” + + Serbi un nomu vàlitu pû sirburi + + + + Culleja n\'autru dispusitivu. + + Pi favuri autènticati arrè. + + Pi favuri abbìlita a sincrunizzazzioni dî schedi. + + Nun ài nuḍḍa scheda graputa nni Firefox nnî to autri dispusitivi. + + Vidi na lista dî schedi di l\'autri dispusitivi. + + Trasi pi sincrunizzari + + + Nuḍḍa scheda graputa + + Allarga gruppu dî schedi sincrunizzati + + Cumprimi gruppu dî schedi sincrunizzati + + + + Agghicasti ô nùmmaru màssimu d\'accurzi + + P\'agghiùnciri n\'accurzu novu, n\'hâ livari unu. Tocca e teni ammaccatu u situ e cancèllalu. + + Bonu, u capivi + + Accurzi + + Nomu + + Nomu di l\'accurzu + + Nnirizzu di l\'accurzu + + Sfai + + Mpustazzioni + + I nostri patrucinatura e a to privatizza + + Spunzurizzatu + + Cancia + + Cancia accurzu + + Sarba + + Metti nu nnirizzu vàlitu + + Nnirizzu + + + + Schedi fermi + + Chiuji tutti i schedi fermi + + Allarga schedi fermi + + Cumprimi schedi fermi + + + + Chiùjiri \'n autumàticu doppu un misi? + + Firefox po chiùjiri i schedi chi nun vidisti nna l\'ùrtimu misi. + + ATTIVA CHIUJUTA AUTUMÀTICA + + Chiujuta autumàtica attiva + + + + Suggirimenti di Firefox + + Riscedi cu Google + + Riscedi cu %s + + + + Cancia u to navigaturi pridifinutu + + Cunfijura pi fari gràpiri \'n autumàticu cu Firefox i lijami dî siti, l\'e-mail e i missaggi. + + + Leva + + + Ammacca pi cchiù assai minutagghi + + + Nàviga supra + + + Chiuji + + + + Cunti chi ti fannu pinzari + + Cunti p\'argumentu + + Scopri cchiù assai + + Câ tecnuluggìa %s. + + Parti dâ famigghia Firefox. %s + + Cchiù nfurmazzioni + + Spunzurizzatu + + + Abbìlita a telimitrìa pi mannari dati. + + Vai nnê mpustazzioni + + + + Virificaturi dî ricinzioni + + Ricinzioni affidàbbili + + N\'ammiscu di ricinzioni cchiù assai e cchiù picca affidàbbili + + Ricinzioni picca affidàbbili + + Quantu sunnu affidàbbili sti ricinzioni? + + Valutazzioni abbirsata + + Basata ncapu ê ricinzioni affidàbbili + + Punti mpurtanti dî ricinzioni fatti di picca + + Comu stabbilemu a qualità dî ricinzioni + + Usamu a tecnuluggìa dâ ntiliggenza artificiali (NA) di %s di Mozilla pi cuntrullari l\'affidabbilità dî ricinzioni dî prudutti. Chistu t\'ajuta sulu a stabbilità la qualità dî ricinzioni, no dû pruduttu. + + vutu \'n lèttiri, dâ A â F.]]> + + I ricinzioni sunnu affidàbbili. Cridemu chi i ricinzioni vennu di clienti veri chi lassaru ricinzioni anesti. + + Cridemu chi cc\'è n\'ammiscu di ricinzioni cchiù assai e cchiù picca affidàbbili. + + I ricinzioni nun sunnu affidàbbili. Cridemu chi assai sunnu fausi. + + valutazzioni abbirsata è basata sulu ncapu ê ricinzioni chi cridemu affidàbbili.]]> + + punti mpurtanti vennu di %s ricinzioni di l\'ùrtimi 80 jorna chi cridemu affidàbbili.]]> + + Cchiù nfurmazzioni supra a %s. + + comu %s stabbilisci a qualità dî ricinzioni + + Mpustazzioni + + Mustra i pubblicità nnô virificaturi dî ricinzioni + + Ti fa\' vìdiri pubblicità uccasiunali pi prudutti rilivanti. Pubblicizzamu sulu prudutti cu ricinzioni affidàbbili. %s + + Cchiù nfurmazzioni + + Sdisabbìlita u virificaturi dî ricinzioni + + Autri di valutari + + Pubblicità di %s + + Virìfica i ricinzioni câ tecnuluggìa %s + + %s di Mozilla + + Nova nfurmazzioni di cuntrullari + + Cuntrolla ora + + Nun cci sunnu ancora bastanti ricinzioni + + Putemu cuntrullari a qualità dî ricinzioni sulu quannu stu pruduttu nn\'àvi cchiù assai. + + U pruduttu nun è dispunìbbili + + Si vidi stu pruduttu arrè dispunìbbili, signalìjalu e cuntrullamu i ricinzioni. + + Signalija chi u pruduttu è dispunìbbili + + Staju cuntrullannu a qualità dâ ricinzioni (%s) + + Chistu abbisogna di 60 sicunna. + + Grazzi pâ signalijazzioni! + + Avemu cchiù assai nfurmazzioni ncapu ê ricinzioni di stu pruduttu ntra i pròssimi 24 uri. Pi favuri cuntrolla cchiù tardu. + + Nun putemu cuntrullari sti ricinzioni + + Nun è pussìbbili cuntrullari a qualità dî ricinzioni pi certi prudutti, pi scempru i carti rijalu o vidiu \'n streaming, mùsica e jochi. + + Nfurmazzioni dispunìbbili ntra picca + + Avemu cchiù assai nfurmazzioni ncapu ê ricinzioni di stu pruduttu ntra i pròssimi 24 uri. Pi favuri cuntrolla cchiù tardu. + + L\'anàlisi è attualizzata + + Bonu + + Nun cc\'è nuḍḍa nfurmazzioni dispunìbbili accamora + + Stamu travagghiannu p\'arrisòrbiri stu prubblema. Pi favuri cuntrolla cchiù tardu. + + Nuḍḍa cunnissiuni di riti + + Cuntrolla a to cunnissiuni di riti e càrrica arrè a pàggina. + + Nun cc\'è ancora nuḍḍa nfurmazzioni ncapu a sti ricinzioni + + Pi sapiri si i ricinzioni di stu pruduttu sunnu affidàbbili, cuntrolla a qualità. Cci vonnu sulu 60 sicunna. + + Cuntrolla a qualità dî ricinzioni + + Prova a nostra guida ê ricinzioni dî prudutti + + Cchiù nfurmazzioni + + Scartannu “Se, pruvàmulu” accetti l\'%2$s di %1$s e i %4$s di %3$s. + + abbisu di privatizza + + tèrmini di sirbizzu + + Se, pruvàmulu + + Ora no + + + Grapi u virificaturi dî ricinzioni + + Chiuji u virificaturi dî ricinzioni + + %1$s di 5 stiḍḍi + + Mustra cchiù picca + + Mustra cchiù assai + + Qualità + + Prezzu + + Spidizzioni + + Cumpititività + + “%s” + + + + cumprimi + + cumprimutu + + allarga + + allargatu + + grapi a lijami pi sapìrinni cchiù assai di sta ricota + + lèggiri l\'artìculu + + grapi a lijami pi sapìrinni cchiù assai + + %s, tistata + + Lijami + + Lijami dispunìbbili + + + + + + + Tradùciri sta pàggina? + + Pàggina traduciuta di %1$s ô %2$s + + Prova i traduzzioni privati di %1$s + + Pâ to privatizza, i traduzzioni nun làssanu mai u to dispusitvu. Prestu sarannu dispunìbbili novi lingui e autri ammigghiuramenti! %1$s + + Cchiù nfurmazzioni + + Traduci di + + Traduci a + + Prova cu n\'autra lingua d\'urìggini + + Ora no + + + + Mustra l\'urigginali + + Carricai a pàggina urigginali senza traduzzioni + + Fattu + + Traduci + + Prova arrè + + Staju traducennu + + Traduzzioni \'n cursu + + Scarta na lingua + + Cci fu un prubblema câ traduzzioni. Pi favuri torna a prova. + + + + Nun potti carricari i lingui. Cuntrolla a to cunnissiuni â riti e torna a prova. + + Ni dispiaci, ancora nun suppurtamu sta lingua: %1$s. + + Staju traducennu… + + Scarricari i lingui nnâ mudalità di sparagnu dî dati (%1$s)? + + + + + Prifirenzi di traduzzioni + + Pruponi sempri a traduzzioni + + Traduci sempri sta lingua: %1$s + + Nun tradùciri mai sta lingua: %1$s + + Nun tradùciri mai stu situ + + Mpustazzioni di traduzzioni + + Nfurmazzioni ncapu ê traduzzioni di %1$s + + + Chiuji fogghiu dî traduzzioni + + Certi mpustazzioni nun sunnu dispunìbbili accamora. + + + + Traduzzioni + + Pruponi a traduzzioni quannu pussìbbili + + + Scàrrica sempri i lingui \'n mudalità sparagnu dati + + Prifirenzi di traduzzioni + + Traduzzioni autumàtica + + Nun tradùciri mai sti siti + + Scàrrica i lingui + + + + Traduzzioni autumàtica + + Scarta na lingua pi manijari i prifirenzi ”traduci sempri“ e ”nun tradùciri mai“. + + Nun potti carricari i lingui. Pi favuri prova cchiù tardu. + + + + Pruponi a traduzzioni (pridifinutu) + + %1$s pruponi di tradùciri i siti nna sta lingua. + + Traduci sempri + + %1$s traduci sta lingua \'n autumàticu quannu càrrica a pàggina. + + Nun tradùciri mai + + %1$s nun ti pruponi di tradùciri mai i siti nna sta lingua. + + + + Nun tradùciri mai sti siti + + P\'agghiùnciri un novu situ: vacci e scarta “Nun tradùciri mai” dû minù di traduzzioni. + + Cancella %1$s + + Nun potti carricari i siti. Pi favuri prova cchiù tardu. + + Cancillari %1$s? + + Cancella + + Sfai + + + + Scàrrica i lingui + + Scàrrica i lingui cumpleti pi traduzzioni cchiù lesti e macari fora linia. %1$s + + Cchiù nfurmazzioni + + Lingui dispunìbbili + + nicissariu + + %1$s (%2$s) + + Scàrrica i lingui + + Tutti i lingui + + Cancella tutti i lingui + + Cancella + + \'N cursu + + Ferma u scarricamentu di: %1$s (%2$s) + + Scàrrica + + Nun potti carricari i lingui. Pi favuri prova cchiù tardu. + + %1$s. Pi favuri prova arrè.]]> + + %1$s. Pi favuri prova arrè.]]> + + + Cancillari %1$s (%2$s)? + + Si cancelli sta lingua, %1$s scàrrica pacchetti parziali nnâ mimoria cauda mentri chi traduci. + + Cancillari tutti i lingui (%1$s)? + + Si cancelli tutti i lingui, %1$s scàrrica pacchetti parziali nnâ mimoria cauda mentri chi traduci. + + Cancella + + Sfai + + + Scarricari mentri sì \'n mudalità di sparagnu dati (%1$s)? + + Scarricamu pacchetti parziali nnâ mimoria cauda pi mantèniri privati i traduzzioni. + + Scàrrica sempri \'n mudalità sparagnu dati + + Scàrrica + + Scàrrica e traduci + + Sfai + + + + Stai accura nna stu situ + + A to cunnissiuni nun è sicura. + + Astutasti i prutizzioni + + + %s nun funziona cchiù. Ti cunzigghiamu d\'abbilitari arrè i prutizzioni. + + %s è accura + + Sì ô sicuru. Si attruvamu quarchi cosa, tû facemu sapiri. + + Prutizzioni avanzata dû trazzamentu + + Si cc\'è quarchi cosa ca nun funziona nna stu situ, prova a sdisabbilitari i prutizzioni. + + I prutizzioni sunnu sdisabbilitati. Ti suggiremu d\'abbilitalli arrè. + + + Torna nn\'arrè + + + + Stigghi dî schedi + + Cuntu dî schedi + + Attivi + + Fermi + + Privati + + Tutali + + Stigghiu di criazzioni dî schedi + + Nùmmaru di schedi di criari + + U campu di testu è vacanti + + Pi favuri metti sulu nùmmari interi pusitivi + + Pi favuri metti un nùmmaru supiriuri a zeru + + Supirasti u nùmmaru màssimu di schedi (%1$s) chi poi criari a na vota sula + + Agghiunci ê schedi attivi + + Agghiunci ê schedi fermi + + + Agghiunci ê schedi privati + + + + + Ajùtani a \'mmigghiurari Firefox. Cci voli sulu un minutu. + + Cuntinua + + + Pi favuri cumpleta a ntirbista + + Abbisu di privatizza + + Manna + + Ntirbista cumpleta + + Grazzi pî to pinzeri! + + Satisfatu/a assai + + Satisfatu/a + + Niutrali + + Dissatisfatu/a + + + Assai dissatisfatu/a + + Nun l\'usu + + Nun fazzu risciduti cu Firefox + + Nun usu a sincrunizzazzioni + + Ajùtani a \'mmigghiurari Firefox. Cci voli sulu un minutu + + Ajùtani a \'mmigghiurari i risciduti nni Firefox. Cci voli sulu un minutu + + Ajùtani a \'mmigghiurari a sincrunizzazzioni nni Firefox. Cci voli sulu un minutu + + Quantu sì satisfatu/a dâ stampa di Firefox? + + Quantu sì satisfatu/a dâ pàggina mastra di Firefox? + + Quantu sì satisfatu/a dâ spirienza di risciduta di Firefox? + + Quantu sì satisfatu/a dâ spirienza di scinrunizzazzioni di Firefox? + + + Mercu di Firefox + + Chiuji ntirbista + + Chiuji + + + + Cridinziali + + Duminiu attuali: %s + + Agghiunci na cridinziali fausa pi stu duminiu + + Cancella a cridinziali cû nomu utenti %s + + + + Nnirizzi + + + + Stigghi CFR + + Riprìstina CFR + + + + + Tira di susu e movi nn\'arrè pi nèsciri + + + Tira di susu e ammacca nn\'arrè pi nèsciri + + + + BETA + + + + + Attualizza ora + + Attualizza u to navigaturi Firefox + + Un cirtificatu principali sta scadennu, causannu u bloccu di certi carattarìstichi jornu 14 di marzu. + + Attualizza prima dû 14 di marzu + + Un cirtificatu principali sta scadennu, causannu u bloccu dâ to virsiuni di Firefox. + + Arristaru cchiù picca di 7 jorna p\'attualizzari + + U 14 di marzu, l\'agghiuncitini e autri carattirìstichi di Firefox accàbbanu di funziunari picchì scadi un cirtificatu principali. + + Ùrtima pussibbilità pi cuntinuari a usari Firefox + + A to virsiuni di Firefox nun funziona cchiù dû 14 di marzu, picchì scadi un cirtificatu principali. + + Attualizzu cunzigghiatu + + L\'agghiuncitini e certi carattarìstichi nun funziònanu cchiù dû 14 di marzu. + + Stai usannu na virsiuni vecchia di Firefox + + Attualizza prima dû 14 di marzu pi cuntinuari a usari l\'agghiuncitini e autri carattarìstichi. + + Certi carattarìstichi nun funziònanu cchiù di dumani. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 4583b1069..5480cd4da 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Zavrieť - - - Naša doteraz najvýkonnejšia funkcia ochrany osobných údajov izoluje sledovacie prvky tretích strán. - - Prečítajte si o Úplnej ochrane súborov cookie - @@ -125,12 +119,6 @@ Prepínajte potiahnutím doľava alebo doprava. Potiahnutím doľava na poslednej karte otvoríte novú kartu. - - - Novinka: šípky dozadu a dopredu jediným ťuknutím - - Vychutnajte si rýchlejšiu navigáciu, ktorú máte vždy na dosah ruky. - Vyžaduje sa prístup ku fotoaparátu. Prejdite do nastavení Androidu a udeľte aplikácii dané povolenie. @@ -356,12 +344,16 @@ Zobrazenie Čítačka, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu - Zobrazenie Čítačka, Preložiť, %s, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu + Zobrazenie Čítačka, Preložiť, %s, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu + + Zobrazenie Čítačka, Preložiť, Nahlásiť nefunkčnú stránku, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu Zobrazenie Čítačka, Preložiť, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu - Zobrazenie Čítačka, %s, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu + Zobrazenie Čítačka, %s, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu + + Zobrazenie Čítačka, Nahlásiť nefunkčnú stránku, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu Zobrazenie Čítačka, Tlačiť, Zdieľať, Otvoriť aplikáciu Preložiť stránku… + + Nahlásiť nefunkčnú stránku… Preložená do jazyka %1$s @@ -464,9 +458,6 @@ Vyhľadávací modul: %s - - Zoznámte sa so svojou prispôsobenou domovskou stránkou. Tu sa zobrazia nedávne karty, záložky a výsledky vyhľadávania. - Vitajte na osobnejšom internete @@ -602,6 +593,35 @@ Zrušiť + + Víta vás Firefox + + Súhlasím a pokračovať + + Pokračovaním vyjadrujete súhlas s dokumentom %1$s Firefoxu. + + Podmienky používania + + Firefox sa stará o vaše súkromie. Podrobnosti nájdete v dokumente %1$s. + + Vyhlásenie o ochrane osobných údajov + + Aby bolo možné prehliadač vylepšovať, Firefox odosiela diagnostické údaje a údaje o interakciách do Mozilly. %1$s + + Spravovať + + Vyberte umiestnenie panela s nástrojmi + + Majte vyhľadávania na dosah. + + Uložiť a pokračovať + + Preskočiť + + Hore + + Dole + Otvoriť novú kartu %1$su @@ -1012,7 +1032,11 @@ Marketingové údaje - Zdieľa základné údaje o používaní so spoločnosťou Adjust, našim partnerom pre marketing + Zdieľa základné údaje o používaní so spoločnosťou Adjust, našim partnerom pre marketing + + Zdieľajte informácie o tom, ako ste objavili Firefox s marketingovými partnermi Mozilly. To nám pomáha rozvíjať Firefox a budovať lepší internet + + Ďalšie informácie o marketingových údajoch Automaticky odosielať správy o zlyhaní @@ -1368,8 +1392,6 @@ Zrušiť Pridanie priečinku - - Záložka bola uložená! Uložené v “%s” @@ -1718,8 +1740,6 @@ Karty boli zavreté Zatvorené karty: %1$s - - Záložky boli uložené! Záložky boli uložené v “%s”! @@ -2623,14 +2643,6 @@ Áno, vyskúšať Teraz nie - - Zistite, či môžete dôverovať recenziám tohto produktu - skôr ako si ho kúpite. - - Vyskúšajte Kontrolu recenzií - - Sú tieto recenzie spoľahlivé? Skontrolujte ich teraz, aby ste videli ich upravené hodnotenie. - - Otvoriť Kontrolu recenzií Otvoriť Kontrolu recenzií @@ -2895,6 +2907,28 @@ Zrušiť + + + Buďte opatrní na tejto stránke + + Vaše pripojenie nie je zabezpečené. + + Ochrana je vypnutá + + %s je mimo služby. Odporúčame znova zapnúť ochranu. + + %s je na stráži + + Ste chránení. Ak niečo zistíme, dáme vám vedieť. + + Rozšírená ochrana pred sledovaním + + Ak sa niečo na tejto stránke javí ako nefunkčné, skúste vypnúť ochranu. + + Ochrana sú VYPNUTÁ. Odporúčame ju znova zapnúť. + Nástroje na ladenie @@ -3008,6 +3042,13 @@ Odstrániť prihlásenie s používateľským menom %s + + + Adresy + + + Zoznam jazykov, pre ktoré je možné zapnúť ladenie + Nástroje CFR @@ -3019,11 +3060,6 @@ Nástroje ladenia Glean - - Ak chcete ukončiť režim Na celú obrazovku, potiahnite zhora a použite gesto späť - - Ak chcete ukončiť režim Na celú obrazovku, potiahnite zhora a stlačte tlačidlo späť - Režim ukončíte potiahnutím zhora a použitím gesta späť @@ -3034,4 +3070,35 @@ BETA + + + + + Aktualizovať teraz + + Aktualizujte svoj prehliadač Firefox + + Platnosť koreňového certifikátu vyprší, čo spôsobí, že niektoré funkcie prestanú fungovať 14. marca. + + Aktualizujte do 14. marca + + Platnosť koreňového certifikátu vyprší, čo spôsobí, že vaša verzia Firefoxu prestane správne fungovať. + + Do aktualizácie zostáva menej ako 7 dní + + 14. marca prestanú fungovať doplnky a ďalšie funkcie Firefoxu, pretože končí platnosť koreňového certifikátu. + + Posledná šanca ponechať si Firefox + + Vaša verzia Firefoxu prestane správne fungovať 14. marca, pretože platnosť koreňového certifikátu vyprší. + + Odporúča sa aktualizácia + + Doplnky a niektoré funkcie prestanú fungovať 14. marca. + + Používate staršiu verziu Firefoxu + + Aktualizujte do 14. marca, aby ste mohli naďalej používať doplnky a ďalšie funkcie. + + Niektoré funkcie zajtra prestanú fungovať. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index 272cb26fd..dd2fbc145 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Zapri - - - Naša najzmogljivejša funkcija zasebnosti doslej izolira sledilce med spletnimi mesti. - - Več o popolni zaščiti pred piškotki - @@ -118,13 +112,6 @@ Tapnite in pridržite puščici za preskakovanje med stranmi v zgodovini tega zavihka. - - - Novo: puščici naprej in nazaj z enim dotikom - - - Uživajte v hitrejši navigaciji, ki je vedno na dosegu roke. - Potreben je dostop do kamere. Odprite nastavitve sistema Android in v dovoljenjih tapnite Dovoli. @@ -345,12 +332,16 @@ Bralni pogled, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo - Bralni pogled, Prevedi, %s, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo + Bralni pogled, Prevedi, %s, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo + + Bralni pogled, Prevedi, Prijavi nedelujočo stran, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo Bralni pogled, Prevedi, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo - Bralni pogled, %s, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo + Bralni pogled, %s, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo + + Bralni pogled, Prijavi nedelujočo stran, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo Bralni pogled, Natisni, Deli, Odpri aplikacijo Prevedi stran … + + Prijavi nedelujočo stran … Prevedeno v jezik %1$s @@ -452,8 +445,6 @@ Iskalnik: %s - - Spoznajte svojo prilagojeno domačo stran. Tukaj bodo prikazani nedavni zavihki, zaznamki in zadetki iskanja. Dobrodošli v bolj osebnem internetu @@ -576,9 +567,50 @@ Samodejno pošlji poročila o sesutjih + + Poročila o sesutjih nam omogočajo ugotoviti vzroke težav z brskalnikom in jih odpraviti. Poročila lahko vključujejo osebne ali občutljive podatke. Več o poročilih o sesutjih + + Pošiljaj Mozilli tehnične in interakcijske podatke + + Podatki o vaši napravi, nastavitvi strojne opreme in načinu uporabe Firefoxa pomagajo izboljšati funkcionalnost, zmogljivost in zanesljivost za uporabnike po vsem svetu. + + Več o podatkih o uporabi + + Končano + + Prekliči + + Dobrodošli v Firefoxu + + Strinjam se, nadaljuj + + Z nadaljevanjem se strinjate s Firefoxovimi %1$s. + + pogoji uporabe + + Firefoxu je mar za vašo zasebnost. Preberite več v našem %1$s. + + obvestilu o zasebnosti + + + Upravljaj + + Izberite postavitev orodne vrstice + + Ohranite si iskanja na dosegu roke. + + Shrani in nadaljuj + + Preskoči + + + Vrh + + Dno + Odpri nov zavihek v %1$su @@ -977,6 +1009,8 @@ Uporaba in tehnični podatki + + Tehnični podatki in podatki o interakcijah Več o tem @@ -984,7 +1018,11 @@ Podatki za trženje - Deli osnovne podatke o uporabi z Adjustom, našim ponudnikom mobilnega trženja + Deli osnovne podatke o uporabi z Adjustom, našim ponudnikom mobilnega trženja + + Delite informacije o tem, kako ste odkrili Firefox, z Mozillinimi tržnimi partnerji. To nam pomaga pri razvoju Firefoxa in ustvarjanju boljšega interneta + + Več o podatkih za trženje Samodejno pošiljanje poročil o sesutjih @@ -1347,8 +1385,6 @@ Prekliči Dodaj mapo - - Zaznamek shranjen! Shranjeno v "%s" @@ -1697,8 +1733,6 @@ Zavihki zaprti Zaprtih zavihkov: %1$s - - Zaznamki shranjeni! Zaznamki shranjeni v “%s”! @@ -2614,14 +2648,6 @@ Da, poskusi Ne zdaj - - Pred nakupom se pozanimajte, ali lahko zaupate mnenjem o tem izdelku. - - Preizkusite pregledovalnik mnenj - - Ali so ta mnenja zanesljiva? Preverite zdaj za ogled prilagojene ocene. - - Odpri pregledovalnik mnenj Odpri pregledovalnik mnenj @@ -2889,6 +2915,28 @@ Prekliči + + + Previdno na tem spletnem mestu + + Vaša povezava ni zavarovana. + + Zaščito ste izključili + + %s je izključena. Priporočamo, da zaščito znova vključite. + + %s je na straži + + Zaščiteni ste. Če kaj opazimo, vas obvestimo. + + Izboljšana zaščita pred sledenjem + + Če je videti, da spletno mesto ne deluje pravilno, poskusite izklopiti zaščite. + + Zaščite so IZKLOPLJENE. Predlagamo, da jih znova vklopite. + Orodja za razhroščevanje @@ -3003,6 +3051,10 @@ Izbriši prijavo z uporabniškim imenom %s + + + Naslovi + Orodja CFR @@ -3014,11 +3066,6 @@ Orodja Glean za razhroščevanje - - Za izhod iz celozaslonskega načina povlecite z vrha in uporabite potezo za pomik nazaj - - Za izhod iz celozaslonskega načina povlecite z vrha in pritisnite Nazaj - Povlecite od zgoraj in uporabite gesto nazaj za izhod @@ -3030,4 +3077,17 @@ BETA - + + + + + Posodobi zdaj + + Posodobite svoj brskalnik Firefox + + Korensko potrdilo bo poteklo, zaradi česar bodo 14. marca nekatere funkcije nehale delovati. + + Posodobite pred 14. marcem + + Korensko potrdilo bo poteklo, zaradi česar bo vaša različica Firefoxa prenehala pravilno delovati. + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index f9d1e10d8..135f3b9bc 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Ignorera - - - Vår mest kraftfulla integritetsfunktion hittills isolerar spårare över flera webbplatser. - - Läs mer om Totalt skydd mot kakor - @@ -125,12 +119,6 @@ Dra åt vänster eller höger för att växla. Svep åt vänster på din senaste flik för att öppna en ny flik. - - - Nytt: bakåt- och framåtpilar med ett tryck - - Njut av snabbare navigering och alltid tillgänglig. - Kameraåtkomst behövs. Gå till Android-inställningar, tryck på behörigheter och tryck på tillåt. @@ -356,12 +344,16 @@ Läsvy, skriv ut, dela, öppna app - Läsvy, Översätt, %s, Skriv ut, Dela, Öppna app + Läsvy, Översätt, %s, Skriv ut, Dela, Öppna app + + Läsvy, Översätt, Rapportera trasig webbplats, Skriv ut, Dela, Öppna app Läsvy, Översätt, Skriv ut, Dela, Öppna app - Läsvy, %s, Skriv ut, Dela, Öppna app + Läsvy, %s, Skriv ut, Dela, Öppna app + + Läsvy, Rapportera trasig webbplats, Skriv ut, Dela, Öppna app Läsvy, Skriv ut, Dela, Öppna app Översätt sida… + + Rapportera trasig webbplats… Översatt till %1$s @@ -463,8 +457,6 @@ Sökmotor: %s - - Möt din personliga startsida. Senaste flikar, bokmärken och sökresultat kommer att visas här. Välkommen till ett mer personligt internet @@ -601,6 +593,35 @@ Avbryt + + Välkommen till Firefox + + Godkänn och fortsätt + + Genom att fortsätta godkänner du Firefox %1$s. + + Användarvillkor + + Firefox bryr sig om din integritet. Läs mer i vår %1$s. + + Sekretesspolicy + + För att hjälpa till att förbättra webbläsaren skickar Firefox diagnostik- och interaktionsdata till Mozilla. %1$s + + Hantera + + Välj en placering för verktygsfältet + + Ha sökningar nära till hands. + + Spara och fortsätt + + Hoppa över + + Överst + + Nederst + Öppna en ny %1$s-flik @@ -1007,7 +1028,11 @@ Marknadsföringsdata - Delar grundläggande användningsdata med Adjust, vår leverantör av mobil marknadsföring + Delar grundläggande användningsdata med Adjust, vår leverantör av mobil marknadsföring + + Dela information om hur du upptäckte Firefox med Mozillas marknadsföringspartners. Detta hjälper oss att utveckla Firefox och bygga ett bättre internet + + Läs mer om marknadsföringsdata Skicka kraschrapporter automatiskt @@ -1365,8 +1390,6 @@ Avbryt Lägg till mapp - - Bokmärke sparat! Sparad i “%s” @@ -1717,8 +1740,6 @@ Flikar stängda Flikar stängda: %1$s - - Bokmärken sparade! Bokmärken sparade i “%s”! @@ -2624,14 +2645,6 @@ Ja, prova den Inte nu - - Ta reda på om du kan lita på den här produktens recensioner — innan du köper. - - Testa recensionsgranskaren - - Är dessa recensioner pålitliga? Kolla nu för att se ett justerat betyg. - - Öppna recensionsgranskaren Öppna recensionsgranskaren @@ -2895,6 +2908,28 @@ Avbryt + + + Var försiktig med den här sidan + + Din anslutning är inte säker. + + Du stängde av skydden + + %s är avstängd. Vi föreslår att du aktiverar skydden igen. + + %s är på vakt + + Du är skyddad. Om vi upptäcker något meddelar vi dig. + + Förbättrat spårningsskydd + + Om något ser trasigt ut på den här webbplatsen, försök att stänga av skydden. + + Skydd är AV. Vi föreslår att du slår på det igen. + Felsökningsverktyg @@ -3008,6 +3043,12 @@ Ta bort inloggning med användarnamnet %s + + + Adresser + + Felsök språkversioner för att aktivera + CFR-verktyg @@ -3019,11 +3060,6 @@ Glean felsökningsverktyg - - För att avsluta helskärm, dra från toppen och använd bakåtgest - - För att avsluta helskärm, dra från toppen och tryck bakåt - Dra från toppen & använd bakåtgest för att avsluta @@ -3034,4 +3070,35 @@ BETA + + + + + Uppdatera nu + + Uppdatera din Firefox-webbläsare + + Ett rotcertifikat kommer att upphöra, vilket gör att vissa funktioner slutar fungera den 14 mars. + + Uppdatering före den 14 mars + + Ett rotcertifikat upphör att gälla, vilket gör att din version av Firefox slutar fungera. + + Mindre än 7 dagar kvar att uppdatera + + Den 14 mars slutar tillägg och andra Firefox-funktioner fungera eftersom ett rotcertifikat håller på att upphöra. + + Sista chansen att behålla Firefox + + Din version av Firefox kommer sluta fungera korrekt den 14 mars eftersom ett rotcertifikat håller på att upphöra. + + Uppdatering rekommenderas + + Tillägg och vissa funktioner kommer att sluta fungera den 14 mars. + + Du använder en äldre version av Firefox + + Uppdatera före 14 mars för att fortsätta använda tillägg och andra funktioner. + + Vissa funktioner kommer att sluta fungera i morgon. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml index 5f9476520..572f93ea9 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -97,12 +97,6 @@ Нодида гузарондан - - - Пуриқтидортарин хусусияти мо барои махфияти шумо, инчунин, васоити пайгирии байнисомонавиро ҷудо мекунанд. - - Маълумот дар бораи «Муҳофизати пурра аз кукиҳо» - @@ -124,12 +118,6 @@ Барои гузариш, бо ангушт ба тарафи чап ё рост молед. Барои кушодани варақаи нав, варақаи охиринро бо ангушт ба тарафи чап молед. - - - Нав: ақрабақҳои ба пеш ва ба қафо бо як расиш - - Аз паймоиши тезкоре, ки ҳамеша дар зери ангуштони шумо мебошад, баҳра баред. - Дастрасии камера лозим аст. Ба «Танзимоти Android» гузаред, ба «Иҷозатҳо» зарба занед, пас ба «Иҷозат додан» зарба занед. @@ -354,12 +342,16 @@ Реҷаи хониш, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома - Реҷаи хониш, Тарҷума, %s, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома + Реҷаи хониш, Тарҷума, %s, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома + + Реҷаи хониш, Тарҷума, Гузориш дар бораи сомонаи вайроншуда, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома Реҷаи хониш, Тарҷума, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома - Реҷаи хониш, %s, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома + Реҷаи хониш, %s, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома + + Реҷаи хониш, Гузориш дар бораи сомонаи вайроншуда, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома Реҷаи хониш, Чоп, Мубодила, Кушодани барнома Тарҷума кардани саҳифа… + + Гузориш дар бораи сомонаи вайроншуда… Ба забони %1$s тарҷума шуд @@ -462,8 +456,6 @@ Низоми ҷустуҷӯӣ: %s - - Бо саҳифаи асосии шахсии худ шинос шавед. Варақаҳо, хатбаракҳо ва натиҷаҳои ҷустуҷӯи охирин дар ин ҷо пайдо мешаванд. Хуш омадед ба Интернети хусуситар @@ -602,6 +594,35 @@ Бекор кардан + + Хуш омадед ба «Firefox» + + Розӣ шавед ва идома диҳед + + Бо идома додан, шумо бо %1$s барои «Firefox» розӣ мешавед. + + Шартҳои хизматрасонӣ + + Браузери «Firefox» ба махфияти шумо ғамхорӣ мекунад. Маълумоти бештар дар «%1$s» хонед. + + Огоҳномаи махфият + + Барои беҳтар кардани браузер, «Firefox» маълумоти ташхис ва якҷояамалкуниро ба «Mozilla» ирсол мекунад. %1$s + + Идоракунӣ + + Ҷойгиркунии навори абзорҳоро интихоб кунед + + Ҷустуҷӯҳои худро дар фазои дастрас нигоҳ доред. + + Нигоҳ доред ва идома диҳед + + Нодида гузарондан + + Боло + + Поён + Кушодани варақаи нави %1$s @@ -1007,7 +1028,11 @@ Маълумоти маркетингӣ - Маълумоти асосии истифодабариро бо «Adjust», фурӯшандаи маркетингии мобилии мо, мубодила мекунад + Маълумоти асосии истифодабариро бо «Adjust», фурӯшандаи маркетингии мобилии мо, мубодила мекунад + + Маълумотро дар бораи он, ки шумо чӣ тавр браузери «Firefox»-ро кашф кардаед, бо шарикони бозоршиносии «Mozilla» мубодила кунед. Ин ба мо кумак мекунад, ки сифати браузери «Firefox»-ро боз ҳам баланд бардорем ва Интернети беҳтарро созем + + Маълумоти бештар дар бораи иттилооти бозоршиносӣ Ба таври худкор пешниҳод кардани гузоришҳо дар бораи вайронӣ @@ -1367,8 +1392,6 @@ Бекор кардан Илова кардани ҷузвдон - - Хатбарак нигоҳ дошта шуд! Дар «%s» нигоҳ дошта шуд @@ -1721,8 +1744,6 @@ Варақаҳо пӯшида шуданд Шумораи варақаҳои пӯшида: %1$s - - Хатбаракҳо нигоҳ дошта шуданд! Хатбаракҳо дар «%s» нигоҳ дошта шудаанд! @@ -2629,14 +2650,6 @@ Ҳа, озмоед Ҳоло не - - Пеш аз хариди ин маҳсул — муайян кунед, агар шумо тавонед ба тақризҳои ин масҳсул бовар кунед. - - Озмудани абзори тафтиши тақризҳо - - Оё ин тақризҳо боэътимоданд? Барои дидани баҳодиҳии санҷида дурустшуда ин масъаларо ҳозир озмоед. - - Кушодани абзори тафтиши тақризҳо Кушодани абзори тафтиши тақризҳо @@ -2902,6 +2915,23 @@ Бекор кардан + + + Дар ин сомона эҳтиёт шавед + + Пайвасти шумо бехатар нест. + + + Шумо воситаҳои муҳофизатро хомӯш кардед + + «%s» хомӯш аст. Мо тавсия медиҳем, ки шумо муҳофизатҳоро аз нав фаъол созед. + + Муҳофизати «%s» фаъол аст + + Муҳофизати такмилёфта аз пайгирӣ + Абзорҳои ислоҳи хатоҳо @@ -3019,6 +3049,10 @@ Нест кардани воридшавӣ бо номи корбари «%s» + + + Нишониҳо + Абзорҳои «CFR» @@ -3030,11 +3064,6 @@ Абзорҳои ислоҳи хатоҳои «Glean» - - Барои баромадан аз экрани пурра, аз боло кашед ва ишораи бозгаштро истифода баред - - Барои баромадан аз экрани пурра, аз боло кашед ва тугмаи бозгаштро пахш кунед - Аз боло кашед ва барои баромад ишораи бозгаштро истифода баред @@ -3045,4 +3074,21 @@ BETA + + + + + Ҳозир навсозӣ кунед + + Браузери «Firefox»-и худро навсозӣ кунед + + Имконияти охирин барои нигоҳ доштани «Firefox» + + Навсозӣ тавсия дода мешавад + + Санаи 14 март ҷузъҳои иловагӣ ва баъзе хусусиятҳо дигар кор намекунанд. + + Шумо аз версияи куҳнаи «Firefox» истифода мебаред + + Фардо баъзе хусусиятҳо дигар кор намекунанд. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml index d3c4f3f59..0d0c161cc 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -93,12 +93,6 @@ ยกเลิก - - - คุณลักษณะความเป็นส่วนตัวที่ทรงพลังที่สุดของเราแยกตัวติดตามข้ามไซต์ - - เรียนรู้เกี่ยวกับการป้องกันคุกกี้ทั้งหมด - @@ -115,12 +109,6 @@ แตะค้างที่ลูกศรเพื่อข้ามไปมาระหว่างหน้าต่างๆ ในประวัติของแท็บนี้​​​​​​​​​​​​​​​​ - - - ใหม่: ปุ่มกลับและไปข้างหน้าแบบแตะครั้งเดียว - - เพลิดเพลินกับการนำทางที่รวดเร็วยิ่งขึ้นที่อยู่แค่ปลายนิ้วของคุณเสมอ - จำเป็นต้องมีการเข้าถึงกล้อง ไปที่การตั้งค่า Android แตะสิทธิอนุญาต แล้วแตะอนุญาต @@ -245,8 +233,12 @@ เปิดในแท็บปกติ เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก + + เพิ่มแอปไปยังหน้าจอหลัก เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก… + + เพิ่มแอปไปยังหน้าจอหลัก… อุปกรณ์ Xiaomi อาจต้องขออนุญาตเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มทางลัดในหน้าจอหลัก โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ @@ -332,9 +324,12 @@ ปิดแผ่นเมนูแท็บกำหนดเอง - มุมมองผู้อ่าน, แปล, พิมพ์, แบ่งปัน, เปิดแอป + มุมมองผู้อ่าน, แปล, พิมพ์, แบ่งปัน, เปิดแอป - มุมมองผู้อ่าน, พิมพ์, แบ่งปัน, เปิดแอป + มุมมองผู้อ่าน, พิมพ์, แบ่งปัน, เปิดแอป + + มุมมองผู้อ่าน แปล %s พิมพ์ แบ่งปัน เปิดแอป บันทึก @@ -352,6 +347,8 @@ ปิดมุมมองผู้อ่าน แปลหน้า… + + รายงานไซต์ที่ใช้งานไม่ได้… แปลเป็นภาษา%1$sแล้ว @@ -435,8 +432,6 @@ เครื่องมือค้นหา: %s - - พบกับโฮมเพจส่วนบุคคลของคุณ แท็บล่าสุด ที่คั่นหน้า และผลการค้นหาจะปรากฏที่นี่ ยินดีต้อนรับสู่อินเทอร์เน็ตที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น @@ -555,6 +550,33 @@ ได้รับคะแนน %1$s จาก 5 + + เสร็จสิ้น + + ยกเลิก + + ยินดีต้อนรับสู่ Firefox + + ยินยอมและดำเนินต่อ + + เงื่อนไขการให้บริการ + + ประกาศความเป็นส่วนตัว + + จัดการ + + เลือกตำแหน่งแถบเครื่องมือ + + ให้การค้นหาอยู่ใกล้แค่เอื้อม + + บันทึกและดำเนินการต่อ + + ข้าม + + ด้านบน + + ด้านล่าง + เปิดแท็บ %1$s ใหม่ @@ -952,6 +974,8 @@ การใช้งานและข้อมูลทางเทคนิค + + ข้อมูลทางเทคนิคและการโต้ตอบ เรียนรู้เพิ่มเติม @@ -959,7 +983,7 @@ ข้อมูลการตลาด - แบ่งปันข้อมูลการใช้งานพื้นฐานกับ Adjust ผู้จำหน่ายการตลาดมือถือของเรา + แบ่งปันข้อมูลการใช้งานพื้นฐานกับ Adjust ผู้จำหน่ายการตลาดมือถือของเรา ส่งรายงานความผิดพลาดโดยอัตโนมัติ @@ -1313,8 +1337,6 @@ ยกเลิก เพิ่มโฟลเดอร์ - - บันทึกที่คั่นหน้าแล้ว! บันทึกไว้ใน “%s” @@ -1661,8 +1683,6 @@ ปิดแท็บแล้ว จำนวนแท็บที่ปิด: %1$s - - บันทึกที่คั่นหน้าแล้ว! บันทึกที่คั่นหน้าใน “%s” แล้ว! @@ -2572,14 +2592,6 @@ ใช่ลองดู ไม่ใช่ตอนนี้ - - ค้นพบว่าคุณสามารถเชื่อถือบทวิจารณ์ของผลิตภัณฑ์นี้ได้หรือไม่ ก่อนที่คุณจะตัดสินใจซื้อ - - ลองใช้เครื่องมือตรวจสอบบทวิจารณ์ - - บทวิจารณ์เหล่านี้เชื่อถือได้หรือไม่? ตรวจสอบตอนนี้เพื่อดูคะแนนที่ปรับแล้ว - - เปิดเครื่องมือตรวจสอบบทวิจารณ์ เปิดเครื่องมือตรวจสอบบทวิจารณ์ @@ -2843,6 +2855,16 @@ ยกเลิก + + + โปรดระวังในไซต์นี้ + + การเชื่อมต่อของคุณไม่ปลอดภัย + + คุณปิดการป้องกัน + + การป้องกันการติดตามแบบพิเศษ + เครื่องมือดีบัก @@ -2956,6 +2978,10 @@ ลบข้อมูลเข้าสู่ระบบที่มีชื่อผู้ใช้ %s + + + ที่อยู่ + เครื่องมือ CFR @@ -2967,11 +2993,6 @@ เครื่องมือดีบั๊ก Glean - - หากต้องการออกจากการแสดงเต็มจอ ให้ลากจากด้านบนแล้วใช้ท่าทางย้อนกลับ - - หากต้องการออกจากการแสดงเต็มจอ ให้ลากจากด้านบนแล้วกดย้อนกลับ - ลากจากด้านบนและใช้ท่าทางย้อนกลับเพื่อออก @@ -2982,4 +3003,9 @@ BETA - + + + + + อัปเดตตอนนี้ + diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 02c7327cb..a35009dca 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Kapat - - - Şimdiye kadarki en güçlü gizlilik özelliğimiz, siteler arası takip kodlarını izole ediyor. - - Komple Çerez Koruması hakkında bilgi al - @@ -124,13 +118,6 @@ Geçiş yapmak için sola veya sağa kaydırın. Yeni bir sekme açmak için son sekmenizde sola kaydırın. - - - Yeni: Tek dokunuşla geri ve ileri okları - - - Daha hızlı gezinmeniz için gezinti çubuğu artık her an parmaklarınızın ucunda. - Kamera erişimi gerekiyor. Android ayarlarına gidin, izinlere girin ve izin verin. @@ -353,12 +340,16 @@ Okuyucu görünümü, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç - Okuyucu görünümü, Çevir, %s, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç + Okuyucu görünümü, Çevir, %s, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç + + Okuyucu görünümü, Çevir, Bozuk siteyi rapor et, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç Okuyucu görünümü, Çevir, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç - Okuyucu görünümü, %s, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç + Okuyucu görünümü, %s, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç + + Okuyucu görünümü, Bozuk siteyi rapor et, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç Okuyucu görünümü, Yazdır, Paylaş, Uygulamada aç Sayfayı çevir… + + Bozuk siteyi rapor et… %1$s diline çevrildi @@ -460,8 +453,6 @@ Arama motoru: %s - - Size özel giriş sayfanızla tanışın. Son sekmeleriniz, yer imleriniz ve arama sonuçlarınız burada görünecek. Daha kişisel bir internete hoş geldiniz @@ -599,6 +590,25 @@ İptal + + Firefox’a hoş geldiniz + + Kabul et ve devam et + + Yönet + + Araç çubuğu konumunu seçin + + Arama çubuğunu parmaklarınıza yaklaştırın. + + Kaydet ve devam et + + Atla + + Üstte + + Altta + Yeni %1$s sekmesi aç @@ -1004,7 +1014,7 @@ Pazarlama verileri - Temel kullanım verilerini mobil pazarlama iş ortağımız Adjust ile paylaşır + Temel kullanım verilerini mobil pazarlama iş ortağımız Adjust ile paylaşır Çökme raporlarını otomatik olarak gönder @@ -1362,8 +1372,6 @@ İptal Klasör ekle - - Yer imi kaydedildi! “%s” klasörüne kaydedildi @@ -1712,8 +1720,6 @@ Sekmeler kapatıldı Kapatılan sekmeler: %1$s - - Yer imleri kaydedildi. Yer imleri “%s” klasörüne kaydedildi. @@ -2618,14 +2624,6 @@ Evet, deneyeceğim Şimdi değil - - Satın almadan önce bu ürünün değerlendirmelerine güvenip güvenemeyeceğinizi öğrenin. - - Değerlendirme kontrolcüsünü deneyin - - Acaba bu değerlendirmeler güvenilir mi? Düzeltilmiş puanı görmek için şimdi kontrol edin. - - Değerlendirme kontrolcüsünü aç Değerlendirme kontrolcüsünü aç @@ -2895,6 +2893,28 @@ İptal + + + Bu sitede dikkatli olun + + Bağlantınız güvenli değil. + + Korumaları kapattınız + + %s kapalı. Korumaları yeniden açmanızı öneririz. + + %s çalışıyor + + Koruma altındasınız. Bir şey tespit edersek size haber vereceğiz. + + Gelişmiş izlenme koruması + + Site bozuk görünüyorsa korumaları kapatmayı deneyin. + + Korumalar KAPALI. Yeniden açmanızı öneririz. + Hata ayıklama araçları @@ -3008,6 +3028,10 @@ %s kullanıcı adlı hesabı sil + + + Adresler + CFR araçları @@ -3019,11 +3043,6 @@ Glean Hata Ayıklama Araçları - - Tam ekrandan çıkmak için ekranı yukarıdan çekip geri dönme hareketini kullanın - - Tam ekrandan çıkmak için ekranı yukarıdan çekip geri düğmesine basın - Çıkmak için ekranı yukarıdan çekip geri dönme hareketini kullanın @@ -3034,4 +3053,31 @@ BETA + + + + + Şimdi güncelle + + Firefox tarayıcınızı güncelleyin + + 14 Mart’ta bir kök sertifikasının süresi dolacağı için bu tarihten sonra bazı özellikler çalışmayacaktır. + + 14 Mart’tan önce güncelleyin + + Güncelleme yapmak için 7 günden az süreniz kaldı + + 14 Mart’ta bir kök sertifikasının süresi dolacağı için bu tarihten sonra eklentiler ve bazı Firefox özellikleri çalışmayacaktır. + + 14 Mart’ta bir kök sertifikasının süresi dolacağı için bu tarihten sonra Firefox sürümünüz düzgün çalışmayacak. + + Önerilen güncelleme + + Eklentiler ve bazı özellikler 14 Mart’tan sonra çalışmayacak. + + Firefox’un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz + + Eklentileri ve diğer özellikleri kullanmaya devam edebilmek için 14 Mart’tan önce tarayıcınızı güncelleyin. + + Bazı özellikler yarından itibaren çalışmayacak. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml index d13dcffc3..7d71aaa1a 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-ug/strings.xml @@ -98,13 +98,6 @@ بولدىلا - - - ئەڭ كۈچلۈك شەخسىيەت ئىقتىدارى: بېكەت ھالقىپ ئىزلىغۇچنى ئايرىۋېتىدۇ. - - ئومۇميۈزلۈك Cookie دىن قوغداش ھەققىدىكى بىلدۈرگۈ - - بۇ جاي چېكىلسە يېڭى شەخسىي سۆزلەشكۈنى باشلايدۇ. تارىخ، cookies-دەك ھەممە ئۇچۇرلىرىڭىزنى ئۆچۈرىدۇ. @@ -127,12 +120,6 @@ ئوڭ ياكى سولغا سۈرۈلسە ئالماشتۇرىدۇ. ئاخىرقى بەتكۈچىڭىز سولغا سۈرۈلسە يېڭى بەتكۈچ ئېچىلىدۇ. - - - يېڭى: ئالدىغا كەينىگە يا ئوقنى چېكىپ بەت ئالماشتۇرغىلى بولىدۇ - - بەت ئالماشتۇرۇش تېخىمۇ تېز بارمىقىڭىزدا چېكىپلا ئالماشتۇرالايسىز. - كامېرا ئىجازىتى زۆرۈر. ئاندىرويىد تەڭشىكىگە يۆتكىلىپ، ئىجازەتنى چېكىپ، ئاندىن يول قوينى چېكىڭ. @@ -349,12 +336,16 @@ ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش - ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، تەرجىمە، %s، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش + ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، تەرجىمە، %s، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش + + ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، تەرجىمە، بۇزۇلغان بېكەتنى دوكلات قىلىش، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، تەرجىمە، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش - ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، %s، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش + ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، %s، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش + + ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، بۇزۇلغان بېكەتنى دوكلات قىلىش، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش ئوقۇرمەن كۆرۈنۈشى، بېسىش، ھەمبەھىر، ئەپ ئېچىش بەت تەرجىمىسى… + + بۇزۇلغان بېكەتنى دوكلات قىلىدۇ… %1$s غا تەرجىمە قىلىندى @@ -453,8 +446,6 @@ ئىزدەش موتورى: %s - - خاسلاشتۇرۇلغان باش بېتىڭىز بىلەن تونۇشۇڭ. يېقىنقى بەتكۈچ، خەتكۈچ ۋە ئىزدەش نەتىجىسى بۇ يەردە كۆرۈنىدۇ. تېخىمۇ خاسلاشتۇرۇلغان ئىنتېرنېتقا خۇش كەلدىڭىز @@ -590,6 +581,36 @@ ۋاز كەچ + + Firefox قا خۇش كەپسىز + + قوشۇلۇپ داۋاملاشتۇر + + سىز Firefox %1$s غا قوشۇلۇپ، ئىشلىتىشنى داۋاملاشتۇرىسىز. + + مۇلازىمەت ماددىلىرى + + + Firefox شەخسىيىتىڭىزگە كۆڭۈل بۆلىدۇ. %1$s دىن تەپسىلاتىنى ئوقۇغىلى بولىدۇ. + + شەخسىيەت ئۇقتۇرۇشى + + توركۆرگۈنى ياخشىلاشقا ياردەملىشىپ، Firefox دىياگنوز ۋە تەسىرلىشىش سانلىق مەلۇماتىنى Mozilla غا يوللايدۇ. %1$s + + باشقۇرۇش + + قورال بالداق ئورنى تاللىنىدۇ + + ئىزدەشنى ئوڭايلا داۋاملاشتۇرىدۇ. + + ساقلاپ داۋاملاشتۇر + + ئاتلا + + چوققا + + ئاستى + يېڭى %1$s بەتكۈچىنى ئاچ @@ -994,7 +1015,11 @@ بازارچىلىق سانلىق مەلۇماتلىرى - كۆچمە بازارچىلىق سودىگىرىمىز Adjust بىلەن ئاساسىي ئىشلىتىش سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئورتاقلىشىدۇ + كۆچمە بازارچىلىق سودىگىرىمىز Adjust بىلەن ئاساسىي ئىشلىتىش سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئورتاقلىشىدۇ + + Mozilla نىڭ بازارچىلىق ھەمكارلاشقۇچىلىرى بىلەن Firefox نى قانداق بايقىغانلىقىڭىز توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى ھەمبەھىرلەيدۇ. بۇ بىزنىڭ Firefox نى راۋاجلاندۇرۇشىمىزغا ۋە تېخىمۇ ياخشى ئىنتېرنېت قۇرۇشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ + + بازارچىلىق سانلىق مەلۇماتى ھەققىدىكى تەپسىلات يىمىرىلىش دوكلاتىنى ئۆزلۈكىدىن يوللايدۇ @@ -1358,8 +1383,6 @@ ۋاز كەچ قىسقۇچ قوش - - خەتكۈچ ساقلاندى! «%s» غا ساقلاندى @@ -1703,8 +1726,6 @@ بەتكۈچ تاقالدى بەتكۈچ تاقالدى: %1$s - - خەتكۈچ ساقلاندى! خەتكۈچ «%s» غا ساقلاندى! @@ -2605,15 +2626,7 @@ ھەئە، سىناپ باقاي ھازىر ئەمەس - - سېتىۋېلىشتىن بۇرۇن بۇ مەھسۇلاتنىڭ باھالىنىشىنىڭ ئىشەنچلىك ياكى ئەمەسلىكىنى بىلىپ بېقىڭ. - - باھالاش تەكشۈرگۈچنى سىناي - - - بۇ باھالىنىش ئىشەنچلىكمۇ؟ تەڭشەلگەن باھانى كۆرۈپ بېقىڭ. - - باھالاش تەكشۈرگۈچنى ئاچ + باھالاش تەكشۈرگۈچنى ئاچ @@ -2880,6 +2893,28 @@ ۋاز كەچ + + + بۇ تور بېكەتتىن ئېھتىيات قىلىڭ + + باغلىنىشىڭىز بىخەتەر ئەمەس. + + قوغداشنى تاقىۋەتتىڭىز + + %s ۋەزىپىسىدىن توختىدى. قوغداشنى قايتا ئېچىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز. + + %s قوغداۋاتىدۇ + + قوغدالدىڭىز. ئەگەر بىرەر نەرسە بايقىساق، سىزگە بىلدۈرىمىز. + + كۈچەيتىلگەن ئىزلاشتىن قوغداش + + ئەگەر بۇ تور بېكەتتە بىرەر نەرسە بۇزۇلغاندەك كۆرۈنسە، قوغداشنى تاقاپ سىناپ بېقىڭ. + + قوغداش تاقاق. ئۇنى قايتا قوزغىتىشنى تەۋسىيە قىلىمىز. + سازلاش قورالى @@ -2994,6 +3029,12 @@ ئىشلەتكۈچى ئاتى %s بولغان تىزىمغا كىرىش ئۇچۇرىنى ئۆچۈرىدۇ + + + ئادرېس + + يەرلىك تىل سازلاشنى قوزغىتىدۇ + CFR قورالى @@ -3005,11 +3046,6 @@ Glean سازلاش قورالى - - پۈتۈن ئېكران ھالىتىدىن چېكىنىشتە، چوققىسىدىن سۆرەپ، قايت قول ئىشارىتى ئىشلىتىلىدۇ - - پۈتۈن ئېكران ھالىتىدىن چېكىنىشتە، چوققىسىدىن سۆرەپ، قايت چېكىلىدۇ - يۇقىرىدىن سۆرەپ ئاندىن قايتۇرۇش قول ئىشارىتى ئىشلىتىلسە چېكىنىدۇ @@ -3020,4 +3056,35 @@ سىناق نەشرى + + + + + ھازىر يېڭىلا + + Firefox تور كۆرگۈچىڭىزنى يېڭىلاڭ + + غول گۇۋاھنامىدىن بىرىنىڭ ۋاقتى ئۆتىدۇ، قىسمەن ئىقتىدارى 14-مارتتىن كېيىن ئىشلەشتىن توختايدۇ. + + 14-ماتتىن ئىلگىرى يېڭىلا + + غول گۇۋاھنامىدىن بىرىنىڭ ۋاقتى ئۆتىدۇ، سىزنىڭ Firefox نەشرىڭىز ئادەتتىكىدەك ئىشلەشتىن توختايدۇ. + + يېڭىلاشقا پەقەت 7 كۈن قالدى + + 3-ئاينىڭ 14-كۈنى، قوشۇلما ۋە باشقا Firefox ئىقتىدارلىرى بىر يىلتىز گۇۋاھنامىسىنىڭ ۋاقتى توشقانلىقتىن ئىشلەشتىن توختايدۇ. + + Firefox نى داۋاملىق ئىشلىتىشنىڭ ئاخىرقى پۇرسىتى + + Firefox نەشرىڭىز 3-ئاينىڭ 14-كۈنى نورمال ئىشتىن توختايدۇ، چۈنكى بىر يىلتىز گۇۋاھنامىسىنىڭ ۋاقتى توشىدۇ. + + يېڭىلاش تەۋسىيە قىلىندى + + قوشۇلما ۋە بەزى ئىقتىدارلار 14-مارت ئىشلەشتىن توختايدۇ. + + كونا نەشرىدىكى Firefox نى ئىشلىتىۋاتىسىز + + قوشۇلما ۋە باشقا ئىقتىدارلارنى ئىشلىتىش ئۈچۈن 14-مارتتىن ئىلگىرى يېڭىلاش كېرەك. + + بەزى ئىقتىدارلار ئەتە ئىشلىمەيدۇ. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 69b1945b6..e108c4a83 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -95,12 +95,6 @@ Відхилити - - - Наша найпотужніша функція приватності ізолює елементи стеження між сайтами. - - Докладніше про функцію Total Cookie Protection - Торкніться тут, щоб розпочати новий приватний сеанс. Видаліть історію, файли cookie – усе. @@ -114,11 +108,11 @@ Натисніть і утримуйте на стрілці, щоб переходити між сторінками в історії цієї вкладки. - - - Нове: стрілки назад і вперед одним дотиком - - Насолоджуйтесь швидшою навігацією, яка завжди у вас під рукою. + + + Проведіть по панелі інструментів, щоб перейти на інші вкладки + + Для переходу між вкладками проведіть вліво або вправо. Проведіть вліво на останній вкладці, щоб відкрити нову. Необхідний доступ до камери. Перейдіть до налаштувань Android, торкніться дозволів та торкніться дозволити. @@ -244,8 +238,12 @@ Відкрити у звичайній вкладці Додати на головний екран + + Додати програму на домашній екран Додати на головний екран… + + Додати програму на домашній екран… На пристроях Xiaomi можуть знадобитися додаткові дозволи, щоб додати ярлики на головний екран. Перевірте свої налаштування. @@ -334,9 +332,23 @@ Закрити сторінку меню користувацьких вкладок - Режим читання, Переклад, Друк, Спільний доступ, Відкрити програму + Режим читання, Переклад, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, Переклад, %s, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, Переклад, Повідомити про пошкоджений сайт, Друк, Поділитися, Відкрити програму - Режим читання, Друк, Спільний доступ, Відкрити програму + Режим читання, Переклад, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, %s, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, Повідомити про пошкоджений сайт, Друк, Поділитися, Відкрити програму + + Режим читання, Друк, Поділитися, Відкрити програму Зберегти @@ -355,6 +367,8 @@ Вимкнути режим читання Перекласти сторінку… + + Повідомити про пошкоджений сайт… Перекладено на %1$s @@ -436,8 +450,6 @@ Пошукова система: %s - - Зустрічайте свою персоналізовану домівку. Тут з’являтимуться останні вкладки, закладки та результати пошуку. Вітаємо у персоналізованому інтернеті @@ -557,6 +569,54 @@ Оцінка – %1$s з 5 + + Допоможіть нам зробити Firefox кращим + + Автоматично надсилати звіти про збої + + Звіти про збої дозволяють нам діагностувати та виправляти проблеми з браузером. Вони можуть містити особисті або конфіденційні дані. + + Докладніше про звіти про збої + + Надсилати технічні дані та дані взаємодії до Mozilla + + Дані про ваш пристрій, конфігурацію обладнання і спосіб використання Firefox допомагають покращити функції, продуктивність і стабільність для користувачів у всьому світі. + + Докладніше про дані щодо використання + + Виконано + + Скасувати + + + Вітаємо у Firefox + + Погодитись і продовжити + + Продовжуючи, ви приймаєте %1$s Firefox. + + Умови надання послуг + + Firefox піклується про вашу приватність. Читайте %1$s для докладних відомостей. + + Положення про приватність + + Щоб вдосконалити браузер, Firefox надсилає дані діагностики та взаємодії до Mozilla. %1$s + + Керувати + + Виберіть розташування панелі інструментів + + Тримайте пошук під рукою. + + Зберегти й продовжити + + Пропустити + + Вгорі + + Внизу + Відкрити нову вкладку %1$s @@ -957,13 +1017,21 @@ Докладніше - Використання й технічні дані + Використання й технічні дані + + Технічні дані та дані взаємодії + + Докладніше Надсилати в Mozilla дані про використання, швидкодію, апаратне забезпечення та налаштування браузера, щоб допомогти вдосконалити %1$s Маркетингові дані - Надсилати основні дані про використання до нашого постачальника мобільного маркетингу Adjust + Надсилати основні дані про використання до нашого постачальника мобільного маркетингу Adjust + + Поділіться інформацією про те, як ви відкрили для себе Firefox, із маркетинговими партнерами Mozilla. Це допомагає нам розвивати Firefox і створювати кращий Інтернет. + + Докладніше про маркетингові дані Автоматично надсилати звіти про збої @@ -1253,6 +1321,29 @@ + + + Повідомити про пошкоджений сайт + + Допоможіть зробити %1$s кращим для всіх. Співробітники Mozilla використовують інформацію, яку ви надсилаєте, для усунення проблем з вебсайтами. + + URL + + Введіть дійсний URL + + Що не так? (необов’язково) + + Виберіть причину + + Опишіть проблему (необов’язково) + + Надішліть більше інформації + + Скасувати + + Надіслати + + Сайт повільний або не працює @@ -1298,8 +1389,6 @@ Скасувати Додати теку - - Закладку збережено! Збережено в “%s” @@ -1647,8 +1736,6 @@ Вкладки закрито Вкладки закрито: %1$s - - Закладки збережено! Закладки збережено в “%s”! @@ -2553,15 +2640,7 @@ Так, спробувати Не зараз - - Дізнайтеся, чи можна довіряти відгукам про цей товар перед його купівлею. - - - Спробуйте засіб перевірки відгуків - - Чи надійні ці відгуки? Перевірте зараз, щоб переглянути скоригований рейтинг. - - Відкрити засіб перевірки відгуків + Відкрити засіб перевірки відгуків @@ -2827,6 +2906,28 @@ Скасувати + + + Будьте обережні на цьому сайті + + Ваше з’єднання не захищене. + + Ви вимкнули захист + + %s не працює. Ми пропонуємо знову ввімкнути захист. + + %s на сторожі + + Ви захищені. Якщо ми щось помітимо, то повідомимо вас. + + Розширений захист від стеження + + Якщо на цьому сайті щось не працює, спробуйте вимкнути захист. + + Захист ВИМКНЕНО. Ми пропонуємо ввімкнути його знову. + Інструменти налагодження @@ -2940,6 +3041,12 @@ Видалити запис із іменем користувача %s + + + Адреси + + Локалі налагодження, які можна ввімкнути + Інструменти CFR @@ -2951,11 +3058,6 @@ Інструменти налагодження Glean - - Щоб вийти з повноекранного режиму, потягніть зверху і скористайтеся жестом Назад - - Щоб вийти з повноекранного режиму, потягніть зверху і натисніть Назад - Щоб вийти, потягніть зверху і скористайтеся жестом "Назад" @@ -2966,4 +3068,35 @@ BETA + + + + + Оновити зараз + + Оновіть свій браузер Firefox + + Термін дії кореневого сертифіката завершується, через що з 14 березня деякі функції перестануть працювати. + + Оновіть до 14 березня + + Термін дії кореневого сертифіката завершується, через що ваша версія Firefox перестане працювати належним чином. + + У вас є менш як 7 днів для оновлення + + 14 березня додатки та інші функції Firefox перестануть працювати, оскільки завершується термін дії кореневого сертифіката. + + Остання нагода зберегти ваш Firefox + + 14 березня ваша версія Firefox перестане працювати належним чином, оскільки термін дії кореневого сертифіката завершується. + + Рекомендуємо оновити + + 14 березня перестануть працювати додатки та деякі функції. + + Ви використовуєте застарілу версію Firefox + + Оновіть до 14 березня, щоб і надалі користуватися додатками й іншими функціями. + + Завтра деякі функції перестануть працювати. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 5ef1a5c03..c9a27cae7 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -96,12 +96,6 @@ Bỏ qua - - - Tính năng bảo mật mạnh mẽ nhất của chúng tôi nhưng vẫn tách biệt các trình theo dõi trên nhiều trang web. - - Tìm hiểu về trình chống cookie chung - Nhấn vào đây để bắt đầu phiên riêng tư mới. Xóa lịch sử, cookie của bạn — mọi thứ. @@ -123,12 +117,6 @@ Vuốt sang trái hoặc phải để chuyển. Vuốt sang trái trên thẻ cuối cùng của bạn để mở thẻ mới. - - - Mới: mũi tên lùi và tiến với một lần nhấn - - Tận hưởng điều hướng nhanh hơn luôn trong tầm tay bạn. - Cần có quyền truy cập máy ảnh. Đi tới cài đặt Android, chạm vào quyền và chạm cho phép. @@ -350,12 +338,16 @@ Chế độ đọc, in, chia sẻ, mở ứng dụng - Chế độ đọc, dịch, %s, in, chia sẻ, mở ứng dụng + Chế độ đọc, dịch, %s, in, chia sẻ, mở ứng dụng + + Chế độ đọc, dịch, báo cáo trang web bị hỏng, in, chia sẻ, mở ứng dụng Chế độ đọc, dịch, in, chia sẻ, mở ứng dụng - Chế độ đọc, %s, in, chia sẻ, mở ứng dụng + Chế độ đọc, %s, in, chia sẻ, mở ứng dụng + + Chế độ đọc, báo cáo trang web bị hỏng, in, chia sẻ, mở ứng dụng Chế độ đọc, in, chia sẻ, mở ứng dụng Dịch trang… + + Báo cáo trang web bị hỏng… Đã dịch sang %1$s @@ -456,8 +450,6 @@ Công cụ tìm kiếm: %s - - Khám phá trang chủ được cá nhân hóa của bạn. Các thẻ gần đây, dấu trang và các kết quả tìm kiếm của bạn sẽ xuất hiện ngay đây. Chào mừng bạn đến với một Internet cá nhân hơn @@ -593,6 +585,35 @@ Hủy bỏ + + Chào mừng đến với Firefox + + Đồng ý và tiếp tục + + Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với %1$s của Firefox. + + Điều khoản dịch vụ + + Firefox quan tâm đến quyền riêng tư của bạn. Đọc thêm trong %1$s của chúng tôi. + + Thông báo về quyền riêng tư + + Để giúp cải thiện trình duyệt, Firefox gửi dữ liệu chẩn đoán và tương tác tới Mozilla. %1$s + + Quản lý + + Chọn vị trí cho thanh công cụ + + Giữ tìm kiếm trong tầm tay. + + Lưu và tiếp tục + + Bỏ qua + + Trên cùng + + Dưới cùng + Mở thẻ %1$s mới @@ -996,7 +1017,11 @@ Dữ liệu tiếp thị - Chia sẻ dữ liệu sử dụng cơ bản với Adjust, nhà cung cấp tiếp thị di động của chúng tôi + Chia sẻ dữ liệu sử dụng cơ bản với Adjust, nhà cung cấp tiếp thị di động của chúng tôi + + Chia sẻ thông tin về cách bạn khám phá Firefox với các đối tác tiếp thị của Mozilla. Điều này giúp chúng tôi phát triển Firefox và xây dựng một mạng Internet tốt hơn + + Tìm hiểu thêm về dữ liệu tiếp thị Tự động gửi báo cáo sự cố @@ -1350,8 +1375,6 @@ Hủy bỏ Thêm thư mục - - Đã lưu dấu trang! Đã lưu trong “%s” @@ -1696,8 +1719,6 @@ Đã đóng các thẻ Thẻ đã đóng: %1$s - - Đã lưu dấu trang! Đã lưu dấu trang trong “%s”! @@ -2597,14 +2618,6 @@ Có, hãy thử nó Không phải bây giờ - - Tìm hiểu xem bạn có thể tin tưởng vào đánh giá của sản phẩm này không — trước khi bạn mua. - - Hãy thử trình kiểm tra đánh giá - - Những đánh giá này có đáng tin cậy không? Kiểm tra ngay bây giờ để xem xếp hạng được điều chỉnh. - - Mở trình kiểm tra đánh giá Mở trình kiểm tra đánh giá @@ -2869,6 +2882,28 @@ Hủy bỏ + + + Hãy cẩn thận trên trang web này + + Kết nối của bạn không an toàn. + + Bạn đã tắt trình chống + + %s không còn hoạt động. Chúng tôi khuyên bạn nên bật lại trình chống. + + %s đang bảo vệ + + Bạn đã được bảo vệ. Nếu chúng tôi phát hiện ra điều gì đó, chúng tôi sẽ cho bạn biết. + + Trình chống theo dõi nâng cao + + Nếu có gì đó bị hỏng trên trang web này, hãy thử tắt trình chống. + + Trình chống đã TẮT. Chúng tôi khuyên bạn nên bật lại. + Công cụ gỡ lỗi @@ -2982,6 +3017,12 @@ Xóa thông tin đăng nhập với tên người dùng %s + + + Địa chỉ + + Gỡ lỗi ngôn ngữ để kích hoạt + Công cụ CFR @@ -2993,11 +3034,6 @@ Công cụ gỡ lỗi Glean - - Để thoát khỏi chế độ toàn màn hình, hãy kéo từ trên xuống và sử dụng cử chỉ quay lại - - Để thoát khỏi chế độ toàn màn hình, hãy kéo từ trên xuống và nhấn quay lại - Kéo từ trên xuống & sử dụng cử chỉ quay lại để thoát @@ -3008,4 +3044,35 @@ BETA + + + + + Cập nhật ngay + + Cập nhật trình duyệt Firefox của bạn + + Chứng chỉ gốc sẽ hết hạn, khiến một số tính năng ngừng hoạt động vào ngày 14 tháng 3. + + Cập nhật trước ngày 14 tháng 3 + + Chứng chỉ gốc sẽ hết hạn, khiến phiên bản Firefox của bạn ngừng hoạt động bình thường. + + Còn chưa đầy 7 ngày nữa để cập nhật + + Vào ngày 14 tháng 3, các tiện ích và tính năng khác của Firefox sẽ ngừng hoạt động do chứng chỉ gốc hết hạn. + + Cơ hội cuối cùng để giữ Firefox của bạn + + Phiên bản Firefox của bạn sẽ ngừng hoạt động bình thường vào ngày 14 tháng 3 do chứng chỉ gốc hết hạn. + + Khuyến nghị cập nhật + + Tiện ích và một số tính năng sẽ ngừng hoạt động vào ngày 14 tháng 3. + + Bạn đang sử dụng phiên bản Firefox cũ hơn + + Cập nhật trước ngày 14 tháng 3 để tiếp tục sử dụng các tiện ích và tính năng khác. + + Một số tính năng sẽ ngừng hoạt động vào ngày mai. diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3247c385e..40e67a9f3 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -100,12 +100,6 @@ 知道了 - - - 我们最强大的隐私功能：隔离跨站跟踪器。 - - 了解“全方位 Cookie 保护” - @@ -128,12 +122,6 @@ 向左或向右滑动以切换，于最后一个标签页向左滑动可打开新标签页。 - - - 新功能：一触即达的后退和前进按钮 - - 便捷浏览，一触即达。 - 需要访问相机。请前往 Android 设置，点按“权限”，然后点按“允许”。 @@ -358,12 +346,16 @@ 阅读模式、打印、分享、在应用中打开 - 阅读模式、翻译、%s、打印、分享、在应用中打开 + 阅读模式、翻译、%s、打印、分享、在应用中打开 + + 阅读模式、翻译、反馈问题网站、打印、分享、在应用中打开 阅读模式、翻译、打印、分享、在应用中打开 - 阅读模式、%s、打印、分享、在应用中打开 + 阅读模式、%s、打印、分享、在应用中打开 + + 阅读模式、反馈问题网站、打印、分享、在应用中打开 阅读模式、打印、分享、在应用中打开 翻译页面… + + 反馈网站问题… 已翻译成%1$s @@ -468,8 +462,6 @@ 搜索引擎：%s - - 这里就是您的个性化主页。最近使用的标签页、书签、搜索结果会显示在这里。 欢迎进入更个性化的互联网 @@ -608,6 +600,35 @@ 取消 + + 欢迎使用 Firefox + + 同意并继续 + + 继续使用即表示您同意 Firefox %1$s。 + + 服务条款 + + Firefox 重视您的隐私。阅读%1$s可详细了解。 + + 隐私声明 + + 为帮助改进浏览器，Firefox 会向 Mozilla 发送诊断和交互数据。%1$s + + 管理 + + 选取工具栏位置 + + 轻松握持就可唤起搜索。 + + 保存并继续 + + 跳过 + + 顶部 + + 底部 + 新建 %1$s 标签页 @@ -1018,7 +1039,11 @@ 营销数据 - 与我们的移动营销服务商 Adjust 分享基本使用数据 + 与我们的移动营销服务商 Adjust 分享基本使用数据 + + 与 Mozilla 的营销合作伙伴分享您发现 Firefox 的途径。这有助于我们推广 Firefox 并建设更美好的互联网 + + 详细了解营销数据 自动提交崩溃报告 @@ -1379,8 +1404,6 @@ 取消 新建文件夹 - - 书签已保存！ 已保存到“%s” @@ -1746,8 +1769,6 @@ 标签页已关闭 已关闭 %1$s 个标签页 - - 书签已保存！ 书签已保存到“%s”！ @@ -2668,14 +2689,6 @@ 试试看 暂时不要 - - 在决定购买前，先看看对此商品的评价是否可信。 - - 试试核查评价 - - 这些评价可信吗？立即检查即可查看调整后的评分。 - - 打开核查评价 打开核查评价 @@ -2940,6 +2953,28 @@ 取消 + + + 请谨慎浏览此网站 + + 您的连接不安全。 + + 已关闭保护 + + %s 已暂停保护，建议重新启用。 + + %s 正在防护 + + 您已受保护，我们会在发现异常情况时告知您。 + + 增强型跟踪保护 + + 若网站功能异常，请尝试关闭保护。 + + 保护已关闭，建议重新启用。 + 调试工具 @@ -3054,6 +3089,12 @@ 删除用户名为“%s”的登录信息 + + + 地址 + + 选择要启用的调试区域设置 + CFR 工具 @@ -3065,11 +3106,6 @@ Glean 调试工具 - - 从顶部下拉并使用返回手势，以退出全屏 - - 从顶部下拉并按返回键，以退出全屏 - 从屏幕顶部下拉，并使用返回手势退出 @@ -3080,4 +3116,35 @@ BETA + + + + + 立即更新 + + 更新您的 Firefox 浏览器 + + 一份根证书即将过期，会导致部分功能自 3 月 14 日起失效。 + + 请在 3 月 14 日之前更新 + + 一份根证书即将过期，会导致您的 Firefox 无法正常运作。 + + 更新时间只剩不到 7 天 + + 由于一份根证书将于 3 月 14 日过期，附加组件和其他 Firefox 功能将会失效。 + + 续用 Firefox 的最后机会 + + 由于一份根证书即将过期，您的 Firefox 自 3 月 14 日起将无法正常运作。 + + 建议更新 + + 自 3 月 14 日起，附加组件和部分功能将失效。 + + 您正在使用旧版本 Firefox + + 在 3 月 14 日前更新，以继续使用附加组件和其他功能。 + + 部分功能将从明天起失效。 diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index fe4787474..410225200 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/fenix/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -98,12 +98,6 @@ 知道了！ - - - 我們最強大的隱私功能，會隔離跨網站追蹤器。 - - 了解「全方位 Cookie 保護」功能的更多資訊 - @@ -126,12 +120,6 @@ 左右滑動即可切換分頁。對最後一個標籤再向左滑動即可開啟新分頁。 - - - 新功能：點擊上一頁/下一頁箭頭按鈕切換頁面 - - 讓您上網切換頁面更快，指尖一點即可輕鬆切換。 - 需要相機使用權限。請到 Android 系統設定點擊「權限」，然後點擊「允許」。 @@ -356,12 +344,16 @@ 閱讀畫面、列印、分享、用應用程式開啟 - 閱讀畫面、翻譯、%s、列印、分享、用應用程式開啟 + 閱讀畫面、翻譯、%s、列印、分享、用應用程式開啟 + + 閱讀畫面、翻譯、回報網站故障、列印、分享、用應用程式開啟 閱讀畫面、翻譯、列印、分享、用應用程式開啟 - 閱讀畫面、%s、列印、分享、用應用程式開啟 + 閱讀畫面、%s、列印、分享、用應用程式開啟 + + 閱讀畫面、回報網站故障、列印、分享、用應用程式開啟 閱讀畫面、列印、分享、用應用程式開啟 翻譯此頁… + + 回報網站問題… 已翻譯為%1$s @@ -463,8 +457,6 @@ 搜尋引擎：%s - - 了解您的個人化首頁。這裡將顯示最近開啟過的分頁、書籤、搜尋結果。 歡迎使用更加個人化的網頁瀏覽器 @@ -601,6 +593,35 @@ 取消 + + 歡迎使用 Firefox + + 同意並繼續 + + 若繼續，代表您同意 Firefox 的%1$s。 + + 服務條款 + + Firefox 關心您的隱私。到我們的 %1$s 閱讀更多資訊。 + + 隱私權保護政策 + + 為了幫助改善瀏覽器，Firefox 會將除錯與互動資料傳送回 Mozilla。%1$s + + 管理 + + 挑選工具列要放置的位置 + + 讓搜尋觸手可及。 + + 儲存並繼續 + + 略過 + + 頂端 + + 底端 + 開啟新 %1$s 分頁 @@ -1010,7 +1031,11 @@ 行銷資料 - 與我們的行動行銷服務廠商 Adjust 分享基本使用資料 + 與我們的行動行銷服務廠商 Adjust 分享基本使用資料 + + 與 Mozilla 的行銷夥伴分享您如何發現 Firefox 的相關資訊。這能夠幫助我們拓展 Firefox 使用率，打造更好的網際網路環境。 + + 了解行銷資料的更多資訊 自動送出錯誤報告 @@ -1369,8 +1394,6 @@ 取消 新增資料夾 - - 已加入書籤！ 已儲存於「%s」 @@ -1732,8 +1755,6 @@ 已關閉分頁 已關閉 %1$s 個分頁 - - 已加入書籤！ 已將書籤儲存到「%s」！ @@ -2642,14 +2663,6 @@ 好，試用看看 現在不要 - - 在購買商品前，先看看評論是否可信。 - - 試用商品評論檢查器 - - 這些評論可靠嗎？看看是否有調整過的評分。 - - 開啟商品評論檢查器 開啟商品評論檢查器 @@ -2912,6 +2925,30 @@ 取消 + + + 在此網站請小心 + + 您的連線並不安全。 + + 您已關閉保護 + + + 已關閉 %s 的追蹤保護，建議您重新開啟。 + + 已開啟 %s 追蹤保護 + + 您已受到保護，若我們發現某些不安全的地方會再通知您。 + + 加強型追蹤保護 + + + 若此網站功能異常，可嘗試關閉保護。 + + 已關閉保護，建議您重新開啟。 + 除錯工具 @@ -3025,6 +3062,12 @@ 刪除使用者名稱為 %s 的登入資訊 + + + 地址 + + 要開啟的除錯語系 + CFR 工具 @@ -3036,11 +3079,6 @@ Glean 除錯工具 - - 要離開全螢幕模式，從畫面頂端拖曳，並使用「返回」的手勢 - - 要離開全螢幕模式，從畫面頂端拖曳，然後點擊「返回」 - 從畫面頂端向下拖曳，並使用回到上一頁的手勢離開 @@ -3051,4 +3089,35 @@ BETA + + + + + 立即更新 + + 更新 Firefox 瀏覽器 + + 有一張根憑證即將過期，將導致某些功能於 3 月 14 日後無法運作。 + + 請於 3 月 14 日前更新 + + 有一張根憑證即將過期，將導致您的 Firefox 於 3 月 14 日後無法正常運作。 + + 更新時間剩下不到 7 天 + + 由於根憑證即將失效，3 月 14 日起，附加元件與其他 Firefox 功能將停止運作。 + + 保留 Firefox 的最後機會 + + 因為根憑證即將失效，3 月 14 日後，您的 Firefox 版本將無法再正常運作。 + + 建議更新 + + 附加元件與部分其他功能，將於 3 月 14 日起停止運作。 + + 您使用的是舊版的 Firefox + + 請於 3 月 14 日前更新，以繼續使用附加元件與其他功能。 + + 某些功能將於明天失效。 diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 0cdb2a209..e4c83307d 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -278,9 +278,9 @@ חסימת רכיבי מעקב חלק מהפרסומות עוקבות אחר הביקורים באתרים, אפילו אם לא לחצת על הפרסומות חסימת מעקב של כלי ניתוח - משמשות לאיסוף ניתוח ומדידת פעילויות כגון לחיצה וגלילה + משמש לאיסוף, ניתוח ומדידת פעילויות כמו לחיצה וגלילה חסימת רכיבי מעקב חברתיים - מוטמעות באתרים לצורך מעקב אחר הביקורים שלך והצגת רכיבים כגון כפתורי שיתוף + מוטמעים באתרים לצורך מעקב אחר הביקורים שלך ולצורך הצגת רכיבים כגון כפתורי שיתוף חסימת כלי מעקב אחרים הפעלת התכונה עשויה לגרום לחלק מהאתרים להתנהג שלא כצפוי חסימת עוגיות @@ -536,7 +536,7 @@ חיזוק הפרטיות שלך - לקחת את הגלישה המאובטחת לרמה הבאה. ניתן לחסום פרסומות ותוכן אחר שעשוי לסייע במעקב אחריך בין אתרים שונים ולהפריע לזמני טעינת עמודים. + לקחת את הגלישה המאובטחת לרמה הבאה. ניתן לחסום פרסומות ותוכן אחר שעשוי לעקוב אחריך בין אתרים שונים ולהפריע לזמני טעינת עמודים. החיפוש שלך, בדרך שלך @@ -546,7 +546,7 @@ הוספת קיצורי דרך למסך הבית שלך - ניתן לחזור לאתרים המועדפים עליך ב־%1$s בקלות. עליך פשוט לבחור באפשרות „הוספה למסך הבית” מהתפריט %1$s. + ניתן לחזור לאתרים המועדפים עליך ב־%1$s בקלות. עליך פשוט לבחור באפשרות ״הוספה למסך הבית״ מהתפריט %1$s. להפוך את הפרטיות להרגל @@ -1095,11 +1095,6 @@ יישומון נוסף למסך הבית - - כדי לצאת ממסך מלא, יש לגרור מלמעלה ולהשתמש בתנועת אחורה - - כדי לצאת ממסך מלא, יש לגרור מלמעלה וללחוץ על חזרה - יש לגרור מלמעלה ולהשתמש בתנועת החזרה כדי לצאת diff --git a/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index ad8f3bd98..ec1a19904 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/firefox-src-part/mobile/android/focus-android/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -83,10 +83,12 @@ sharing an URL. --> გაზიარება - + გასუფთავდეს მონახულებულის ისტორია? + + + შეეხეთ ან გასწიეთ ეს შეტყობინება ისტორიის უსაფრთხოდ წასაშლელად. + ისტორიის წაშლა @@ -120,23 +122,23 @@ - მოიძიეთ Focus-ით + მოიძიეთ Focus-ით - მოიძიეთ Klar-ით + მოიძიეთ Klar-ით - მოიძიეთ Focus Beta-თი + მოიძიეთ Focus Beta-თი - მოიძიეთ Focus Nightly-თ + მოიძიეთ Focus Nightly-თ - %1$s სრულად გიბრუნებთ მართვის სადავეებს.

    + %1$s სრულად გიბრუნებთ მართვის სადავეებს.

    გამოიყენეთ პირად ბრაუზერად:

    • მოძებნეთ და დაათვალიერეთ გვერდები პროგრამაშივე
      • @@ -514,7 +516,7 @@ - დახურვა + დახურვა @@ -606,9 +608,12 @@ ისტორიის გასუფთავება + + სხვა ჩანართების დახურვა + - ჩამოტვირთეთ Firefox + ჩამოტვირთეთ Firefox @@ -620,23 +625,23 @@ - Mozilla Public License და სხვა ღია წყაროს ლიცენზიებით.]]> + Mozilla Public License და სხვა ღია წყაროს ლიცენზიებით.]]> - აქ.]]> + აქ.]]> - ლიცენზიებით.]]> + ლიცენზიებით.]]> - GNU General Public License v3 ლიცენზიით და ხელმისაწვდომია ამ ბმულზე.]]> + GNU General Public License v3 ლიცენზიით და ხელმისაწვდომია ამ ბმულზე.]]> სახელი @@ -827,7 +832,7 @@ კვლევები - Firefox შეძლებს, დროდადრო კვლევების ჩატარებას. + Firefox შეძლებს, დროდადრო კვლევების ჩატარებას. ვრცლად @@ -922,9 +927,6 @@ გადართვა - - სრულ ეკრანზე გაშლა - ბმულის გახსნისას ახალ ჩანართში მაშინვე მასზე გადასვლა @@ -1031,7 +1033,7 @@ - ვრცლად

      შესაცვლელად იხილეთ პარამეტრები > პირადულობა და უსაფრთხოება > უსაფრთხოება.]]>       @@ -1113,4 +1115,12 @@ ვიჯეტი დამატებულია მთავარ ეკრანზე + + + + + ჩამოუსვით ზემოდან და გამოიყენეთ უკუსვლის ჟესტი დასახურად + + + ჩამოუსვით ზემოდან და დააჭირეთ უკუსვლას დასახურად diff --git a/firefox-src-part/mobile/shared/modules/geckoview/GeckoViewSessionStore.sys.mjs b/firefox-src-part/mobile/shared/modules/geckoview/GeckoViewSessionStore.sys.mjs index fd025636e..5ba1e3ee6 100644 --- a/firefox-src-part/mobile/shared/modules/geckoview/GeckoViewSessionStore.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/mobile/shared/modules/geckoview/GeckoViewSessionStore.sys.mjs @@ -41,6 +41,14 @@ class SHistoryListener { return null; } + // In a private session, when the first loaded uri is one of the about pages, the + // browsingContext.currentURI is null which causes a crash (see Bug 1928295). + // TODO: Remove this if check when Bug 1915362 gets implemented where the partial + // state update will be fixing this issue. See Bug 1933630. + if (!browsingContext.currentURI?.spec) { + return null; + } + const fromIndex = collectFull ? -1 : this._fromIndex; this._fromIndex = kNoIndex; @@ -216,8 +224,8 @@ export var GeckoViewSessionStore = { browsingContext )) || listener.collect(permanentKey, browsingContext, { - // TODO: See Bug 1915362. Enable partial history collection for better performance - // and uncomment the line below. + // TODO: See Bug 1915362 where partial history collection will be implemented for better + // performance and uncomment the line below. See Bug 1933630. // collectFull: !!update.sHistoryNeeded, writeToCache: false, }); diff --git a/firefox-src-part/remote/shared/NetworkRequest.sys.mjs b/firefox-src-part/remote/shared/NetworkRequest.sys.mjs index 46a6e59f0..b2deffec1 100644 --- a/firefox-src-part/remote/shared/NetworkRequest.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/remote/shared/NetworkRequest.sys.mjs @@ -102,6 +102,10 @@ export class NetworkRequest { } get destination() { + if (this.#isTopLevelDocumentLoad()) { + return ""; + } + return this.#channel.loadInfo?.fetchDestination; } @@ -127,6 +131,10 @@ export class NetworkRequest { return null; } + if (this.#isTopLevelDocumentLoad()) { + return null; + } + return initiatorType; } @@ -501,4 +509,15 @@ export class NetworkRequest { return navigation ? navigation.navigationId : null; } + + #isTopLevelDocumentLoad() { + if (!this.#channel.isDocument) { + return false; + } + + const browsingContext = lazy.TabManager.getBrowsingContextById( + this.#contextId + ); + return !browsingContext.parent; + } } diff --git a/firefox-src-part/toolkit/components/cleardata/nsIClearDataService.idl b/firefox-src-part/toolkit/components/cleardata/nsIClearDataService.idl index 1ece9f51e..fa04d8df7 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/components/cleardata/nsIClearDataService.idl +++ b/firefox-src-part/toolkit/components/cleardata/nsIClearDataService.idl @@ -391,6 +391,7 @@ interface nsIClearDataService : nsISupports * offers site data clearing this is almost always what you want. * If you need more granular control please use more specific * flags like CLEAR_COOKIES and CLEAR_DOM_STORAGES. + * This flag does not clear caches. */ const uint32_t CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA = CLEAR_COOKIES | CLEAR_COOKIE_BANNER_EXECUTED_RECORD | CLEAR_DOM_STORAGES | CLEAR_HSTS | diff --git a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-document.sys.mjs b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-document.sys.mjs index f142ba8e1..e9655c518 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-document.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-document.sys.mjs @@ -2141,7 +2141,7 @@ function updateElement(translationsDocument, element) { if ( // Only consider other element nodes. sibling.nodeType === Node.ELEMENT_NODE && - // If the sibling's translationsId matches, then use the sibling's + // If the sibling's mozTranslationsId matches, then use the sibling's // node instead. liveElementId === sibling.dataset.mozTranslationsId ) { diff --git a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.sys.mjs b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.sys.mjs index 983945638..f08059fca 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.sys.mjs +++ b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.sys.mjs @@ -514,7 +514,7 @@ function listenForPortMessages(fromLanguage, toLanguage, innerWindowId, port) { fromLanguage, toLanguage, engine => { - engine.discardTranslationQueue(innerWindowId, translationId); + engine.cancelSingleTranslation(innerWindowId, translationId); } ); break; diff --git a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.worker.js b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.worker.js index 4774a0b08..47d3ea585 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.worker.js +++ b/firefox-src-part/toolkit/components/translations/content/translations-engine.worker.js @@ -214,7 +214,7 @@ function handleMessages(engine) { case "cancel-single-translation": { engine.discardSingleTranslation( data.innerWindowId, - data.translationsId + data.translationId ); break; } @@ -332,13 +332,13 @@ class Engine { * Cancels any in-progress translations by removing the work queue. * * @param {number} innerWindowId - * @param {number} translationsId + * @param {number} translationId */ - discardSingleTranslation(innerWindowId, translationsId) { + discardSingleTranslation(innerWindowId, translationId) { const workQueue = this.#workQueues.get(innerWindowId); if (workQueue) { - trace("Discarding translation with translationsId", translationsId); - workQueue.cancelTask(translationsId); + trace("Discarding translation with translationId", translationId); + workQueue.cancelTask(translationId); } } diff --git a/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/moz-message-bar/moz-message-bar.css b/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/moz-message-bar/moz-message-bar.css index bda581aef..f69e65104 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/moz-message-bar/moz-message-bar.css +++ b/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/moz-message-bar/moz-message-bar.css @@ -16,12 +16,16 @@ --message-bar-border-radius: var(--border-radius-small); --message-bar-border-width: var(--border-width); + /* Text */ + --message-bar-text-color: var(--text-color); + /* Background */ --message-bar-background-color: var(--background-color-information); background-color: var(--message-bar-background-color); border: var(--message-bar-border-width) solid var(--message-bar-border-color); border-radius: var(--message-bar-border-radius); + color: var(--message-bar-text-color); text-align: start; } diff --git a/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/tree.js b/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/tree.js index 0d4dff902..387968509 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/tree.js +++ b/firefox-src-part/toolkit/content/widgets/tree.js @@ -1354,6 +1354,9 @@ var topadj = parseInt(style.borderTopWidth) + parseInt(style.paddingTop); input.style.top = `${textRect.y - topadj}px`; + // The leftside of the textbox is aligned to the left side of the text + // in LTR mode, and left side of the cell in RTL mode. + let left = style.direction == "rtl" ? cellRect.x : textRect.x; let scrollbarWidth = window.windowUtils.getBoundsWithoutFlushing( this.#verticalScrollbar ).width; @@ -1361,51 +1364,16 @@ // or indentation. bug 1708159 tracks fixing the implementation // of getCoordsForCellItem which we called above so it provides // better numbers in those cases. + let widthdiff = Math.abs(textRect.x - cellRect.x) - scrollbarWidth; - let textPadding = Math.max(0, textRect.x - cellRect.x); - - // Since we are absolutely positioning the text input relative to the - // tree stack element, we need to ignore any negative values that are - // returned from getCoordsForCellItem. This will prevent the text - // input overlapping on the vertical scrollbar or overflowing past - // the tree's boundaries. - let left = Math.max(0, cellRect.x) + textPadding; - let width = cellRect.width; - - // According to nsTreeBodyFrame::GetCoordsForCellItem, - // https://searchfox.org/mozilla-central/rev/3265b390bd5d08a5be520253ef71835bcb715f27/layout/xul/tree/nsTreeBodyFrame.cpp#991-1006 - // consumers need to deal with overflow and scrollbars. In LTR, - // if the cell we are trying to edit is in the last column, - // where a scrollbar could appear, we need to subtract that - // width to prevent overflow. - const isFinalColumn = column.index == column.columns.count - 1; - const isRTL = style.direction == "rtl"; - if (isFinalColumn && !isRTL) { - // TODO: probably the '&& isRTL' check can be removed when we - // fix bug 1924843. - width -= scrollbarWidth; - } - if (isRTL) { - // In RTL, the position is offset by the scrollbar, so we add the - // scrollbarWidth. - left += scrollbarWidth; - if (!isFinalColumn) { - // [Hackaround for bug 1924843]: Columns beyond the first - // need an additional offset by scrollbarWidth, to account - // for the fact that the leftmost column fails to shrink by - // that amount when it should. - left += scrollbarWidth; - } - } input.style.left = `${left}px`; - input.style.width = `${width}px`; - input.style.height = `${ textRect.height + topadj + parseInt(style.borderBottomWidth) + parseInt(style.paddingBottom) }px`; + input.style.width = `${cellRect.width - widthdiff}px`; input.hidden = false; input.value = this.view.getCellText(row, column); diff --git a/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/popup.css b/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/popup.css index a86b2e0e0..648c65a9c 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/popup.css +++ b/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/popup.css @@ -138,67 +138,67 @@ panel:where([type="arrow"]) { /* ::::: panel animations ::::: */ -.animatable-menupopup, -panel[type="arrow"] { - transition-timing-function: var(--animation-easing-function), ease-out; +@media (-moz-panel-animations) and (prefers-reduced-motion: no-preference) { + .animatable-menupopup, + panel[type="arrow"] { + transition-timing-function: var(--animation-easing-function), ease-out; - @media (-moz-panel-animations) and (prefers-reduced-motion: no-preference) { &:not([animate="false"]) { transition-duration: 0.18s; } - } - @media not (-moz-platform: macos) { - transition-property: transform, opacity; - will-change: transform, opacity; - opacity: 0; - transform: translateY(-70px); + @media not (-moz-platform: macos) { + transition-property: transform, opacity; + will-change: transform, opacity; + opacity: 0; + transform: translateY(-70px); - &[side="bottom"] { - transform: translateY(70px); + &[side="bottom"] { + transform: translateY(70px); + } } - } - /* On Mac, use the properties "-moz-window-transform" and "-moz-window-opacity" - * instead of "transform" and "opacity" for these animations. - * The -moz-window* properties apply to the whole window including the - * window's shadow, and they don't affect the window's "shape", so the - * system doesn't have to recompute the shadow shape during the animation. - * This makes them a lot faster. These properties are not implemented on - * other platforms. - */ - @media (-moz-platform: macos) { - transition-property: -moz-window-transform, -moz-window-opacity; - /* Only do the fade-in animation on pre-Big Sur to avoid missing shadows on - * Big Sur, see bug 1672091. */ - @media not (-moz-mac-big-sur-theme) { - -moz-window-opacity: 0; - -moz-window-transform: translateY(-70px); - - &[side="bottom"] { - -moz-window-transform: translateY(70px); + /* On Mac, use the properties "-moz-window-transform" and "-moz-window-opacity" + * instead of "transform" and "opacity" for these animations. + * The -moz-window* properties apply to the whole window including the + * window's shadow, and they don't affect the window's "shape", so the + * system doesn't have to recompute the shadow shape during the animation. + * This makes them a lot faster. These properties are not implemented on + * other platforms. + */ + @media (-moz-platform: macos) { + transition-property: -moz-window-transform, -moz-window-opacity; + /* Only do the fade-in animation on pre-Big Sur to avoid missing shadows on + * Big Sur, see bug 1672091. */ + @media not (-moz-mac-big-sur-theme) { + -moz-window-opacity: 0; + -moz-window-transform: translateY(-70px); + + &[side="bottom"] { + -moz-window-transform: translateY(70px); + } + } + /* If the @media rule above is removed, then we can also remove this */ + &[animate="cancel"] { + -moz-window-opacity: 0; } } - /* If the @media rule above is removed, then we can also remove this */ + &[animate="cancel"] { - -moz-window-opacity: 0; + -moz-window-transform: none; + transform: none; } - } - - &[animate="cancel"] { - -moz-window-transform: none; - transform: none; - } - &:is([animate="false"], [animate="open"]) { - opacity: 1; - transform: none; - -moz-window-opacity: 1; - -moz-window-transform: none; - transition-timing-function: var(--animation-easing-function), ease-in-out; - } + &:is([animate="false"], [animate="open"]) { + opacity: 1; + transform: none; + -moz-window-opacity: 1; + -moz-window-transform: none; + transition-timing-function: var(--animation-easing-function), ease-in-out; + } - &[animating] { - pointer-events: none; + &[animating] { + pointer-events: none; + } } } diff --git a/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/tree/tree.css b/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/tree/tree.css index 8959b9047..54a53c36d 100644 --- a/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/tree/tree.css +++ b/firefox-src-part/toolkit/themes/shared/tree/tree.css @@ -259,10 +259,6 @@ html|input.tree-input { .scrollbar-topmost { position: relative; z-index: 2147483647; - - &[collapsed="true"] { - display: none; - } } /* ::::: sort direction indicator ::::: */ diff --git a/version.txt b/version.txt index 9246b6e3c..8de4c8780 100644 --- a/version.txt +++ b/version.txt @@ -1 +1 @@ -134.0b5 +134.0b9