Verify and prompt the version of third party tools like ic-wasm

[peterpeterparker]

Juan had an issue running juno dev build because ic-wasm was not up-to-date.

An unexpected error happened 😫.

Error: error: unexpected argument '--keep-name-section' found

Usage: ic-wasm <INPUT> shrink [OPTIONS]

For more information, try '--help'.

    at Socket.<anonymous> (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@junobuild/cli/dist/index.js:178:7167)
    at Socket.emit (node:events:520:28)
    at addChunk (node:internal/streams/readable:559:12)
    at readableAddChunkPushByteMode (node:internal/streams/readable:510:3)
    at Readable.push (node:internal/streams/readable:390:5)
    at Pipe.onStreamRead (node:internal/stream_base_commons:191:23)