翻译显示「接口响应错误」

[reepig]

Please search before asking

• I searched in the issues and found nothing similar.

Please read README

• I have read the usage instructions section in README in detail.

Please check your network

• I am sure it is not a network issue.

Claude Translator Bob Plugin version

0.6.0

系统版本 | System version

macOS 15.0.1

Bob version

Bob 1.13.0 [198]

复现步骤 | Reproduce step

• 安装插件
• 输入 API KEY（Claude 已付费且 KEY 是新生成的），其他项保持默认值

你看到了什么错误？What errors do you see?

Bob 翻译窗口其他几种服务（智谱翻译、Free DeepL插件、Google 翻译插件）均正常显示结果，只有 Claude Translator 显示「接口响应错误」

你期望看到什么？What did you expect to see?

翻译结果

还有其他的内容吗？Anything else?

• 在插件设置内，试了下更改其他几种模型，仍然是「接口响应错误」。
• 几个月前第一次尝试用这个插件，用的是 Claude 免费 API，当时就是报「接口响应错误」于是就卸载了。今天重新安装，仍然如此
• 已关闭的 issues 里也有提过同样的问题，但是没有提到解决方案就都 close 了

你是否愿意提交一份 PR 来修改这个错误？Are you willing to submit a PR?

• 我愿意提供 PR! I'm willing to submit a PR!