Horizontal scrollbar with buttons don't align correctly (+ possible fix)

[MichelSelten]

We're trying to create a view where we need a horizontal scrollbar with the scroll buttons (left + right). This unfortunately results in an issue where the buttons don't appear on one line.
The layout is something like:
[left]
[horizontal track + horizontal handle]
[right]

Expected:
[left][horizontal track + horizontal handle][right]

I've made a small fiddle where I've updated the example using the Windows XP scrollbar.
http://jsfiddle.net/MichelSelten/0gq18x75/2/
(I've not included the corner class)

I've locally fixed this by updating enscroll.js:
Line 1178+:

if (settings.horizontalScrolling) {
    horizontalTrackWrapper = doc.createElement('div');
    horizontalTrack = doc.createElement('div');
    horizontalHandle = doc.createElement('a');

    $(horizontalTrack)
        .css({
            'position': 'relative',
**>            'display': 'inline-block',
            'z-index': 1
        })
        .addClass('enscroll-track')
        .addClass(settings.horizontalTrackClass)
        .appendTo(horizontalTrackWrapper);

    if (settings.drawScrollButtons) {
        horizontalLeftButton = doc.createElement('a');
        horizontalRightButton = doc.createElement('a');

        $(horizontalLeftButton)
**>            .css('display', 'inline-block')
            .attr('href', '')
            .on('click', function () {
                scrollHorizontal(pane, -settings.scrollIncrement);
                return false;
            })
            .addClass(settings.scrollLeftButtonClass)
            .insertBefore(horizontalTrack);

        $(horizontalRightButton)
**>            .css('display', 'inline-block')
            .attr('href', '')
            .on('click', function () {
                scrollHorizontal(pane, settings.scrollIncrement);
                return false;
            })
            .addClass(settings.scrollRightButtonClass)
            .appendTo(horizontalTrackWrapper);
    }

I've marked the lines with **>

[jstoudt]

@MichelSelten, I believe this is a proper fix for this issue. Originally, this plugin was written with IE6 compatibility in mind. Since then I dropped support for IE6 and IE7. Given that I don't have a test case set up with horizontal buttons, this was overlooked in the process. You should your find recommended code addition in the next release.