Improve the Docker client Api version verification pattern.

[harshveli]

Describe the bug

When using jf docker commands with Docker client having version in format "4.9.4-rhel", the CLI throws the following error.

[🚨Error] The Docker client Api version is expected to be 'major.minor'.

This does not cause the jf docker commands to fail but just shows the above as an error.
The requirement is to modify the pattern verification for Docker version to comply with "4.9.4-rhel".

Current behavior

When running the jf docker commands, the CLI throws the following error and continues the execution of jf docker command.

[🚨Error] The Docker client Api version is expected to be 'major.minor'.

Reproduction steps

• Have a RHEL environment with Podman engine for Docker.
• Configure the JFrog CLI with the server.
• Execute the jf docker pull or push command, the output will have the following error.

[🚨Error] The Docker client Api version is expected to be 'major.minor'.

Expected behavior

Expect the CLI to comply with the Docker version format and not through the error.

JFrog CLI-Core version

2.56.3

JFrog CLI version (if applicable)

jf version 2.71.0

Operating system type and version

RHEL 8.10 Ootpa

JFrog Artifactory version

N/A

JFrog Xray version

N/A