When running docker scan in a folder containing .jfrog/jfrog-apps-config.yml the wrong folder is passed to JAS scanner

[guyshe-jfrog]

Describe the bug

Stumbled when working on #1035

The file was added here that broke our IDEs working on it: https://github.com/jfrog/jfrog-cli/blob/dev/.jfrog/jfrog-apps-config.yml

The issue is that if you run docker scan in a folder that has .jfrog/jfrog-apps-config.yml the folder is taken to JAS scan and not the docker container.

Current behavior

Take a look at:
https://github.com/jfrog/jfrog-cli-core/blame/dev/xray/commands/audit/jas/common.go#L73

func createJFrogAppsConfig(workingDirs []string) (*jfrogappsconfig.JFrogAppsConfig, error) {
	if jfrogAppsConfig, err := jfrogappsconfig.LoadConfigIfExist(); err != nil {
		return nil, errorutils.CheckError(err)
	} else if jfrogAppsConfig != nil {
		// jfrog-apps-config.yml exist in the workspace
		return jfrogAppsConfig, nil // RETURN WITHOUT TAKING IN TO ACCOUNT workingDirs IN DOCKER SCAN
	}

	// jfrog-apps-config.yml does not exist in the workspace
	fullPathsWorkingDirs, err := coreutils.GetFullPathsWorkingDirs(workingDirs)
	if err != nil {
		return nil, err
	}
	jfrogAppsConfig := new(jfrogappsconfig.JFrogAppsConfig)
	for _, workingDir := range fullPathsWorkingDirs {
		jfrogAppsConfig.Modules = append(jfrogAppsConfig.Modules, jfrogappsconfig.Module{SourceRoot: workingDir})
	}
	return jfrogAppsConfig, nil
}

workingDirs is not taken in to account if the config file exists. In the case of docker scan the current dir is not passed but a docker .tar file.

Reproduction steps

Run jf docker scan [container] in the jfrog-cli project

Expected behavior

The container should be scanned. AKA the yaml file passed should include the docker tar file

JFrog CLI-Core version

dev

JFrog CLI version (if applicable)

dev

Operating system type and version

OS X 14

JFrog Artifactory version

No response

JFrog Xray version

No response

Workaround

Run in a different folder the docker scan