diff --git a/charts/mirrorbits/Chart.yaml b/charts/mirrorbits/Chart.yaml
index ce296f4ed..6960b0de3 100644
--- a/charts/mirrorbits/Chart.yaml
+++ b/charts/mirrorbits/Chart.yaml
@@ -5,4 +5,4 @@ maintainers:
 - email: me@olblak.com
   name: olblak
 name: mirrorbits
-version: 0.65.3
+version: 0.65.4
diff --git a/charts/mirrorbits/values.yaml b/charts/mirrorbits/values.yaml
index 6b50e0941..58af79546 100644
--- a/charts/mirrorbits/values.yaml
+++ b/charts/mirrorbits/values.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ replicaCount:
 image:
   mirrorbits:
     repository: jenkinsciinfra/mirrorbits
-    tag: 0.1.99
+    tag: 0.1.100
     pullPolicy: IfNotPresent
   files:
     repository: httpd