Backup: "Settings and history" plus "History" in restore options

[NoRi2909]

Checklist

• I have updated to the latest available Home Assistant version.
• I have cleared the cache of my browser.
• I have tried a different browser to see if it is related to my browser.
• I have tried reproducing the issue in safe mode to rule out problems with unsupported custom resources.

Describe the issue you are experiencing

When selecting an existing backup the restore options look like this:

'History' shows up as a separate option under 'Settings and history'.

And it says 'Selected …" instead of 'Select what to restore'.

In translations the latter remains English:

Describe the behavior you expected

Should be either just a single option or

• Settings
• History

And above the list it should be "Select …"

Steps to reproduce the issue

https://my.home-assistant.io/redirect/backup/ > Select a backup.

What version of Home Assistant Core has the issue?

2025.1.2