From bb43b5428331eeff91d7c59cce557155ed03f5a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Carl=20G=C3=BCtzkow?= <70779496+CJGutz@users.noreply.github.com> Date: Tue, 27 Feb 2024 01:11:11 +0100 Subject: [PATCH] update locale files --- applications/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 4 +- applications/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 4 +- inventory/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 31 ++++++---- inventory/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 26 ++++---- news/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 30 +++++----- news/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 30 +++++----- reservations/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 26 ++++---- reservations/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 26 ++++---- userprofile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 23 ++++--- userprofile/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 23 ++++--- website/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 63 ++++++++++++++++++-- website/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po | 52 +++++++++++++++- 12 files changed, 231 insertions(+), 107 deletions(-) diff --git a/applications/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/applications/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 9edbb33f..7a2de804 100644 --- a/applications/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/applications/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "Søknad" msgstr "Application" -#: applications/templates/applications/application_form.html:14 +#: applications/templates/applications/application_form.html:15 msgid "Tilbake til infoside" msgstr "Back to information page" diff --git a/applications/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/applications/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 2f903ca8..ef0605a8 100644 --- a/applications/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/applications/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "Søknad" msgstr "" -#: applications/templates/applications/application_form.html:14 +#: applications/templates/applications/application_form.html:15 msgid "Tilbake til infoside" msgstr "" diff --git a/inventory/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/inventory/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 616d3c59..617d03df 100644 --- a/inventory/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/inventory/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,6 +18,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: inventory/templates/inventory/edit_item.html:12 +msgid "Rediger lagerinnslag" +msgstr "Edit inventory item" + #: inventory/templates/inventory/equipment/equipment_list.html:11 msgid "Utstyr" msgstr "Equipment" @@ -27,8 +31,9 @@ msgid "" "Her kan du finne utstyr som Hackerspace har. Ikke alt utstyr er mulig å låne " "bort, men de som er, linker til gjenstanden i lageret for utlån." msgstr "" -"Here you can find equipment that Hackerspace has. Not all equipment are available to borrow, " -"but those that are, have a link to the item in the storage." +"Here you can find equipment that Hackerspace has. Not all equipment are " +"available to borrow, but those that are, have a link to the item in the " +"storage." #: inventory/templates/inventory/inventory.html:9 msgid "Lager" @@ -41,41 +46,41 @@ msgstr "" "Here you can search in our inventory. Want to borrow something? Visit the " "workshop!" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:12 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:13 msgid "Se utstyr og apparater" msgstr "View equipment and apparatus" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:23 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:24 msgid "Ting, tang og tare" msgstr "Things and stuff" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:24 -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:25 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:33 msgid "Navn" msgstr "Name" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:28 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:29 msgid "Velg sorteringskriterie" msgstr "Choose sorting criterion" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:29 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 msgid "Popularitet" msgstr "Popularity" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 #: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 msgid "Lagerbeholdning" msgstr "Inventory Quantity" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 msgid "Synkende" msgstr "Descending" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 msgid "Stigende" msgstr "Ascending" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:34 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:35 msgid "Sorter etter" msgstr "Sort by" diff --git a/inventory/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/inventory/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index e33b51e4..bb23d9ff 100644 --- a/inventory/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/inventory/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,6 +18,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: inventory/templates/inventory/edit_item.html:12 +msgid "Rediger lagerinnslag" +msgstr "" + #: inventory/templates/inventory/equipment/equipment_list.html:11 msgid "Utstyr" msgstr "" @@ -37,41 +41,41 @@ msgid "" "Her kan du søke i lageret vårt. Lyst til å låne noe? Kom innom verkstedet!" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:12 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:13 msgid "Se utstyr og apparater" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:23 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:24 msgid "Ting, tang og tare" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:24 -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:25 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:33 msgid "Navn" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:28 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:29 msgid "Velg sorteringskriterie" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:29 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 msgid "Popularitet" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 #: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 msgid "Lagerbeholdning" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:30 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 msgid "Synkende" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:31 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:32 msgid "Stigende" msgstr "" -#: inventory/templates/inventory/inventory.html:34 +#: inventory/templates/inventory/inventory.html:35 msgid "Sorter etter" msgstr "" diff --git a/news/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/news/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 3f302caf..9241d64f 100644 --- a/news/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/news/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Rediger arrangement" msgstr "Edit event" #: news/templates/news/_event_admin_menu.html:20 -#: news/templates/news/attendee_form.html:19 +#: news/templates/news/attendee_form.html:12 msgid "Registrer oppmøte" msgstr "Register attendance" @@ -181,15 +181,15 @@ msgstr "NO, GO BACK" msgid "Publisert" msgstr "Published" -#: news/templates/news/attendee_form.html:10 +#: news/templates/news/attendee_form.html:6 msgid "Oppmøte" msgstr "Attendance" -#: news/templates/news/attendee_form.html:43 +#: news/templates/news/attendee_form.html:36 msgid "Oppmøtt" msgstr "Attended" -#: news/templates/news/attendee_form.html:52 +#: news/templates/news/attendee_form.html:45 msgid "Lagre" msgstr "Save" @@ -452,42 +452,42 @@ msgstr "News" msgid "Publiserte artikler" msgstr "Published articles" -#: news/templates/news/skills_form.html:10 +#: news/templates/news/skills_form.html:6 msgid "Skills" msgstr "Skills" -#: news/templates/news/skills_form.html:21 +#: news/templates/news/skills_form.html:14 msgid "Approve Skills" msgstr "Approve Skills" -#: news/templates/news/skills_form.html:28 +#: news/templates/news/skills_form.html:21 msgid "Select All Attendees" msgstr "Select All Attendees" -#: news/templates/news/skills_form.html:35 +#: news/templates/news/skills_form.html:28 msgid "Select All" msgstr "Select All" -#: news/templates/news/skills_form.html:51 +#: news/templates/news/skills_form.html:44 msgid "Waiting List" msgstr "Waiting List" -#: news/templates/news/skills_form.html:57 +#: news/templates/news/skills_form.html:50 msgid "Already Has Skills" msgstr "Already Has Skills" -#: news/templates/news/skills_form.html:61 +#: news/templates/news/skills_form.html:54 msgid "Missing Prerequisites" msgstr "Missing Prerequisites" -#: news/templates/news/skills_form.html:73 +#: news/templates/news/skills_form.html:66 msgid "Attendance Registered" msgstr "Attendance Registered" -#: news/templates/news/skills_form.html:77 +#: news/templates/news/skills_form.html:70 msgid "Attendance Not Registered" msgstr "Attendance Not Registered" -#: news/templates/news/skills_form.html:94 +#: news/templates/news/skills_form.html:87 msgid "Save" msgstr "Save" diff --git a/news/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/news/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index cf93d3c0..cbd51d09 100644 --- a/news/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/news/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Rediger arrangement" msgstr "" #: news/templates/news/_event_admin_menu.html:20 -#: news/templates/news/attendee_form.html:19 +#: news/templates/news/attendee_form.html:12 msgid "Registrer oppmøte" msgstr "" @@ -187,15 +187,15 @@ msgstr "" msgid "Publisert" msgstr "" -#: news/templates/news/attendee_form.html:10 +#: news/templates/news/attendee_form.html:6 msgid "Oppmøte" msgstr "" -#: news/templates/news/attendee_form.html:43 +#: news/templates/news/attendee_form.html:36 msgid "Oppmøtt" msgstr "" -#: news/templates/news/attendee_form.html:52 +#: news/templates/news/attendee_form.html:45 msgid "Lagre" msgstr "" @@ -450,42 +450,42 @@ msgstr "" msgid "Publiserte artikler" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:10 +#: news/templates/news/skills_form.html:6 msgid "Skills" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:21 +#: news/templates/news/skills_form.html:14 msgid "Approve Skills" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:28 +#: news/templates/news/skills_form.html:21 msgid "Select All Attendees" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:35 +#: news/templates/news/skills_form.html:28 msgid "Select All" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:51 +#: news/templates/news/skills_form.html:44 msgid "Waiting List" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:57 +#: news/templates/news/skills_form.html:50 msgid "Already Has Skills" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:61 +#: news/templates/news/skills_form.html:54 msgid "Missing Prerequisites" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:73 +#: news/templates/news/skills_form.html:66 msgid "Attendance Registered" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:77 +#: news/templates/news/skills_form.html:70 msgid "Attendance Not Registered" msgstr "" -#: news/templates/news/skills_form.html:94 +#: news/templates/news/skills_form.html:87 msgid "Save" msgstr "" diff --git a/reservations/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/reservations/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index e1707b9b..408b2820 100644 --- a/reservations/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/reservations/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -26,23 +26,23 @@ msgstr "Reservations" msgid "På denne siden kan du reservere bruk av diverse utstyr" msgstr "On this page, you can reserve the use of various equipment" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:10 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:11 msgid "Se Hackerspace sitt utstyr" msgstr "View Hackerspace's equipment" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "Les" msgstr "Read" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "regler for bruk av 3D-printer" msgstr "rules for using the 3D printer" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "før du starter" msgstr "before you start" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:25 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:26 #, fuzzy #| msgid "" #| "Ved å benytte reservasjonssystemet vårt setter vi av våre ressurser (både " @@ -60,30 +60,30 @@ msgstr "" "arrive on time (preferably 5 minutes before the allocated time) and do not " "exceed the time you have booked." -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:39 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:40 msgid "I ustand" msgstr "Out of order" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:47 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:48 msgid "Vanskelighetsgrad" msgstr "Difficulty level" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:56 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:57 msgid "Mine reservasjoner" msgstr "My reservations" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:63 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:64 msgid "Fra" msgstr "From" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:64 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:65 msgid "til" msgstr "to" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:67 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:68 msgid "Du har ingen reservasjoner" msgstr "You have no reservations" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:70 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:71 msgid "Logg inn for å se reservasjoner" msgstr "Log in to view reservations" diff --git a/reservations/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/reservations/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 45e695ce..9a130672 100644 --- a/reservations/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/reservations/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -26,23 +26,23 @@ msgstr "" msgid "På denne siden kan du reservere bruk av diverse utstyr" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:10 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:11 msgid "Se Hackerspace sitt utstyr" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "Les" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "regler for bruk av 3D-printer" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:22 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:23 msgid "før du starter" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:25 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:26 msgid "" "Ved å benytte reservasjonssystemet vårt setter vi av våre ressurser (både " "printer og folk på vakt som følger med). Det er derfor forventet at du møter " @@ -50,30 +50,30 @@ msgid "" "har booket" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:39 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:40 msgid "I ustand" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:47 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:48 msgid "Vanskelighetsgrad" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:56 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:57 msgid "Mine reservasjoner" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:63 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:64 msgid "Fra" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:64 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:65 msgid "til" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:67 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:68 msgid "Du har ingen reservasjoner" msgstr "" -#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:70 +#: reservations/templates/reservations/queue_list.html:71 msgid "Logg inn for å se reservasjoner" msgstr "" diff --git a/userprofile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/userprofile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 440f25fd..513bda73 100644 --- a/userprofile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/userprofile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,23 +18,32 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: userprofile/templates/userprofile/edit_profile.html:7 +#: userprofile/templates/userprofile/profile.html:15 +msgid "Innstillinger" +msgstr "Settings" + +#: userprofile/templates/userprofile/edit_profile.html:11 +msgid "Tilbake til profil" +msgstr "Back to profile" + #: userprofile/templates/userprofile/members.html:13 msgid "Medlemmer i Hackerspace" msgstr "Members in Hackerspace" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:15 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:16 msgid "For oversikt over gruppene og deres medlemmer, se" msgstr "To see an overview of our groups and their members, visit" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:15 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:16 msgid "Om oss" msgstr "About us" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:19 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:20 msgid "Søk etter medlem" msgstr "Search for member" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:23 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:24 msgid "Klikk på ferdigheter du vil se folk ikke har" msgstr "Click on skills to see what people do not have" @@ -46,10 +55,6 @@ msgstr "There are no members with your search criteria" msgid "Brukerprofil" msgstr "Profile" -#: userprofile/templates/userprofile/profile.html:14 -msgid "Innstillinger" -msgstr "Settings" - #: userprofile/templates/userprofile/skills.html:13 msgid "Ferdigheter" msgstr "Skills" diff --git a/userprofile/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/userprofile/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index c3c78507..bada92ca 100644 --- a/userprofile/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/userprofile/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,23 +18,32 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: userprofile/templates/userprofile/edit_profile.html:7 +#: userprofile/templates/userprofile/profile.html:15 +msgid "Innstillinger" +msgstr "" + +#: userprofile/templates/userprofile/edit_profile.html:11 +msgid "Tilbake til profil" +msgstr "" + #: userprofile/templates/userprofile/members.html:13 msgid "Medlemmer i Hackerspace" msgstr "" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:15 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:16 msgid "For oversikt over gruppene og deres medlemmer, se" msgstr "" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:15 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:16 msgid "Om oss" msgstr "" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:19 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:20 msgid "Søk etter medlem" msgstr "" -#: userprofile/templates/userprofile/members.html:23 +#: userprofile/templates/userprofile/members.html:24 msgid "Klikk på ferdigheter du vil se folk ikke har" msgstr "" @@ -46,10 +55,6 @@ msgstr "" msgid "Brukerprofil" msgstr "" -#: userprofile/templates/userprofile/profile.html:14 -msgid "Innstillinger" -msgstr "" - #: userprofile/templates/userprofile/skills.html:13 msgid "Ferdigheter" msgstr "" diff --git a/website/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/website/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 19f8a4b0..0c6ef7ae 100644 --- a/website/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/website/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,6 +17,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: website/templates/website/403.html:14 +msgid "Forbudt! Hut dæ ut!" +msgstr "Unauthorized! Get out!" + +#: website/templates/website/403.html:15 +msgid "Eller prøv å logge inn..." +msgstr "Or try to log in..." + +#: website/templates/website/404.html:11 +msgid "404 - Ikke funnet" +msgstr "" + +#: website/templates/website/404.html:19 +msgid "Vi finner dessverre ikke siden du leter etter." +msgstr "" + +#: website/templates/website/500.html:10 +msgid "500 - Noe har gått galt" +msgstr "" + #: website/templates/website/_social_buttons.html:8 msgid "Søk Hackerspace" msgstr "Apply to Hackerspace" @@ -95,6 +115,12 @@ msgstr "E-mail" msgid "Ingen medlemmer er lagt til enda" msgstr "No members added yet" +#: website/templates/website/admin.html:5 +#, fuzzy +#| msgid "Adminpanel" +msgid "Administratorpanel" +msgstr "Admin page" + #: website/templates/website/footer.html:9 msgid "Velkommen innom" msgstr "Welcome to" @@ -406,6 +432,38 @@ msgstr "Internal portal" msgid "Fant ingen regler 🤠" msgstr "No rules found" +#: website/templates/website/tos-returningls.html:12 +msgid "" +"Vi har oppdatert våre retningslinjer for behandling av personinformasjon" +msgstr "" +"We have updated our privacy policy" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:16 +msgid "" +"I forbindelse med nye lovverk (vektlagt er Personvernforordningen, også " +"kjent som GDPR) og formalisering internt i organisasjonen, ønsker vi å " +"informere og innhente nytt samtykke om bruk av personvern i Hackerspace." +msgstr "" +"With regulations for personal information (GDPR), we whish to inform " +"you about our updated privacy policy. We request that you concent to our " +"terms and conditions in Hackerspace NTNU." + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:18 +msgid "" +"Vennligst bekreft at du har lest og godtar informasjonen og samtykker til " +"vilkårene tilgjengelig" +msgstr "" +"Please confirm that you have read and accepted the information and concent to the terms" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:18 +#, fuzzy +msgid "her" +msgstr "here" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:19 +msgid "JEG HAR LEST, FORSTÅTT OG GODTAR VILKÅRENE" +msgstr "I HAVE READ, UNDERSTOOD, AND ACCEPTED THE TERMS" + #, fuzzy #~| msgid "Siste nytt" #~ msgid "Siste internnytt" @@ -435,6 +493,3 @@ msgstr "No rules found" #~ msgid "Bildegalleri" #~ msgstr "Gallery" - -#~ msgid "Adminpanel" -#~ msgstr "Admin page" diff --git a/website/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/website/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 80d192f1..3c994c48 100644 --- a/website/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/website/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-24 15:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-27 01:01+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,6 +17,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: website/templates/website/403.html:14 +msgid "Forbudt! Hut dæ ut!" +msgstr "" + +#: website/templates/website/403.html:15 +msgid "Eller prøv å logge inn..." +msgstr "" + +#: website/templates/website/404.html:11 +msgid "404 - Ikke funnet" +msgstr "" + +#: website/templates/website/404.html:19 +msgid "Vi finner dessverre ikke siden du leter etter." +msgstr "" + +#: website/templates/website/500.html:10 +msgid "500 - Noe har gått galt" +msgstr "" + #: website/templates/website/_social_buttons.html:8 msgid "Søk Hackerspace" msgstr "" @@ -85,6 +105,10 @@ msgstr "" msgid "Ingen medlemmer er lagt til enda" msgstr "" +#: website/templates/website/admin.html:5 +msgid "Administratorpanel" +msgstr "" + #: website/templates/website/footer.html:9 msgid "Velkommen innom" msgstr "" @@ -371,3 +395,29 @@ msgstr "" #: website/templates/website/rules.html:48 msgid "Fant ingen regler 🤠" msgstr "" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:12 +msgid "" +"Vi har oppdatert våre retningslinjer for behandling av personinformasjon" +msgstr "" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:16 +msgid "" +"I forbindelse med nye lovverk (vektlagt er Personvernforordningen, også " +"kjent som GDPR) og formalisering internt i organisasjonen, ønsker vi å " +"informere og innhente nytt samtykke om bruk av personvern i Hackerspace." +msgstr "" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:18 +msgid "" +"Vennligst bekreft at du har lest og godtar informasjonen og samtykker til " +"vilkårene tilgjengelig" +msgstr "" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:18 +msgid "her" +msgstr "" + +#: website/templates/website/tos-returningls.html:19 +msgid "JEG HAR LEST, FORSTÅTT OG GODTAR VILKÅRENE" +msgstr ""