Skip to content

Latest commit

 

History

History
136 lines (97 loc) · 7.27 KB

dualboot-external-install.md

File metadata and controls

136 lines (97 loc) · 7.27 KB

Instalación de Linux en un disco externo con Windows en dualboot

En este tutorial vamos a explicar cómo instalar Linux en un disco duro externo en ordenadores que ya tienen otro sistema operativo (por ejemplo, Windows) con dualboot.

Requisitos

  • Un disco externo con un Mínimo de 64GiB de almacenamiento disponible. Mantén este disco conectado al ordenador durante todo el proceso.
  • Si quieres hacer una partición swap (memoria virtual) para poder hibernar el ordenador (por ejemplo). Se recomienda dejar una partición un poco más grande que el tamaño de tu memoria RAM. Si tienes 16GiB de RAM, hacerla de, por ejemplo 18GiB (aparte de los 64 GiB anteriores). Esta partición es opcional.
  • Dos puertos USB disponibles, uno para el disco externo, y otro para el instalador (LiveUSB).

Prefacio: Sistemas UEFI

Hay dos maneras de instalar y arrancar un sistema operativo actualmente:

  • Normal: El sistema inicia con el basic input output system (BIOS), la cual realiza varias tareas iniciales (escaneo de memoria, detección de periféricos, etc...) y da paso a la primera línea de código del sistema operativo, que se encuentra en el sector de arranque del disco principal (el primero en la lista de arranque en la configuración de BIOS).
  • UEFI Boot: El arranque se configura durante la instalación del sistema operativo, y se guarda la configuración de la bios, incluyendo en ID del disco en el que se instala el sistema, de forma que ese arranque solamente funcionará para ése sistema operativo y en ese disco.

Muchos sistemas preinstalados (windows sobre todo) tienen arranque UEFI y algunos tienen SecureBoot (que impide arrancar desde cualquier otro disco). Por eso para instalar cualquier otro sistema operativo tendremos que lidiar con éstos conceptos y probablemente deshabilitarlos (al menos SecureBoot).

Arranque en dual boot con UEFI

La forma más cómoda y que se recomienda para arrancar un PC con varios sistemas operativos es GRUB (Linux).

Éste programita (realmente, es muy pequeño) se instala en el sector de arranque del disco principal (vuelve a leer dessde el pricipio si no entiendes éste párrafo), y muestra un diálogo que permite elegir entre varios sistemas operativos instalados (Linux, windows, ...).

En un sistema windows UEFI, el arranque irá directamente al sistema operativo sin pasar por el sector de arranque, por lo que si instalamos GRUB en el disco principal, nunca se ejecutará, y no tendremos acceso a Linux.

Por otra parte, si instalamos GRUB en el disco externo y lo configuramos como disco principal desde la BIOS, funcionará correctamente hasta que desconectemos el disco externo y encendamos el PC. En este caso, la BIOS elegirá el siguiente disco disponible y arrancará desde ése, o no arrancará si no hay ninguno. Si queremos recuperar el arranque en GRUB, hay que entrar a la configuración de BIOS con el disco externo conectado y volver a configurarlo como disco principal.

Muchos sistemas tienen la opción de elegir el disco principal en el momento de arranque si se pulsa una tecla (suele ser F8) al principio del arranque del PC, en la pantalla de POST.

Si no te convence ninguna de estas opciones de arranque, lo mejor es que consideres otra opción de instalación, como hacer una partición en un disco interno, o añadir un nuevo disco a tu ordenador.

1. Desactivar inicio rápido

Sigue los pasos para comprobar que lo tienes desactivado.

Windows 10

  1. Entra en el "Panel de Control"
  2. Busca "Opciones de Energía"
  3. Elegir el "Comportamiento de los botones inicio/apagado"
  4. Desactiva inicio rápido
  5. "Guardar Cambios"

Windows 11

  1. Busca "Opciones de Energía" en el "Panel de Control" (Panel de Control > Hardware y sonido > Opciones de Energía)
  2. Elegir la acción de los botones de inicio/apagado
  3. Desactiva el Inicio Rápido
  4. "Guardar Cambios"

Si no aparece la opciones de energía, ejecutar en una CMD

powercfg.exe /h on

Y cuando termines

powercfg.exe /h off

2. Arrancar en Linux

Ver Arrancar desde el Live USB.

4. Instalar Linux

Ubuntu

  1. Instalar Ubuntu.
  2. Selecciona el idioma.
  3. IMPORTANTE, incluso si has seleccionado otro idioma que no sea el español, asegúrate de elegir en la distribución del teclado la que se adapte a tu ordenador o la que uses normalmente.
  4. Selecciona "Instalación Normal" e "Instalar software de terceros"; y deselecciona "Descargar actualizaciones mientras se instala Ubuntu", que luego nos echan la culpa si se cae Eduroam. Si estás haciéndolo desde casa, primero ¿por qué no has venido :(? y segundo puedes activar lo de descargar actualizaciones.
  5. Selecciona la tercera opción "Something else" (o como se diga en español).
  6. Elige el disco (externo) de instalación. Cuidado, asegúrate de que sea un disco vacío, o de lo contrario borrarás lo que contenga (incluído windows si es el caso).
  7. Piensa cómo vas a dividir el disco:
    1. Crear una única partición con todo.
    2. Crear dos particiones / y /home, la primera partición tendrá el sistema operativo y el software que descargues y la segunda tus archivos personales. Se recomienda esta segunda opción porque permite reinstalar Linux u otra distribución fácilmente. A / se le darían 32GiB y a /home, el resto.
    3. Si has decidido crear un swap, tendrás que hacer otra partición.
  8. Selecciona el disco donde va el gestor de arranque (normalmente en el mismo disco donde está Windows).
  9. Para hacer una partición sigue los siguientes pasos:
    1. Selecciona el hueco libre
    2. Selecciona "Primaria"
    3. Especifica el tamaño de la partición.
    4. El formato de las particiones y el punto de montaje es:
      • Para / es ext4 y se monta en /.
      • Para /home es ext4 y se monta en /home.
      • Para swap seleccionar usar como área de intercambio.
  10. Clica en instalar y asegúrate de que está todo bien.
  11. Entra tus credenciales y a esperar.

Un ejemplo de particionado de disco es:

Dispositivo    Tipo     Punto de Montaje     Formatear   Tamaño
/dev/sda7      ext4     /                    Sí          32GiB
/dev/sda8      ext4     /home                Sí          32GiB
/dev/sda9      swap     swap                 Sí          18GiB

No se debería formatear ninguna otra partición.

Otras Distribuciones

Al igual que Ubuntu, pero puede que cambie algún paso.

5. Wrap-Up

Ya hemos terminado :). Al reiniciar verás el GRUB, selecciona primero Windows y asegúrate de que funciona. Reinicia y entra en Ubuntu.

Note

Si después de reiniciar no aparece GRUB, entra en la BIOS y selecciónalo como opción de boot principal. Suele venir 'camuflado' con el nombre de la distribución, e.g. ubuntu.

También te recomendamos echarle un vistazo a nuestra sección Post-Install.

Troubleshooting

Links de interés

Dual boot with Windows - ArchWiki