diff --git a/pkg/translator/jaeger/go.mod b/pkg/translator/jaeger/go.mod
index 0c60ffc133c5..b1b6eb752199 100644
--- a/pkg/translator/jaeger/go.mod
+++ b/pkg/translator/jaeger/go.mod
@@ -5,9 +5,9 @@ go 1.18
 require (
 	github.com/jaegertracing/jaeger v1.37.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/coreinternal v0.58.0
-	github.com/stretchr/testify v1.8.0
+	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata v0.58.0
-	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.58.0
+	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.86.0
 )
 
 require (
diff --git a/pkg/translator/jaeger/go.sum b/pkg/translator/jaeger/go.sum
index 46399e856db5..f4d8fb856932 100644
--- a/pkg/translator/jaeger/go.sum
+++ b/pkg/translator/jaeger/go.sum
@@ -61,7 +61,7 @@ github.com/json-iterator/go v1.1.12 h1:PV8peI4a0ysnczrg+LtxykD8LfKY9ML6u2jnxaEnr
 github.com/json-iterator/go v1.1.12/go.mod h1:e30LSqwooZae/UwlEbR2852Gd8hjQvJoHmT4TnhNGBo=
 github.com/kisielk/errcheck v1.5.0/go.mod h1:pFxgyoBC7bSaBwPgfKdkLd5X25qrDl4LWUI2bnpBCr8=
 github.com/kisielk/gotool v1.0.0/go.mod h1:XhKaO+MFFWcvkIS/tQcRk01m1F5IRFswLeQ+oQHNcck=
-github.com/kr/pretty v0.3.0 h1:WgNl7dwNpEZ6jJ9k1snq4pZsg7DOEN8hP9Xw0Tsjwk0=
+github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180228061459-e0a39a4cb421/go.mod h1:6dJC0mAP4ikYIbvyc7fijjWJddQyLn8Ig3JB5CqoB9Q=
 github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd h1:TRLaZ9cD/w8PVh93nsPXa1VrQ6jlwL5oN8l14QlcNfg=
@@ -75,16 +75,14 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZb
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190812154241-14fe0d1b01d4/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
 github.com/rogpeppe/fastuuid v1.2.0/go.mod h1:jVj6XXZzXRy/MSR5jhDC/2q6DgLz+nrA6LYCDYWNEvQ=
-github.com/rogpeppe/go-internal v1.6.2 h1:aIihoIOHCiLZHxyoNQ+ABL4NKhFTgKLBdMLyEAh98m0=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0 h1:TMyTOH3F/DB16zRVcYyreMH6GnZZrwQVAoYjRBZyWFQ=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
-github.com/stretchr/objx v0.4.0 h1:M2gUjqZET1qApGOWNSnZ49BAIMX4F/1plDv3+l31EJ4=
-github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
+github.com/stretchr/objx v0.5.0 h1:1zr/of2m5FGMsad5YfcqgdqdWrIhu+EBEJRhR1U7z/c=
 github.com/stretchr/testify v1.3.0/go.mod h1:M5WIy9Dh21IEIfnGCwXGc5bZfKNJtfHm1UVUgZn+9EI=
 github.com/stretchr/testify v1.5.1/go.mod h1:5W2xD1RspED5o8YsWQXVCued0rvSQ+mT+I5cxcmMvtA=
 github.com/stretchr/testify v1.7.0/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
-github.com/stretchr/testify v1.7.1/go.mod h1:6Fq8oRcR53rry900zMqJjRRixrwX3KX962/h/Wwjteg=
-github.com/stretchr/testify v1.8.0 h1:pSgiaMZlXftHpm5L7V1+rVB+AZJydKsMxsQBIJw4PKk=
-github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO+kdMU+MU=
+github.com/stretchr/testify v1.8.4 h1:CcVxjf3Q8PM0mHUKJCdn+eZZtm5yQwehR5yeSVQQcUk=
+github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
 github.com/uber/jaeger-client-go v2.30.0+incompatible h1:D6wyKGCecFaSRUpo8lCVbaOOb6ThwMmTEbhRwtKR97o=
 github.com/uber/jaeger-client-go v2.30.0+incompatible/go.mod h1:WVhlPFC8FDjOFMMWRy2pZqQJSXxYSwNYOkTr/Z6d3Kk=
 github.com/uber/jaeger-lib v2.4.1+incompatible h1:td4jdvLcExb4cBISKIpHuGoVXh+dVKhn2Um6rjCsSsg=
@@ -93,8 +91,8 @@ github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9de
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata v0.58.0 h1:SKWw4vjd6ZjCuvsCvEzqwBaxvov4YbXnnXkc9C4xMqM=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata v0.58.0/go.mod h1:iMv7Pz+hRthi30rkYkwLVusxQ94GU4pPJgFq7gjGcBk=
-go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.58.0 h1:wk9KXVnt8IRdNzD9mmdW3d1M/IJ3HyLp1Lz2ZY1fBCM=
-go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.58.0/go.mod h1:aRkHuJ/OshtDFYluKEtnG5nkKTsy1HZuvZVHmakx+Vo=
+go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.86.0 h1:bLlPe/JYNjQHo744cqi7iIEybuLv+M5DntUwQPTrvZo=
+go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.86.0/go.mod h1:j/8THcqVxFna1FpvA2zYIsUperEtOaRaqoLYIN4doWw=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
 go.uber.org/atomic v1.10.0 h1:9qC72Qh0+3MqyJbAn8YU5xVq1frD8bn3JtD2oXtafVQ=