diff --git a/.github/workflows/doc-validator.yml b/.github/workflows/doc-validator.yml
index 4a079dcaa3322..ae18b54475504 100644
--- a/.github/workflows/doc-validator.yml
+++ b/.github/workflows/doc-validator.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
   doc-validator:
     runs-on: "ubuntu-latest"
     container:
-      image: "grafana/doc-validator:v3.0.0"
+      image: "grafana/doc-validator:v4.0.0"
     steps:
       - name: "Checkout code"
         uses: "actions/checkout@v3"
diff --git a/docs/sources/release-notes/cadence.md b/docs/sources/release-notes/cadence.md
index 162e597b886be..9da1b42d736a0 100644
--- a/docs/sources/release-notes/cadence.md
+++ b/docs/sources/release-notes/cadence.md
@@ -8,7 +8,7 @@ weight: 1
 
 ## Stable Releases
 
-Loki releases (this includes [Promtail](/clients/promtail), [Loki Canary](/operations/loki-canary/), etc) use the following
+Loki releases (this includes [Promtail](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/send-data/promtail/), [Loki Canary](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/operations/loki-canary/), etc.) use the following
 naming scheme: `MAJOR`.`MINOR`.`PATCH`.
 
 - `MAJOR` (roughly once a year): these releases include large new features & possible backwards-compatibility breaks.
@@ -17,13 +17,13 @@ naming scheme: `MAJOR`.`MINOR`.`PATCH`.
 
 > **NOTE:** While our naming scheme resembles [Semantic Versioning](https://semver.org/), at this time we do not strictly follow its
 guidelines to the letter. Our goal is to provide regular releases that are as stable as possible, and we take backwards-compatibility
-seriously. As with any software, always read the [release notes](/release-notes) and the [upgrade guide](/upgrading) whenever
+seriously. As with any software, always read the [release notes](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/release-notes/) and the [upgrade guide](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/setup/upgrade/) whenever
 choosing a new version of Loki to install.
 
 New releases are based of a [weekly release](#weekly-releases) which we have vetted for stability over a number of weeks.
 
 We strongly recommend keeping up-to-date with patch releases as they are released. We post updates of new releases in the `#loki` channel
-of our [Slack community](/community/getting-in-touch).
+of our [Slack community](https://grafana.com/docs/loki/<LOKI_VERSION>/community/getting-in-touch/).
 
 You can find all of our releases [on GitHub](https://github.com/grafana/loki/releases) and on [Docker Hub](https://hub.docker.com/r/grafana/loki).
 
diff --git a/docs/variables.mk b/docs/variables.mk
index afa0a9e867366..1ec7dbab57677 100644
--- a/docs/variables.mk
+++ b/docs/variables.mk
@@ -1,8 +1,5 @@
 # List of projects to provide to the make-docs script.
 PROJECTS := loki
 
-# Use alternative image until make-docs 3.0.0 is rolled out.
-export DOCS_IMAGE := grafana/docs-base:dbd975af06
-
 # Set the DOC_VALIDATOR_IMAGE to match the one defined in CI.
 export DOC_VALIDATOR_IMAGE := $(shell sed -En 's, *image: "(grafana/doc-validator.*)",\1,p' "$(shell git rev-parse --show-toplevel)/.github/workflows/doc-validator.yml")