Support for inner trait

[fmonniot]

Scala3Mock current doesn't support mocking trait with an inner type. This is because the current macro will not dereference the type in the mock to the parent trait, I think.

Here is an example of such a case:

trait Test:
  trait Inner
  def returnInner(): Inner