diff --git a/shell/libretro/libretro_core_options_intl.h b/shell/libretro/libretro_core_options_intl.h
index 28f4b677a..86523fbcf 100644
--- a/shell/libretro/libretro_core_options_intl.h
+++ b/shell/libretro/libretro_core_options_intl.h
@@ -2115,15 +2115,15 @@ struct retro_core_options_v2 options_ar = {
 #define CORE_OPTION_NAME_INTERNAL_RESOLUTION_INFO_0_AST "Modifica la resolución de la renderización."
 #define OPTION_VAL_320X240_AST NULL
 #define OPTION_VAL_640X480_AST NULL
-#define OPTION_VAL_800X600_AST NULL
-#define OPTION_VAL_960X720_AST NULL
-#define OPTION_VAL_1024X768_AST NULL
+#define OPTION_VAL_800X600_AST "800x600 (x1,25)"
+#define OPTION_VAL_960X720_AST "960x720 (x1,5)"
+#define OPTION_VAL_1024X768_AST "1024x768 (x1,6)"
 #define OPTION_VAL_1280X960_AST NULL
-#define OPTION_VAL_1440X1080_AST NULL
-#define OPTION_VAL_1600X1200_AST NULL
+#define OPTION_VAL_1440X1080_AST "1440x1080 (x2,25)"
+#define OPTION_VAL_1600X1200_AST "1600x1200 (x2,5)"
 #define OPTION_VAL_1920X1440_AST NULL
 #define OPTION_VAL_2560X1920_AST NULL
-#define OPTION_VAL_2880X2160_AST NULL
+#define OPTION_VAL_2880X2160_AST "2880x2160 (x4,5)"
 #define OPTION_VAL_3200X2400_AST NULL
 #define OPTION_VAL_3840X2880_AST NULL
 #define OPTION_VAL_4480X3360_AST NULL