Route Inflections

[pusewicz]

Is it possible to translate the new part of the path for different resources?

In Spanish new would translate to nuevo or nueva depending on the gender of the resource.

[tagliala]

Hi,

it should not be possible at the moment, I don't think this gem supports inflections

[pusewicz]

Yeah, but having the ability to define the translation per resource would be enough.

[tagliala]

@pusewicz I was thinking about the same feature

Labeling as "help wanted", everyone feel free to submit a PR with proper tests.

Please do not +1 here

[sunny]

A good way to do this is to change the default new to something you can translate.

localized do
  resources :categories, path_names: { new: "new_category" }
end

In your translations you can now translate new_category to new in english and nueva in spanish.