diff --git a/includes/i18n/ru.php b/includes/i18n/ru.php
index a1ef268db..277c1143e 100644
--- a/includes/i18n/ru.php
+++ b/includes/i18n/ru.php
@@ -32,21 +32,21 @@
     'search'          => "Поиск",
     'sort'            => "Сортировка",
     'name'            => "Имя",
-    'last_added'      => "Последний добавленный",
+    'last_added'      => "Дата создания",
     'price'           => "Стоимость",
     'next_payment'    => "Следующий платеж",
     'inactive'        => "Отключить подписку",
-    'member'          => "Член",
+    'member'          => "Член семьи",
     'category'        => "Категория",
     'payment_method'  => "Способ оплаты",
     "Daily"           => "День",
     "Weekly"          => "Неделя",
     "Monthly"         => "Месяц",
     "Yearly"          => "Год",
-    "daily"           => "День(и)",
-    "weekly"          => "Неделя(и)",
-    "monthly"         => "Месяц(ы)",
-    "yearly"          => "Год(ы)",
+    "daily"           => "День",
+    "weekly"          => "Неделя",
+    "monthly"         => "Месяц",
+    "yearly"          => "Год",
     "days"            => "дней",
     "weeks"           => "недель",
     "months"          => "месяцев",
@@ -109,9 +109,9 @@
     'household_info'  => "Поле электронной почты позволяет членам семьи получать уведомления об истечении срока действия подписки.",
     "notifications"   => "Уведомления",
     "enable_email_notifications" => "Включить уведомления по электронной почте",
-    "notify_me"       => "Уведомить меня",
+    "notify_me"       => "Уведомить меня за",
     "day_before"      => "день до события",
-    "days_before"     => "дня до события",
+    "days_before"     => "дня(дней) до события",
     "smtp_address"    => "SMTP-адрес",
     "port"            => "Порт",
     "tls"             => "TLS",
@@ -161,7 +161,7 @@
     "custom_colors"   => "Пользовательские цвета",
     "dark_theme"      => "Темная тема",
     "switch_theme"    => "Переключить светлую/темную тему",
-    "calculate_monthly_price" => "Рассчитайть и показать ежемесячную цену для всех подписок",
+    "calculate_monthly_price" => "Рассчитать и показать ежемесячную цену для всех подписок",
     "convert_prices"  => "Всегда конвертировать и показывать цены в моей основной валюте (медленнее)",
     "hide_disabled_subscriptions" => "Скрыть отключенные подписки",
     "experimental_settings" => "Экспериментальные настройки",
diff --git a/includes/version.php b/includes/version.php
index 1f4e47824..6f6395536 100644
--- a/includes/version.php
+++ b/includes/version.php
@@ -1,3 +1,3 @@
 <?php
-    $version = "v1.26.0";
+    $version = "v1.26.2";
 ?>