From 78e76e32dbede28195dfacc3997fc0041b174cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alvaro <alvaroaraoz_92@hotmail.com>
Date: Wed, 29 Sep 2021 20:05:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings)

Translation: Photos/Photos
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/photos/photos/es/
---
 po/es.po | 18 ++++++------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6f4bb866b..9a0d9fe7b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: shotwell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-22 21:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-27 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 22:49+0000\n"
+"Last-Translator: Alvaro <alvaroaraoz_92@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://l10n.elementary.io/projects/photos/photos/es/"
 ">\n"
 "Language: es\n"
@@ -3029,28 +3029,22 @@ msgid "Transition Effect"
 msgstr "Efecto de transición"
 
 #: src/Widgets/SliderAssembly.vala:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Zoom _Out"
 msgid "Zoom Out"
-msgstr "Re_ducir"
+msgstr "Reducir"
 
 #. Cannot use Granite.markup_accel_tooltip here since "<Control>Scroll" is not parsable by Gtk.accelerator_parse ()
 #: src/Widgets/SliderAssembly.vala:72
-#, fuzzy
-#| msgid "Adjust"
 msgid "Adjust Zoom"
-msgstr "Ajuste"
+msgstr "Ajustar zoom"
 
 #: src/Widgets/SliderAssembly.vala:73
 #, c-format
 msgid "%s + Scroll"
-msgstr ""
+msgstr "%s + Desplazamiento"
 
 #: src/Widgets/SliderAssembly.vala:87
-#, fuzzy
-#| msgid "Zoom _In"
 msgid "Zoom In"
-msgstr "_Ampliar"
+msgstr "Ampliar"
 
 #: src/Widgets/SearchRowContainer.vala:63
 msgid "Remove rule"