diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/META-INF/MANIFEST.MF b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/META-INF/MANIFEST.MF
index 71a32531b3e..4f5bddb06e7 100644
--- a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -1,9 +1,9 @@
 Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
-Bundle-Name: J9 CachingService Plug-in
+Bundle-Name: %Bundle-Name
 Bundle-SymbolicName: org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9
 Bundle-Version: 1.3.0.qualifier
-Bundle-Vendor: Eclipse.org - Equinox
+Bundle-Vendor: %Bundle-Vendor
 Bundle-Activator: org.eclipse.equinox.weaving.internal.caching.j9.CachingServicePlugin
 Bundle-ActivationPolicy: lazy
 Import-Package: com.ibm.oti.shared;resolution:=optional,
diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
new file mode 100644
index 00000000000..55f64db241b
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Properties file for org.eclipse.equinox.weaving.caching.j9
+Bundle-Name = J9 CachingService Plug-in
+Bundle-Vendor = Eclipse.org - Equinox
\ No newline at end of file
diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/META-INF/MANIFEST.MF b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/META-INF/MANIFEST.MF
index 0e0b9bcf71b..215c4eb4b53 100644
--- a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -2,8 +2,8 @@ Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
 Bundle-SymbolicName: org.eclipse.equinox.weaving.caching
 Bundle-Version: 1.3.0.qualifier
-Bundle-Name: Standard Caching Service for Equinox Aspects
-Bundle-Vendor: Eclipse.org - Equinox
+Bundle-Name: %Bundle-Name
+Bundle-Vendor: %Bundle-Vendor
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-17
 Bundle-Activator: org.eclipse.equinox.weaving.internal.caching.Activator
 Import-Package: com.ibm.oti.shared;resolution:=optional,
diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
new file mode 100644
index 00000000000..917162ec7a1
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.caching/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Properties file for org.eclipse.equinox.weaving.caching
+Bundle-Name = Standard Caching Service for Equinox Aspects
+Bundle-Vendor = Eclipse.org - Equinox
\ No newline at end of file
diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/META-INF/MANIFEST.MF b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/META-INF/MANIFEST.MF
index 319bf7e3425..7b8b5a016dc 100644
--- a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -1,10 +1,10 @@
 Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
-Bundle-Name: Aspect Weaving Hooks Plug-in
+Bundle-Name: %Bundle-Name
 Bundle-SymbolicName: org.eclipse.equinox.weaving.hook
 Bundle-Version: 1.4.0.qualifier
 Fragment-Host: org.eclipse.osgi;bundle-version="[3.10.0,4.0.0)"
-Bundle-Vendor: Eclipse.org - Equinox
+Bundle-Vendor: %Bundle-Vendor
 Export-Package: org.eclipse.equinox.service.weaving,
  org.eclipse.equinox.weaving.adaptors;x-friends:="org.eclipse.equinox.weaving.tests",
  org.eclipse.equinox.weaving.hooks;x-friends:="org.eclipse.equinox.weaving.tests"
diff --git a/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
new file mode 100644
index 00000000000..1d59fc4e4c4
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.eclipse.equinox.weaving.hook/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Properties file for org.eclipse.equinox.weaving.hook
+Bundle-Name = Aspect Weaving Hooks Plug-in
+Bundle-Vendor = Eclipse.org - Equinox
\ No newline at end of file