fr.json

{
    "app.component.welcome.languages-missing.label": "Langue non disponible ? Aidez-nous à l'intégrer !",
    "app.component.welcome.welcome.label": "Bienvenue !",
    "app.component.welcome.welcome-text.label": "<b>Shelly Home</b> est une application gratuite et pratique pour gérer les périphériques domotiques <b>Shelly</b>. Veuillez choisir la langue pour continuer.",
    "app.component.welcome.languages.label": "Langues",
    "app.component.welcome.creation.label": "Qui a créé Shelly Home ?",
    "app.component.welcome.creation-text.label": "<b>Shelly Home</b> est une application multiplateforme créée par le développeur <b>Dirk Gausmann</b>. Elle est développée sur son temps libre et a pour but d'apporter une meilleure expérience aux utilisateurs de <b>Shelly</b>.",
    "app.component.welcome.features.label": "Que propose Shelly Home ?",
    "app.component.welcome.features-text.label": "<b>Shelly Home</b> est disponible sur <b>Smartphones, MacOS</b> et <b>Windows</b>. Vous pouvez ajouter, gérer, mettre à jour et contrôler vos périphériques <b>Shelly</b> ainsi que personnaliser les informations que vous souhaitez voir.<br/>Cette application fonctionne sans compte utilisateur et offre un accès direct aux périphériques <b>Shelly</b> situés dans le même réseau. L'utilisateur peut également, s'il le souhaite, se connecter à son compte <b>Shelly Cloud</b> afin de pouvoir piloter les périphériques de n'importe où.",
    "app.component.welcome.start.label": "Prêt à commencer ?",
    "app.component.welcome.start-text.label": "Utiliser <b>Shelly Home</b> avec ou sans compte <b>Shelly Cloud</b>",
    "app.component.welcome.skip-login.label": "Passer l'authentification",
    "app.component.welcome.login.label": "Identifiant",
    "app.component.welcome.email.label": "E-Mail",
    "app.component.welcome.password.label": "Mot de passe",

    "app.component.dashboard.edit.header.label": "Personnaliser le tableau de bord",
    "app.component.dashboard.reorder.header.label": "Réorganiser",
    "app.component.dashboard.add-room.header.label": "Pièce",
    "app.component.dashboard.add-group.header.label": "Groupe",
    "app.component.dashboard.add-device.header.label": "Périphérique",
    "app.component.dashboard.add-dashboard.header.label": "Tableau de bord",
    "app.component.dashboard.cancel.header.label": "Annuler",
    "app.component.dashboard.empty.label": "Glisserr-déposer des éléments ici",
    "app.component.dashboard.empty-list.label": "Veuillez ajouter un tableau de bord",

    "app.component.more.donate.label": "Faire un don",
    "app.component.more.system-theme.label": "Thème du système",
    "app.component.more.dark-theme.label": "Thème sombre",
    "app.component.more.light-theme.label": "Thème clair",
    "app.component.more.add-devices.label" : "Ajouter des périphériques",
    "app.component.more.search-devices.label" : "Rechercher des périphériques",
    "app.component.more.update-devices.label": "MAJ des périphériques",
    "app.component.more.language.label" : "Langue",
	"app.component.more.report-error.label" : "Signaler un problème",
	"app.component.more.report-error-body.label" : "Veuillez décrire le problème et comment le reproduire :",
    "app.component.more.report-error-prompt.label" : "Merci de joindre le journal d'erreurs du dossier documents à l'e-mail",
    "app.component.more.backup.label": "Sauvegarde",
    "app.component.more.backup.header.label": "Sauvegarde des données applicatives",
    "app.component.more.backup-do.label": "Sauvegarder",
    "app.component.more.backup-load.label": "Restaurer",
    "app.component.more.cancel.label": "Annuler",
    "app.component.more.backup-load-success.label": "Sauvegarde chargée avec succès",
    "app.component.more.backup-load-error.label": "Echec du chargement de la sauvegarde",
    "app.component.more.backup-download-success.label": "Sauvegarde réalisée avec succès",
    "app.component.more.backup-download-error.label": "Echec de création de la sauvegarde",

    "app.component.add.confirm.label" : "Rechercher et ajouter un périphérique",
    "app.component.add.network.header.label": "Réseau Wifi",
    "app.component.add.network.label": "Réseau",
    "app.component.add.password.label": "Mot de passe",
    "app.component.add.select-shelly.label": "Sélection du périphérique",
    "app.component.add.select-type.label": "Type",
    "app.component.add.select-ssid.label": "Préfixe SSID",

    "app.component.roller-content.closed.label": "FERME",
    "app.component.roller-content.open.label": "OUVERT",

    "app.component.device-status.device-con-list[local].label": "Local",
    "app.component.device-status.device-con-list[cloud].label": "Cloud",
    "app.component.device-status.device-con-list[sync].label": "Sync",
    "app.component.device-status.device-con-list[offline].label": "Hors-ligne",
    "app.component.device-status.device-con-list[locked].label": "Verrouillé",
    "app.component.device-status.device-con-list[updating].label": "Mise à jour",

    "app.component.device-add.mode.label": "Mode",
    "app.component.device-add.name.label": "Nom",
    "app.component.device-add.room_id.label": "Pièce",
    "app.component.device-add.relay_usage.label": "Utilisation",
    "app.component.device-add.image.label": "Icône",
    "app.component.device-add.no_room_cons.label": "Utilisation autonome",
    "app.component.device-add.cancel.label": "ANNULER",
    "app.component.device-add.confirm.label": "CONFIRMER",

    "app.component.room-add.name.label": "Nom",
    "app.component.room-add.cancel.label": "ANNULER",
    "app.component.room-add.confirm.label": "CONFIRMER",

    "app.component.group-add.name.label": "Nom",
    "app.component.group-add.type.label": "Type",
    "app.component.group-add.type[relay].label": "Relais",
    "app.component.group-add.type[roller].label": "Volet",
    "app.component.group-add.type[thermostat].label": "Thermostat",
    "app.component.group-add.type[light].label": "Lampe",
    "app.component.group-add.type[custom].label": "Personnalisé",
    "app.component.group-add.devices.label": "Périphériques",
    "app.component.group-add.cancel.label": "ANNULER",
    "app.component.group-add.confirm.label": "CONFIRMER",

    "app.component.update.confirm.label": "MAJ des périphériques",
    "app.component.update.download.label": "Téléchargement des microcodes",
    "app.component.update.download-done.label": "Microcodes déjà téléchargés",
    "app.component.update.done.label": "Requêtes envoyées, les périphériques devraient maintenant se mettre à jour",
    "app.component.update.no-devices.label": "Aucun périphérique local sélectionné pour MAJ mais les microcodes sont déjà téléchargés",

    "app.component.customize.header.label": "Personnaliser la mise en page",

    "app.component.graph.error.label": "Impossible de charger les données",

    "app.component.customize-graph.header.label": "Personnaliser le graphique",
    "app.component.customize-graph.type.label": "Type",
    "app.component.customize-graph.type[day].label": "Jour",
    "app.component.customize-graph.type[week].label": "Semaine",
    "app.component.customize-graph.type[month].label": "Mois",
    "app.component.customize-graph.type[year].label": "Année",
    "app.component.customize-graph.type[custom].label": "Personnalisé",
    "app.component.customize-graph.type[custom_today].label": "Aujourd'hui",
    "app.component.customize-graph.date.label": "Dates",
    "app.component.customize-graph.graph-type[min_temperature].label": "Temp min.",
    "app.component.customize-graph.graph-type[max_temperature].label": "Temp max.",
    "app.component.customize-graph.graph-type[humidity].label": "Humidité",
    "app.component.customize-graph.graph-type[consumption0].label": "Total",
    "app.component.customize-graph.graph-type[consumption1].label": "Phase 1",
    "app.component.customize-graph.graph-type[consumption2].label": "Phase 2",
    "app.component.customize-graph.graph-type[consumption3].label": "Phase 3",
    "app.component.customize-graph.steps.label": "Pas",
    "app.component.customize-graph.beginAtZero.label": "Ligne zéro",
    "app.component.customize-graph.compact.label": "Compact",

    "app.model.mode[relay].label": "Switch",
    "app.model.mode[roller].label": "Volet",
    "app.model.mode[sensor].label": "Capteur",
    "app.model.mode[color].label": "Couleur",
    "app.model.mode[white].label": "Blanc",
    "app.model.mode[emeter].label": "Electromètre",
    "app.model.mode[inputs_reader].label": "Entrée",
    "app.model.mode[thermostat].label": "Thermostat",


    "app.model.relay_usage[outlet].label": "Sortie",
    "app.model.relay_usage[light].label": "Lampe",  
    
    "app.alert-service.dashboard.label": "Ajouter un tableau de bord",
    "app.alert-service.cols.label": "Nombre de colonnes",
    "app.alert-service.cancel.label": "ANNULER",
    "app.alert-service.remove.label": "SUPPRIMER",
    "app.alert-service.confirm.label": "CONFIRMER",
    "app.alert-service.continue.label": "CONTINUER",
    "app.alert-service.login.label": "Identifiant",
    "app.alert-service.e-mail.label": "E-Mail",
    "app.alert-service.password.label": "Mot de passe",
    "app.alert-service.add-device-ssid.label": "Ajouter un périphérique",
    "app.alert-service.device-ssid.label": "SSID",
    "app.alert-service.unlock.label": "Déverrouiller {{ssid}}",
    "app.alert-service.username.label": "Nom d'utilisateur",
    "app.alert-service.logout.label": "Voulez-vous supprimer ce compte de connexion ?",
    "app.alert-service.delete-all.label": "Supprimer les {{deviceCount}} périphériques ?",
    "app.alert-service.delete.label": "Supprimer le périphérique ?",
    "app.alert-service.user.label": "Utilisateur",
    "app.alert-service.donate.label": "Aimez-vous cette application ?",
    "app.alert-service.donate-sub.label": "Aidez-moi à couvrir mes frais de développement en faisant un don !",
    "app.alert-service.pin.label": "Saisir code PIN",
    "app.alert-service.pin-optional.label": "Saisir code PIN (optionnel)",
    "app.alert-service.pin-placeholder.label": "PIN",

    "app.auth-service.login-success.label": "Connexion réussie",
    "app.auth-service.login-failed.label" : "Echec de connexion !",
    "app.auth-service.logout-success.label" : "Déconnexion réussie !",
    "app.auth-service.wrong-credentials.label" : "Mot de passe ou e-mail incorrect !",

    "app.commons.cancel.label": "ANNULER",
    "app.commons.confirm.label": "CONFIRMER",
    "app.commons.languages.label": "Langues",
    "app.commons.languages[de].label": "Deutsch",
    "app.commons.languages[en].label": "English",
    "app.commons.languages[fr].label": "Français",
    "app.commons.languages[nl].label": "Nederlands",
    
    "app.component.app.login.label" : "Identifiant",
    "app.component.app.rooms.label" : "Pièces",
    "app.component.app.groups.label" : "Groupes",
    "app.component.app.devices.label" : "Périphériques",
    "app.component.app.menu.label" : "Menu",
    "app.component.app.sync-error.label" : "Erreur de synchronisation des données !",
    "app.component.app.no-user.label": "Aucun utilisateur",

    "app.component.users.header.label": "Utilisateur",
    "app.component.users.empty-list.label": "Aucun utilisateur défini",

    "app.component.rooms.header.label": "Pièces",
    "app.component.rooms.empty-list.label": "Aucune pièce définie",

    "app.component.groups.header.label": "Groupes",
    "app.component.groups.empty-list.label": "Aucun groupe défini",

    "app.component.devices.header.label": "Périphériques",
    "app.component.devices.empty-list.label": "Aucun périphérique défini",

    "app.device-service.delete-failed.label": "Impossible de supprimer le périphérique du cloud !",
    "app.device-service.is-available-failed.label": "Impossible de vérifier le propriétaire !",
    "app.device-service.add-failed.label": "Impossible d'ajouter le périphérique sur le cloud !",
    "app.device-service.disable-cloud-failed.label": "Impossible de désactiver le cloud !",
    "app.device-service.save-failed.label": "Impossible d'enregistrer le périphérique sur le cloud !",
    "app.device-service.add-bulk-failed.label": "Impossible d'ajouter les périphériques sur le cloud !",
    "app.device-service.add-group-failed.label": "Impossible d'enregistrer le groupe sur le cloud !",
    "app.device-service.delete-group-failed.label": "Impossible de supprimer le groupe du cloud !",
    "app.device-service.add-room-failed.label": "Impossible d'enregistrer la pièce sur le cloud !",
    "app.device-service.delete-room-failed.label": "Impossible de supprimer la pièce du cloud !",

    "app.http-service.disable-cloud.label": "Déconnexion du périphérique du cloud...",
    "app.http-service.disable-cloud.success.label": "Périphérique déconnecté du cloud avec succès",
    "app.http-service.disable-cloud.error.label": "Impossible de déconnecter le périphérique du cloud",
    "app.http-service.enable-cloud.label": "Connexion du périphérique au cloud...",
    "app.http-service.enable-cloud.success.label": "Périphérique connecté au cloud avec succès",
    "app.http-service.enable-cloud.error.label": "Impossible de connecter le périphérique au cloud",
    "app.http-service.settings.control-error.label": "Impossible de contrôler le périphérique",
    "app.http-service.settings.error.label": "Impossible de modifier les paramètres", 
    "app.http-service.settings.all.error.label": "Impossible de modifier l'ensemble des paramètres",
    "app.http-service.settings.success.label": "Paramètres mis à jour avec succès",
    "app.http-service.update-device.success.label": "Périphérique mis à jour avec succès",
    "app.http-service.update-device.error.label": "Impossible de mettre à jour le périphérique",
    "app.http-service.settings.fetch-error.label": "Récupération des paramètres impossible",
    "app.http-service.add-room.success.label": "Pièce ajoutée avec succès",
    "app.http-service.add-room.error.label": "Echec de l'ajout de la pièce",
    "app.http-service.update-room.success.label": "Pièce mise à jour avec succès",
    "app.http-service.update-room.error.label": "Impossible d'ajouter la pièce",
    "app.http-service.delete-room.success.label": "Pièce supprimée avec succès",
    "app.http-service.delete-room.error.label": "Impossible de supprimer la pièce",
    "app.http-service.add-group.success.label": "Groupe ajouté avec succès",
    "app.http-service.add-group.custom.success.label": "Groupe ajouté localement, les groupes personnalisés ne seront pas synchronisés sur le cloud",
    "app.http-service.add-group.error.label": "Impossible d'ajouter le groupe",
    "app.http-service.update-group.success.label": "Groupe modifié avec succès",
    "app.http-service.update-group.error.label": "Impossible de modifier le groupe",
    "app.http-service.delete-group.success.label": "Groupe supprimé avec succès",
    "app.http-service.delete-group.error.label": "Impossible de supprimer le groupe",
    "app.http-service.fetch-settings.label": "Récupération des paramètres...",
    "app.http-service.connecting-cloud.label": "Connexion du périphérique au cloud..",

    "app.donate-service.donate-success.label": "Don envoyé avec succès. Merci pour votre soutien !",
    "app.donate-service.donate-error.label": "Une erreur inconnue s'est produite !",

    "app.device-info-service.unkown-device.label": "Périphérique inconnu '{{type}}' reconnu, veuillez me contacter par e-mail"

}