Condition overlay option does nothing

[heatblayze]

Describe the bug
Checking the "Overlay" toggle in the Condition Lab does nothing different to having it unchecked.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Enable Enhanced Conditions in the CUBPuter.
2. Open the Condition Lab.
3. Open the Options for one of the conditions.
4. Check "Overlay" and save your changes.
5. Place a token on the tabletop and give it the condition you just updated.
6. The condition will appear just like the other regular conditions do.

Expected behavior
An icon overlayed on the token, akin to the skull that appears when you click the "Mark Defeated" button in the combat tracker.

Environment Info:

• Foundry Version: Version 10 - Build 291
• Game System / Version: Cyberpunk RED - CORE v0.86.0 (although have tested in others and can reproduce)
• CUB Version: 1.10.4
• Browser: Chrome
• OS: Windows 11

Additional context
Have tested toggling "Remove Default Status Effects" in the CUBPuter and there is no difference.