bundle_id.properties

trade=Dagang
whisper=Bisikan
invite_to_party=Undang ke Grup
revoke_invite=Cabut undangan
join_party=Gabung ke Grup
kick_from_party=Tendang dari grup
moderate=Tindakan
close=Tutup
loading_dots=Memuat...
you_must_be_stood_closer_to_trade=Anda harus berdiri lebih dekat untuk berdagang :(
please_wait_dots=Mohon Tunggu...
level=Level
ignore=Abaikan
ignored=Diabaikan
friend_smiley=Teman :)
add_friend=Tambah Teman
exile_caps=B U R O N A N
outlaw_caps=B E G A L
unconfirmed_email_transfer_exclamation=Pemindahan Email yang Belum Dikonfirmasi!
unconfirmed_email_transfer_description=Ada sebuah pemindahan email di akun anda. Anda dapat membatalkan perubahan dan tetap menggunakan email Anda saat ini atau minta ulang konfirmasi pemindahan email jika Anda tidak menerimanya. Anda perlu mengonfirmasi pemindahan di email untuk memulai proses.
to=ke
cancel_transfer=Batal Pindah
cancel_email_transfer=Batal Pindah Email
cancel_email_transfer_description=Apakah Anda yakin ingin membatalkan pemindahan email? Setelah pemindahan dibatalkan, jendela pemindahan akan diatur ulang sehingga Anda harus menunggu periode penuh lagi jika Anda berubah pikiran.
confirm=Konfirmasi
back=Kembali
resend_confirmation=Kirim ulang konfirmasi
email_transfer_confirmation=Konfirmasi Pemindahan Email
active_email_transfer_exclamation=Pemindahan Email Telah Aktif!
active_email_transfer_description=Ada pemindahan email yang sedang berlangsung di akun Anda. Anda dapat memilih untuk membatalkan perubahan dan tetap menggunakan email Anda saat ini atau menunggu hingga tanggal dan waktu yang ditentukan untuk melakukan pemindahan. Setelah tanggal pemindahan berlalu, login pertama Anda akan menyelesaikan pemindahan, setelah ini terjadi, Anda harus menggunakan alamat email baru untuk login.
success=Berhasil
sorry_sadface=Maaf :(
email_transfer_cancelled=Pemindahan email telah dibatalkan.
no_ongoing_email_transfer_to_cancel=Tidak ada pemindahan email yang sedang berlangsung untuk dibatalkan.
new_confirmation_email_has_been_sent_to=Email konfirmasi baru telah dikirim ke {0} :)
this_email_transfer_already_confirmed=Pemindahan email ini sudah dikonfirmasi.
no_email_transfer_is_in_progress=Tidak ada pemindahan alamat email yang sedang berlangsung.
confirmation_email_sent_too_recently=Email konfirmasi telah dikirim baru-baru ini.
error_sending_confirmation_email=Terjadi kesalahan saat mengirim ulang email konfirmasi.
email_transfer_already_in_progress=Sudah ada pemindahan email yang sedang berlangsung untuk akun ini.
this_email_already_associated_with_this_account=Alamat email ini sudah dikaitkan dengan akun ini.
specify_valid_email_address=Harap tentukan alamat email yang valid.
something_went_wrong=Ada yang salah >.<
email_address_already_taken=Alamat itu sudah diambil oleh akun lain.
new_verification_email_sent=Email verifikasi baru telah dikirim ke {0} :)
email_address_already_verified=Alamat email Anda sudah diverifikasi.
no_email_address_specified_to_verify=Tidak ada alamat email yang ditentukan untuk memverifikasi.
verification_email_sent_too_recently=Email verifikasi telah dikirim baru-baru ini.
account_registration=Pendaftaran Akun
account_is_verified_description=Akun Anda telah diverifikasi! Ini berarti karakter Anda ditautkan ke alamat email Anda dan jika Anda lupa kata sandi Anda, Anda dapat meminta dikirimkan yang baru kepada Anda di menu utama.
account_is_unverified_description=Akun Anda belum diverifikasi! Ini berarti karakter Anda tidak sepenuhnya ditautkan ke alamat email Anda dan akun Anda berisiko dihapus secara otomatis jika tidak segera diverifikasi!
verified_caps=DIVERIFIKASI
unverified_caps=TIDAK DIVERIFIKASI
resend_verification=Kirim Ulang Verifikasi
email_verification=Verifikasi Email
change_email=Ganti Email
change_email_address=Ganti Alamat Email
new_email=Email Baru
confirm_email=Konfirmasi Email
ok=Okay
security=Keamanan
security_description=Pertama dan terpenting cara terbaik untuk mengamankan akun Anda adalah dengan memastikan Anda memiliki alamat email terverifikasi. Yang mengatakan, jika Anda ingin mengubah kata sandi Anda, inilah tempat untuk melakukannya.
change_password=Ubah Kata Sandi
current_password=Kata Sandi Saat Ini
new_password=Kata Sandi Baru
confirm_new_password=Konfirmasi Kata Sandi Baru
supporter_status=Status Suporter
active_supporter_thanks_description=Anda adalah seorang suporter! Terima kasih banyak telah mendukung proyek seperti ini - sungguh, menjadi suporter akan bekerja lebih keras dan secara pribadi mendukung saya saat saya mengejar mimpi ini... itu sangat berarti bagi saya. Terima kasih!!! <3
active_caps=AKTIF
expires_date=Kadaluwara {0}
inactive_caps=TIDAK AKTIF
my_account=Akun Saya
purchase_history=Purchase History
purchase_history_description=Mirage melacak semua yang pernah Anda beli dan Anda dapat memeriksa semuanya di sini. Selain itu, jika Anda telah membayar untuk sesuatu tetapi tidak menerimanya maka jangan takut, Anda dapat menukarkan semua pembelian yang dilakukan pada perangkat Anda dengan catatan kami di sini.
redeem_purchases=Tukarkan Pembelian
redeem_purchases_description=Saat Anda membeli sesuatu dari play store, transaksi diadakan di perangkat Anda. Ini berarti jika Anda memutuskan sambungan saat membeli sesuatu, perangkat Anda mungkin memiliki catatan pembelian tetapi mungkin belum ditukarkan. Jika ini terjadi pada Anda - jangan panik, tekan tombol di bawah ini untuk memeriksa pembelian yang belum ditukarkan yang dilakukan pada perangkat ini!
check_device_purchases=Periksa Pembelian Perangkat
checking_purchases_dots=Memeriksa Pembelian...
purchases_can_only_be_redeemed_on_android=Maaf, pembelian di play store hanya dapat diselesaikan di perangkat Android :(
history=Riwayat
history_description=Di sini Anda dapat melihat semua yang telah Anda beli dalam 30 hari terakhir, berapa banyak Anda membayarnya, dan kapan barang itu dikirimkan. Sederhana :)
no_unredeemed_purchases_found_on_device=Tidak ada pembelian yang belum ditukarkan yang ditemukan di perangkat Anda.
no_unredeemed_purchases_found_on_device_description=Saat ini ada masalah dengan Play Store yang terkadang mengakibatkan tidak melaporkan pembelian dengan benar ke Mirage. Jika Anda telah melakukan pembelian tetapi tidak menerimanya, hal termudah untuk dicoba adalah memulai ulang perangkat Anda (ini akan membersihkan cache pembelian perangkat Anda) dan menekan tombol "Tukarkan Pembelian" lagi. Jika ini tidak berhasil, temukan email tanda terima pembelian Google Play Anda dan kirimkan Nomor Pesanan kepada kami melalui salah satu metode berikut:
unredeemed_purchases_auto_refund_description=Pembelian yang belum ditukarkan akan dikembalikan dananya secara otomatis setelah 3 hari oleh Google, tetapi dalam kasus yang jarang terjadi, pembelian dapat ditandai sebagai telah ditukarkan tetapi tidak diteruskan kepada kami, dalam kasus ini jangan panik - kami mohon maaf atas hal ini terjadi pada Anda dan akan mengembalikannya secara manual untuk kamu. Kirimkan ID Pesanan kepada kami melalui salah satu cara di atas (saluran pendukung #Discord adalah yang tercepat) dan kami akan mengembalikan uang Anda sesegera mungkin :)
number_unredeemed_purchases_found_check_device={0} belum ditukarkan {0,pilihan,1#pembelian|1<pembelian} ditemukan di perangkat Anda, periksa inventaris Anda :D
criminal_record=Catatan Kriminal
criminal_record_description=Jika Anda karena alasan apa pun melanggar tim moderasi kami, setiap dan semua pelanggaran dicatat secara permanen di catatan kriminal akun Anda.
view_record=Lihat Catatan
punish=Hukum
criminal_record_for_name=Catatan kriminal untuk {0}
you_have_no_criminal_record=Anda tidak memiliki catatan kriminal :)
cancel=Batal
new_account=Akun Baru
quit=Keluar
enter_realm=Masuk Realm
discord_support=Discord #support
email_support=Email Support
email=Email
password=Kata Sandi
confirm_password=Konfirmasi Kata Sandi
create=Buat
invalid_email_address_exclamation=Alamat email salah!
email_address_doesnt_match_exclamation=Alamat email tidak cocok!
password_is_too_short_exclamation=Kata sandi terlalu pendek!
password_doesnt_match_exclamation=Kata sandi tidak cocok!
unable_to_encode_password_contact_support=Tidak dapat mengenkripsi kata sandi, hubungi pengembang :(
becoming_supporter_description=Dengan menjadi suporter, Anda membuka semua fitur yang ditawarkan di game. Tidak ada transaksi mikro atau bayar untuk memenangkan pembelian di sini, cukup satu langganan dan semuanya akan terbuka! Gulungan suporter dapat langsung diaktifkan, disimpan untuk nanti, atau bahkan ditukar dengan pemain lain.
realm_store=Toko Realm
fast_travel_via_the_ferries=Perjalanan cepat melalui feri
access_to_content=Akses ke konten level 85+
extra_bank_slots=100 slot Bank tambahan
more_friend_slots=50 slot Teman tambahan
a_gold_star_name_tag=Label nama berbintang emas
immunity_from_inactive_character_deletion=Kekebalan dari penghapusan karakter tidak aktif
support_the_developer=Dukung pengembang <3
too_many_accounts_created_recently=Terlalu banyak Akun yang dibuat baru-baru ini!
unknown_server_error=Kesalahan server tidak diketahui :O
update=Perbarui
your_client_is_out_of_date=Klien Anda sudah kedaluwarsa!
your_client_is_out_of_date_shock=Klien Anda sudah kedaluwarsa :O
your_client_is_out_of_date_check_play_store_description=Klien Anda sudah kedaluwarsa, harap periksa pembaruan di Google Play Store! Jika tidak ada pembaruan yang tersedia, coba periksa kembali dalam satu jam. Google dapat meluangkan waktu untuk mendorong pembaruan ke semua wilayah :(
your_ptr_client_is_out_of_date_shock=Klien PTR Anda sudah kedaluwarsa :O
there_is_a_patch_available=Ada patch yang tersedia!
patch_available_android_description=Ada patch yang tersedia! Anda dapat terus bermain di versi saat ini tetapi untuk pengalaman terbaik, periksa pembaruan di Google Play Store! Jika tidak ada pembaruan yang tersedia, coba periksa kembali dalam satu jam. Google dapat meluangkan waktu untuk mendorong pembaruan ke semua wilayah :(
patch_available_desktop_description=Ada patch yang tersedia! Anda dapat terus bermain di versi saat ini, tetapi untuk pengalaman terbaik, silakan unduh klien terbaru dari www.miragerealms.co.uk :)
your_client_is_newer_than_the_server=Klien Anda lebih baru dari server!
client_newer_than_server_description=Oh, Anda beruntung! Anda telah berhasil menginstal klien baru yang dirilis sebelum server diperbarui, ini kemungkinan berarti pembaruan akan segera diterapkan! Silakan coba masuk lagi dalam 10 menit :)
download_update=Unduh Pembaruan
entering_realm_dots=Memasuki Realm...
hero_selection=Pemilihan Pahlawan
logout=Keluar
create_hero=Buat Pahlawan
rename_hero=Ganti nama Pahlawan
delete=Hapus
another_hero_has_this_name=Pahlawan lain memiliki nama ini!
this_name_is_not_allowed=Nama ini tidak diperbolehkan!
this_name_is_too_long=Nama ini terlalu panjang!
you_have_too_many_heroes=Anda memiliki terlalu banyak pahlawan!
this_name_is_too_short=Nama ini terlalu pendek!
server_is_too_busy_try_again=Server terlalu sibuk... coba lagi!
unable_to_delete_hero_something_went_wrong=Tidak dapat menghapus Pahlawan... ada yang tidak beres :(
incorrect_password=Kata sandi Salah >:(
forever=selamanya
for=untuk
days=hari
day=hari
hours=jam
hour=jam
minutes=menit
minute=menit
your_are_banished=Anda dibuang
rule=Aturan
incorrect_login_details=Nama user atau kata sandi Masuk Salah!
account_is_already_online=Akun sudah online!
please_login_using_a_valid_email_address=Silahkan login menggunakan alamat email yang valid!
you_arent_invited_to_that_party=Anda tidak diundang ke grup itu :(
that_party_doesnt_exist=grup itu tidak ada :(
you_are_already_in_a_party=Anda sudah berada di grup :(
unable_to_join_party=Tidak dapat bergabung dengan grup :(
party_is_full=Grup penuh :(
hero_not_found=Pahlawan tidak ditemukan :(
too_many_friends=Terlalu banyak pertemanan :(
your_password_has_been_changed=Kata sandi Anda telah diubah :)
your_current_password_is_incorrect=Kata sandi Anda saat ini salah.
your_new_password_is_too_short=Kata sandi baru Anda terlalu pendek.
your_new_password_is_too_long=Kata sandi baru Anda terlalu panjang.
your_new_password_must_be_different_to_your_current_one=Kata sandi baru Anda harus berbeda dengan yang sekarang.
something_went_wrong_while_saving_your_new_password=Terjadi masalah saat menyimpan kata sandi baru Anda :S
your_bank_is_full=Bank Anda penuh!
that_player_is_not_online=Pemain itu tidak online :(
they_are_already_in_a_party=Mereka sudah ada di grup :(
they_are_already_invited=Mereka sudah diundang :P
too_many_open_invites=Terlalu banyak undangan terbuka :(
you_do_not_have_enough_currency_n_to_trade=Anda tidak memiliki cukup mata uang ({0}) untuk berdagang :(
you_need_level_n_to_travel_there=Anda membutuhkan level {0} untuk bepergian ke sana :(
you_cannot_travel_while_pvp_combat_locked=Anda tidak dapat melakukan perjalanan saat pertempuran PVP terkunci!
unknown_destination_tell_support=Tujuan tidak diketahui (harap beri tahu Pengembang!)
must_be_supporter_to_travel_description=Anda harus menjadi suporter untuk melakukan perjalanan dengan cara ini :( Anda dapat menjadi suporter dengan membeli Gulungan Suporter baik dari toko realm atau dari pemain lain! Suporter memiliki akses lengkap ke seluruh permainan dan semua fiturnya, tetapi Anda masih dapat naik level sebanyak yang Anda suka tanpa itu :)
well_this_is_unfortunate=Nah, sangat disayangkan!
uh_oh=Uh oh!
you_cant_carry_over_n_unique_items=Anda tidak bisa membawa {0} barang unik :(
these_items_are_too_heavy=Barang-barang ini terlalu berat!
you_have_advanced_to_n_exclamation=Anda telah maju ke {0}!
received_n_exclamation=Diterima {0}!
server_shutdown=Mematikan Server
the_server_is_shutting_down=Server dimatikan!
email_address=Alamat Email
remember_me=Ingat Saya
forgot_password_question=Lupa Kata Sandi?
connect=Menghubungkan
email_is_too_short=Email terlalu pendek!
permanently_delete_n=Hapus secara permanen {0}
forever_question_exclamation=Selamanya?!
really_question_exclamation=Yakin?!
request_account_recovery=Minta Pemulihan Akun
request=Meminta
gender=Jenis Kelamin
next=Selanjutnya
hero_name=Nama Pahlawan
hero_name_is_too_short=Nama pahlawan terlalu pendek!
hero_name_is_too_long=Nama pahlawan terlalu panjang!
vocation_selection=Pemilihan Pekerjaan
your_hero_is_namelocked_dots=Pahlawan Anda telah terkunci namanya...
new_name=Nama Baru
rename=Ganti Nama
no_thanks=Tidak
yes_please=Ya
you_are_dead=Mati.
respawn=Mulai Lagi
respawning_dots=Memulai kembali...
slap=Tampar
kick=Tendang
warp=Pindah
summon=Memanggil
no_ip_logged=Tidak Ada IP yang tercatat
target=Target
resists=Resistansi
loot=Jarahan
take_selected=Ambil yang dipilih
you_are_in_combat=Anda sedang dalam pertempuran!
if_you_logout_you_will_stay_online=Jika Anda keluar sekarang, karakter Anda akan tetap online!
are_you_sure_question=Apa anda yakin?
requesting_trade_with=Meminta perdagangan dengan
the_trade_was_cancelled=Perdagangan dibatalkan
the_trade_was_refused=Perdagangan ditolak
that_hero_is_busy=Pemain itu sedang sibuk
not_enough_capacity=Kapasitas tidak cukup
they_dont_have_enough_capacity=Mereka tidak memiliki kapasitas yang cukup
you_are_already_trading_with_someone_else=Anda sudah berdagang dengan orang lain!
you_are_carrying_too_many_items_to_initiate_trades=Anda membawa terlalu banyak barang untuk memulai perdagangan :(
they_are_carrying_too_many_items_to_participate_in_trades=Mereka membawa terlalu banyak barang untuk berpartisipasi dalam perdagangan :(
trade_successful=Berdagang berhasil!
you_will_offer_no_items=Anda tidak akan menawarkan item
you_will_offer_n_items=Anda akan menawarkan {0}/10 barang
trading_with=Berdagang dengan
offer=Penawaran
no_item_selected=Tidak ada item yang dipilih
confirm_trade=Konfirmasi Perdagangan
accept_trade=Terima Perdagangan
waiting_dots=Menunggu...
you_have_no_items_to_trade=Anda tidak memiliki barang untuk diperdagangkan
your_offer=Tawaran Anda
their_offer=Penawaran mereka
confirm_withdrawal=Konfirmasi Penarikan
withdraw=Tarik
withdrawing_dots=Penarikan...
select_amount_to_trade=Pilih jumlah yang akan diperdagangkan
buy=Beli
are_you_sure_question_exclamation=Apa anda yakin?!
purchasing_dots=Membeli...
purchasing_n=Membeli {0}
sell=Jual
selling_dots=Menjual...
selling_n=Menjual {0}
are_you_sure_you_wish_to_destroy_this_item_question=Apakah Anda yakin ingin menghancurkan Item ini??
destroy=Hancurkan
destroying_dots=Menghancurkan...
confirm_deposit=Konfirmasi Setoran
deposit=Setoran
depositing_dots=Menyetorkan...
no_items_for_sale=Tidak ada barang untuk dijual
no_items_carried=Tidak ada barang yang dibawa
viewing_violation_for_n=Melihat pelanggaran untuk {0}
revoke=Cabut
unknown_legacy_violation=Tidak diketahui (jejak pelanggaran)
legacy_revokation_time_not_available=Pencabutan jejak, waktu tidak tersedia :(
revoked_by=Dicabut oleh
on=Pada
reason=Alasan
punishing=Menghukum
punishment=Hukuman
by=Oleh
internal_comment=Komentar Internal
n_punished_by_n={0} dihukum oleh {1}
revoking_rule=Mencabut aturan
internal_comment_visible_to_moderators=Komentar internal (Hanya dapat dilihat oleh moderator)
revoking_dots=Mencabut...
punishing_n=Menghukum {0}
violation=Pelanggaran
duration=Durasi
24_hour_ip_banishment=Pembuangan IP 24 jam
punishing_dots=Menghukum...
moderation_logs=Catatan Moderasi
there_are_no_moderation_logs=Tidak ada catatan moderasi :)
settings=Pengaturan
video=Video
camera_zoom=Zoom Kamera
camera_zoom_description=Kamera dapat diperbesar untuk menampilkan lebih banyak dunia game - ini memiliki dampak kinerja, terutama pada perangkat yang lebih tua. Selain itu, kualitas pencahayaan dapat dikurangi untuk meningkatkan kinerja pada perangkat lama.
lighting=Penerangan
fullscreen=Layar penuh
nameplates=Papan nama
nameplates_description=Ini adalah nama dan HP bar yang muncul di atas kepala pemain dan makhluk di dunia game.
show_names_for=Tampilkan nama untuk
show_health_bars_for=Tampilkan HP bar untuk
health_bar_size=Ukuran HP bar
show_my_name=Tampilkan nama saya
show_my_hp_bar=Tampilkan HP bar saya
chat=Obrolan
chat_description=Pengaturan ini akan memengaruhi perilaku ruang obrolan.
player_list_by_default=Daftar pemain secara default
show_player_levels=Tampilkan level pemain
hud_text=Teks HUD
hud_text_description=Ini adalah teks yang muncul di dunia game, seperti nama, suara, poin pengalaman, atau angka kerusakan. Pada perangkat yang sangat tua, hanya menunjukkan kerusakan Anda sendiri yang dapat meningkatkan kinerja.
font_scale=Skala Abjad
show_local_messages=Tampilkan pesan lokal
show_damage_for=Tunjukkan kerusakan untuk
show_noises_for=Tampilkan suara untuk
user_interface=Antarmuka pengguna
user_interface_description=Pengaturan ini akan memengaruhi tampilan UI, tetapi seharusnya tidak memengaruhi kinerja.
spell_hotkeys_layout=Tata letak tombol pintas mantra
show_vitals_labels=Tampilkan label vital
item_stacks_text_size=Ukuran teks tumpukan item
show_tooltips=Tampilkan tooltips
ui_scale=Skala UI
ui_resolution=Resolusi UI
return_to_game=Kembali ke permainan
realm_store_description=Selamat datang di Toko Realm! Di sini Anda dapat menggunakan uang ril yang diperoleh dengan susah payah untuk membeli (semoga) barang-barang yang menyenangkan dan mendukung pengembangan game lebih lanjut pada saat yang bersamaan :)
realm_bonuses=Realm Bonus
realm_bonuses_description=Item ini memberikan bonus ke seluruh dunia sekaligus, yang berarti setiap pemain akan mendapat manfaat dari konsumsi mereka. Gulungan ini dapat langsung diaktifkan, disimpan untuk nanti, atau bahkan ditukar dengan pemain lain. Semua efek gulungan bertahan selama 1 jam, tetapi dapat ditumpuk untuk membuat acara yang berlangsung selama yang Anda inginkan!
utilities=Keperluan
utilities_description=Item ini untuk membuat perubahan permanen pada karakter Anda. Gulungan ini dapat langsung diaktifkan, disimpan untuk nanti, atau bahkan ditukar dengan pemain lain.
inventory=Inventaris
menu=Menu
creature_details=Detail Makhluk
you_are_hungry=Kamu lapar :(
you_are_drunk=Mabuk Terus :D
you_cannot_talk_in_this_channel=Anda tidak dapat berbicara di saluran ini.
you_are_in_a_pvp_zone_description=Anda berada di zona PVP!
you_are_in_a_safe_zone_description=Anda berada di zona aman dan tidak dapat dilukai
you_are_in_an_arena_description=Anda berada di arena! Aaaah!
you_are_in_town_description=Anda berada di kota dan dapat melewati pemain lain
your_regeneration_is_disabled_description=Regenerasi Kesehatan dan Mana Anda dinonaktifkan
unknown_status_effect_description=Status efek tidak diketahui :O
status_effect=Status efek
goodbye=Selamat tinggal
ferry=Feri
taking_ferry_dots=Naik feri...
enchantments=Peningkatan
i_can_upgrade_level_n_equipment_with_the_following_enchantments_dots=Saya dapat meningkatkan peralatan level {0} dengan peningkatan berikut...
i_can_upgrade_between_level_n_and_level_n_with_the_following_enchantments_dots=Saya dapat meningkatkan peralatan antara level {0} dan level {1} dengan peningkatan berikut...
you_are_carrying_no_items_that_qualify_for_this_enchant=Anda tidak membawa barang yang memenuhi syarat untuk peningkatan ini :(
enchant=Peningkatan
replace_enchant=Mengganti Peningkatan
no_applicable_items=Tidak ada item yang berlaku :(
you_do_not_have_enough_n_to_enchant_your_n=Anda tidak memiliki cukup {0} untuk menambah peningkatan {1}
your_n_already_has_this_enchant={0} Anda sudah memiliki peningkatan ini!
enchanting_with_n=Menambah peningkatan dengan {0}
enchanting_with_n_item=Menambah peningkatan dengan {0} {1}
enchanting=Menambah peningkatan
removing_n_percent_n=Menghapus {0}% {1}
adding_n_percent_n=Menambahkan {0}% {1}
costs_n_n=Biaya {0} {1}
enchanting_dots=Menambah peningkatan...
replace=Mengganti
enchant_with_n_question=Tingkatkan dengan {0}?
enchant_with_n_n_question=Tingkatkan dengan {0} {1}?
logs=Catatan
fetching_logs_dots=Mengambil catatan...
leave=Pergi
leave_party=Tinggalkan Grup
are_you_sure_you_wish_to_leave_the_party_question=Apakah Anda yakin ingin meninggalkan grup?
inviting_dots=Mengundang...
unknown_player=pemain tidak diketahui.
unknown_player_n=Pemain tidak diketahui {0}.
you_must_be_out_of_combat_and_in_a_safe_zone_to_change_your_spells=Anda harus keluar dari pertempuran dan berada di zona aman untuk mengubah mantra Anda.
spellbook=Buku Mantra
spells_and_hotkeys=Mantra & Tombol Pintas
eat=Makan
eating_dots=Makan...
drink=Minum
drinking_dots=Minum...
activate=Aktifkan
name_change=Ganti Nama
name_change_scroll_use_description=Menggunakan gulungan ini akan menghabiskannya, mengeluarkan Anda, dan mengunci nama karakter ini. Anda akan diminta untuk menentukan nama baru di layar pemilihan karakter dan tidak akan dapat bermain sampai Anda memilih nama yang valid!
gender_change=Perubahan gender
gender_change_scroll_use_description=Menggunakan gulungan ini akan menghabiskannya, mengeluarkanmu, dan mengubah jenis kelamin karakter ini!
supporter=Suporter
supporter_scroll_use_description=Menggunakan gulungan ini akan menghabiskannya dan menambahkan 30 hari status Suporter!
activating_dots=Mengaktifkan...
high_scores=Nilai yang tinggi
updated_hourly=Diperbarui Setiap Jam
nothing_equipped=Tidak ada yang dipakai
select_an_item=Pilih Barang
equip=Pakai
unequip=Lepas
equip_item=Memakai Barang
unequip_item=Melepas Barang
equipping_dots=Memakai...
appearances=Penampilan
apply=Terapkan
reset=Atur Ulang
colours=Warna
vitals=Vital
statistics=Statistik
resistances=Resistensi
my_party=Grup Saya
my_party_description=EXP dibagikan secara merata dengan anggota grup lainnya dan semua orang mendapat jarahan. Anda juga akan mendapatkan EXP bonus 2% untuk setiap anggota grup tambahan yang terlibat, hingga maksimum 10%.
experience_bonus=EXP Bonus
no_players_invited_description=Pemain yang telah diundang tetapi belum bergabung akan muncul di sini.
invited_heroes=Pahlawan yang Diundang
invite_dots=Mengundang...
party=Grup
not_in_a_party_description=Anda tidak berada di grup, wew :(  Bergabunglah dengan grup dengan pemain lain untuk berbagi EXP dan selalu dapatkan jarahan di grup setiap membunuh. Grup juga diberikan bonus EXP untuk setiap anggota yang memukul monster, jadi selalu lebih baik berburu dengan teman :)
start_a_party=Memulai Grup!
no_party_invites_description=Ketika pemain lain mengundang Anda untuk bergabung dengan regu mereka, itu akan muncul di sini.
invites=Undangan
name=Nama
invite=Undang
friends=Pertemanan
you_have_no_friends=Anda tidak memiliki perteman, wkwkwk :(
add_new_friend=Tambahkan Teman Baru
searching_for_n_dots=Mencari {0}...
bank=Bank
backpack=Ransel
slots=slot
bank_empty=Bank Kosong
floor_up=lantai Atas
floor_down=Lantai Bawah
zoom_in=Perbesar
zoom_out=Perkecil
wants_to_party=ingin mengundang Anda ke grup
is_online=sedang online
went_offline=sedang offline
wants_to_trade=ingin berdagang
joined_the_party=bergabung dengan grup
left_the_party=meninggalkan grup
is_too_far_away=terlalu jauh
is_out_of_sight=tidak terlihat
are_full=Penuh
unknown=Tidak Diketahui
no_gender=Tidak Ada Jenis Kelamin
show_chat=Tampilkan chat
hide_chat=Sembunyikan chat
knight_description=Senjata jarak dekat dan baju besi berat
mage_description=Mantra penyerang dan baju besi ringan
ranger_description=Senjata jarak jauh dan baju besi sedang
shaman_description=Mantra pendukung dan baju besi ringan
equipment=Peralatan
hotkeys=Tombol pintas
world_map=Peta Dunia

# Version 0.7.0 PTR Build 4

language_selection=Pilihan bahasa
connecting_dots=Menghubungkan...
checking_version_dots=Memeriksa versi...
connection_timed_out=Waktu koneksi berakhir :(
sorry_server_is_down=Maaf, tampaknya server sedang mati :(
you_have_been_disconnected=Anda telah terputus
closing_mirage_disconnected_you=Menutup Mirage memutuskan koneksi Anda

# Version 0.7.0 PTR Build 6

empty_slot=Slot Kosong
unknown_email=Email Tidak Diketahui :(
recovery_email_sent_too_recently=Email pemulihan dikirim baru-baru ini :(
check_your_email_exclamation=Periksa email anda!

## Version 0.7.0 PTR Build 10

revoked_on=Dicabut Pada

## Version 0.7.0 PTR Build 11

vocations=Vocations
effective=Efektif
vocation=Vocation

## Stat names (Possibly don't need to translate all of these?)

attackPower=Attack Power
spellPower=Spell Power
resilience=Resilience
resistance=Resistance
attackSpeed=Attack Speed
healthRegen=Health Regen
resourceRegen=Resource Regen
block=Block
specialBlock=Special Block
accuracy=Accuracy
attackers=Attackers
critDamage=Crit Damage
stamina=Stamina
attack=Attack
specialAttack=Special Attack
defence=Defence
specialDefence=Special Defence
vitality=Vitality
spirit=Spirit
movementSpeed=Movement Speed
agility=Agility
armour=Armour
intellect=Intellect
strength=Strength
dexterity=Dexterity
finesse=Finesse
primaryStat=Primary Stat
itemLevel=Item Level

## Resources

mana=Mana
rage=Rage
focus=Focus

## Magics

magics=Magics
holy=Holy
elemental=Elemental
chaos=Chaos
nature=Nature

## Masteries

masteries=Masteries
shield=Shield
fist=Fist
sword=Sword
club=Club
axe=Axe
polearm=Polearm
bow=Bow
crossbow=Crossbow
spear=Spear
shuriken=Shuriken
dagger=Dagger