From c503ac5e1a97274786c23f1c7c970c780f61b26c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcel Bargull <marcel.bargull@udo.edu>
Date: Fri, 10 Nov 2023 12:38:14 +0100
Subject: [PATCH] Fix conda_index.index verbose DEBUG/INFO logging

Signed-off-by: Marcel Bargull <marcel.bargull@udo.edu>
---
 conda_build/index.py               | 28 +++++++++++++++-------------
 news/5066-fix-conda_index-log-spam | 19 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 34 insertions(+), 13 deletions(-)
 create mode 100644 news/5066-fix-conda_index-log-spam

diff --git a/conda_build/index.py b/conda_build/index.py
index 690673f0c9..c80fd12a31 100644
--- a/conda_build/index.py
+++ b/conda_build/index.py
@@ -312,19 +312,21 @@ def _delegated_update_index(
         dir_path = parent_path
         subdirs = [dirname]
 
-    return _update_index(
-        dir_path,
-        check_md5=check_md5,
-        channel_name=channel_name,
-        patch_generator=patch_generator,
-        threads=threads,
-        verbose=verbose,
-        progress=progress,
-        subdirs=subdirs,
-        warn=warn,
-        current_index_versions=current_index_versions,
-        debug=debug,
-    )
+    log_level = logging.DEBUG if debug else logging.INFO if verbose else logging.WARNING
+    with utils.LoggingContext(log_level):
+        return _update_index(
+            dir_path,
+            check_md5=check_md5,
+            channel_name=channel_name,
+            patch_generator=patch_generator,
+            threads=threads,
+            verbose=verbose,
+            progress=progress,
+            subdirs=subdirs,
+            warn=warn,
+            current_index_versions=current_index_versions,
+            debug=debug,
+        )
 
 
 # Everything below is deprecated to maintain API/feature compatibility.
diff --git a/news/5066-fix-conda_index-log-spam b/news/5066-fix-conda_index-log-spam
new file mode 100644
index 0000000000..c889eedf07
--- /dev/null
+++ b/news/5066-fix-conda_index-log-spam
@@ -0,0 +1,19 @@
+### Enhancements
+
+* <news item>
+
+### Bug fixes
+
+* Fix conda_index.index verbose DEBUG/INFO message logging
+
+### Deprecations
+
+* <news item>
+
+### Docs
+
+* <news item>
+
+### Other
+
+* <news item>