From 78ceb9dc108bca48568042e6a0454c2a9eca7472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AndreiCherniaev Date: Thu, 1 Feb 2024 21:22:38 +0900 Subject: [PATCH 1/2] Minore fix ru translation Now ru text is like English. "speed for the left-hand and the right-hand" is correct but old ru "speed for the right-hand and the "left-hand" not good --- help/cbot/po/ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/help/cbot/po/ru.po b/help/cbot/po/ru.po index fb8d6d65a..80a5b80e6 100644 --- a/help/cbot/po/ru.po +++ b/help/cbot/po/ru.po @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Инструкция motor" #: ../E/motor.txt:2 #, no-wrap msgid "The instruction motor( , ); sets the speed for the left-hand and the right-hand motor of the bot." -msgstr "Инструкция motor( , ); устанавливает скорости для правого и левого двигателей бота." +msgstr "Инструкция motor( , ); устанавливает скорости левого и правого двигателей бота." #. type: Plain text #: ../E/motor.txt:5 From ec112646c47c5f0f79bb890cc8913acfbcd26a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AndreiCherniaev Date: Thu, 1 Feb 2024 21:24:47 +0900 Subject: [PATCH 2/2] Minore fix ge translation Now text is like in English version P.S. I don't speak German, need extra check. --- help/cbot/po/de.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/help/cbot/po/de.po b/help/cbot/po/de.po index 11fd9d319..0d3c507b6 100644 --- a/help/cbot/po/de.po +++ b/help/cbot/po/de.po @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Anweisung motor" #: ../E/motor.txt:2 #, no-wrap msgid "The instruction motor( , ); sets the speed for the left-hand and the right-hand motor of the bot." -msgstr "Mit der Anweisung motor( , ); können die Leistungen des rechten und des linken Motors eingestellt werden." +msgstr "Mit der Anweisung motor( , ); können die Leistungen des linken und des rechten Motors eingestellt werden." #. type: Plain text #: ../E/motor.txt:5