diff --git a/SIS/clarin/views/kpi.xq b/SIS/clarin/views/kpi.xq
index 74a1386b..1fb1900b 100644
--- a/SIS/clarin/views/kpi.xq
+++ b/SIS/clarin/views/kpi.xq
@@ -86,6 +86,8 @@ return
count(rf:get_centres_where count(/recommendation/formats/* gt 0)) /
count(get_centres(RI=CLARIN, status=deposition centre)) %
+
+ CLARIN B-centres
-->
@@ -98,10 +100,10 @@ return
or keeping them current for each centre – that is
the
role of the centres themselves. If you notice that recommendations from some data-depositing centre are missing, please kindly consider inviting that
centre to provide their information to the SIS.
-
The SIS provides information on all centres that allow
- for data depositions (some of them are not B-centres, and some of them may not be CLARIN centres either). That set is wider than the set of
- CLARIN B-centres,
- which is the basis for the calculation of the CLARIN KPI listed as #2 above.
+
The SIS provides information on (among others) all the CLARIN centres that allow
+ for data depositions. That set is wider than the set of
+ CLARIN B-centres, and it is the former set
+ that constitutes the basis for the calculation of the CLARIN KPI listed as #2 above.