diff --git a/lang/po/ar.po b/lang/po/ar.po index 34c689ebb831..3ca784bc272f 100644 --- a/lang/po/ar.po +++ b/lang/po/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31315,6 +31315,24 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -48547,8 +48565,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -49384,6 +49401,23 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -81653,6 +81687,16 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -81815,21 +81859,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" -msgstr[4] "" -msgstr[5] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -81881,6 +81910,21 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -117031,6 +117075,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -134517,8 +134566,8 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" @@ -134526,7 +134575,7 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -134534,8 +134583,8 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" @@ -134543,7 +134592,7 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -134732,7 +134781,7 @@ msgstr[5] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -134822,6 +134871,37 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -136120,6 +136200,74 @@ msgstr[5] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -136138,6 +136286,163 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -243466,13 +243771,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -247424,26 +247733,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -287124,6 +287432,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/da.po b/lang/po/da.po index 2fabf13c4dd6..2e46a64425b2 100644 --- a/lang/po/da.po +++ b/lang/po/da.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30783,6 +30783,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45703,8 +45717,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46344,6 +46357,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71425,6 +71451,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71547,17 +71579,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -71597,6 +71618,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98485,6 +98517,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112551,12 +112588,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112564,12 +112601,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -112714,7 +112751,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -112784,6 +112821,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -113798,6 +113858,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -113812,6 +113924,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211164,13 +211397,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215022,26 +215259,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254298,6 +254534,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/de.po b/lang/po/de.po index 3d17692632ce..22d64060b9e1 100644 --- a/lang/po/de.po +++ b/lang/po/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32443,6 +32443,20 @@ msgstr "Strohbett" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Es zwickt etwas, wenn du dich reinlegst." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -48504,8 +48518,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -49193,6 +49206,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -76486,6 +76512,12 @@ msgstr "" "dazu, ihn mit Resten von anderen Zutaten zu vermengen und es zu Brot zu " "backen. Es ist sättigend, und darauf kommt es an." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -76616,17 +76648,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "Ungegorener Obstwein. Ein süßer gekochter Saft aus Beeren oder Obst." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Ungegorener gewürzter Met. Verdünnter Honig und Hefe." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -76670,6 +76691,17 @@ msgstr "" "Ungegorener Kiefernwein. Eine klebrige Mixtur aus Wasser, Zucker, Hefe und " "Kiefernharz." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Ungegorener gewürzter Met. Verdünnter Honig und Hefe." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -106067,6 +106099,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -121521,12 +121558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -121534,12 +121571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -121684,7 +121721,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -121754,6 +121791,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -122893,6 +122953,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Ein Bild aus Licht, es sieht sehr realistisch aus." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -122907,6 +123019,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -226015,13 +226248,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Turmfeuermodus anpassen" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Mit den Geschütztürmen manuell zielen" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Mit Automatikgeschütztürmen zielen" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Mit einem Geschützturm zielen" @@ -229995,8 +230232,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -230009,14 +230253,6 @@ msgstr "%s hat keine Munition." msgid "The %s is not powered." msgstr "%s ist hat keine Energie." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -270308,6 +270544,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "Mit welchem Geschützturm zielen?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/el.po b/lang/po/el.po index 5da2fea3e471..2a3fddcfd358 100644 --- a/lang/po/el.po +++ b/lang/po/el.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30792,6 +30792,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45728,8 +45742,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46369,6 +46382,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71875,6 +71901,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71997,17 +72029,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -72047,6 +72068,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98952,6 +98984,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -113018,12 +113055,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -113031,12 +113068,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -113181,7 +113218,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -113251,6 +113288,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -114265,6 +114325,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -114279,6 +114391,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211648,13 +211881,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215506,26 +215743,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254801,6 +255037,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/es_AR.po b/lang/po/es_AR.po index a820ef40f95f..66f921cff1eb 100644 --- a/lang/po/es_AR.po +++ b/lang/po/es_AR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Borja Saez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "[Combate] El Enterrador" #: data/json/achievements.json msgid "[Combat] Rude Awakening" -msgstr "" +msgstr "[Combate] Despertar Brusco" #: data/json/achievements.json msgid "[Combat] Pacifist" @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "" #. Unlives'} #: data/json/achievements.json msgid "Survive for a day and find a safe place to sleep" -msgstr "" +msgstr "Sobrevive un día y busca un lugar seguro para dormir" #: data/json/achievements.json msgid "[Survival] Thank God It's Friday" @@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Sobrevive una semana" #: data/json/achievements.json msgid "[Survival] 28 Days Later" -msgstr "" +msgstr "[Supervivencia] 28 Días Después" #. ~ Description for {'str': '[Survival] 28 Days Later'} #: data/json/achievements.json @@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr "" #: data/json/achievements.json msgid "[Mutation] The Modern-Day Dinosaur" -msgstr "" +msgstr "[Mutación] El Dinosaurio Moderno" #. ~ Description for {'str': '[Mutation] The Modern-Day Dinosaur'} #: data/json/achievements.json @@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr "" #: data/json/achievements.json msgid "[Mutation] Don't Drive a Limousine, Become It" -msgstr "" +msgstr "[Mutación] No conduzcas una Limusina, conviértete en ella." #. ~ Description for {'str': "[Mutation] Don't Drive a Limousine, Become It"} #: data/json/achievements.json @@ -33310,6 +33310,21 @@ msgstr "cama de paja" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Te pica un poco cuando te acostás ahí." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -50315,11 +50330,8 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" -"Es un osito de peluche de producción masiva. Tiene puesta una remera roja " -"pero pantalones, no." #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -51082,6 +51094,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -81279,6 +81305,13 @@ msgstr "" "sobrevivientes recurren a mezclar las sobras de otros ingredientes y " "cocinarlas para hacer pan. Te llena bastante, y eso es lo que importa." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -81426,19 +81459,6 @@ msgid "" msgstr "" "Vino frutal sin fermentar. Un jugo dulce y hervido hecho de bayas o frutas." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "mosto de hidromiel con hierbas" -msgstr[1] "mostos de hidromiel con hierbas" -msgstr[2] "mostos de hidromiel con hierbas" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" -"Es mosto de hidromiel con hierbas sin fermentar. Miel y levadura diluidas." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -81487,6 +81507,19 @@ msgstr "" "Es retsina sin fermentar. Una mezcla pegajosa de agua, azúcar, levadura y " "resinas de pino." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "mosto de hidromiel con hierbas" +msgstr[1] "mostos de hidromiel con hierbas" +msgstr[2] "mostos de hidromiel con hierbas" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" +"Es mosto de hidromiel con hierbas sin fermentar. Miel y levadura diluidas." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -112938,6 +112971,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -129086,13 +129124,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -129100,13 +129138,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -129262,7 +129300,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -129337,6 +129375,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -130530,6 +130593,62 @@ msgstr[2] "hologramas" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Es una imagen hecha de luz, casi parece real." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -130545,6 +130664,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -166617,7 +166866,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "What the heck is a Merch?" -msgstr "" +msgstr "¿Qué demonios es un Merch?" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "I might be back." @@ -166625,7 +166874,7 @@ msgstr "Puede que regrese." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "[750 Merch] You have a deal." -msgstr "" +msgstr "[750 Merch] Trato hecho." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "" @@ -166636,7 +166885,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "I see. Let's try this again from the start." -msgstr "" +msgstr "Ya veo. Empecemos de nuevo desde el principio." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "Okay, how much Merch do I need?" @@ -166685,7 +166934,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We appreciate your help, good luck." -msgstr "" +msgstr "Apreciamos tu ayuda, buena suerte." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't expect our help then." @@ -166700,7 +166949,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't you have a job to do?" -msgstr "" +msgstr "¿No tienes un trabajo que hacer?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -166711,7 +166960,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Simply useless…" -msgstr "" +msgstr "Sencillamente inútil..." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Steal a dead man's mind" @@ -166760,7 +167009,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "You have our thanks and payment." -msgstr "" +msgstr "Tienes nuestro agradecimiento y nuestro pago." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Light retrieval" @@ -166783,7 +167032,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We expect your success, mercenary." -msgstr "" +msgstr "Esperamos que tengas éxito, mercenario." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Return if you change your mind." @@ -166803,28 +167052,28 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "So, do you need something?" -msgstr "" +msgstr "¿Bueno, necesitas algo?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Yes, mercenary?" -msgstr "" +msgstr "¿Si, mercenario?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Mercenary." -msgstr "" +msgstr "Mercenario." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't you have a mission to do?" -msgstr "" +msgstr "¿No tienes una misión que hacer?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well?" -msgstr "" +msgstr "¿Y bien?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Say it." -msgstr "" +msgstr "Dilo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Get with it." @@ -166832,7 +167081,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Make it quick." -msgstr "" +msgstr "Hazlo rápido." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't loiter." @@ -166840,7 +167089,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't do anything stupid." -msgstr "" +msgstr "No hagas una estupidez." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Ugh I hate intercom duty… Wait is the speaker still on?" @@ -166860,7 +167109,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "[A red LED blinks on]" -msgstr "" +msgstr "[Una luz LED roja parpadea]" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "[Unintelligible]" @@ -166872,7 +167121,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Speak slowly and clearly. Please." -msgstr "" +msgstr "Habla lento y claro, por favor." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Say again?" @@ -166884,19 +167133,23 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We haven't changed our mind. Go away." -msgstr "" +msgstr "No hemos cambiado de opinión. Lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" "Hold there. I don't care how you got access to this location, but you are " "coming no further. Go away." msgstr "" +"¡Alto ahí! No me importa como hayas entrado aquí, pero no vas a ir más " +"lejos. Lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" "I was sent here by the traders at the refugee center. They told me to " "deliver this hard drive to you." msgstr "" +"Los comerciantes del Centro de Refugiados me han enviado aquí. Me dijeron " +"que tenía que entregarte este disco duro." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "The traders also mentioned you were looking for help." @@ -166912,7 +167165,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Lets trade." -msgstr "" +msgstr "Comerciemos." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "It's the apocalypse out here! Please let me in!" @@ -166932,7 +167185,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Alright, I'm leaving." -msgstr "" +msgstr "De acuerdo, me voy." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -166950,7 +167203,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "No. Now leave." -msgstr "" +msgstr "No. Ahora lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "I guess the lab can do without some of this stuff." @@ -166988,7 +167241,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Alright, I'll leave" -msgstr "" +msgstr "De acuerdo, me iré." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -167020,7 +167273,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Better keep our eyes on the road." -msgstr "" +msgstr "Mejor presta atención a la carretera." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Better be careful around here." @@ -167028,11 +167281,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Yes?" -msgstr "" +msgstr "¿Si?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Something to say?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo que decir?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "I charge hourly, so be quick…" @@ -167044,11 +167297,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Good to see you." -msgstr "" +msgstr "Me alegro de verte." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "About those jobs…" -msgstr "" +msgstr "Sobre esos trabajos..." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Good to see you around." @@ -167056,11 +167309,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Want help with something else?" -msgstr "" +msgstr "¿Quieres ayuda con algo más?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Lets set a combat strategy" -msgstr "" +msgstr "Vamos a establecer una estrategia de combate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "" @@ -167069,11 +167322,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "I guess that makes two of us." -msgstr "" +msgstr "Supongo que con eso somos dos." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well, never mind." -msgstr "" +msgstr "Bueno, olvídalo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "" @@ -167083,7 +167336,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Guess I could stay for a while" -msgstr "" +msgstr "Supongo que podría quedarme un tiempo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Actually, I have some places to be right now." @@ -167099,7 +167352,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Have something to say?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo que decir?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Didn't you want something?" @@ -167111,11 +167364,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Anything on your mind?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo en mente?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Want help with something?" -msgstr "" +msgstr "¿Quieres ayuda con alguna cosa?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "What do you know about our employers?" @@ -167134,7 +167387,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well, I was hoping for more." -msgstr "" +msgstr "Sinceramente, esperaba más." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Just came back from a job. Trying to rest for a short while." @@ -235862,13 +236115,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Establecer modo de disparo de torreta" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Apuntar torretas manualmente" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Apuntar torretas automáticas" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Apuntar torreta individual" @@ -239870,8 +240127,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -239884,14 +240148,6 @@ msgstr "El/a %s está sin munición." msgid "The %s is not powered." msgstr "El/a %s no tiene energía." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -280224,6 +280480,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "¿Qué torreta querés apuntar?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/es_ES.po b/lang/po/es_ES.po index 1745e26c4931..f07ce430e1f4 100644 --- a/lang/po/es_ES.po +++ b/lang/po/es_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Borja Saez, 2024\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "[Combate] El Enterrador" #: data/json/achievements.json msgid "[Combat] Rude Awakening" -msgstr "" +msgstr "[Combate] Despertar Brusco" #: data/json/achievements.json msgid "[Combat] Pacifist" @@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr "" #. Unlives'} #: data/json/achievements.json msgid "Survive for a day and find a safe place to sleep" -msgstr "" +msgstr "Sobrevive un día y busca un lugar seguro para dormir" #: data/json/achievements.json msgid "[Survival] Thank God It's Friday" @@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Sobrevive una semana" #: data/json/achievements.json msgid "[Survival] 28 Days Later" -msgstr "" +msgstr "[Supervivencia] 28 Días Después" #. ~ Description for {'str': '[Survival] 28 Days Later'} #: data/json/achievements.json @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "" #: data/json/achievements.json msgid "[Mutation] The Modern-Day Dinosaur" -msgstr "" +msgstr "[Mutación] El Dinosaurio Moderno" #. ~ Description for {'str': '[Mutation] The Modern-Day Dinosaur'} #: data/json/achievements.json @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "" #: data/json/achievements.json msgid "[Mutation] Don't Drive a Limousine, Become It" -msgstr "" +msgstr "[Mutación] No conduzcas una Limusina, conviértete en ella." #. ~ Description for {'str': "[Mutation] Don't Drive a Limousine, Become It"} #: data/json/achievements.json @@ -33325,6 +33325,21 @@ msgstr "cama de paja" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Te pica un poco cuando te acostás ahí." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -50320,11 +50335,8 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" -"Es un osito de peluche de producción masiva. Tiene puesta una remera roja " -"pero pantalones, no." #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -51087,6 +51099,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -81291,6 +81317,13 @@ msgstr "" "sobrevivientes recurren a mezclar las sobras de otros ingredientes y " "cocinarlas para hacer pan. Te llena bastante, y eso es lo que importa." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -81438,19 +81471,6 @@ msgid "" msgstr "" "Vino frutal sin fermentar. Un zumo dulce y hervido hecho de bayas o frutas." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "mosto de hidromiel con hierbas" -msgstr[1] "mostos de hidromiel con hierbas" -msgstr[2] "mostos de hidromiel con hierbas" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" -"Es mosto de hidromiel con hierbas sin fermentar. Miel y levadura diluidas." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -81499,6 +81519,19 @@ msgstr "" "Retsina sin fermentera. Una mezcla pegajosa de agua, azúcar, levadura y " "resinas de pino." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "mosto de hidromiel con hierbas" +msgstr[1] "mostos de hidromiel con hierbas" +msgstr[2] "mostos de hidromiel con hierbas" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" +"Es mosto de hidromiel con hierbas sin fermentar. Miel y levadura diluidas." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -112956,6 +112989,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -129102,13 +129140,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -129116,13 +129154,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -129278,7 +129316,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -129353,6 +129391,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -130547,6 +130610,62 @@ msgstr[2] "hologramas" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Es una imagen hecha de luz, casi parece real." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -130562,6 +130681,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -166636,7 +166885,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "What the heck is a Merch?" -msgstr "" +msgstr "¿Qué demonios es un Merch?" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "I might be back." @@ -166644,7 +166893,7 @@ msgstr "Puede que regrese." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "[750 Merch] You have a deal." -msgstr "" +msgstr "[750 Merch] Trato hecho." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "" @@ -166655,7 +166904,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "I see. Let's try this again from the start." -msgstr "" +msgstr "Ya veo. Empecemos de nuevo desde el principio." #: data/json/npcs/refugee_center/surface_visitors/NPC_scavenger_mercenary.json msgid "Okay, how much Merch do I need?" @@ -166704,7 +166953,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We appreciate your help, good luck." -msgstr "" +msgstr "Apreciamos tu ayuda, buena suerte." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't expect our help then." @@ -166719,7 +166968,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't you have a job to do?" -msgstr "" +msgstr "¿No tienes un trabajo que hacer?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -166730,7 +166979,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Simply useless…" -msgstr "" +msgstr "Sencillamente inútil..." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Steal a dead man's mind" @@ -166779,7 +167028,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "You have our thanks and payment." -msgstr "" +msgstr "Tienes nuestro agradecimiento y nuestro pago." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Light retrieval" @@ -166802,7 +167051,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We expect your success, mercenary." -msgstr "" +msgstr "Esperamos que tengas éxito, mercenario." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Return if you change your mind." @@ -166822,28 +167071,28 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "So, do you need something?" -msgstr "" +msgstr "¿Bueno, necesitas algo?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Yes, mercenary?" -msgstr "" +msgstr "¿Si, mercenario?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Mercenary." -msgstr "" +msgstr "Mercenario." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't you have a mission to do?" -msgstr "" +msgstr "¿No tienes una misión que hacer?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well?" -msgstr "" +msgstr "¿Y bien?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Say it." -msgstr "" +msgstr "Dilo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Get with it." @@ -166851,7 +167100,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Make it quick." -msgstr "" +msgstr "Hazlo rápido." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't loiter." @@ -166859,7 +167108,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Don't do anything stupid." -msgstr "" +msgstr "No hagas una estupidez." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Ugh I hate intercom duty… Wait is the speaker still on?" @@ -166879,7 +167128,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "[A red LED blinks on]" -msgstr "" +msgstr "[Una luz LED roja parpadea]" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "[Unintelligible]" @@ -166891,7 +167140,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Speak slowly and clearly. Please." -msgstr "" +msgstr "Habla lento y claro, por favor." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Say again?" @@ -166903,19 +167152,23 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "We haven't changed our mind. Go away." -msgstr "" +msgstr "No hemos cambiado de opinión. Lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" "Hold there. I don't care how you got access to this location, but you are " "coming no further. Go away." msgstr "" +"¡Alto ahí! No me importa como hayas entrado aquí, pero no vas a ir más " +"lejos. Lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" "I was sent here by the traders at the refugee center. They told me to " "deliver this hard drive to you." msgstr "" +"Los comerciantes del Centro de Refugiados me han enviado aquí. Me dijeron " +"que tenía que entregarte este disco duro." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "The traders also mentioned you were looking for help." @@ -166931,7 +167184,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Lets trade." -msgstr "" +msgstr "¿Comerciamos?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "It's the apocalypse out here! Please let me in!" @@ -166951,7 +167204,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Alright, I'm leaving." -msgstr "" +msgstr "De acuerdo, me voy." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -166969,7 +167222,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "No. Now leave." -msgstr "" +msgstr "No. Ahora lárgate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "I guess the lab can do without some of this stuff." @@ -167007,7 +167260,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "Alright, I'll leave" -msgstr "" +msgstr "De acuerdo, me iré." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_INTERCOM.json msgid "" @@ -167039,7 +167292,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Better keep our eyes on the road." -msgstr "" +msgstr "Mejor presta atención a la carretera." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Better be careful around here." @@ -167047,11 +167300,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Yes?" -msgstr "" +msgstr "¿Si?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Something to say?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo que decir?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "I charge hourly, so be quick…" @@ -167063,11 +167316,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Good to see you." -msgstr "" +msgstr "Me alegro de verte." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "About those jobs…" -msgstr "" +msgstr "Sobre esos trabajos..." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Good to see you around." @@ -167075,11 +167328,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Want help with something else?" -msgstr "" +msgstr "¿Quieres ayuda con algo más?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Lets set a combat strategy" -msgstr "" +msgstr "Vamos a establecer una estrategia de combate." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "" @@ -167088,11 +167341,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "I guess that makes two of us." -msgstr "" +msgstr "Supongo que con eso somos dos." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well, never mind." -msgstr "" +msgstr "Bueno, olvídalo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "" @@ -167102,7 +167355,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Guess I could stay for a while" -msgstr "" +msgstr "Supongo que podría quedarme un tiempo." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Actually, I have some places to be right now." @@ -167118,7 +167371,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Have something to say?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo que decir?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Didn't you want something?" @@ -167130,11 +167383,11 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Anything on your mind?" -msgstr "" +msgstr "¿Tienes algo en mente?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Want help with something?" -msgstr "" +msgstr "¿Quieres ayuda con alguna cosa?" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "What do you know about our employers?" @@ -167153,7 +167406,7 @@ msgstr "" #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Well, I was hoping for more." -msgstr "" +msgstr "Sinceramente, esperaba más." #: data/json/npcs/robofac/NPC_ROBOFAC_MERC_1.json msgid "Just came back from a job. Trying to rest for a short while." @@ -235876,13 +236129,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Establecer modo de disparo de torreta" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Apuntar torretas manualmente" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Apuntar torretas automáticas" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Apuntar torreta individual" @@ -239868,8 +240125,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -239882,14 +240146,6 @@ msgstr "%s está sin munición." msgid "The %s is not powered." msgstr "%s no tiene energía." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -280233,6 +280489,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "¿Qué torreta quieres apuntar?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/fr.po b/lang/po/fr.po index f6c55ca7dff6..592e715f4f07 100644 --- a/lang/po/fr.po +++ b/lang/po/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31779,6 +31779,21 @@ msgstr "lit de paille" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -47713,8 +47728,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -48435,6 +48449,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -76897,6 +76925,13 @@ msgstr "" "Un mélange de restes de pain et d'autres ingrédients. C'est nutritif, c'est " "tout ce qui compte." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -77037,18 +77072,6 @@ msgstr "" "Un vin de fruit non fermenté. Un jus doux bouilli fait de baies ou de " "fruits." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Hydromel épicée non fermentée. Miel dilué et levure." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -77095,6 +77118,18 @@ msgstr "" "Du vin de sapin non fermenté. Une mixture épaisse d'eau, de sucre, de levure" " et de résine de sapin." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Hydromel épicée non fermentée. Miel dilué et levure." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -107057,6 +107092,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -122572,13 +122612,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -122586,13 +122626,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -122748,7 +122788,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -122823,6 +122863,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -123936,6 +124001,62 @@ msgstr[2] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -123951,6 +124072,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -225007,13 +225258,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Configurer modes de tir de la tourelle" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Viser manuellement avec les tourelles" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -228964,8 +229219,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -228978,14 +229240,6 @@ msgstr "Le %s n'a plus de munitions." msgid "The %s is not powered." msgstr "Le %s n'est pas alimenté." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -268723,6 +268977,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "Pointer quelle tourelle ?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/hu.po b/lang/po/hu.po index e50c51b28ee0..8284b40a05a3 100644 --- a/lang/po/hu.po +++ b/lang/po/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32354,6 +32354,20 @@ msgstr "szalmaágy" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Egy kicsit viszketsz tőle, amikor ráfekszel. " +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "könyvespolc" @@ -47946,8 +47960,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -48627,6 +48640,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -75621,6 +75647,12 @@ msgstr "" "egyéb hozzávalókkal összekeverve sütnek belőle kenyeret. Jóllaktat, és ez a " "lényeg." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -75751,17 +75783,6 @@ msgstr "" "Erjesztetlen gyümölcsbor. Édes, felforralt gyümölcsléből vagy bogyóléből " "készült." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Erjesztetlen fűszerezett mézbor. Hígított méz és élesztő." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -75804,6 +75825,17 @@ msgid "" msgstr "" "Erjesztetlen fenyőbor. Víz, cukor, élesztő és fenyőgyanta ragacsos elegye." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Erjesztetlen fűszerezett mézbor. Hígított méz és élesztő." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -104626,6 +104658,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -119845,12 +119882,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -119858,12 +119895,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -120008,7 +120045,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -120078,6 +120115,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -121214,6 +121274,58 @@ msgstr[1] "hologram" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Fényből készült kép, szinte teljesen megegyezik a valódival." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -121228,6 +121340,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -221393,13 +221626,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Lövegtornyok tüzelési módja" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Lövegtornyok kézi célzása" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Lövegtornyok automata célzása" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Lövegtornyok egyedi cézása" @@ -225355,8 +225592,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "Nem tudod a fegyveredet elsütni, túl nehéz..." #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -225369,14 +225613,6 @@ msgstr "A(z) %s lövedéke elfogyott." msgid "The %s is not powered." msgstr "A(z) %s energiája kimerült." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -265358,6 +265594,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "Melyik lövegtoronnyal célzol?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/id.po b/lang/po/id.po index c96cd117741d..44444fb6086f 100644 --- a/lang/po/id.po +++ b/lang/po/id.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30646,6 +30646,19 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -44988,8 +45001,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -45580,6 +45592,18 @@ msgid "broken longrange milspec turret" msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -68864,6 +68888,11 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -68976,16 +69005,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -69022,6 +69041,16 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -93842,6 +93871,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -107053,11 +107087,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -107065,11 +107099,11 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -107203,7 +107237,7 @@ msgstr[0] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -107268,6 +107302,27 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -108211,6 +108266,54 @@ msgstr[0] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -108224,6 +108327,118 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -203082,13 +203297,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -206915,26 +207134,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -246075,6 +246293,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/is.po b/lang/po/is.po index ace7388ff18d..85c2611533cf 100644 --- a/lang/po/is.po +++ b/lang/po/is.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30786,6 +30786,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45718,8 +45732,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46361,6 +46374,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71451,6 +71477,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71573,17 +71605,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -71623,6 +71644,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98525,6 +98557,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112595,12 +112632,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112608,12 +112645,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -112758,7 +112795,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -112828,6 +112865,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -113842,6 +113902,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -113856,6 +113968,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211231,13 +211464,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215089,26 +215326,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254358,6 +254594,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/it_IT.po b/lang/po/it_IT.po index c44e2ca1b988..681f526bb572 100644 --- a/lang/po/it_IT.po +++ b/lang/po/it_IT.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Italian (Italy) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/it_IT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31344,6 +31344,21 @@ msgstr "letto di paglia" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -47084,8 +47099,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -47777,6 +47791,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -75666,6 +75694,13 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -75798,18 +75833,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -75852,6 +75875,18 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -105220,6 +105255,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -120286,13 +120326,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -120300,13 +120340,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -120462,7 +120502,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -120537,6 +120577,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -121624,6 +121689,62 @@ msgstr[2] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -121639,6 +121760,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -221792,13 +222043,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -225693,26 +225948,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -265185,6 +265439,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/ja.po b/lang/po/ja.po index 480d2845628d..9fa47d4a4c51 100644 --- a/lang/po/ja.po +++ b/lang/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31455,6 +31455,19 @@ msgstr "藁ベッド" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "寝ころぶと少しむずむずします。" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "本棚" @@ -45975,9 +45988,8 @@ msgstr "半ば朽ちかけている古いテディベアです。その姿はま #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." -msgstr "大量生産品のテディベアです。小さな赤いTシャツを着ていますが、ズボンは履いていません。" +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." +msgstr "" #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -46578,6 +46590,18 @@ msgid "broken longrange milspec turret" msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -70200,6 +70224,11 @@ msgid "" msgstr "" "今や穀粉は貴重な生産物です。よって節約しなければなりません。そこで残飯や生ゴミを漁り、使えそうなものを集めて、小麦粉を混ぜて捏ね、パンのように焼くことにしました。腹の足しになります。そこが重要なのです。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -70312,16 +70341,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "未発酵の果実酒です。果物やベリーの搾り汁を煮沸した甘いジュースです。" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "スパイスミード(未発酵)" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "蜂蜜と酵母を薄めて混ぜた、未発酵の蜂蜜酒です。" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -70358,6 +70377,16 @@ msgid "" "resins." msgstr "松脂を使った未発酵のワインです。水と砂糖、酵母、松脂を混ぜて作った、粘り気のある液体です。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "スパイスミード(未発酵)" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "蜂蜜と酵母を薄めて混ぜた、未発酵の蜂蜜酒です。" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -95668,6 +95697,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -109081,11 +109115,11 @@ msgid "" msgstr "瞳が隠れてしまうと毛玉にしか見えない、長毛種の子猫です。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" -msgstr[0] "メインクーン" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" +msgstr[0] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -109093,11 +109127,11 @@ msgid "" msgstr "イエネコにしては大型な、かつてメーン州に生息していた毛並みの長い品種のネコです。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" -msgstr[0] "メインクーン(幼体)" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" +msgstr[0] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -109231,8 +109265,8 @@ msgstr[0] "トラ猫" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." -msgstr "額に特徴的な「Ｍ」の模様があるネコです。渦巻きのような縞模様の体毛はカモフラージュに最適です。" +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." +msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "tabby kitten" @@ -109297,6 +109331,27 @@ msgid "" "around…" msgstr "可哀そうな子猫はお腹を空かせています！キャットフードはどこにあったでしょうか..." +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -110269,6 +110324,54 @@ msgstr[0] "ホログラム" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "光の投射によって形作られた本物そっくりの映像です。" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -110282,6 +110385,118 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -207369,13 +207584,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "設定/タレット射撃モード" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "照準/手動タレット" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "照準/自動タレット" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "照準/個別タレット" @@ -211259,10 +211478,17 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "重すぎて発射できません..." #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "鋭い眼光でにらみつけ、武器を振り上げました！" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" +msgstr "タレットを狙いたいとは思えません..." + #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s is out of ammo." @@ -211273,14 +211499,6 @@ msgstr "%sの弾薬がありません。" msgid "The %s is not powered." msgstr "%sの電源は入っていません。" -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "鋭い眼光でにらみつけ、武器を振り上げました！" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "タレットを狙いたいとは思えません..." - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -250756,6 +250974,10 @@ msgstr "射撃できるタレットがありません。" msgid "Aim which turret?" msgstr "照準を合わせるタレットを選択" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/ko.po b/lang/po/ko.po index 194a20863277..f0d98709e353 100644 --- a/lang/po/ko.po +++ b/lang/po/ko.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Fruitybite, 2024\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31534,21 +31534,21 @@ msgstr "팅" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "electrical conduit" -msgstr "" +msgstr "전기 도관" #. ~ Description for electrical conduit #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A thick bundle of electrical wiring protected by a metal conduit." -msgstr "" +msgstr "금속 도관을 씌운 두꺼운 전선 묶음입니다." #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "capacitor bank" -msgstr "" +msgstr "콘덴서 뱅크" #. ~ Description for capacitor bank #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A bank of heavy metal cylinders connected by large wires." -msgstr "" +msgstr "대형 전선으로 연결된 무거운 금속 원통 묶음입니다." #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-medical.json #: data/json/items/tool/med.json @@ -32614,6 +32614,19 @@ msgstr "짚 침대" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "위에 누우면 조금 근질근질합니다." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "책장" @@ -40283,7 +40296,7 @@ msgstr "사다리" #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json msgid "A ladder leading up and down." -msgstr "" +msgstr "위아래로 오르내릴 수 있는 사다리입니다." #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json @@ -47567,9 +47580,8 @@ msgstr "낡고 반쯤 썩은 테디 베어. 이 인형은 마치 옛 주인이 #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." -msgstr "대량생산된 테디 베어. 빨간 셔츠를 입었지만 바지는 입지 않았다." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." +msgstr "" #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -48181,6 +48193,18 @@ msgid "broken longrange milspec turret" msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "고장난 군용 장거리 터렛" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -72461,6 +72485,11 @@ msgstr "" "요즘 밀가루는 구하기 힘든 물건이기에, 많은 생존자는 밀가루 약간을 그때그때 남아있는 다른 재료들과 함께 섞어 빵으로 굽습니다. 최소한 " "배는 부르고, 그거면 됐죠." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "기초 양조물" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -72574,16 +72603,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "발효되지 않은 과실주입니다. 열매나 과일로 만든 주스를 끓인 것이며, 향기롭습니다." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "미발효 벌꿀주" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "꿀과 이스트를 희석한 벌꿀주. 아직 완전히 발효되지 않았습니다." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -72620,6 +72639,16 @@ msgid "" "resins." msgstr "발효되지 않은 소나무 술입니다. 물, 설탕, 효모, 송진의 끈적한 혼합물입니다." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "미발효 벌꿀주" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "꿀과 이스트를 희석한 벌꿀주. 아직 완전히 발효되지 않았습니다." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98562,6 +98591,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "4파운드짜리 주철 대포알입니다. 화약, 충전재, 도화선이 있으면 대포에 장전할 수 있습니다." +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112371,11 +112405,11 @@ msgid "" msgstr "털뭉치에 눈이 달린 것처럼 생긴 이 새끼 고양이는 장모종으로 보입니다." #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" -msgstr[0] "메인쿤 고양이" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" +msgstr[0] "메인 쿤 고양이" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112383,11 +112417,11 @@ msgid "" msgstr "집고양이로선 놀랍도록 큰 이 두꺼운 털을 가진 종은 한때 메인 주의 토종이었습니다." #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" -msgstr[0] "새끼 메인쿤 고양이" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" +msgstr[0] "새끼 메인 쿤 고양이" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -112522,8 +112556,8 @@ msgstr[0] "얼룩 고양이" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." -msgstr "이마에 특징적인 'M'자가 표시되고 소용돌이 줄무늬로 장식된 얼룩 무늬는 탁월한 위장을 제공합니다." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." +msgstr "털이 소용돌이치는 줄무늬를 띈 덕분에, 이마에 독특한 M자 무늬가 나타나있는 이 고양이는 완벽하게 위장할 수 있습니다." #: data/json/monsters/mammal.json msgid "tabby kitten" @@ -112591,6 +112625,27 @@ msgid "" "around…" msgstr "이 노란 아기 고양이는 꽤나 굶주려 보입니다! 고양이 사료가 좀 있는지 모르겠네요..." +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "새끼 검은 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "녹색 눈이 두드러지는, 어둠을 빚어 만든듯한 작고 사랑스러운 털뭉치입니다." + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "검은 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "녹색 눈으로 당신의 영혼까지 들여다보는 검은 털뭉치입니다." + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -113610,6 +113665,58 @@ msgstr[0] "홀로그램" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "빛으로 만들어진 이미지로, 실제 이미지와 거의 동일합니다." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "무지개색 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" +"이 고양이가 움직일 때마다 그 털색이 부자연스럽게 변합니다. 도대체 무슨 종인지 알아낼 수는 없지만, 매 걸음마다 고양이의 털 무늬가 " +"바뀌는 것 같습니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "새끼 무지개색 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "환한 곳에서 보면 이 작고 사랑스러운 헝클어진 털뭉치의 색이 오만가지 찬란한 색으로 바뀝니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "새끼 공허 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "이 검은색 털뭉치는 범죄적으로 귀여울 뿐만 아니라, 주변의 빛을 빨아들이는 것 같습니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "공허 고양이" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" +"이 검은 고양이의 털이 너무나도 부자연스럽게 어두운 덕분에, 절대 평범한 고양이가 아니라는건 확실히 알 수 있습니다. 그 털은 주변의 " +"빛을 빨아들이는 것 같습니다." + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -113625,6 +113732,132 @@ msgstr "" "이 곰은 크고 새카만 비늘로 덮여있습니다. 몸을 돌리는데 약간 문제가 있어보이지만, 거미처럼 홱홱 움직이는 그 움직임은 다른 곰에 비해 " "딱히 느리지 않습니다." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "케르곰로스" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" +"대재앙 이후로부터 현재 이전의 어느 시점에, 이 흑곰에게 머리가 두 개 더 돋아났습니다. 머리가 더 생겼어도 딱히 성격이 좋아지지는 않은" +" 것 같습니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "댐 파괴자" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "이 돌연변이 비버는 본래보다 크기가 두 배쯤 되며, 등은 튼튼해보이는 짧고 뻣뻣한 털로 덮여있습니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "축제비버" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" +"이 돌연변이 비버의 몸은 눈길을 끄는 화려한 무늬를 띈 밝은 색상의 깃털로 덮여있습니다. 아직까지 포식자에게 잡아먹히지 않았다니 대단히 " +"운이 좋은가봅니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "서늘한 웃음의 코요테" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" +"괴상하게 생긴 주둥이와 선명히 드러난 이빨만 아니었다면 평범한 북동부 코요테처럼 보였을겁니다. 놈의 입을 더 가까이에서 조사하면 상어 " +"이빨처럼 톱니 모양인 이빨이 열을 이뤄 돋아나있는게 보입니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "침흘리는 코요테" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" +"이 눈에 띄게 변이된 코요테의 목에는 길게 선을 이룬 팽창부가 존재합니다. 놈의 입술에서 녹색 거품이 흘러나오고, 눈에서는 광기가 " +"엿보입니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "거대 늑대" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" +"이 늑대는 소형차와도 겨뤄볼만한 무시무시한 크기로 자라났습니다. 놈의 이빨은 스테이크용 나이프를 백수로 만들만큼 예리할 뿐더러, 놈은 " +"당신에게 전혀 우호적이지 않은 것 같습니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "거미사슴" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" +"한때 이 사슴은 평범했지만, 사지가 추가로 돋아나고 눈도 세 쌍이나 더 돋아난 지금은 불쾌할 정도로 날렵합니다. 사슴뿔이 바람에 고요히 " +"흔들립니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "새끼 거미사슴" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "이 눈에 띄게 변이된 새끼사슴은 여덟 다리로 비틀거리며 움직이고, 다섯 눈으로 주변을 신경질적으로 살핍니다." + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "잡종견" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" +"이 품종을 알 수 없는 개는 한때 더 나은 시절이 있었던 것 같습니다. 억센 털이 군데군데 빠져서 그 아래의 비늘을 드러내보이지만, " +"최소한 그 꼬리를 행복하게 흔들어대는 것은 여전합니다." + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -213596,13 +213829,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "터렛의 연사 방식 수정" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "터렛 수동 조준" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "자동 터렛 조준" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "개별 터렛 조준" @@ -217491,9 +217728,16 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "무기가 너무 무거워서 발사할 수 없습니다..." #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." -msgstr "이 %s(을)를 쓰고 싶지 않습니다. " +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "마음을 단단히 먹고 무기를 조준했다!" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" +msgstr "터렛을 조준하기에는 당신의 마음이 너무 무릅니다..." #: src/avatar_action.cpp #, c-format @@ -217505,14 +217749,6 @@ msgstr "%s의 탄약이 다 떨어졌습니다." msgid "The %s is not powered." msgstr "%s의 동력이 없습니다." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "마음을 단단히 먹고 무기를 조준했다!" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "터렛을 조준하기에는 당신의 마음이 너무 무릅니다..." - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -222370,7 +222606,7 @@ msgstr "주석:" #: src/construction.cpp msgid "Terrain needs: " -msgstr "" +msgstr "지형 요구사항: " #: src/construction.cpp #, c-format @@ -225111,7 +225347,7 @@ msgstr "분해할 수 있지만, 쓸만한 것을 얻지는 못할 것입니다. #: src/descriptions.cpp msgid "Flags: " -msgstr "" +msgstr "플래그: " #: src/dialogue_win.cpp #, c-format @@ -242108,7 +242344,7 @@ msgstr "평평함." #: src/map.cpp msgid "Roof." -msgstr "" +msgstr "지붕입니다." #: src/map.cpp msgid "Simple." @@ -257173,6 +257409,10 @@ msgstr "발사 가능한 터렛이 없습니다." msgid "Aim which turret?" msgstr "어떤 터렛을 조준합니까?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/nb.po b/lang/po/nb.po index 722ecf9fd4e0..b9255ee85240 100644 --- a/lang/po/nb.po +++ b/lang/po/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30794,6 +30794,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45858,8 +45872,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46499,6 +46512,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71708,6 +71734,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71830,17 +71862,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -71880,6 +71901,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98864,6 +98896,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112934,12 +112971,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112947,12 +112984,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -113097,7 +113134,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -113167,6 +113204,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -114181,6 +114241,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -114195,6 +114307,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211592,13 +211825,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215450,26 +215687,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254722,6 +254958,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/nl.po b/lang/po/nl.po index 42dd34098f09..720571952266 100644 --- a/lang/po/nl.po +++ b/lang/po/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30787,6 +30787,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45720,8 +45734,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46361,6 +46374,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71442,6 +71468,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71564,17 +71596,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -71614,6 +71635,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98500,6 +98532,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112567,12 +112604,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112580,12 +112617,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -112730,7 +112767,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -112800,6 +112837,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -113814,6 +113874,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -113828,6 +113940,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211183,13 +211416,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215041,26 +215278,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254330,6 +254566,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/pl_PL.po b/lang/po/pl_PL.po index b3d0776cdcfb..f6ce0380f7e9 100644 --- a/lang/po/pl_PL.po +++ b/lang/po/pl_PL.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Polish (Poland) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/pl_PL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32495,6 +32495,22 @@ msgstr "siennik" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Trochę swędzi gdy się na nim kładziesz." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -49584,8 +49600,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -50362,6 +50377,21 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -80824,6 +80854,14 @@ msgstr "" "mieszają ją z resztkami innych składników i pieką z tego chleb. Jest sycący " "i to się liczy." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -80974,19 +81012,6 @@ msgid "" msgstr "" "Niefermentowane wino owocowe. Słodki sok wygotowany z jagód lub owoców." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Niefermentowany korzenny miód pitny. Rozwodniony miód i drożdże." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -81036,6 +81061,19 @@ msgstr "" "Niefermentowane wino sosnowe. Lepka mikstura wody, cukru, drożdży i żywicy " "sosnowej." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Niefermentowany korzenny miód pitny. Rozwodniony miód i drożdże." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -114006,6 +114044,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -130853,14 +130896,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -130868,14 +130911,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -131042,7 +131085,7 @@ msgstr[3] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -131122,6 +131165,33 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -132379,6 +132449,66 @@ msgstr[3] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Obraz utworzony ze światła, niemal identyczny jak autentyk." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -132395,6 +132525,145 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -239502,13 +239771,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Ustaw tryb strzelania wieżyczek" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Ręcznie wyceluj wieżyczki" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Automatyczne celowanie wieżyczek" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Wyceluj indywidualną wieżyczkę" @@ -243497,8 +243770,15 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -243511,14 +243791,6 @@ msgstr "W %s skończyła się amunicja." msgid "The %s is not powered." msgstr "Nie ma zasilania w %s." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -283741,6 +284013,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "Wyceluj która wieżyczkę?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/pt_BR.po b/lang/po/pt_BR.po index cc82f2612073..f25dd6f982a8 100644 --- a/lang/po/pt_BR.po +++ b/lang/po/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Humildes, 2024\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32832,6 +32832,21 @@ msgstr "cama de palha" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Meio que coça quando você se deita nele." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -49425,8 +49440,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -50173,6 +50187,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -79161,6 +79189,13 @@ msgstr "" "outrosingredientes eassar tudo no pão. Está enchendo, e isso é o que " "importa." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -79303,18 +79338,6 @@ msgstr "" " Vinho de fruta não fermentado. Um suco doce e cozido feito de " "frutasoufrutas." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Hidromel temperado não fermentado. Mel diluído e fermento." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -79361,6 +79384,18 @@ msgstr "" " Vinho de pinho não fermentado. Uma mistura pegajosa de resinas deágua, " "açúcar, fermento e pinho." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Hidromel temperado não fermentado. Mel diluído e fermento." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -110603,6 +110638,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -126772,13 +126812,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -126786,13 +126826,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -126948,7 +126988,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -127023,6 +127063,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -128195,6 +128260,62 @@ msgstr[2] "hologramas" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "Uma imagem feita da luz, quase idêntica ao real." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -128210,6 +128331,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -232949,13 +233200,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Definir modos de disparo da torre" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Mirar torretas manualmente" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Mirar torres automáticas" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Mirar torre individual" @@ -236898,26 +237153,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -276878,6 +277132,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "Aponte qual torre?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/ru_RU.po b/lang/po/ru_RU.po index ac737c44e73b..91be08f86842 100644 --- a/lang/po/ru_RU.po +++ b/lang/po/ru_RU.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Russian (Russia) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34866,6 +34866,22 @@ msgstr "соломенная кровать" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "Удобная, но может заставить чесаться, если лечь на неё." +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "книжный шкаф" @@ -53091,11 +53107,8 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" -"Произведенный фабрично плюшевый медвежонок. На нём есть красная футболка, а " -"вот штанов нет." #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -53907,6 +53920,21 @@ msgstr[1] "сломанные дальнобойные военные турел msgstr[2] "сломанных дальнобойных военных турелей" msgstr[3] "сломанные дальнобойные военные турели" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -86070,6 +86098,14 @@ msgstr "" "предпочитают смешивать её с остатками из других ингредиентов и запекать всё " "это в виде хлеба. Он сытный, и это главное." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -86226,19 +86262,6 @@ msgid "" msgstr "" "Неферментированное фруктовое вино. Сладкий варёный сок из ягод или фруктов." -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "сусло медовухи" -msgstr[1] "сусло медовухи" -msgstr[2] "сусло медовухи" -msgstr[3] "сусло медовухи" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "Неферментированная медовуха со специями. Разбавленный мёд и дрожжи." - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -86290,6 +86313,19 @@ msgstr "" "Несброженное сосновое вино. Липкая смесь воды, сахара, дрожжей и сосновой " "смолы." +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "сусло медовухи" +msgstr[1] "сусло медовухи" +msgstr[2] "сусло медовухи" +msgstr[3] "сусло медовухи" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "Неферментированная медовуха со специями. Разбавленный мёд и дрожжи." + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -121024,6 +121060,11 @@ msgstr "" "Чугунное пушечное ядро весом в четыре фунта. С помощью пороха, пыжей и " "взрывателя его можно подготовить к установке в пушку." +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -138679,14 +138720,14 @@ msgid "" msgstr "Длинношерстый котёнок, больше похожий на глазастый комок меха." #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" -msgstr[0] "Мейн-кун" -msgstr[1] "Мейн-куна" -msgstr[2] "Мейн-кунов" -msgstr[3] "Мейн-куны" - -#. ~ Description for Maine coon cat +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -138696,14 +138737,14 @@ msgstr "" "обитающей в штате Мэн." #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" -msgstr[0] "котёнок мейн-кун" -msgstr[1] "котёнка мейн-куна" -msgstr[2] "котят мейн-кунов" -msgstr[3] "котята мейн-куны" - -#. ~ Description for Maine coon kitten +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -138885,11 +138926,8 @@ msgstr[3] "полосатые коты" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" -"Кот с характерным узором меха в форме «М» на лбу и закрученными полосами " -"скорее всего относится к породе полосатых котов. Такой узор создаёт " -"превосходный естественный камуфляж." #: data/json/monsters/mammal.json msgid "tabby kitten" @@ -138979,6 +139017,33 @@ msgstr "" "Котёнок, выглядит оголодавшим. Вы думаете, нет ли где-нибудь поблизости " "кошачьей еды…" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -140340,6 +140405,66 @@ msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" "Изображение, созданное из света, практически неотличимое от настоящего." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -140359,6 +140484,145 @@ msgstr "" "медлителен на поворотах, но его дёрганные, \"паучьи\" движения в целом не " "сильно отстают в скорости от обычных медведей." +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -257800,13 +258064,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "Установить режимы стрельбы турелей" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Целиться турелями вручную" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "Целиться из автоматических турелей" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "Целиться из индивидуальной турели" @@ -261910,10 +262178,17 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "Вы не можете стрелять из вашего оружия, оно слишком тяжёлое…" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "Ваши глаза полны решимости, и вы вскидываете своё оружие!" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" +msgstr "Вы слишком мирны, чтобы целиться в турель…" + #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s is out of ammo." @@ -261924,14 +262199,6 @@ msgstr "%s — закончились боеприпасы." msgid "The %s is not powered." msgstr "%s — отсутствует питание." -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "Ваши глаза полны решимости, и вы вскидываете своё оружие!" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "Вы слишком мирны, чтобы целиться в турель…" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -303003,6 +303270,10 @@ msgstr "Ни одна из турелей не готова к стрельбе. msgid "Aim which turret?" msgstr "Целиться из какой турели?" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/sr.po b/lang/po/sr.po index d5d82d2000c9..2be02130953c 100644 --- a/lang/po/sr.po +++ b/lang/po/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Timur Borisov, 2023\n" "Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30929,6 +30929,21 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "polica za knjige" @@ -46491,8 +46506,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -47181,6 +47195,20 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -74125,6 +74153,13 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -74257,18 +74292,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -74311,6 +74334,18 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -103285,6 +103320,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -118206,13 +118246,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -118220,13 +118260,13 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -118382,7 +118422,7 @@ msgstr[2] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -118457,6 +118497,31 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -119542,6 +119607,62 @@ msgstr[2] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -119557,6 +119678,136 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -219432,13 +219683,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -223315,26 +223570,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -262691,6 +262945,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/tr.po b/lang/po/tr.po index f483b122f9d0..321fca2809ed 100644 --- a/lang/po/tr.po +++ b/lang/po/tr.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2023\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30783,6 +30783,20 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -45705,8 +45719,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -46346,6 +46359,19 @@ msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -71427,6 +71453,12 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -71549,17 +71581,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -71599,6 +71620,17 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -98485,6 +98517,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -112551,12 +112588,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -112564,12 +112601,12 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -112714,7 +112751,7 @@ msgstr[1] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -112784,6 +112821,29 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -113798,6 +113858,58 @@ msgstr[1] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -113812,6 +113924,127 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -211164,13 +211397,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" +msgid "Aim manual turrets" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -215022,26 +215259,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -254290,6 +254526,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/uk.po b/lang/po/uk.po index 781f2addb07b..db26d6b01d0c 100644 --- a/lang/po/uk.po +++ b/lang/po/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31077,6 +31077,22 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -47237,8 +47253,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -47976,6 +47991,21 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -76715,6 +76745,14 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -76857,19 +76895,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -76915,6 +76940,19 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -107966,6 +108004,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -123793,14 +123836,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -123808,14 +123851,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -123982,7 +124025,7 @@ msgstr[3] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -124062,6 +124105,33 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -125218,6 +125288,66 @@ msgstr[3] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -125234,6 +125364,145 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -227635,13 +227904,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Цілитися турелями вручну" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -231543,26 +231816,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -271048,6 +271320,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/uk_UA.po b/lang/po/uk_UA.po index c2bcb9c930f6..26420210d2ec 100644 --- a/lang/po/uk_UA.po +++ b/lang/po/uk_UA.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Coolthulhu , 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/uk_UA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31077,6 +31077,22 @@ msgstr "" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "" @@ -47237,8 +47253,7 @@ msgstr "" #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." msgstr "" #: data/json/items/generic.json @@ -47976,6 +47991,21 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -76715,6 +76745,14 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -76857,19 +76895,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -76915,6 +76940,19 @@ msgid "" "resins." msgstr "" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -107966,6 +108004,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -123793,14 +123836,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -123808,14 +123851,14 @@ msgid "" msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -123982,7 +124025,7 @@ msgstr[3] "" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." msgstr "" #: data/json/monsters/mammal.json @@ -124062,6 +124105,33 @@ msgid "" "around…" msgstr "" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -125218,6 +125288,66 @@ msgstr[3] "" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -125234,6 +125364,145 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -227635,13 +227904,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "Цілитися турелями вручну" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "" @@ -231551,26 +231824,25 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." +msgid "You refuse to use this ranged weapon" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is out of ammo." +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "The %s is not powered." +msgid "You are too pacified to aim the turret…" msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +#, c-format +msgid "The %s is out of ammo." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" +#, c-format +msgid "The %s is not powered." msgstr "" #: src/avatar_action.cpp @@ -271056,6 +271328,10 @@ msgstr "" msgid "Aim which turret?" msgstr "" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/zh_CN.po b/lang/po/zh_CN.po index 966a00af8d51..ce7951c44d55 100644 --- a/lang/po/zh_CN.po +++ b/lang/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Jeremy Wu , 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30283,21 +30283,21 @@ msgstr "叮！" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "electrical conduit" -msgstr "" +msgstr "电线管" #. ~ Description for electrical conduit #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A thick bundle of electrical wiring protected by a metal conduit." -msgstr "" +msgstr "由金属导管保护的粗大电线束。" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "capacitor bank" -msgstr "" +msgstr "电容柜" #. ~ Description for capacitor bank #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A bank of heavy metal cylinders connected by large wires." -msgstr "" +msgstr "一组用大导线连接的重金属圆柱体。" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-medical.json #: data/json/items/tool/med.json @@ -31321,6 +31321,19 @@ msgstr "稻草床" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "一个稻草扎成的床，不够舒适，用于休息。" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "书架" @@ -38706,7 +38719,7 @@ msgstr "梯子" #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json msgid "A ladder leading up and down." -msgstr "" +msgstr "向上或是向下的梯子。" #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json @@ -45836,9 +45849,8 @@ msgstr "一只古老的半腐烂的玩具熊。看上去这只是曾经拥有它 #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." -msgstr "一个量产的毛绒泰迪熊。它穿着一件小小的红色t恤，但没有裤子。" +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." +msgstr "" #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -46430,6 +46442,18 @@ msgid "broken longrange milspec turret" msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "长程军用炮塔（损坏）" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -70163,6 +70187,11 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "面粉这些天越来越珍贵了，所以幸存者们开始把各种东西混进面粉，然后烤成面包。能填肚子当然是最关键的。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "基础酒" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -70275,16 +70304,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "未发酵的果酒。一种浆果和水果煮汁制成的饮料，尝起来很甜！" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "香蜜酒原汁" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "未发酵的香蜜酒。被水稀释的蜂蜜和酵母的混合物。" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -70321,6 +70340,16 @@ msgid "" "resins." msgstr "还没发酵的松脂酒，由水，糖，酵母和松树的树脂混合而成。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "香蜜酒原汁" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "未发酵的香蜜酒。被水稀释的蜂蜜和酵母的混合物。" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -95673,6 +95702,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "一个四磅的铸铁炮弹。通过添加一些火药、填料和引信，它可以准备好装入火炮中。" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -109017,11 +109051,11 @@ msgid "" msgstr "虽然看起来不过是一团长着眼睛的小毛球，但这只小猫像是长毛猫。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "缅因库恩猫" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -109029,11 +109063,11 @@ msgid "" msgstr "按家猫的标准来说，它的体型十分大，令人印象深刻，这种厚毛品种原产于缅因州。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "缅因库恩幼猫" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -109167,8 +109201,8 @@ msgstr[0] "虎斑猫" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." -msgstr "额头上标志性的\"M\"形花纹和全身包围的条纹，这只猫的外表特征一定给它提供了不错的伪装。" +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." +msgstr "额头上标志性的\"M\"形花纹和全身包围的条纹，这只猫的外表特征给它提供了不错的伪装。" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "tabby kitten" @@ -109232,6 +109266,27 @@ msgid "" "around…" msgstr "这只可怜的小猫看上去快饿死了！你忍不住想看看手头有没有猫粮……" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "黑色幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "一个可爱的、毛茸茸的小黑球，有着显眼的绿色眼睛。" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "黑猫" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "一团黑色的毛球，突出的绿色眼睛直视你的灵魂。" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -110193,6 +110248,54 @@ msgstr[0] "全息投影" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "由光线构成的幻影，看起来几乎和活人一样。" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "虹彩猫" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "这只猫在阳光移动时下呈现不同的颜色。你看不出它的品种，但它的毛皮似乎每步都在变化。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "虹彩幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "在阳光下，这束可爱的小绒毛不断变幻着绚丽的色彩。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "虚空幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "这个黑色的毛球似乎能吸收周围的光线，看起来可爱极了。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "虚空猫" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "看到这只黑猫的毛黑得不自然，你确定这不是普通的猫。它的毛似乎吸收了周围的光线。" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -110206,6 +110309,118 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "这只熊被黑色的大鳞片覆盖。它转的向似乎有一些小问题，但它的抽搐以及“蜘蛛般”的运动让它并不比正常的熊慢。" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "多头熊" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "从大灾变之后，这只黑熊又多了两个脑袋。但这似乎没有改变它暴躁的性格。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "溃坝河狸" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "这只变异河狸的体型几乎是原来的两倍，它的背部长满了坚硬的鬃毛。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "狂热河狸" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "这种变异河狸身体上覆盖着色彩鲜艳的羽毛，图案特别醒目。之前他一定足够幸运没有被捕食者抓住。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "龇牙郊狼" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "如果不看它变形的鼻子和牙齿，这就是一只郊狼。但仔细看它的嘴巴，可以发现成排像鲨鱼一样的锯齿状牙齿。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "流涎郊狼" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "一只明显变异的郊狼，颈部有不自然的鼓包，它的嘴边有飞溅出来的绿色泡沫，眼神中只有疯狂。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "恐狼" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "这只长得特别吓人的狼，大小堪比小汽车。它的牙齿异常锋利，足以与牛排刀匹敌，而且看来明显不太友善。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "蛛形鹿" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "一只曾经普通的变异鹿，如今多长出了些令人不安的肢体和三只灵活转动的眼睛，鹿角在风中敏锐的蠕动着。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "蛛形小鹿" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "这只明显变异的幼鹿用八只脚不太稳定地移动，五只眼睛紧张地扫视着周边区域。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "杂种狗" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "这只无法辨认品种的狗看起来已经独自生存了好些日子，它的毛看起来乱七八糟的，但它仍然高兴地摇着尾巴。" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -207275,13 +207490,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "设置炮塔射击模式" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "手动瞄准炮塔" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "瞄准自动炮塔" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "瞄准单个炮塔" @@ -211157,9 +211376,16 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "你无法射击，武器太重了……" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." -msgstr "你拒绝使用 %s。" +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "你目光如铁，开始瞄准！" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" +msgstr "你太木楞了，无法瞄准炮塔……" #: src/avatar_action.cpp #, c-format @@ -211171,14 +211397,6 @@ msgstr "%s 缺少弹药。" msgid "The %s is not powered." msgstr "%s 供能不足。" -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "你目光如铁，开始瞄准！" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "你太木楞了，无法瞄准炮塔……" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -250648,6 +250866,10 @@ msgstr "没有可以开火射击的炮塔。" msgid "Aim which turret?" msgstr "瞄准哪个炮塔？" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting " diff --git a/lang/po/zh_TW.po b/lang/po/zh_TW.po index 02e5bd74c4d3..dfa0dfb149b5 100644 --- a/lang/po/zh_TW.po +++ b/lang/po/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 01:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 01:02+0000\n" "Last-Translator: Jeremy Wu , 2024\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30303,21 +30303,21 @@ msgstr "汀。" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "electrical conduit" -msgstr "" +msgstr "电线管" #. ~ Description for electrical conduit #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A thick bundle of electrical wiring protected by a metal conduit." -msgstr "" +msgstr "由金属导管保护的粗大电线束。" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "capacitor bank" -msgstr "" +msgstr "电容柜" #. ~ Description for capacitor bank #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-industrial.json msgid "A bank of heavy metal cylinders connected by large wires." -msgstr "" +msgstr "一组用大导线连接的重金属圆柱体。" #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-medical.json #: data/json/items/tool/med.json @@ -31341,6 +31341,19 @@ msgstr "稻草床" msgid "Kinda itches when you lay on it." msgstr "當你躺在上面時有點癢。" +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "wool mattress" +msgid_plural "wool mattresses" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for wool mattress +#: data/json/furniture_and_terrain/furniture-sleep.json +msgid "" +"A comfortable wool mattress has been tossed on the floor for sleeping here." +" It's not quite as comfy as a real bed, but it's pretty close." +msgstr "" + #: data/json/furniture_and_terrain/furniture-storage.json msgid "bookcase" msgstr "書櫃" @@ -38727,7 +38740,7 @@ msgstr "梯子" #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json msgid "A ladder leading up and down." -msgstr "" +msgstr "向上或是向下的梯子。" #. ~ Description for ladder #: data/json/furniture_and_terrain/terrain-zlevel-transitions.json @@ -45796,9 +45809,8 @@ msgstr "一個老舊且半腐爛的泰迪熊。看起來它曾經放在墳前用 #. ~ Description for {'str': 'teddy bear'} #: data/json/items/generic.json msgid "" -"A mass-produced plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no " -"pants." -msgstr "一个量产的毛绒泰迪熊。它穿着一件小小的红色t恤，但没有裤子。" +"A cuddly plush teddy bear. It is wearing a little red tshirt but no pants." +msgstr "" #: data/json/items/generic.json msgid "money bundle" @@ -46392,6 +46404,18 @@ msgid "broken longrange milspec turret" msgid_plural "broken longrange milspec turrets" msgstr[0] "長程軍用炮塔（損壞）" +#: data/json/items/generic.json +msgid "wool pillow" +msgid_plural "wool pillows" +msgstr[0] "" + +#. ~ Description for {'str': 'wool pillow'} +#: data/json/items/generic.json +msgid "" +"A pillow to rest your head on when sleeping. This one is made entirely of " +"fluffy wool!" +msgstr "" + #: data/json/items/handloaded_bullets.json msgid "blunderbuss slug" msgid_plural "blunderbuss slugs" @@ -69944,6 +69968,11 @@ msgid "" "It's filling, and that's what matters." msgstr "麵粉是一種好東西來應付這些日子, 多數倖存者使用了各種剩菜與麵粉混合後烤成麵包。它能填飽肚子, 這是最重要的。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "base brew" +msgid_plural "base brews" +msgstr[0] "基础酒" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "mycus wine must" msgid_plural "mycus wine musts" @@ -70056,16 +70085,6 @@ msgid "" "Unfermented fruit wine. A sweet, boiled juice made from berries or fruit." msgstr "未發酵的水果酒。由甜美的漿果和水果煮沸濃縮而成。" -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "spiced mead must" -msgid_plural "spiced mead musts" -msgstr[0] "香蜜酒原汁" - -#. ~ Description for spiced mead must -#: data/json/items/comestibles/brewing.json -msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." -msgstr "未發酵的香料蜜酒。稀釋過的蜂蜜和酵母混合物。" - #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "dandelion wine must" msgid_plural "dandelion wine musts" @@ -70102,6 +70121,16 @@ msgid "" "resins." msgstr "未發酵的松脂酒。由水、糖、酵母、松樹樹脂混合而成的黏稠混合物。" +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "spiced mead must" +msgid_plural "spiced mead musts" +msgstr[0] "香蜜酒原汁" + +#. ~ Description for spiced mead must +#: data/json/items/comestibles/brewing.json +msgid "Unfermented spiced mead. Diluted honey and yeast." +msgstr "未發酵的香料蜜酒。稀釋過的蜂蜜和酵母混合物。" + #: data/json/items/comestibles/brewing.json msgid "beer wort" msgid_plural "beer worts" @@ -95280,6 +95309,11 @@ msgid "" "fuse, it could be prepared to load into a cannon." msgstr "一个四磅的铸铁炮弹。通过添加一些火药、填料和引信，它可以准备好装入火炮中。" +#. ~ Description for {'str': 'wool mattress', 'str_pl': 'wool mattresses'} +#: data/json/items/resources/misc.json +msgid "A mattress made of wool. It is quite soft and comfortable." +msgstr "" + #: data/json/items/resources/plastic.json msgid "plastic chunk" msgid_plural "plastic chunks" @@ -108645,11 +108679,11 @@ msgid "" msgstr "虽然看起来不过是一团长着眼睛的小毛球，但这只小猫像是长毛猫。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon cat" -msgid_plural "Maine coon cats" +msgid "Maine Coon cat" +msgid_plural "Maine Coon cats" msgstr[0] "缅因库恩猫" -#. ~ Description for Maine coon cat +#. ~ Description for Maine Coon cat #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Impressively large for a domestic cat, this thick-haired breed was once " @@ -108657,11 +108691,11 @@ msgid "" msgstr "按家猫的标准来说，它的体型十分大，令人印象深刻，这种厚毛品种原产于缅因州。" #: data/json/monsters/mammal.json -msgid "Maine coon kitten" -msgid_plural "Maine coon kittens" +msgid "Maine Coon kitten" +msgid_plural "Maine Coon kittens" msgstr[0] "缅因库恩幼猫" -#. ~ Description for Maine coon kitten +#. ~ Description for Maine Coon kitten #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "This young Maine coon has tufted ears and a striking pattern on its face." @@ -108795,8 +108829,8 @@ msgstr[0] "虎斑猫" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "" "Marked with the characteristic 'M' on its forehead and decorated with " -"swirling stripes, the tabby's markings must provide excellent camouflage." -msgstr "额头上标志性的\"M\"形花纹和全身包围的条纹，这只猫的外表特征一定给它提供了不错的伪装。" +"swirling stripes, the tabby's markings provide excellent camouflage." +msgstr "额头上标志性的\"M\"形花纹和全身包围的条纹，这只猫的外表特征给它提供了不错的伪装。" #: data/json/monsters/mammal.json msgid "tabby kitten" @@ -108860,6 +108894,27 @@ msgid "" "around…" msgstr "这只可怜的小猫看上去快饿死了！你忍不住想看看手头有没有猫粮……" +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black kitten" +msgid_plural "black kittens" +msgstr[0] "黑色幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'black kitten'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "An adorable, little furry ball of darkness with pronounced green eyes." +msgstr "一个可爱的、毛茸茸的小黑球，有着显眼的绿色眼睛。" + +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "black cat" +msgid_plural "black cats" +msgstr[0] "黑猫" + +#. ~ Description for {'str': 'black cat'} +#: data/json/monsters/mammal.json +msgid "" +"A black ball of fur with prominent green eyes staring right into your soul." +msgstr "一团黑色的毛球，突出的绿色眼睛直视你的灵魂。" + #: data/json/monsters/mammal.json msgid "chipmunk" msgid_plural "chipmunks" @@ -109821,6 +109876,54 @@ msgstr[0] "全像投影" msgid "An image made from light, nearly identical to the real deal." msgstr "完全由光組成的影像，與它參照的對象幾乎沒有區別。" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent cat" +msgid_plural "iridescent cats" +msgstr[0] "虹彩猫" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"As it moves, this cat's colors shift unnaturally in the light. You can't " +"make out the breed, but its fur pattern seems to change with every step." +msgstr "这只猫在阳光移动时下呈现不同的颜色。你看不出它的品种，但它的毛皮似乎每步都在变化。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "iridescent kitten" +msgid_plural "iridescent kittens" +msgstr[0] "虹彩幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'iridescent kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"In the light, this adorably tiny bundle of unkempt fluff is an ever-changing" +" flurry of brilliant colors." +msgstr "在阳光下，这束可爱的小绒毛不断变幻着绚丽的色彩。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void kitten" +msgid_plural "void kittens" +msgstr[0] "虚空幼猫" + +#. ~ Description for {'str': 'void kitten'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This black ball of fur seems to absorb the light from its surroundings while" +" looking criminally cute." +msgstr "这个黑色的毛球似乎能吸收周围的光线，看起来可爱极了。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "void cat" +msgid_plural "void cats" +msgstr[0] "虚空猫" + +#. ~ Description for {'str': 'void cat'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Seeing how unnaturally dark this black cat's fur is, you are certain this is" +" no ordinary cat. Its fur seems to absorb light from the surroundings." +msgstr "看到这只黑猫的毛黑得不自然，你确定这不是普通的猫。它的毛似乎吸收了周围的光线。" + #: data/json/monsters/mutant_animal.json msgid "scaled bear" msgid_plural "scaled bears" @@ -109834,6 +109937,118 @@ msgid "" " than that of normal bears." msgstr "这只熊被黑色的大鳞片覆盖。它转的向似乎有一些小问题，但它的抽搐以及“蜘蛛般”的运动让它并不比正常的熊慢。" +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "Cerbearus" +msgid_plural "Cerbearuss" +msgstr[0] "多头熊" + +#. ~ Description for {'str': 'Cerbearus'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Sometime between the Cataclysm and now, this black bear has gained two extra" +" heads. This doesn't seem to have improved its disposition." +msgstr "从大灾变之后，这只黑熊又多了两个脑袋。但这似乎没有改变它暴躁的性格。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dambreaker" +msgid_plural "dambreakers" +msgstr[0] "溃坝河狸" + +#. ~ Description for {'str': 'dambreaker'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutated beaver's size is almost double what it should be, and its back " +"is covered with tough-looking bristles." +msgstr "这只变异河狸的体型几乎是原来的两倍，它的背部长满了坚硬的鬃毛。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "feaver" +msgid_plural "feavers" +msgstr[0] "狂热河狸" + +#. ~ Description for {'str': 'feaver'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This mutant beaver's body is covered with brightly-colored feathers in a " +"particularly eyecatching pattern. It must have been very lucky not to have " +"been caught by a predator before now." +msgstr "这种变异河狸身体上覆盖着色彩鲜艳的羽毛，图案特别醒目。之前他一定足够幸运没有被捕食者抓住。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "grinning coyote" +msgid_plural "grinning coyotes" +msgstr[0] "龇牙郊狼" + +#. ~ Description for {'str': 'grinning coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Were it not for the misshapen snout and visible teeth, this would look like " +"an ordinary Northeastern coyote. Closer inspection of its mouth reveals row" +" after row of serrated, shark-like teeth." +msgstr "如果不看它变形的鼻子和牙齿，这就是一只郊狼。但仔细看它的嘴巴，可以发现成排像鲨鱼一样的锯齿状牙齿。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "slavering coyote" +msgid_plural "slavering coyotes" +msgstr[0] "流涎郊狼" + +#. ~ Description for {'str': 'slavering coyote'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"Unnatural bulges line the neck of this obviously-mutated coyote; green-" +"tinted foam flecks from its lips, and there's a crazed look in its eyes." +msgstr "一只明显变异的郊狼，颈部有不自然的鼓包，它的嘴边有飞溅出来的绿色泡沫，眼神中只有疯狂。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "dire wolf" +msgid_plural "dire wolfs" +msgstr[0] "恐狼" + +#. ~ Description for {'str': 'dire wolf'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This wolf has grown to terrifying proportions, rivalling a small car. Its " +"teeth give steak knives a run for their money, and it definitely doesn't " +"look friendly." +msgstr "这只长得特别吓人的狼，大小堪比小汽车。它的牙齿异常锋利，足以与牛排刀匹敌，而且看来明显不太友善。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer" +msgid_plural "spideers" +msgstr[0] "蛛形鹿" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This once-ordinary deer has grown a disturbingly agile array of extra limbs," +" plus three extra eyes. Its antlers wriggle subtly in the wind." +msgstr "一只曾经普通的变异鹿，如今多长出了些令人不安的肢体和三只灵活转动的眼睛，鹿角在风中敏锐的蠕动着。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "spideer fawn" +msgid_plural "spideer fawns" +msgstr[0] "蛛形小鹿" + +#. ~ Description for {'str': 'spideer fawn'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This obviously mutated adolescent deer moves unsteadily on its eight legs, " +"nervously scanning the area with all five eyes." +msgstr "这只明显变异的幼鹿用八只脚不太稳定地移动，五只眼睛紧张地扫视着周边区域。" + +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "mongrel" +msgid_plural "mongrels" +msgstr[0] "杂种狗" + +#. ~ Description for {'str': 'mongrel'} +#: data/json/monsters/mutant_animal.json +msgid "" +"This dog of unidentifiable breed looks like it has seen better days. Its " +"wiry hair is patchy, revealing scales underneath, but it still happily wags " +"its tails anyways." +msgstr "这只无法辨认品种的狗看起来已经独自生存了好些日子，它的毛看起来乱七八糟的，但它仍然高兴地摇着尾巴。" + #: data/json/monsters/mutant_human.json msgid "C.H.U.D." msgid_plural "C.H.U.D.s" @@ -206952,13 +207167,17 @@ msgid "Set turret firing modes" msgstr "設定槍塔射擊模式" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp -msgid "Aim turrets manually" -msgstr "手動瞄準槍塔" +msgid "Aim manual turrets" +msgstr "" #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim automatic turrets" msgstr "自動化砲塔瞄準" +#: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp +msgid "Aim all turrets" +msgstr "" + #: data/raw/keybindings/vehicle.json src/vehicle_use.cpp msgid "Aim individual turret" msgstr "單一砲塔瞄準" @@ -210847,9 +211066,16 @@ msgid "You can't fire your weapon, it's too heavy…" msgstr "你無法用你的武器射擊，它太重了…" #: src/avatar_action.cpp -#, c-format -msgid "You refuse to use the %s." -msgstr "你拒绝使用 %s。" +msgid "You refuse to use this ranged weapon" +msgstr "" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" +msgstr "你目光如铁，开始瞄准！" + +#: src/avatar_action.cpp +msgid "You are too pacified to aim the turret…" +msgstr "你太木楞了，无法瞄准炮塔……" #: src/avatar_action.cpp #, c-format @@ -210861,14 +211087,6 @@ msgstr "%s 沒彈藥了。" msgid "The %s is not powered." msgstr "%s 沒有電。" -#: src/avatar_action.cpp -msgid "Your eyes steel, and you aim your weapon!" -msgstr "你目光如铁，开始瞄准！" - -#: src/avatar_action.cpp -msgid "You are too pacified to aim the turret…" -msgstr "你太木楞了，无法瞄准炮塔……" - #: src/avatar_action.cpp #, c-format msgid "The %s must be attached to a gun, it can not be fired separately." @@ -250366,6 +250584,10 @@ msgstr "没有可以开火射击的炮塔。" msgid "Aim which turret?" msgstr "瞄準哪個砲塔" +#: src/turret.cpp +msgid "Can't aim turrets: all turrets are offline." +msgstr "" + #: src/turret.cpp msgid "" "Can't aim turrets: all turrets are offline or set to automatic targeting "