diff --git a/go.mod b/go.mod
index af4a7b8d4d..8ff832c5d1 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.21
 
 require (
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5
-	github.com/rsteube/carapace v0.47.0
+	github.com/rsteube/carapace v0.47.1
 	github.com/rsteube/carapace-bridge v0.1.5
 	github.com/rsteube/carapace-shlex v0.1.1
 	github.com/rsteube/carapace-spec v0.11.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 353219dd14..4041633837 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -17,8 +17,8 @@ github.com/pelletier/go-toml v1.9.5/go.mod h1:u1nR/EPcESfeI/szUZKdtJ0xRNbUoANCko
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/rsteube/carapace v0.46.2/go.mod h1:4ZC5bulItu9t9sZ5yPcHgPREd8rPf274Q732n+wfl/o=
-github.com/rsteube/carapace v0.47.0 h1:2mt1sGsNcqvh+XzG070FGSG8EXMIRGdgYt0SOo/DaWQ=
-github.com/rsteube/carapace v0.47.0/go.mod h1:4ZC5bulItu9t9sZ5yPcHgPREd8rPf274Q732n+wfl/o=
+github.com/rsteube/carapace v0.47.1 h1:6RxvKwyUsSwjpz9FGwvWsDfQ2aRMR0lbIyev/jhiajo=
+github.com/rsteube/carapace v0.47.1/go.mod h1:4ZC5bulItu9t9sZ5yPcHgPREd8rPf274Q732n+wfl/o=
 github.com/rsteube/carapace-bridge v0.1.5 h1:7gpvNL5Ci8WieuFo6hLbaRfoBUtqJyn0B9np+oyQrh0=
 github.com/rsteube/carapace-bridge v0.1.5/go.mod h1:dvBtSiddmt27551UCS8p7+tWjGgDXDWY1cvZrrA3tPQ=
 github.com/rsteube/carapace-pflag v0.2.0 h1:EYqFO9Haib3NDCPqKu0VxOGi9YQBkXk1IzlHdT0M0vw=