diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md b/docs/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
index 7c7d958fa6..96fd796a9b 100644
--- a/docs/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
+++ b/docs/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Use the new refactoring suggestions feature to improve your BPMN di
Alpha
:::note
-Refactoring suggestions are an alpha feature. To use this feature, enable the [context pad](/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md) and [AI-powered features](https://camunda.com/blog/2024/02/camunda-docs-ai-developer-experience-new-level/) through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
+Refactoring suggestions are an alpha feature. To use this feature, enable the [context pad](/components/modeler/web-modeler/context-pad.md) and [AI-powered features](https://camunda.com/blog/2024/02/camunda-docs-ai-developer-experience-new-level/) through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
:::
The refactoring suggestions feature helps you improve your BPMN diagrams by providing suggestions for refactoring your diagrams based on best practices and common patterns. You can access the refactoring suggestions by clicking on the AI **Show suggestions** icon in the context pad:
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/context-pad.md b/docs/components/modeler/web-modeler/context-pad.md
new file mode 100644
index 0000000000..699e102c2c
--- /dev/null
+++ b/docs/components/modeler/web-modeler/context-pad.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: context-pad
+title: Context pad
+description: The context pad is a feature that allows you to add elements to your diagram and perform actions on elements.
+---
+
+The context pad is one of the main ways to interact with the diagram. Actions that change the selected element can be found in the context pad above the selected elements while actions that append or attach new elements are accessible through the plus icons.
+
+![context pad overview](img/context-pad/overview.png)
+
+The **append feature** is separated from the context pad and allows you to append any element directly without having to change the type of the element you just appended:
+
+![append element icon](img/context-pad/append-element.png)
+
+The **attach feature** lets you attach boundary events with one click:
+
+![append boundary event](img/context-pad/append-boundary-event.png)
+
+**Linking resources** like BPMN elements, DMN elements, and forms can also be done through the context pad:
+
+![link form](img/context-pad/linking.png)
+
+Finally, **comments** can be toggled through the context pad:
+
+![show comments icon](img/context-pad/comments.png)
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png
new file mode 100644
index 0000000000..1c18747aec
Binary files /dev/null and b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png
new file mode 100644
index 0000000000..110b0ade2a
Binary files /dev/null and b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png
new file mode 100644
index 0000000000..361ceabf8a
Binary files /dev/null and b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png
new file mode 100644
index 0000000000..3b467d325c
Binary files /dev/null and b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png
new file mode 100644
index 0000000000..a045e31ee9
Binary files /dev/null and b/docs/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png
deleted file mode 100644
index 095076e409..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png
deleted file mode 100644
index 74593e75e8..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png
deleted file mode 100644
index 8dc2881132..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png
deleted file mode 100644
index 7eba6a3c73..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png
deleted file mode 100644
index c6bf0b3149..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png b/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png
deleted file mode 100644
index 5c39ba1d63..0000000000
Binary files a/docs/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png and /dev/null differ
diff --git a/docs/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md b/docs/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md
deleted file mode 100644
index bcabf336d9..0000000000
--- a/docs/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
----
-id: new-context-pad
-title: Context pad
-description: The context pad is a feature that allows you to add elements to your diagram and perform actions on elements.
----
-
-Camunda 8 only
-Alpha
-
-:::note
-The context pad is an alpha feature. Since it has a significant impact on the user experience, it's not enabled by default for enterprise customers. It can be enabled through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
-:::
-
-The context pad is one of the main ways to interact with the diagram, and therefore is designed to be more intuitive than the old context pad. Actions that change the selected element are now separated from actions that add elements to the diagram. This makes it easier to find the action you are looking for.
-
-![context pad overview](img/new-context-pad/overview.png)
-
-The **append feature** is separated from the context pad and allows you to append any element directly without having to change the type of the element you just appended:
-
-![append element icon](img/new-context-pad/append-element.png)
-
-The **attach feature** lets you attach boundary events with one click:
-
-![append boundary event](img/new-context-pad/append-boundary-event.png)
-
-**Linking resources** like BPMN elements, DMN elements, and forms have moved to the context pad:
-
-![link form](img/new-context-pad/linking.png)
-
-This also applies to the **commenting feature**:
-
-![show comments icon](img/new-context-pad/comments.png)
-
-Provide feedback on the context pad by clicking **Send feedback**:
-
-![send feedback icon](img/new-context-pad/feedback.png)
diff --git a/optimize_sidebars.js b/optimize_sidebars.js
index 107076f4e7..37d8adea25 100644
--- a/optimize_sidebars.js
+++ b/optimize_sidebars.js
@@ -219,7 +219,7 @@ module.exports = {
),
docsLink(
"Context pad",
- "components/modeler/web-modeler/new-context-pad/"
+ "components/modeler/web-modeler/context-pad/"
),
docsLink(
"Import diagram",
diff --git a/optimize_versioned_sidebars/version-3.13.0-sidebars.json b/optimize_versioned_sidebars/version-3.13.0-sidebars.json
index 75be881e1f..b059436100 100644
--- a/optimize_versioned_sidebars/version-3.13.0-sidebars.json
+++ b/optimize_versioned_sidebars/version-3.13.0-sidebars.json
@@ -303,7 +303,7 @@
{
"type": "link",
"label": "Context pad",
- "href": "/docs/components/modeler/web-modeler/new-context-pad/"
+ "href": "/docs/components/modeler/web-modeler/context-pad/"
},
{
"type": "link",
diff --git a/sidebars.js b/sidebars.js
index 9b99295fdf..a5d3ed2740 100644
--- a/sidebars.js
+++ b/sidebars.js
@@ -147,7 +147,7 @@ module.exports = {
"Web Modeler": [
"components/modeler/web-modeler/launch-web-modeler",
"components/modeler/web-modeler/model-your-first-diagram",
- "components/modeler/web-modeler/new-context-pad",
+ "components/modeler/web-modeler/context-pad",
"components/modeler/web-modeler/import-diagram",
"components/modeler/web-modeler/fix-problems-in-your-diagram",
"components/modeler/web-modeler/run-or-publish-your-process",
diff --git a/static/.htaccess b/static/.htaccess
index fa77919088..5392e34553 100644
--- a/static/.htaccess
+++ b/static/.htaccess
@@ -6,6 +6,9 @@ RewriteRule (.*) https://%{SERVER_NAME}/$1 [R=301,L]
# Disable directory listing and multi views
Options -Indexes -MultiViews
+# redirect new-context-pad to context-pad
+RewriteRule ^docs/components/modeler/web-modeler/new-context-pad/?$ /docs/components/modeler/web-modeler/context-pad/$1 [R=301,L]
+
# Remove Cawemo
RewriteRule ^docs/guides/migrating-from-cawemo/?$ https://docs.camunda.org/enterprise/announcement/#cawemo-saas-announcements [R=301,L]
RewriteRule ^docs/8.4/guides/migrating-from-cawemo/?$ https://docs.camunda.org/enterprise/announcement/#cawemo-saas-announcements [R=301,L]
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
index 7c7d958fa6..96fd796a9b 100644
--- a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
+++ b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/advanced-modeling/refactoring-suggestions.md
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Use the new refactoring suggestions feature to improve your BPMN di
Alpha
:::note
-Refactoring suggestions are an alpha feature. To use this feature, enable the [context pad](/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md) and [AI-powered features](https://camunda.com/blog/2024/02/camunda-docs-ai-developer-experience-new-level/) through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
+Refactoring suggestions are an alpha feature. To use this feature, enable the [context pad](/components/modeler/web-modeler/context-pad.md) and [AI-powered features](https://camunda.com/blog/2024/02/camunda-docs-ai-developer-experience-new-level/) through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
:::
The refactoring suggestions feature helps you improve your BPMN diagrams by providing suggestions for refactoring your diagrams based on best practices and common patterns. You can access the refactoring suggestions by clicking on the AI **Show suggestions** icon in the context pad:
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/context-pad.md b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/context-pad.md
new file mode 100644
index 0000000000..dfa47b52fb
--- /dev/null
+++ b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/context-pad.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: context-pad
+title: Context pad
+description: The context pad is a feature that allows you to add elements to your diagram and perform actions on elements.
+---
+
+The context pad is one of the main ways to interact with the diagram. Actions that change the selected element can be found in the context pad above the selected elements while actions that append or attach new elements are accessable through the plus icons.
+
+![context pad overview](img/context-pad/overview.png)
+
+The **append feature** is separated from the context pad and allows you to append any element directly without having to change the type of the element you just appended:
+
+![append element icon](img/context-pad/append-element.png)
+
+The **attach feature** lets you attach boundary events with one click:
+
+![append boundary event](img/context-pad/append-boundary-event.png)
+
+**Linking resources** like BPMN elements, DMN elements, and forms can also be done through the context pad:
+
+![link form](img/context-pad/linking.png)
+
+Finally, **comments** can be toggled through the context pad:
+
+![show comments icon](img/context-pad/comments.png)
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png
new file mode 100644
index 0000000000..1c18747aec
Binary files /dev/null and b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-boundary-event.png differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png
new file mode 100644
index 0000000000..110b0ade2a
Binary files /dev/null and b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/append-element.png differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png
new file mode 100644
index 0000000000..361ceabf8a
Binary files /dev/null and b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/comments.png differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png
new file mode 100644
index 0000000000..3b467d325c
Binary files /dev/null and b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/linking.png differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png
new file mode 100644
index 0000000000..a045e31ee9
Binary files /dev/null and b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/context-pad/overview.png differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png
deleted file mode 100644
index 095076e409..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-boundary-event.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png
deleted file mode 100644
index 74593e75e8..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/append-element.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png
deleted file mode 100644
index 8dc2881132..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/comments.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png
deleted file mode 100644
index 7eba6a3c73..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/feedback.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png
deleted file mode 100644
index c6bf0b3149..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/linking.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png
deleted file mode 100644
index 5c39ba1d63..0000000000
Binary files a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/img/new-context-pad/overview.png and /dev/null differ
diff --git a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md b/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md
deleted file mode 100644
index bcabf336d9..0000000000
--- a/versioned_docs/version-8.5/components/modeler/web-modeler/new-context-pad.md
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
----
-id: new-context-pad
-title: Context pad
-description: The context pad is a feature that allows you to add elements to your diagram and perform actions on elements.
----
-
-Camunda 8 only
-Alpha
-
-:::note
-The context pad is an alpha feature. Since it has a significant impact on the user experience, it's not enabled by default for enterprise customers. It can be enabled through the [alpha features](/components/console/manage-organization/enable-alpha-features.md) menu.
-:::
-
-The context pad is one of the main ways to interact with the diagram, and therefore is designed to be more intuitive than the old context pad. Actions that change the selected element are now separated from actions that add elements to the diagram. This makes it easier to find the action you are looking for.
-
-![context pad overview](img/new-context-pad/overview.png)
-
-The **append feature** is separated from the context pad and allows you to append any element directly without having to change the type of the element you just appended:
-
-![append element icon](img/new-context-pad/append-element.png)
-
-The **attach feature** lets you attach boundary events with one click:
-
-![append boundary event](img/new-context-pad/append-boundary-event.png)
-
-**Linking resources** like BPMN elements, DMN elements, and forms have moved to the context pad:
-
-![link form](img/new-context-pad/linking.png)
-
-This also applies to the **commenting feature**:
-
-![show comments icon](img/new-context-pad/comments.png)
-
-Provide feedback on the context pad by clicking **Send feedback**:
-
-![send feedback icon](img/new-context-pad/feedback.png)
diff --git a/versioned_sidebars/version-8.5-sidebars.json b/versioned_sidebars/version-8.5-sidebars.json
index b8e26b8b34..99dc072722 100644
--- a/versioned_sidebars/version-8.5-sidebars.json
+++ b/versioned_sidebars/version-8.5-sidebars.json
@@ -136,7 +136,7 @@
"Web Modeler": [
"components/modeler/web-modeler/launch-web-modeler",
"components/modeler/web-modeler/model-your-first-diagram",
- "components/modeler/web-modeler/new-context-pad",
+ "components/modeler/web-modeler/context-pad",
"components/modeler/web-modeler/import-diagram",
"components/modeler/web-modeler/fix-problems-in-your-diagram",
"components/modeler/web-modeler/run-or-publish-your-process",