Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update the l10n files on prod-2-7 #1112

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -604,9 +604,6 @@ msgstr "E-Mail"
msgid "entertainment"
msgstr "Unterhaltung"

msgid "fid"
msgstr "ID"

msgid "filter_double"
msgstr "Doppelfilter"

Expand All @@ -631,9 +628,6 @@ msgstr "Brunnen"
msgid "fuel"
msgstr "Tankstelle"

msgid "geom_4326"
msgstr ""

msgid "good"
msgstr "Gut"

Expand Down Expand Up @@ -729,9 +723,6 @@ msgstr "Bodennutzung"
msgid "landuse_alias"
msgstr "Bodennutzung (alias)"

msgid "landuse_ingrp"
msgstr "Bodennutzung (Gruppe)"

msgid "layer"
msgstr "Ebene"

Expand Down Expand Up @@ -840,16 +831,9 @@ msgstr "OSM Feuerwehrstation (ohne WFS)"
msgid "osm_firestations_dual_restricted"
msgstr "OSM Feuerwehrstation (doppelt, begrenzt)"

msgid "osm_firestations_ingrp"
msgstr "OSM Feuerwehrstation (Gruppe)"

msgid "osm_firestations_restricted"
msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"

#, fuzzy
msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"

msgid "osm_group"
msgstr "OSM Gruppe"

Expand All @@ -865,16 +849,9 @@ msgstr "OSM Spital (ohne WFS)"
msgid "osm_hospitals_dual_restricted"
msgstr "OSM Spital (doppelt, begrenzt)"

msgid "osm_hospitals_ingrp"
msgstr "OSM Spital (Gruppe)"

msgid "osm_hospitals_restricted"
msgstr "OSM Spital (begrenzt)"

#, fuzzy
msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
msgstr "OSM Spital (begrenzt)"

msgid "osm_id"
msgstr "OSM ID"

Expand Down Expand Up @@ -1034,15 +1011,6 @@ msgstr "Punkte und Bodennutzung"
msgid "points+landuse no wfs"
msgstr "Punkte und Bodennutzung (ohne WFS)"

msgid "points_ingrp"
msgstr "Punkte (in einer Gruppe)"

msgid "pointscopier"
msgstr "Kopierte Punkte"

msgid "pointslabels"
msgstr "Label-Punkte"

msgid "police"
msgstr "Polizei"

Expand Down Expand Up @@ -1119,9 +1087,6 @@ msgstr "Eisenbahn"
msgid "railways9"
msgstr "Eisenbahn"

msgid "railways_ingrp"
msgstr "Eisenbahn (in einer Gruppe)"

msgid "recycling"
msgstr "Sammelstelle"

Expand All @@ -1137,6 +1102,9 @@ msgstr "Restaurant"
msgid "restricted"
msgstr "Bezirk"

msgid "restricted_group"
msgstr "Begrenzte Gruppe"

msgid "roads10"
msgstr "Straßen"

Expand Down Expand Up @@ -1221,9 +1189,6 @@ msgstr "Zeit"
msgid "time range"
msgstr "Zeit (Intervall)"

msgid "time_ingrp"
msgstr "Zeit (in einer Gruppe)"

msgid "timestamp"
msgstr "Zeitstempel"

Expand Down Expand Up @@ -1385,18 +1350,50 @@ msgstr ""
#~ msgid "You must change your password"
#~ msgstr "Sie müssen Ihr Passwort ändern"

#~ msgid "fid"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "landuse_ingrp"
#~ msgstr "Bodennutzung (Gruppe)"

#~ msgid "last_update_timestamp"
#~ msgstr "zuletzt aktualisierter Zeitstempel"

#~ msgid "last_update_user"
#~ msgstr "zuletzt aktualisierter Nutzer"

#~ msgid "restricted_group"
#~ msgstr "Begrenzte Gruppe"
#~ msgid "osm_firestations_ingrp"
#~ msgstr "OSM Feuerwehrstation (Gruppe)"

#, fuzzy
#~ msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
#~ msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"

#~ msgid "osm_hospitals_ingrp"
#~ msgstr "OSM Spital (Gruppe)"

#, fuzzy
#~ msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
#~ msgstr "OSM Spital (begrenzt)"

#~ msgid "points_ingrp"
#~ msgstr "Punkte (in einer Gruppe)"

#~ msgid "pointscopier"
#~ msgstr "Kopierte Punkte"

#~ msgid "pointslabels"
#~ msgstr "Label-Punkte"

#~ msgid "railways_ingrp"
#~ msgstr "Eisenbahn (in einer Gruppe)"

#, fuzzy
#~ msgid "standard application"
#~ msgstr "Desktop-Applikation"

#~ msgid "test2"
#~ msgstr "Test2"

#~ msgid "time_ingrp"
#~ msgstr "Zeit (in einer Gruppe)"
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -600,9 +600,6 @@ msgstr "Email"
msgid "entertainment"
msgstr "Entertainment"

msgid "fid"
msgstr "ID"

msgid "filter_double"
msgstr "Filter double"

Expand All @@ -627,9 +624,6 @@ msgstr "Fountain"
msgid "fuel"
msgstr "Fuel"

msgid "geom_4326"
msgstr "Geom"

msgid "good"
msgstr "Good"

Expand Down Expand Up @@ -723,9 +717,6 @@ msgstr "Landuse"
msgid "landuse_alias"
msgstr "Landuse (alias)"

msgid "landuse_ingrp"
msgstr "Landuse (group)"

msgid "layer"
msgstr "Layer"

Expand Down Expand Up @@ -834,15 +825,9 @@ msgstr "OSM Fire stations (no WFS)"
msgid "osm_firestations_dual_restricted"
msgstr "OSM Fire stations dual restricted"

msgid "osm_firestations_ingrp"
msgstr "OSM Fire stations (group)"

msgid "osm_firestations_restricted"
msgstr "OSM Fire stations (restricted)"

msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
msgstr "OSM Fire stations (restricted, ingroup)"

msgid "osm_group"
msgstr "OSM group"

Expand All @@ -858,15 +843,9 @@ msgstr "OSM Hospitals (no WFS)"
msgid "osm_hospitals_dual_restricted"
msgstr "OSM Hospitals (dual, restricted)"

msgid "osm_hospitals_ingrp"
msgstr "OSM Hospitals (group)"

msgid "osm_hospitals_restricted"
msgstr "OSM Hospitals (restricted)"

msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
msgstr "OSM Hospitals (restricted, ingroup)"

msgid "osm_id"
msgstr "OSM ID"

Expand Down Expand Up @@ -1026,15 +1005,6 @@ msgstr "Points & Landuse"
msgid "points+landuse no wfs"
msgstr "Points & Landuse (no WFS)"

msgid "points_ingrp"
msgstr "Points in group"

msgid "pointscopier"
msgstr "Point copier"

msgid "pointslabels"
msgstr "Points label"

msgid "police"
msgstr "Police"

Expand Down Expand Up @@ -1110,9 +1080,6 @@ msgstr "Railways"
msgid "railways9"
msgstr "Railways"

msgid "railways_ingrp"
msgstr "Railways in group"

msgid "recycling"
msgstr "Recycling"

Expand All @@ -1128,6 +1095,9 @@ msgstr "Restaurant"
msgid "restricted"
msgstr "Restricted"

msgid "restricted_group"
msgstr "Restricted group"

msgid "roads10"
msgstr "Roads"

Expand Down Expand Up @@ -1212,9 +1182,6 @@ msgstr "Time"
msgid "time range"
msgstr "Time (range)"

msgid "time_ingrp"
msgstr "Time (group)"

msgid "timestamp"
msgstr "Timestamp"

Expand Down Expand Up @@ -1423,21 +1390,54 @@ msgstr ""
#~ msgid "ch.bfe.solarenergie-eignung-fassaden_overview"
#~ msgstr "Solarenergie: Eignung Fassaden"

#~ msgid "fid"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "geom_4326"
#~ msgstr "Geom"

#~ msgid "landuse_ingrp"
#~ msgstr "Landuse (group)"

#~ msgid "last_update_timestamp"
#~ msgstr "Timestamp"

#~ msgid "last_update_user"
#~ msgstr "User"

#~ msgid "restricted_group"
#~ msgstr "Restricted group"
#~ msgid "osm_firestations_ingrp"
#~ msgstr "OSM Fire stations (group)"

#~ msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
#~ msgstr "OSM Fire stations (restricted, ingroup)"

#~ msgid "osm_hospitals_ingrp"
#~ msgstr "OSM Hospitals (group)"

#~ msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
#~ msgstr "OSM Hospitals (restricted, ingroup)"

#~ msgid "points_ingrp"
#~ msgstr "Points in group"

#~ msgid "pointscopier"
#~ msgstr "Point copier"

#~ msgid "pointslabels"
#~ msgstr "Points label"

#~ msgid "railways_ingrp"
#~ msgstr "Railways in group"

#~ msgid "standard application"
#~ msgstr "Standard version"

#~ msgid "test2"
#~ msgstr "Second test"

#~ msgid "time_ingrp"
#~ msgstr "Time (group)"

#~ msgid "vd.batiment_rcb"
#~ msgstr "Buildings VD RCB"

Expand Down
Loading
Loading