Update the l10n files

camptocamp · Sep 21, 2023 · 05b18ec · 05b18ec
1 parent 39799be
commit 05b18ec
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 116 additions and 152 deletions.
diff --git a/geoportal/geomapfish_geoportal/locale/de/LC_MESSAGES/geomapfish_geoportal-client.po b/geoportal/geomapfish_geoportal/locale/de/LC_MESSAGES/geomapfish_geoportal-client.po
@@ -604,9 +604,6 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "entertainment"
 msgstr "Unterhaltung"
 
-msgid "fid"
-msgstr "ID"
-
 msgid "filter_double"
 msgstr "Doppelfilter"
 
@@ -631,9 +628,6 @@ msgstr "Brunnen"
 msgid "fuel"
 msgstr "Tankstelle"
 
-msgid "geom_4326"
-msgstr ""
-
 msgid "good"
 msgstr "Gut"
 
@@ -729,9 +723,6 @@ msgstr "Bodennutzung"
 msgid "landuse_alias"
 msgstr "Bodennutzung (alias)"
 
-msgid "landuse_ingrp"
-msgstr "Bodennutzung (Gruppe)"
-
 msgid "layer"
 msgstr "Ebene"
 
@@ -840,16 +831,9 @@ msgstr "OSM Feuerwehrstation (ohne WFS)"
 msgid "osm_firestations_dual_restricted"
 msgstr "OSM Feuerwehrstation (doppelt, begrenzt)"
 
-msgid "osm_firestations_ingrp"
-msgstr "OSM Feuerwehrstation (Gruppe)"
-
 msgid "osm_firestations_restricted"
 msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"
 
-#, fuzzy
-msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
-msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"
-
 msgid "osm_group"
 msgstr "OSM Gruppe"
 
@@ -865,16 +849,9 @@ msgstr "OSM Spital (ohne WFS)"
 msgid "osm_hospitals_dual_restricted"
 msgstr "OSM Spital (doppelt, begrenzt)"
 
-msgid "osm_hospitals_ingrp"
-msgstr "OSM Spital (Gruppe)"
-
 msgid "osm_hospitals_restricted"
 msgstr "OSM Spital (begrenzt)"
 
-#, fuzzy
-msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
-msgstr "OSM Spital (begrenzt)"
-
 msgid "osm_id"
 msgstr "OSM ID"
 
@@ -1034,15 +1011,6 @@ msgstr "Punkte und Bodennutzung"
 msgid "points+landuse no wfs"
 msgstr "Punkte und Bodennutzung (ohne WFS)"
 
-msgid "points_ingrp"
-msgstr "Punkte (in einer Gruppe)"
-
-msgid "pointscopier"
-msgstr "Kopierte Punkte"
-
-msgid "pointslabels"
-msgstr "Label-Punkte"
-
 msgid "police"
 msgstr "Polizei"
 
@@ -1119,9 +1087,6 @@ msgstr "Eisenbahn"
 msgid "railways9"
 msgstr "Eisenbahn"
 
-msgid "railways_ingrp"
-msgstr "Eisenbahn (in einer Gruppe)"
-
 msgid "recycling"
 msgstr "Sammelstelle"
 
@@ -1137,6 +1102,9 @@ msgstr "Restaurant"
 msgid "restricted"
 msgstr "Bezirk"
 
+msgid "restricted_group"
+msgstr "Begrenzte Gruppe"
+
 msgid "roads10"
 msgstr "Straßen"
 
@@ -1221,9 +1189,6 @@ msgstr "Zeit"
 msgid "time range"
 msgstr "Zeit (Intervall)"
 
-msgid "time_ingrp"
-msgstr "Zeit (in einer Gruppe)"
-
 msgid "timestamp"
 msgstr "Zeitstempel"
 
@@ -1385,18 +1350,50 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You must change your password"
 #~ msgstr "Sie müssen Ihr Passwort ändern"
 
+#~ msgid "fid"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "landuse_ingrp"
+#~ msgstr "Bodennutzung (Gruppe)"
+
 #~ msgid "last_update_timestamp"
 #~ msgstr "zuletzt aktualisierter Zeitstempel"
 
 #~ msgid "last_update_user"
 #~ msgstr "zuletzt aktualisierter Nutzer"
 
-#~ msgid "restricted_group"
-#~ msgstr "Begrenzte Gruppe"
+#~ msgid "osm_firestations_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Feuerwehrstation (Gruppe)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Feuerwehrstation (begrenzt)"
+
+#~ msgid "osm_hospitals_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Spital (Gruppe)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Spital (begrenzt)"
+
+#~ msgid "points_ingrp"
+#~ msgstr "Punkte (in einer Gruppe)"
+
+#~ msgid "pointscopier"
+#~ msgstr "Kopierte Punkte"
+
+#~ msgid "pointslabels"
+#~ msgstr "Label-Punkte"
+
+#~ msgid "railways_ingrp"
+#~ msgstr "Eisenbahn (in einer Gruppe)"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "standard application"
 #~ msgstr "Desktop-Applikation"
 
 #~ msgid "test2"
 #~ msgstr "Test2"
+
+#~ msgid "time_ingrp"
+#~ msgstr "Zeit (in einer Gruppe)"
diff --git a/geoportal/geomapfish_geoportal/locale/en/LC_MESSAGES/geomapfish_geoportal-client.po b/geoportal/geomapfish_geoportal/locale/en/LC_MESSAGES/geomapfish_geoportal-client.po
@@ -600,9 +600,6 @@ msgstr "Email"
 msgid "entertainment"
 msgstr "Entertainment"
 
-msgid "fid"
-msgstr "ID"
-
 msgid "filter_double"
 msgstr "Filter double"
 
@@ -627,9 +624,6 @@ msgstr "Fountain"
 msgid "fuel"
 msgstr "Fuel"
 
-msgid "geom_4326"
-msgstr "Geom"
-
 msgid "good"
 msgstr "Good"
 
@@ -723,9 +717,6 @@ msgstr "Landuse"
 msgid "landuse_alias"
 msgstr "Landuse (alias)"
 
-msgid "landuse_ingrp"
-msgstr "Landuse (group)"
-
 msgid "layer"
 msgstr "Layer"
 
@@ -834,15 +825,9 @@ msgstr "OSM Fire stations (no WFS)"
 msgid "osm_firestations_dual_restricted"
 msgstr "OSM Fire stations dual restricted"
 
-msgid "osm_firestations_ingrp"
-msgstr "OSM Fire stations (group)"
-
 msgid "osm_firestations_restricted"
 msgstr "OSM Fire stations (restricted)"
 
-msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
-msgstr "OSM Fire stations (restricted, ingroup)"
-
 msgid "osm_group"
 msgstr "OSM group"
 
@@ -858,15 +843,9 @@ msgstr "OSM Hospitals (no WFS)"
 msgid "osm_hospitals_dual_restricted"
 msgstr "OSM Hospitals (dual, restricted)"
 
-msgid "osm_hospitals_ingrp"
-msgstr "OSM Hospitals (group)"
-
 msgid "osm_hospitals_restricted"
 msgstr "OSM Hospitals (restricted)"
 
-msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
-msgstr "OSM Hospitals (restricted, ingroup)"
-
 msgid "osm_id"
 msgstr "OSM ID"
 
@@ -1026,15 +1005,6 @@ msgstr "Points & Landuse"
 msgid "points+landuse no wfs"
 msgstr "Points & Landuse (no WFS)"
 
-msgid "points_ingrp"
-msgstr "Points in group"
-
-msgid "pointscopier"
-msgstr "Point copier"
-
-msgid "pointslabels"
-msgstr "Points label"
-
 msgid "police"
 msgstr "Police"
 
@@ -1110,9 +1080,6 @@ msgstr "Railways"
 msgid "railways9"
 msgstr "Railways"
 
-msgid "railways_ingrp"
-msgstr "Railways in group"
-
 msgid "recycling"
 msgstr "Recycling"
 
@@ -1128,6 +1095,9 @@ msgstr "Restaurant"
 msgid "restricted"
 msgstr "Restricted"
 
+msgid "restricted_group"
+msgstr "Restricted group"
+
 msgid "roads10"
 msgstr "Roads"
 
@@ -1212,9 +1182,6 @@ msgstr "Time"
 msgid "time range"
 msgstr "Time (range)"
 
-msgid "time_ingrp"
-msgstr "Time (group)"
-
 msgid "timestamp"
 msgstr "Timestamp"
 
@@ -1423,21 +1390,54 @@ msgstr ""
 #~ msgid "ch.bfe.solarenergie-eignung-fassaden_overview"
 #~ msgstr "Solarenergie: Eignung Fassaden"
 
+#~ msgid "fid"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "geom_4326"
+#~ msgstr "Geom"
+
+#~ msgid "landuse_ingrp"
+#~ msgstr "Landuse (group)"
+
 #~ msgid "last_update_timestamp"
 #~ msgstr "Timestamp"
 
 #~ msgid "last_update_user"
 #~ msgstr "User"
 
-#~ msgid "restricted_group"
-#~ msgstr "Restricted group"
+#~ msgid "osm_firestations_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Fire stations (group)"
+
+#~ msgid "osm_firestations_restricted_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Fire stations (restricted, ingroup)"
+
+#~ msgid "osm_hospitals_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Hospitals (group)"
+
+#~ msgid "osm_hospitals_restricted_ingrp"
+#~ msgstr "OSM Hospitals (restricted, ingroup)"
+
+#~ msgid "points_ingrp"
+#~ msgstr "Points in group"
+
+#~ msgid "pointscopier"
+#~ msgstr "Point copier"
+
+#~ msgid "pointslabels"
+#~ msgstr "Points label"
+
+#~ msgid "railways_ingrp"
+#~ msgstr "Railways in group"
 
 #~ msgid "standard application"
 #~ msgstr "Standard version"
 
 #~ msgid "test2"
 #~ msgstr "Second test"
 
+#~ msgid "time_ingrp"
+#~ msgstr "Time (group)"
+
 #~ msgid "vd.batiment_rcb"
 #~ msgstr "Buildings VD RCB"