diff --git a/plugins/community/roadrunner-server-php-grpc/v4.5.3/buf.plugin.yaml b/plugins/community/roadrunner-server-php-grpc/v4.5.3/buf.plugin.yaml
index 17284a557..b12848f29 100644
--- a/plugins/community/roadrunner-server-php-grpc/v4.5.3/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/community/roadrunner-server-php-grpc/v4.5.3/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v4.5.3
 source_url: https://github.com/roadrunner-server/grpc
 description: Generates code for the PHP RoadRunner application server.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/php:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/php:v24.4
 spdx_license_id: MIT
 license_url: https://github.com/roadrunner-server/grpc/blob/v4.5.3/LICENSE
 output_languages:
diff --git a/plugins/connectrpc/es/v1.1.2/buf.plugin.yaml b/plugins/connectrpc/es/v1.1.2/buf.plugin.yaml
index efe26107e..f181eaa59 100644
--- a/plugins/connectrpc/es/v1.1.2/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/connectrpc/es/v1.1.2/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.1.2
 source_url: https://github.com/connectrpc/connect-es
 description: Generates code that is compatible with browsers and Node.js for working with Connect, gRPC, and gRPC-Web.
 deps:
-  - plugin: buf.build/bufbuild/es:v1.3.1
+  - plugin: buf.build/bufbuild/es:v1.3.3
 output_languages:
   - javascript
   - typescript
diff --git a/plugins/connectrpc/query-es/v0.5.2/buf.plugin.yaml b/plugins/connectrpc/query-es/v0.5.2/buf.plugin.yaml
index 82309172d..7ef1292fb 100644
--- a/plugins/connectrpc/query-es/v0.5.2/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/connectrpc/query-es/v0.5.2/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v0.5.2
 source_url: https://github.com/connectrpc/connect-query-es
 description: Generates client stubs for calling Connect services with TanStack Query.
 deps:
-  - plugin: buf.build/bufbuild/es:v1.3.1
+  - plugin: buf.build/bufbuild/es:v1.3.3
 output_languages:
   - javascript
   - typescript
@@ -16,6 +16,6 @@ registry:
       - package: '@connectrpc/connect-query'
         version: ^0.5.2
       - package: '@bufbuild/protobuf'
-        version: ^1.3.1
+        version: ^1.3.3
 spdx_license_id: Apache-2.0
 license_url: https://github.com/connectrpc/connect-query-es/blob/v0.5.2/LICENSE
diff --git a/plugins/grpc/cpp/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/cpp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index aa41a51f1..85e8235db 100644
--- a/plugins/grpc/cpp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/cpp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates C++ client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/cpp:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/cpp:v24.4
 output_languages:
   - cpp
 spdx_license_id: Apache-2.0
diff --git a/plugins/grpc/csharp/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/csharp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index 7bbdb82c8..5d994d206 100644
--- a/plugins/grpc/csharp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/csharp/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates C# client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/csharp:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/csharp:v24.4
 output_languages:
   - csharp
 spdx_license_id: Apache-2.0
diff --git a/plugins/grpc/objc/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/objc/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index ed828f241..9eca3b97b 100644
--- a/plugins/grpc/objc/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/objc/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates Objective-C client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/objc:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/objc:v24.4
 output_languages:
   - objective_c
 spdx_license_id: Apache-2.0
diff --git a/plugins/grpc/php/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/php/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index f445a17ed..adb854fc7 100644
--- a/plugins/grpc/php/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/php/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates PHP client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/php:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/php:v24.4
 output_languages:
   - php
 spdx_license_id: Apache-2.0
diff --git a/plugins/grpc/python/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/python/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index 9dfcfe00a..7685705f2 100644
--- a/plugins/grpc/python/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/python/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates Python client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/python:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/python:v24.4
 output_languages:
   - python
 spdx_license_id: Apache-2.0
diff --git a/plugins/grpc/ruby/v1.59.1/buf.plugin.yaml b/plugins/grpc/ruby/v1.59.1/buf.plugin.yaml
index c84400f81..724259488 100644
--- a/plugins/grpc/ruby/v1.59.1/buf.plugin.yaml
+++ b/plugins/grpc/ruby/v1.59.1/buf.plugin.yaml
@@ -4,7 +4,7 @@ plugin_version: v1.59.1
 source_url: https://github.com/grpc/grpc
 description: Generates Ruby client and server stubs for the gRPC framework.
 deps:
-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/ruby:v24.3
+  - plugin: buf.build/protocolbuffers/ruby:v24.4
 output_languages:
   - ruby
 spdx_license_id: Apache-2.0